(Đã dịch) Thuần Cầm Ký Giả - Chương 120: Tiểu y tá ngươi tốt, cho ta điểm tài liệu (2)
"Cám ơn." Không đợi Cao Lãnh kịp nói lời nào, Y Tá Trưởng đã vỗ vai hắn, cười xòa, như thể nếu Cao Lãnh từ chối thì sẽ chẳng phải là một người đàn ông đích thực. Ít nhất cũng chẳng phải một người đàn ông lấy việc giúp người làm niềm vui.
Một người lấy việc giúp người làm niềm vui như Lôi Phong thế này, đương nhiên Cao Lãnh sẵn lòng để cô y tá nhỏ luyện tay một chút. Hắn gật đầu lia lịa.
Thủ pháp của Y Tá Trưởng cực kỳ dứt khoát và chuyên nghiệp, khiến người ta không thể liên tưởng đến bất cứ điều gì khác. "Thấy chưa? Cầm chặt rồi vuốt lên xuống, để một chút dịch thể bên trong chảy ra, sau đó dùng ống nghiệm hút lấy cho vào dụng cụ là được."
Nàng làm mẫu xong xuôi rồi bước ra ngoài.
Cô y tá ngây thơ Tiểu Hồng khẽ "a" một tiếng, giọng nói thanh mảnh. Nàng xoay người đặt đồ trong tay xuống, khi quay lại thì đôi mắt chẳng dám ngẩng lên đối mặt với Cao Lãnh, mặt đỏ bừng tới tận mang tai. Nàng ôm ngực hít thở sâu, rồi run rẩy vươn tay ra. Bàn tay nhỏ mũm mĩm, trắng nõn sạch sẽ, sau khi đeo một lớp găng tay mỏng, trên trán nàng đã lấm tấm một lớp mồ hôi mỏng. Nàng ngồi xổm xuống.
Nàng đưa bàn tay nhỏ mũm mĩm hơi run rẩy về phía dưới thân Cao Lãnh.
Có thể thấy rõ, nàng cực kỳ căng thẳng.
Vừa chạm phải bàn tay nhỏ ấy, Cao Lãnh chỉ cảm thấy toàn thân tê dại, không tự chủ được nắm chặt nắm đấm, yết hầu lên xuống. Hắn cắn chặt răng nhìn cô y tá nhỏ đang quỳ một chân trên đất trong bộ đồng phục y tá, đôi bàn tay nhỏ mũm mĩm, trắng nõn ấy cực kỳ linh hoạt, ấm áp và mềm mại.
Nàng khẽ cắn môi, hơi nghiêng người lấy một cái que lấy mẫu, rồi dùng tay hỗ trợ một chút.
Cao Lãnh không khỏi thở dốc nặng nề.
"Sao lại không có dịch thể?" Cô y tá kề mặt lại gần quan sát, khẽ nhíu mày: "Xin lỗi, tôi không có kinh nghiệm."
"Khụ khụ, cái này... Cứ tự nhiên, đừng ngại." Dường như để làm dịu bầu không khí căng thẳng, nhưng phần nhiều là để che giấu những ý nghĩ đen tối trong lòng, Cao Lãnh mở miệng. Nhưng lời vừa thốt ra, hắn đã cảm thấy có gì đó là lạ, bởi vì cái "thằng em" này lại quá ư hợp tác, ngay lúc này mà lại "chào cờ", đúng là biết chọn thời điểm.
Trong không khí tràn ngập một luồng khí tức kỳ lạ, sự thẹn thùng của Tiểu Hồng, nỗi xấu hổ và một chút xúc động của Cao Lãnh, tất cả khiến căn phòng kín bưng này lại càng trở nên mờ ám đến lạ thường.
So với thủ pháp chuyên nghiệp, dứt khoát khiến người ta chẳng thể liên tưởng đến điều gì khác của Y Tá Trưởng, Tiểu Hồng rõ ràng là không đủ chuyên nghiệp. Ngay từ đầu, nàng đã khiến Cao Lãnh nảy sinh những ý nghĩ kỳ quái. Đôi bàn tay nhỏ mềm mại, tỉ mỉ nắn bóp lặp đi lặp lại, ai mà kìm lòng được chứ?
Trong hồ sơ bệnh án ghi rõ là bệnh nhân bất lực, nhưng Cao Lãnh thì lại đâu có thế!
Thế nên, cương lên là bản năng, là chuyện bình thường, ngay cả Lôi Phong ở tình huống này cũng phải cương thôi! Cao Lãnh bất đắc dĩ nhìn cái "thằng em" không nghe lời của mình, chợt thấy xấu hổ.
Sau khi đôi tay nhỏ liên tục vuốt ve, dùng que lấy mẫu để lấy một ít tổ chức xong, nàng thở phào một hơi nhẹ nhõm. Nàng ngượng ngùng ngẩng đầu nhìn Cao Lãnh, lè lưỡi: "Thủ thuật chưa tốt lắm,
Cám ơn anh đã hợp tác, anh thật tốt bụng."
...
Cao Lãnh nuốt nước bọt: "Không đâu, thủ thuật... đặc biệt tốt."
Cô y tá nghiêng đầu khó hiểu nhìn Cao Lãnh đang "hùng dũng" vô cùng, rồi lại nhìn vào bệnh án, ánh mắt lóe lên vẻ nghi hoặc: "Lạ thật, chẳng phải là rối loạn chức năng sao? Sao lại thế này..."
Cái "thứ" này, người ta nhìn vào đều phải kinh sợ, muốn tè ra quần ấy chứ.
Cao Lãnh thấy nàng chần chừ, liền vội vàng mở miệng đánh lạc hướng sự chú ý của nàng, tò mò hỏi: "Nghe nói Văn Khai đang ở bệnh viện cô phải không? Anh ấy ở phòng bệnh nào? Để tôi còn được ngắm nhìn đại minh tinh một chút." Vừa nói, hắn vừa lén lút mở nút áo camera giấu kín. Đồng thời, hắn cũng bật máy ghi âm, 'song trọng bảo hiểm' vậy.
Thủ thuật của cô y tá nhỏ đúng là một sự hưởng thụ, nhưng chuyện chính vẫn phải làm cho xong.
Tiểu Hồng không chút phòng bị gật đầu lia lịa, mở miệng đáp: "Vâng, anh ấy ở khu VIP, cấm người ngoài quấy rầy."
"Tôi nghe nói hôm qua anh ấy cũng tới khoa Tiết niệu kiểm tra phải không? Cô có thấy anh ấy không? Đẹp trai chứ?" Cao Lãnh tiếp tục thăm dò, cô y tá ngây thơ này có vẻ cảnh giác không cao, rất dễ dàng bắt chuyện.
Không ngờ nàng lại nghiêm túc lắc đầu: "Hôm nay tôi mới đi làm, không rõ lắm ạ."
Cao Lãnh trong lòng chợt thất vọng, cứ tưởng đã nắm được manh mối tốt để khai thác, ai dè lại chẳng có thông tin gì.
Công cốc, trừ việc ghi âm được giọng nói của Văn Khai tại bệnh viện này, thì những thứ còn lại hắn ghi chép đều vô dụng, uổng công.
"Xong chưa?" Y Tá Trưởng đẩy cửa bước vào hỏi, liếc nhìn xuống phía dưới của Cao Lãnh. Bà bước tới vuốt hai lần rồi biến sắc, phất tay về phía Tiểu Hồng: "Cô ra ngoài trước đi, tôi muốn nói chuyện riêng với bệnh nhân."
Cao Lãnh nghe xong, giật mình kinh hãi, chẳng lẽ bà ta đã nhận ra mình là giả mạo?
Tiểu Hồng gật đầu, ngoan ngoãn rời phòng, rồi nhẹ nhàng khép cửa lại. Cao Lãnh đứng dậy, mặc quần vào. Coi như vị y tá trưởng này phát hiện hắn là bệnh nhân giả mạo thì đã sao? Vốn dĩ hắn đến đây là để mua thông tin, chứ đâu phải giả bệnh để bị người ta "đùa bỡn" như thế.
Hắn mặc quần áo vào, bởi lẽ nếu không mặc quần, không những cảm thấy không có sức chiến đấu, mà sức phòng ngự cũng là con số không. Vị Y Tá Trưởng này không hề ngây thơ như cô y tá nhỏ vừa rồi.
"Phiếu xét nghiệm này của anh có thể đã có chút sai sót." Điều bất ngờ là Y Tá Trưởng lại lúng túng nói: "Vừa nhìn anh... khụ khụ, có lẽ phải làm lại cái xét nghiệm này một chút. Người đông, đôi khi khó tránh khỏi sai sót, xin lỗi anh nhé." Nàng dùng ngón tay chỉ vào một hạng mục trên phiếu xét nghiệm, giải thích.
Cao Lãnh liếc nhìn bà ta một cái, cười mỉm đầy ẩn ý, lắc đầu. Một người như Y Tá Trưởng, đã từng trải không ít sóng gió ở Phòng Y Vụ, nói vòng vo chắc chắn sẽ không ăn thua. Chỉ e nói thẳng mới có kết quả, còn phải xem bà ta có động lòng trước tiền bạc hay không.
Ngay cả khi bà ta không động lòng, chỉ cần bà ta nói gì đó, thì đó cũng là tài liệu tốt.
Thế là Cao Lãnh liền trực tiếp móc từ trong túi ra phong thư đã chuẩn bị sẵn ở nhà. Bên trong là một tập Nhân dân tệ dày cộp, không quá nhiều, năm ngàn tệ, nhưng cũng chẳng phải là ít ỏi gì.
Việc đưa hồng bao cũng có sự tinh tế riêng. Nếu ngây thơ đặt thẳng tiền vào phong bì rồi đưa, người ta sẽ không nhận, hoặc dù có nhận, cũng khó mà giữ được thể diện.
Đưa tay nhận tiền sẽ có chút xấu hổ, bởi người Trung Quốc vốn coi trọng sự hàm súc.
Thế nhưng phong thư lại khác. Bên trong có thể là thư tín, cũng có thể là tài liệu, tiền bạc đặt bên trong thì kín đáo, không lộ liễu, vừa đẹp mắt lại vừa che giấu được.
Cao Lãnh cũng không trực tiếp đưa phong thư vào tay nàng, mà là như thể vô tình đặt phong thư lên bàn, dùng tay chỉ chỉ vào đó. Y Tá Trưởng nhìn thấy liền hiểu ra, sắc mặt biến đổi: "Không cần đưa cái này, chỉ cần là bệnh nhân, chúng tôi đều sẽ tận tâm chữa trị."
Cao Lãnh cười nhạt một tiếng, đưa tay khóa cửa kỹ hơn một chút.
Y Tá Trưởng tỏ ra vô cùng bối rối, lùi lại một bước. Tình hình quan hệ bác sĩ - bệnh nhân hiện nay vô cùng căng thẳng, hành động của Cao Lãnh khiến bà ta có chút sợ hãi. Nhưng bà ta rất có kinh nghiệm, chỉ bình tĩnh nói: "Anh muốn làm gì? Chồng tôi là cảnh sát! Tôi đang mang thai, anh đừng làm loạn!"
"Đừng hiểu lầm, tôi là ký giả, không phải gây rối y tế." Cao Lãnh lập tức nói rõ thân phận.
"Ký giả?"
"Tôi chỉ muốn hỏi thăm một chút, Văn Khai hôm qua có tới khoa Tiết niệu kiểm tra không, và kiểm tra những gì." Cao Lãnh khẽ nói, chỉ vào phong thư: "Nếu không đủ thì cứ nói, tôi sẽ thêm."
Y Tá Trưởng ngẩn người ra, rồi cực kỳ cảnh giác nhìn Cao Lãnh, mấp máy môi. Cao Lãnh lén lút kéo chiếc máy ghi âm từ trong quần áo ra ngoài một chút, bởi lẽ chỉ cần bà ta trả lời xác nhận Văn Khai thực sự đã đến khoa Tiết niệu kiểm tra, thì coi như chuyện này đã hoàn thành hơn phân nửa.
"Đây là riêng tư của bệnh nhân, xin thứ lỗi, tôi không thể trả lời." Y Tá Trưởng quả là già dặn kinh nghiệm, nói năng rất cẩn trọng. Sau khi đánh giá Cao Lãnh từ trên xuống dưới một lượt, bà ta nói: "Vợ anh ta còn tha thứ cho anh ta, anh ta cũng chỉ là lỡ lầm một lần khi say xỉn thôi, có thể bỏ qua thì nên bỏ qua đi. Các anh ký giả cũng thật là, 'thà phá mười ngôi chùa, không phá một mối duyên'. Tôi chẳng biết gì cả, mời anh về cho."
Y Tá Trưởng dùng tay chỉ ra cửa, nói một cách dứt khoát, không chừa đường lui.
Tất cả các bản dịch của câu chuyện này đều thuộc về quyền sở hữu của truyen.free.