Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thuần Cầm Ký Giả - Chương 1123: Giản Tiểu Đan cô nhi viện tuế nguyệt một

Giản Tiểu Đan là một người đặc biệt nhạy cảm, cô hiểu rõ ý của ông quản gia, và cũng hiểu câu nói "người ngoài" của ông chỉ là vô tình lỡ lời. Đúng vậy, trong mắt người ngoài, Giản Tiểu Đan cô ấy chính là một người ngoài đối với Cao Lãnh.

Mặc dù được anh ta coi trọng, cất nhắc, cùng sát cánh bên mình, nhưng trong mắt anh ta, cô vẫn chỉ là người ngoài, là đồng nghiệp, hay cùng lắm là một người bạn tốt.

Nhưng Tô Tố thì lại khác. Sự quan tâm mà Cao Lãnh dành cho cô ấy đậm chất tình yêu nam nữ, đến cả Giản Tiểu Đan cũng có thể cảm nhận được, huống chi là ông quản gia kinh nghiệm đầy mình kia.

Giản Tiểu Đan thu lại suy nghĩ, bước nhanh theo kịp đoàn người. Mấy vị quản lý cấp cao này lát nữa còn phải tiếp đón một đoàn khách khác, chuyện chính không thể chậm trễ. Nghĩ bụng, sau này Cao Lãnh chắc chắn cũng sẽ cần mua sắm rượu vang đỏ, nghe ngóng thêm cũng chẳng thiệt thòi gì.

Chỉ là không biết vì sao, hai chữ "người ngoài" vẫn cứ văng vẳng bên tai Giản Tiểu Đan. Vẻ mặt cô ấy vô cùng khó tả, dường như đang cố nén điều gì đó.

"Chất lượng rượu vang trắng này khá tốt, các vị nếm thử xem." Chuyên gia nếm rượu lắc và ngửi ly rượu vang trắng trước khi nói. Giản Tiểu Đan cầm lấy ly rượu, uống cạn một hơi.

Giản Tiểu Đan hít một hơi thật sâu, rất muốn tập trung tinh thần làm việc cho thật tốt. Công việc mới là điều quan trọng nhất đối với cô ấy, là nơi duy nhất cô ấy cảm thấy an toàn. Cô biết rõ chuyện chính là quan trọng, chỉ có làm tốt công việc mới có thể khiến Cao Lãnh yên tâm về Tiểu Đan. Ấy vậy mà lần này, cô ấy lại không sao tập trung được tâm trí.

Mắt Giản Tiểu Đan đột nhiên ướt lệ, cô cắn chặt môi, cố gắng kìm nén cảm xúc. Cô đi tới đi lui để giải tỏa tâm trạng, nhưng bất lực, một giọt nước mắt vẫn tuôn rơi từ khóe mi cô ấy.

Cô vội vàng lau đi, nhưng rồi một giọt khác lại lăn xuống.

"Chết tiệt, uống nhiều quá rồi, còn bao nhiêu việc cần làm, khóc lóc cái gì chứ!" Giản Tiểu Đan thầm mắng chính mình.

"Tốt, những đứa trẻ được đi chơi cuối tuần này ở nhà ba mẹ mới là..." Trong đại sảnh cô nhi viện, hai mươi mấy đứa trẻ mồ côi có cơ thể coi như lành lặn đứng thẳng tắp, ánh mắt chúng tràn ngập sự mong đợi.

Ô ô ô ô, từ ô cửa sổ nhỏ tầng hai truyền đến những tiếng khóc thút thít mơ hồ của trẻ nhỏ.

Những đứa trẻ bị nhốt trên tầng hai, không được xuống dưới, là những đứa không được lành lặn. Đa số chúng bị bại não hoặc các bệnh tật nặng khác.

Đ���ng ở giữa đại sảnh, người đang công bố là Phó Viện trưởng cô nhi viện. Đây là một phụ nữ trung niên trông rất hiền lành, đeo một cặp kính gọng bạc, cười mỉm nhìn lũ trẻ đang đứng trong đại sảnh.

Trong khi đó, ở một bên đứng bốn năm gia đình từ bên ngoài, họ đang mỉm cười nhìn những đứa trẻ.

Giản Tiểu Đan thân hình nhỏ nhắn, đứng ở hàng đầu, lưng thẳng tắp, trong mắt cũng tràn đầy mong đợi.

Sự mong đợi là điều hiển nhiên. Những đứa trẻ ngoan ngoãn, biểu hiện tốt sẽ có cơ hội được người tình nguyện đưa về nhà chơi cuối tuần, để trải nghiệm hơi ấm gia đình. Chỉ là mười mấy năm trước, cô nhi viện không có nhiều tình nguyện viên đến vậy, đặc biệt là những trường hợp muốn đưa trẻ về nhà, yêu cầu đối với tình nguyện viên cũng rất cao. Thông thường, chỉ có nhân viên trong viện thấy lũ trẻ đáng thương mới thỉnh thoảng đưa một bé về nhà chơi cuối tuần.

Họ không ngủ lại, vì ngủ lại sẽ rất phiền phức, chỉ ở nhà họ một ngày mà thôi.

Thế nhưng đây cũng là một ân huệ trời ban.

"Chu Chi!"

"Dạ!" Nghe thấy tên mình, một cô bé nhếch môi cười rạng rỡ.

"Con sẽ về nhà chú Chu chơi." Phó viện trưởng chỉ vào một người đàn ông đứng bên cạnh. Người đàn ông này cũng họ Chu, có lẽ vì lý do này chăng, anh ta thường đưa Chu Chi về nhà để trải nghiệm hơi ấm gia đình. Trên tay anh ta là con gái mình.

"Ba!" Chu Chi nhanh chóng chạy đến bên người người đàn ông họ Chu, ngọt ngào gọi: "Ba!" Rồi quay sang con gái anh ta, cười cười nói: "Tớ xách cặp giúp cậu nhé."

Biểu hiện tốt mới được yêu thích, hiển nhiên, cô bé Chu Chi này biểu hiện vô cùng tốt.

"Tiểu Đào!"

"Dạ!" Một cậu bé bên cạnh Giản Tiểu Đan vội vàng đáp lời, vô cùng phấn khích. Trong khi đó, Giản Tiểu Đan lại càng thêm hồi hộp. Cô bé ngưỡng mộ nhìn Tiểu Đào. Đã có hai đứa trẻ được đi trải nghiệm hơi ấm gia đình, chỉ còn lại một suất cuối cùng.

"Con sẽ đi nhà mẹ Lý." Phó viện trưởng chỉ vào một người phụ nữ trung niên đứng bên cạnh, rồi gật đầu với bà ấy: "Bà là lần đầu tiên tham gia hoạt động "Mang hơi ấm gia đình" của chúng cháu, cháu bé này nhờ cả vào bà nhé. Bà yên tâm, Tiểu Đào rất hiểu chuyện, nó đã từng trải qua cuối tuần với vài gia đình trong viện chúng cháu rồi, rất đỗi ngoan ngoãn."

"Chào mẹ ạ." Tiểu Đào nhanh chóng chạy tới, đưa tay nắm lấy tay người phụ nữ trung niên: "Cháu chào mẹ ạ."

Gặp đứa trẻ lanh lợi như vậy, viền mắt người phụ nữ trung niên ấy lập tức hoe đỏ. Bà vội vàng ôm chầm lấy Tiểu Đào mới năm tuổi mà đã ngoan ngoãn đến thế: "Viện trưởng yên tâm, đứa nhỏ này cháu nhìn là ưng ngay. Tiểu Đào, ngày mai dì đưa con đi chơi không, ngày mai mẹ sẽ đưa con đi Vườn Bách Thú!"

"Còn có suất cuối cùng." Phó viện trưởng khẽ cười, liếc nhìn một lượt, hỏi: "Tuần này còn có ai biểu hiện tốt nữa không?"

"Cháu!" Mười mấy cánh tay nhỏ đồng loạt giơ lên, chỉ có Giản Tiểu Đan là không giơ tay. Cô bé hồi hộp nhìn người đàn ông trẻ tuổi đang đứng đợi ở một bên. Người đàn ông ấy khẽ mỉm cười với cô bé.

Giản Tiểu Đan lúc này mới giơ tay lên, khẽ nói: "Cháu..."

"Tốt, suất cuối cùng là..." Phó viện trưởng duỗi ngón tay về phía Giản Tiểu Đan.

Tim Giản Tiểu Đan như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực, cô cắn chặt môi mình.

"Tiểu Mạnh!" Phó viện trưởng vừa mở miệng, mặt Giản Tiểu Đan lập tức xịu xuống. Cô bé nhìn về phía người đàn ông trẻ tuổi đang đợi ở một bên, chỉ thấy người đàn ông ấy khẽ mỉm cười về phía đó. Hóa ra lúc nãy anh ta không phải mỉm cười với Giản Tiểu Đan, mà là hướng về phía cô bé tên Tiểu Mạnh đứng sau lưng cô ấy.

"Tốt, những người khác lên lầu chuẩn bị ăn cơm." Sau khi ba đứa trẻ may mắn kia được dẫn đi, những đứa trẻ còn lại như mọi ngày lên lầu ăn cơm.

"Tiểu Đan, trong mấy đứa bạn thân tụi mình, chỉ có cậu là chưa được ra ngoài chơi cuối tuần thôi." Chạng vạng tối, ba cô bé xúm lại, đầy vẻ đồng cảm nhìn Giản Tiểu Đan. Ba người bạn thân của Giản Tiểu Đan đều là những đứa trẻ lành lặn, hơn nữa đều là con gái. Xét về ngoại hình, Giản Tiểu Đan là nổi bật nhất.

"Cậu biểu hiện lạnh lùng quá." Một cô bé thở dài: "Hôm nay chú Triệu đưa Tiểu Mạnh đi rồi, tớ thấy cũng bình thường thôi, Tiểu Mạnh ngày nào cũng pha trà cho chú Triệu mà."

Người đàn ông trẻ tuổi cho suất cuối cùng ấy, tất cả trẻ em trong cô nhi viện đều gọi anh ta là chú Triệu. Anh ta là tình nguyện viên thường xuyên đến giúp đỡ Viện Phúc Lợi vào mỗi buổi chiều tối trong thời gian gần đây, và đã kiên trì được trọn vẹn hai tháng. Thông thường, hiếm có ai đến giúp Viện Phúc Lợi mà trụ được quá ba ngày, còn nếu trụ được quá một tháng thì về cơ bản đã đủ tư cách để đưa trẻ nhỏ ra ngoài chơi cuối tuần rồi, đương nhiên, nếu họ có nguyện vọng.

Mỗi một nhân viên ở Viện Phúc Lợi, lũ trẻ đều sẽ gọi họ là cha, là mẹ. Mà vị Triệu tiên sinh này đến giúp đỡ gần hai tháng nay, lũ trẻ cũng gọi anh ta là chú Triệu.

"Tiểu Mạnh ngay ngày đầu chú Triệu đến đã pha trà cho chú ấy rồi, đương nhiên là lấy lòng được người khác rồi."

"Đúng đó, Tiểu Đan, tớ thấy chú Triệu lúc đầu từng rất thích cậu, lần trước anh ấy còn muốn ôm cậu một cái, sao cậu lại quay lưng đi mất!"

"Chú Triệu lần nào cũng lái xe đến, nhà anh ấy chắc chắn rất giàu có. Haiz, Tiểu Mạnh cuối tuần này chắc chắn sẽ vui lắm đây."

Mấy cô bé xì xào to nhỏ, bỗng nhiên im bặt. Từng đứa chạy về giường nhỏ của mình, bắt đầu dọn dẹp. Một loạt tiếng bước chân vọng đến.

"Chào mẹ Lý ạ!" Gần như đồng thanh, lũ trẻ ngọt ngào hô lên.

"Mẹ Lý ơi, Tiểu Đan xếp hạc giấy cho mẹ này!" Một cô bé thân v���i Tiểu Đan kéo tay Giản Tiểu Đan chạy tới. Cô bé chuyên trách chăm sóc lũ trẻ lúc ngủ.

Cô bé móc từ trong túi quần ra một con hạc giấy đưa cho Giản Tiểu Đan.

"Mau nói đi, nói là cậu xếp rồi đưa cho mẹ Lý ấy." Cô bé thì thầm nói, rồi đưa tay véo nhẹ vào tay Giản Tiểu Đan: "Nhanh lên chứ! Cậu có muốn được ra ngoài chơi cuối tuần không? Mẹ Lý hai tuần nay đều không đưa đứa nào về nhà chơi cuối tuần cả, tuần sau chắc chắn bà ấy sẽ đưa thôi, cậu mau cầm cái này ra mà thể hiện một chút đi."

Giản Tiểu Đan lạnh lùng cúi đầu nhìn mũi chân mình, cô lắc đầu: "Tớ không làm được."

"Cậu có muốn ăn kẹo mút không? Mẹ Lý mỗi lần đưa tớ về nhà chơi cuối tuần đều mua kẹo mút cho tớ đấy." Cô bé nhét con hạc giấy vào tay Giản Tiểu Đan. Mẹ Lý cũng vừa đi đến trước mặt.

"Kẹo mút?" Giản Tiểu Đan ngẩng đầu, nhìn mẹ Lý đang bước tới, rồi nuốt nước bọt.

"Mẹ Lý ơi, Tiểu Đan xếp hạc giấy cho mẹ này!" Thấy Giản Tiểu Đan vẫn còn ngẩn ngơ, cô bé liền nhanh chóng đặt con hạc giấy vào tay mẹ Lý, ngọt ngào nói.

"Tốt tốt." Tâm trạng mẹ Lý hiển nhiên không được tốt cho lắm. Bà cho con hạc giấy vào túi, rồi vươn tay vỗ mạnh mấy cái: "Đừng làm ồn nữa! Chuẩn bị đi ngủ! Cô bắt đầu đếm đây! Một, hai, ba!"

Cái túc xá này vô cùng rộng lớn, một căn phòng lớn đặt mười chiếc giường. Căn phòng vốn ồn ào tiếng chơi đùa, chỉ trong vài giây ngắn ngủi khi mẹ Lý bắt đầu đếm, lập tức trở nên yên tĩnh. Mọi đứa trẻ đều nhanh chóng trở về giường nhỏ của mình, ngoan ngoãn ngồi xuống.

"Mười!" Mẹ Lý hô xong, rồi nhìn quanh một lượt. Bà vươn tay tắt đèn. Khi quay người muốn rời đi, bà ấy liếc nhìn Giản Tiểu Đan, khẽ mỉm cười với cô bé.

"Mẹ Lý cười với cậu kìa, thấy chưa! Thấy chưa! Tớ đã nói rồi, cậu phải học cách nịnh nọt người khác chứ!" Cô bé ngủ giường cạnh Giản Tiểu Đan phấn khích thì thầm nói. Nàng chọc chọc vào cánh tay Giản Tiểu Đan: "Mai lại xếp một con hạc giấy nữa cho mẹ Lý nhé, biết chưa?"

Giản Tiểu Đan không nói gì, chỉ kéo chăn lên và nhắm mắt lại.

Cô bé vào cô nhi viện muộn hơn những đứa trẻ khác. B��� bỏ rơi năm tuổi, cô bé đã có ký ức về gia đình mình. Việc phải gọi người khác là 'mẹ' khiến cô bé có chút khó chịu. Nhưng cô bé biết mẹ mình đã bỏ rơi mình. Cô bé đã từng chờ mẹ dưới cầu nhiều ngày như thế, đã vẽ vời khắp mọi chiếc cầu ở cái thị trấn nhỏ đó, hy vọng mẹ sẽ nhìn thấy và đưa cô bé về, nhưng tất cả chỉ như bọt nước.

Những đứa trẻ bị bỏ rơi khi năm, sáu tuổi như vậy, thường sẽ chịu tổn thương tâm lý nặng nề.

Chúng không dễ được nhận nuôi, vì những người muốn nhận nuôi đều ưu tiên chọn trẻ chưa có ký ức, để dễ dàng hòa nhập hơn.

Giản Tiểu Đan đến cô nhi viện mấy tháng, vẫn không thể hòa nhập được. Cô bé không muốn thân thiết với bất cứ ai, trong khi những đứa trẻ khác lại quá khéo léo, giỏi làm hài lòng người lớn. Thế nhưng, chung quy cô bé vẫn là một đứa trẻ, ngày ngày ru rú trong cô nhi viện thì cô bé sẽ cô đơn và tẻ nhạt đến nhường nào?

Những đứa trẻ được người khác đưa ra ngoài chơi cuối tuần, thật là hạnh phúc.

Thế nhưng mỗi tuần nhiều lắm cũng chỉ có hai ba suất mà thôi, với ngần ấy đứa trẻ, sự cạnh tranh thật khốc liệt.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền được lưu trữ tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free