(Đã dịch) Thuần Cầm Ký Giả - Chương 1210: Không ngại không ngại, còn có tương lai!
Vợ tôi buộc chặt ghê, tôi căn bản không cần thứ đó, hôm nào tôi sẽ mang cái đó sang cho ông. Cứ thế nhé! Lão Điếu nói, đoạn đạp ga một cái, chiếc xe vun vút lao về phía khách sạn đã định: “Mộ Dung Ngữ Yên đang nghỉ ngơi ở nhà hàng đó, nghe nói buổi chiều chỉ có một buổi phỏng vấn nhỏ thôi, xong xuôi là không có việc gì nữa rồi.”
Trên đường đi, Lão Điếu báo cáo rất nhiều chuyện quan trọng của Lục Sắc Nông Nghiệp. Có sự hậu thuẫn của các nhà đầu tư mạo hiểm, nhân viên dưới quyền làm việc cũng hăng hái, lại thêm sự đảm bảo về nghiệp vụ của Tập đoàn Hoàn Thái, Lục Sắc Nông Nghiệp phát triển vô cùng thuận lợi.
“Đại ca, em thấy càng đi theo anh làm việc, em càng thấy đúng là núi cao còn có núi cao hơn, người tài còn có người tài hơn.” Lão Điếu cảm thán nói: “Trước kia em cứ nghĩ anh làm Tổng giám đốc Tạp chí Tinh Thịnh là không tầm thường rồi, Tạp chí Tinh Thịnh đó anh! Đó là tòa soạn tạp chí có tiếng tăm lâu đời trong nước đó. Sau này anh lại gây dựng cơ nghiệp riêng, còn trở thành huynh đệ với anh Bưu, đường đường là Nhị đương gia của Đông Bang. Trời ơi! Em phục anh thật sự! Lúc ấy em đã cảm thấy thế thì còn gì bằng nữa? Không ngờ sau này anh ra ngoài lập nghiệp, thành lập Tập đoàn Tinh Quang, bây giờ lại còn lấn sân sang giới điện ảnh và truyền hình! Càng không nghĩ tới hôm nay tới đây một chuyến này, chà, giới điện ảnh và truyền hình này ai nấy cũng lắm tiền quá?!”
Th��i làm paparazzi, anh ta cứ nghĩ tung ra được một tít bài là đã quá oai rồi, thế mà giờ đây trong tay nắm giữ cả một tập đoàn lại cảm thấy mình nhỏ bé. Không chỉ Lão Điếu, chính Cao Lãnh cũng cảm nhận sâu sắc điều này, nhất là khi đối mặt với Âu Dương.
“Em cảm thấy Âu tổng chắc chắn có ý với Tiểu Đan.” Lão Điếu nói.
Cao Lãnh không nói gì, chỉ gật đầu. Điều này hắn cũng đã sớm nhận ra.
“Âu tổng đúng là ghê gớm thật, tài sản ước tính hàng trăm tỉ đồng. Trước đây tôi cứ nghĩ những người mở nhà máy, lập xí nghiệp rất có tiền, chưa từng biết thế nào là ‘đại gia ngầm’. Cái từ này thì đã nghe qua nhưng chưa thực sự chứng kiến bao giờ. Hôm nay coi như đã được mở mang tầm mắt. Chậc chậc, đúng là quá đỉnh.” Lão Điếu thao thao bất tuyệt, mấy ngày nay anh ta bận rộn với công việc của Lục Sắc Nông Nghiệp, đã lâu không được thoải mái trò chuyện với Cao Lãnh như vậy. Cao Lãnh khẽ mỉm cười lắng nghe.
“Đại ca, anh biết không, lúc mới đầu, có một câu nói của anh đặc biệt khiến em cảm động. Lúc ấy em đã cảm th���y, nếu người như anh mà có thể kết giao bằng hữu với Lão Điếu này, thì đó là phúc khí của Lão Điếu em.”
“Lời gì vậy?” Cao Lãnh thấy Lão Điếu rất cảm khái, có chút tò mò.
“Chúng ta cùng nhau đi chụp ảnh, em lái xe. Khi đó chúng ta còn chưa thân thiết lắm. Sau khi xuống xe, anh gặp một người bạn, người đó chỉ vào em hỏi: ‘Đây là ai vậy?’. Anh trả lời: ‘Đây là đồng nghiệp, là bạn của tôi’.” Lão Điếu dập điếu thuốc, phả ra một làn khói dài: “Anh biết không, trước kia em đi với những phóng viên khác, họ đều nói: ‘Đây là tài xế’ hoặc là nói ‘Đây là cấp dưới của tôi’. Chỉ có anh nói là ‘bạn bè’, ‘đồng nghiệp’.”
Cao Lãnh cười nhạt. Điều này quả là thật. Không chỉ với Lão Điếu, mỗi khi anh ta đi cùng nhân viên khác, khi giới thiệu đối phương với người khác, trừ khi người kia đã tự xưng, nếu không anh ta luôn nói: “Đây là đồng nghiệp của tôi,” không hề có chút thái độ lãnh đạo nào.
“Cố gắng làm tốt nhé.” Cao Lãnh cười cười nghiêng đầu nhìn Lão Điếu, chỉ thấy anh ta mặc bộ quần áo hàng hiệu, giờ đây trông rất tự nhiên: “Núi cao còn có núi cao hơn, người tài còn có người tài hơn. Chúng ta đi được bao xa thì đi, leo được cao bao nhiêu thì leo. Trước kia anh là tài xế, giờ đã là Tổng giám đốc của Lục Sắc Nông Nghiệp rồi. Vậy Lão Điếu này, tương lai anh muốn trở thành người như thế nào?”
“Tương lai? Người như thế nào?” Lão Điếu khẽ nheo mắt, trầm tư rất nghiêm túc.
Xe vẫn đều đặn lăn bánh về phía trước, Cao Lãnh cũng không cắt ngang suy nghĩ của anh ta. Ít nhất năm phút sau, Lão Điếu cười ngượng nghịu: “Tôi không học hành gì nhiều, cũng chẳng biết nói những lời văn hoa đặc biệt. Với lại, con người tôi lại đặc biệt dễ thỏa mãn. Giờ thì mức lương đã vượt xa mong ước trước đây của tôi rồi. Trước kia tôi cứ nghĩ bươn chải ở thành phố vì điều gì? Cũng chỉ là để về quê sửa sang nhà cửa cho tươm tất, dành dụm được ít tiền. Giờ thì những điều này đã thành hiện thực. Vậy thì tương lai, tôi nghĩ chỉ cần vợ con tôi hạnh phúc, vui vẻ là đủ rồi, bình an là phúc mà.”
Một nguyện vọng giản dị, giống như bao người lao động tha hương khác. Hai năm đầu mới ra xã hội, ai cũng cảm thấy mình có thể làm nên chuyện kinh thiên động địa. Sau vài năm lăn lộn, dần dần nhìn rõ bản thân, nhận ra chuyện kinh thiên động địa thì khó mà làm được, chỉ cần chân thật dành dụm được một khoản tiền, làm việc vài năm ở ngoài rồi về nhà mua nhà mua xe, sống một cuộc sống tạm ổn là được.
Thế nào là một cuộc sống tạm ổn? Với dân chúng bình thường mà nói, ngày ngày sắm sửa thêm đồ dùng mới cho gia đình, để người nhà có cuộc sống sung túc hơn, khi gặp hoạn nạn, khó khăn thì cùng nhau gánh vác, đó chính là một cuộc sống tạm ổn.
Đây cũng là cuộc sống tốt đẹp nhất mà Lão Điếu từng mong muốn trước đây.
“Thế nhưng, sau khi đạt được đến trình độ này, suy nghĩ của tôi lại có chút thay đổi. Nhà cửa tôi cũng đã mua, xe cộ cũng đã có, vợ tôi giờ cũng mua một mặt tiền nhỏ ở quê để cho thuê. Theo cách nói của chúng tôi thì coi như cũng là một bà chủ nhỏ.” Lão Điếu cười hắc hắc: “Cái mặt tiền đó cũng không quá đắt, chúng tôi mua hơn tám mươi vạn, đang cho thuê, giờ thì coi như cơm ăn áo mặc không phải lo nữa rồi. Còn tôi đây, trong lòng thực ra vẫn ấp ủ một giấc mơ anh hùng.”
“Giấc mơ anh hùng à? Thằng nhóc Trương Học Long kia từng nói, nó muốn làm anh hùng, anh cũng vậy à?” Cao Lãnh cười hỏi.
“Không không không.” Lão Điếu cười ha hả, xua tay. Một chiếc xe khác vượt lên, lạng lách như múa lân, Lão Điếu giảm tốc độ, nhường xe kia đi trước. Tính cách anh ta vốn trầm ổn, dù tay lái rất giỏi nhưng vẫn luôn bình tĩnh, không vội vàng. Chờ xe cộ ổn định lại, anh ta mới nói tiếp: “Thành đại anh hùng cái đó là suy nghĩ viển vông. Tôi không có cái chí hướng đó. Hôm đó tôi xem một bộ phim, tư tưởng của người Mỹ hay lắm, người cha là anh hùng của con mình. Tôi cảm thấy, tôi sẽ cố gắng một chút để trở thành anh hùng trong suy nghĩ của hai đứa con tôi, một người hùng đường đường chính chính, đúng, tựa như anh nói, là kiểu anh hùng muốn đứng thẳng mà kiếm tiền!”
Lão Điếu đã tích lũy rất nhiều kinh nghiệm xã hội trong những năm tháng lăn lộn, và cũng từ đó mà tiệm ngộ ra nhiều điều. Nhưng chỉ trong một năm ngắn ngủi dốc sức làm việc cùng Cao Lãnh, tầm nhìn và mạng lưới quan hệ của anh ta bỗng chốc mở rộng, khiến anh ta đốn ngộ thêm vô số điều nữa.
Có những người sống lận đận, mờ mịt cả đời mà không muốn vươn lên, nhưng cũng có những người dần dần tiệm ngộ và liên tục đốn ngộ, khiến cuộc sống ngày càng trở nên đặc sắc.
Cuộc đời Lão Điếu đã ngày càng thăng hoa. Anh ta không còn là người tài xế lương ba cọc ba đồng như trước nữa, anh ta là Điếu gia, là Điếu tổng, là người tài ba đến mức nhiều người gặp anh ta đều phải chủ động châm cho anh ta một điếu thuốc.
“Trở thành anh hùng trong mắt con cái, ừm, không tệ.” Cao Lãnh giơ ngón tay cái lên. Giấc mơ của Lão Điếu thực tế mà lại vĩ đại.
“Thôi thì cứ tạm nghĩ về giấc mơ đó đi, gần đây tôi học được một câu nói thẳng thắn của một văn nhân: ‘Gió lay động cánh buồm phía trước, Giấc mơ vẫn còn dang dở, Đừng ngại, đừng ngại, tương lai vẫn còn đó!’ Câu này hay không anh?”
Cao Lãnh nhịn không được vỗ vỗ vai Lão Điếu: “Anh bạn, anh giỏi quá, còn biết ngâm thơ nữa à!”
“Hắc hắc, tôi học từ tổng giám đốc Kiến đó, anh ấy là người buôn trà, là dân văn nghệ, suốt ngày đọc mấy thứ này. Những câu khác thì tôi không nhớ, nhưng câu này thì tôi nhớ mãi, tôi thấy nó hay vô cùng. Đừng ngại, đừng ngại, tương lai vẫn còn đó. Câu này tôi phải truyền lại cho con trai tôi, bảo nó rằng bố mày tuy xuất thân nghèo khó, nhưng không sao cả, chỉ cần cố gắng thì sẽ có tương lai!”
Gió lay động cánh buồm phía trước, Giấc mơ vẫn còn dang dở, Đừng ngại, đừng ngại, tương lai vẫn còn đó.
Cao Lãnh thầm nhủ trong lòng câu nói này. Trong mắt anh hiện lên cảnh tượng trước ngày anh chưa được trùng sinh: ngôi làng nhỏ, những người thân thích, những người đã không chịu cho anh vay tiền khi cha mẹ anh qua đời, và cả người đại bá đã móc hết tám trăm đồng duy nhất trên người ra giúp anh.
Khi đó, Cao Lãnh ấp ủ giấc mơ trong lòng, nhưng lại khó mà thực hiện được. Vừa đến tuổi có thể theo đuổi ước mơ thì lại bị đâm chết. Nhưng quả thực là đừng ngại, anh đã được trùng sinh, lại có một tương lai rạng rỡ như thế.
“Xác thực rất hay.” Khóe mắt Cao Lãnh bỗng dưng ươn ướt, anh nhìn ra ngoài cửa sổ.
Bao giờ về thăm nhà một chuyến đây, anh thầm nghĩ.
Năm xưa anh biết bao khao khát được vinh quy bái tổ, giờ đây anh đã thực sự làm được điều đó.
“Hắc hắc.” Lão Điếu hôm nay nói chuy��n rất hào hứng, anh ta liếc nhìn Cao Lãnh một cái: “Đại ca, hôm nào có thời gian anh ghé nhà tôi làm một chén nhé? Vợ tôi ngày nào cũng cằn nhằn đó, cô ấy nấu ăn ngon lắm.”
“Được thôi, hôm nào gọi cả Bàn Tử và mấy anh em khác cùng đến làm chén rượu thật đã đi. Dù sao thì cũng đã thành lập Tập đoàn Tinh Quang rồi, mấy anh em mình uống cho thật đã!” Cao Lãnh gật đầu. Lão Điếu cười hắc hắc, hai người họ trên đường trò chuyện rất vui vẻ.
Rất nhanh sau đó, họ đến cửa khách sạn. Lúc Cao Lãnh xuống xe, Lão Điếu nháy mắt với anh: “Mộ Dung Ngữ Yên ở phòng Tổng thống C99.”
“Quả nhiên là hiểu tôi nhất.” Cao Lãnh cười cười rồi tiện miệng hỏi: “Anh đi cùng không?”
“Tôi đi Nam Tứ Hoàn, xe này cần bảo dưỡng, với cả bên đó có hẹn gặp một người bạn. Lát nữa sẽ có xe của người khác đến đón anh, yên tâm, tôi đã sắp xếp ổn thỏa hết rồi.” Lão Điếu nhìn Cao Lãnh cười nói: “Mấy ngày tới hôm nào có thời gian, anh em mình lại uống chén.”
Cao Lãnh gật đầu: “Đi thôi, vậy thì ngày mai nhé, bảo chị dâu chuẩn bị vài món tủ. Tôi lên lầu đây.”
Mộ Dung Ngữ Yên ở tại phòng Tổng thống. Khách sạn này tổng cộng có ba phòng Tổng thống, hôm nay đều đã có khách thuê hết rồi. Khách sạn cao cấp gần trường quay làm rất tốt công tác bảo mật thông tin cá nhân. Cao Lãnh nhìn ra bên ngoài, phát hiện mấy chiếc xe của paparazzi.
Dù bảo mật có tốt đến mấy, paparazzi cũng vẫn sẽ theo.
Cao Lãnh xuất thân từ paparazzi nên hiểu nỗi vất vả của họ. Họ cũng chỉ là kiếm miếng cơm manh áo, còn phần lợi lớn thì đều về tay ông chủ. Cũng giống như Lão Điếu trước đây, paparazzi chụp người khác thì không sao, nhưng muốn chụp Cao Lãnh thì lại khó. Người trong nghề này đấu với nhau, đương nhiên Cao Lãnh là người thắng.
Cao Lãnh thì có gì mà không đáng chụp chứ?
Cao Lãnh và Mộ Dung Ngữ Yên xuất hiện cùng nhau, đó chính là tin tức độc quyền.
Ở tầng phòng Tổng thống, có vài người ra vào. Toàn là nghệ sĩ vừa uống rượu xong. Cửa phòng Ngữ Yên thì đóng kín, còn căn phòng đối diện thì mở cửa. Một người quản lý khá quen mặt bước tới, xa xa đằng kia còn có mấy người khác đang đi đến.
“Cao tổng.”
“Uống nhiều quá, hẹn gặp lại, Cao tổng.”
Mọi người đều vừa uống rượu xong. Cửa phòng Ngữ Yên thì đóng kín, còn phòng đối diện thì mở. Cao Lãnh đi tới xem, thấy một nam nghệ sĩ đang trang điểm, có vẻ anh ta có hoạt động gần đây. Sau đó họ tùy ý chào hỏi nhau.
“Cao tổng, ngài ở tầng này à?” Một người đi ngang qua, thuận miệng hỏi.
“Không phải.” Cao Lãnh lắc đầu, ngay trước mặt những người đó mà bấm chuông phòng Mộ Dung Ngữ Yên.
Văn bản này đã được chỉnh sửa và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hãy đón đọc các chương truyện tiếp theo.