Hoàn Thái sắp xếp một khách sạn vô cùng sang trọng. Giản Tiểu Đan đi cùng Cao Lãnh vào phòng anh ta, vì còn vài việc cần thảo luận trước thềm hội nghị thường niên sắp tới.

"Hội nghị thường niên của Hoàn Thái còn hai ngày nữa mới bắt đầu. Trong hai ngày này, chúng ta sẽ đi thăm thú vài khu vực ở Pháp." Cao Lãnh chỉ vào tấm bản đồ nước Pháp đặt trên bàn.

"Anh muốn kinh doanh rượu vang sao?" Giản Tiểu Đan sáng mắt lên. Ngành kinh doanh rượu vang Pháp được coi là một lĩnh vực khá "hot" (ăn nên làm ra) trong giới tinh anh của Đế Quốc. Có người tự mua lấy một vườn nho nhỏ để kinh doanh lẻ, cũng có người trực tiếp mua đứt các cơ sở sản xuất rượu vang lâu năm ở Pháp. Ngành kinh doanh rượu vang hiện đang ngày càng phát triển mạnh mẽ ở Đế Quốc, nơi thu nhập người dân đang tăng lên và nhu cầu về chất lượng cuộc sống cũng cao hơn, đặc biệt là rượu vang Pháp lại càng bán chạy ở Đế Quốc.

Nhập khẩu rượu vang được coi là một lĩnh vực kinh doanh khá màu mỡ ở Đế Quốc.

Cũng không nhất thiết phải là nhập khẩu thật sự. Chỉ cần hợp tác với một trang trại cá thể ở Pháp, một trang trại có đăng ký chính thức là đủ, dù trang trại đó không thực sự hoạt động. Khi đã hợp tác, thì có thể nói là đang hợp tác với một công ty rượu vang của Pháp.

Rượu vang sản xuất trong nước, dù có hợp tác với Pháp, liệu có thể sánh bằng?

Nghe qua đã thấy cái sau đẳng cấp hơn hẳn.

Chỉ cần hợp tác là có th�� nói là mang "dòng máu nước ngoài". Ở Đế Quốc, chỉ cần hàng hóa của bạn mang "dòng máu nước ngoài" là sẽ bán chạy đặc biệt. Một loạt các thương hiệu quần áo, thực phẩm... mang "dòng máu nước ngoài" đã nổi đình nổi đám trên Taobao, Tmall, và tất cả đều hoạt động theo phương thức này.

Tại Đế Đô, thương hiệu nội thất Boloni, từng nằm trong top 5 về doanh số, là một công ty nội thất cao cấp mang "dòng máu Ý" nhắm đến đối tượng khách hàng trong nước. Sản phẩm chủ lực của họ cũng là nội thất do công ty thiết kế Ý góp vốn.

Tuy nhiên, rất ít người biết rằng, cái thương hiệu nội thất cao cấp bán chạy như vậy ở Đế Đô, cái gọi là mang "dòng máu Ý", có vốn góp của Ý, sử dụng công nghệ thủ công thuần túy của Ý, chẳng qua chỉ là ký thỏa thuận với một xưởng thủ công ở Ý có chưa đến mười người. (Không cần lo lắng bị 'hài hòa' hóa, tôi đã phỏng vấn rồi, đó là sự thật, và cũng là thủ pháp mà rất nhiều thương hiệu trong nước áp dụng).

Công ty này đăng ký hoạt động ở Ý, dù chỉ là một công ty nhỏ vài người, sau đó ký kết thỏa thuận hợp tác với xưởng thủ công kia. Khi bán đồ nội thất ở trong nước, quảng cáo có thể tự hào giới thiệu: "Liên doanh Ý".

Rượu vang cũng tương tự. Ở nước ngoài, chỉ cần hợp tác với một trang trại cá thể nhỏ, về nước bán với giá có thể tăng ít nhất gấp năm lần.

Ở trong nước, việc trích dẫn danh xưng "Văn phòng thiết kế Ý" rất được ưa chuộng. Gắn mác này cực kỳ hữu ích trong giai đoạn khởi đầu, dù sao cũng có thể tăng đáng kể doanh số. Ban đầu, Boloni cũng chú trọng quảng bá nội thất "dòng máu Ý" của họ, định giá khá cao và bán chạy với mức giá tốt, đây là giai đoạn khởi đầu quan trọng nhất để một doanh nghiệp có thể vận hành và phát triển lớn mạnh.

Vượt qua giai đoạn khởi đầu, những tháng ngày sau đó sẽ dễ dàng hơn.

Về sau, khi doanh nghiệp đã phát triển lớn mạnh, họ có thể dần gỡ bỏ những chiêu trò này và chủ yếu bán các sản phẩm sản xuất trong nước. Các sản phẩm cao cấp mang "dòng máu nước ngoài" dùng để thu hút sự chú ý, còn sản phẩm nội địa thì mang lại lợi nhuận chính.

Sau khi Boloni dùng chiêu bài "thiết kế Ý" để quảng bá mạnh mẽ doanh nghiệp, tài sản hùng hậu hơn, họ bắt đầu thực sự thuê các nhà thiết kế từ Ý và Đức để thiết kế đồ nội thất.

Đây có thể được xem là "nguyên tội" của doanh nghiệp.

Cái gọi là "nguyên tội" của doanh nghiệp có nghĩa là, một doanh nghiệp lớn, trong giai đoạn khởi nghiệp, chắc chắn sẽ có những khoản thu nhập "xám" hoặc sử dụng các thủ đoạn chưa minh bạch. Rất nhiều doanh nhân khi trả lời phỏng vấn thường nhấn mạnh: "Doanh nghiệp của chúng tôi không có 'nguyên tội'."

Nhưng sự thật là, hầu hết mọi doanh nghiệp trưởng thành đều tồn tại "nguyên tội" dù nặng hay nhẹ.

"Nguyên tội" cũng không đáng sợ, chỉ cần bạn phát triển lớn mạnh là có thể "rửa sạch" nguyên tội. Giống như Boloni hiện tại, dù ban đầu chỉ hợp tác với vài nhà xưởng nhỏ rồi dùng chiêu bài "thiết kế Ý", nhưng giờ đây họ đã thực sự thuê các nhà thiết kế Ý, coi như đã "rửa sạch" nguyên tội.

Áp dụng mô hình này cho ngành rượu vang, có thể làm được nhiều hơn nữa.

"Ngành rượu vang chúng ta đúng là cần khảo sát." Cao Lãnh khẳng định gật đầu: "Mảng Nông nghiệp Xanh của chúng ta không thể thiếu rượu vang."

Hiển nhiên, Cao Lãnh không có ý định trọng điểm tiến quân vào ngành rượu vang, dù đây là một ngành có thể mang lại lợi nhuận không nhỏ.

"Trọng tâm vẫn là nông nghiệp." Cao Lãnh nhìn đồng hồ: "Đi ngủ thôi, sáng mai chúng ta sẽ khởi hành. Mọi người đang chuẩn bị cho hội nghị thường niên, em cứ thư giãn đi, không cần mang theo bất cứ tài liệu công việc nào cả, hãy nghỉ ngơi hai ngày."

Cao Lãnh thấy Giản Tiểu Đan dạo này có vẻ gầy đi, cố ý đưa cô sang Pháp cũng là mong cô có thể thư giãn một chút.

"Vâng." Giản Tiểu Đan gật đầu rồi quay người rời đi. Về đến phòng mình, cô nhanh chóng đến bên máy tính, mở điện thoại và lẩm bẩm một mình: "Chuyến khảo sát lần này liên quan đến nông nghiệp, vậy thì có nghĩa là... một phần nông sản của Nông nghiệp Xanh sẽ được nhập khẩu từ Pháp? Hay là sẽ trồng trọt ở đây? Pháp vốn là một cường quốc nông nghiệp... Phải điều tra thêm tài liệu."

Làm sao Gi��n Tiểu Đan có thể nhàn rỗi được?

Lại là bận đến đêm khuya.

"Cao Lãnh, có hứng thú xem rượu vang của tôi không?" Sáng sớm, mới hơn năm giờ, điện thoại của Tô Tố đã gọi thẳng đến phòng khách sạn: "Bên này tôi đang hợp tác với một công ty rượu vang lớn, gần đó lại có một công ty nông nghiệp. Anh chắc là cần khảo sát nông nghi��p phải không? Cùng đi luôn thể nhé."

Quả đúng là Tô Tố. Trực giác nhạy bén trong kinh doanh của cô ấy quả thật rất chính xác. Cao Lãnh còn chưa nói với cô là muốn khảo sát nông nghiệp, vậy mà cô đã phán đoán được động thái tiếp theo của anh.

Chưa đầy 6 giờ, một chiếc xe thương vụ đã đỗ trước cửa khách sạn. Cao Lãnh và Giản Tiểu Đan lên xe, chỉ thấy Tô Tố đang ngồi ghế sau lật xem tờ thời báo Pháp buổi sáng.

"Tô tổng, chị đọc hiểu tiếng Pháp sao!" Biết tiếng Anh thì chẳng là gì, nhưng biết cả tiếng Pháp lẫn tiếng Anh thì lại khiến người ta ngưỡng mộ. Giản Tiểu Đan vừa hỏi xong đã thấy một tờ báo Đức đặt bên cạnh.

Xem ra, cô ấy cũng hiểu tiếng Đức.

"Cũng tàm tạm." Tô Tố trả lời qua loa, nhanh chóng đọc lướt qua tin tức rồi cầm lấy tờ báo Đức kia. Vừa xem xong đã biến sắc: "Sao chính sách lại thay đổi?"

Lời vừa dứt, ba chiếc điện thoại của cô ấy gần như đồng thời đổ chuông điên cuồng.

Tô Tố bắt máy một trong số đó, nói một hồi bằng tiếng Đức, có thể thấy cô ấy khá mệt mỏi. Sau khi tắt máy, cô im lặng hồi lâu.

"Hoàn Thái mới bắt đầu triển khai dự án ở Châu Âu chưa lâu, việc gặp một chút thua lỗ cũng là chuyện bình thường." Lão quản gia ngồi ghế cạnh tài xế quay lại, đưa tay về phía Cao Lãnh: "Cao tổng, đã lâu không gặp."

Lão quản gia, người đã chăm sóc Tô Tố từ nhỏ đến lớn, vẫn luôn nhìn Cao Lãnh bằng ánh mắt đặc biệt.

"Hỏng rồi, dự án này hỏng rồi." Tô Tố nhíu mày đưa tay xoa xoa thái dương. Dù trang điểm trang nhã nhưng vẫn không giấu được vẻ mặt không tốt, có thể thấy cô ấy cực kỳ mệt mỏi. Tối qua còn gặp vị thị trưởng đó và nói chuyện ít nhất hơn một tiếng, sau đó lại xử lý văn kiện hơn hai tiếng. Sáng nay hơn năm giờ đã dậy, liên tục hai ngày chỉ ngủ ba, bốn tiếng đồng hồ, thiếu ngủ nghiêm trọng.

Tập đoàn Hoàn Thái phát triển "như diều gặp gió" ở trong nước, cũng đã tiến hành nhiều hạng mục đầu tư thành công ở Mỹ. Bởi vì khi Lão Tô còn tại vị đã bắt đầu đầu tư ở đó, có một nhóm bạn già quen thuộc giới tài chính Mỹ trông coi, không giống như ở Châu Âu.

Hoàn Thái tiến quân vào Châu Âu là chuyện của mấy năm gần đây. Việc tiến quân ra nước ngoài không dễ dàng như tưởng tượng, và xem ra cô ấy triển khai cũng không mấy thuận lợi. Quả thật, dù là tinh anh thương nghiệp mạnh mẽ đến đâu ở trong nước, khi đối mặt với thị trường quốc tế cũng khó tránh khỏi việc thiếu kinh nghiệm và gặp phải thua lỗ.

"Dự án này chỉ lỗ 200 triệu, cũng không quá nhiều, không cần quá lo lắng." Lão quản gia rõ ràng biết rõ nội tình, ông không hề lo lắng như Tô Tố mà chỉ nhẹ nhàng an ủi.

Dường như 200 triệu cũng chỉ như 2 vạn tệ vậy, nhưng nói đi thì nói lại, 200 triệu đối với Tô Tố mà nói quả thực không phải là con số lớn.

"Đặt vài vé máy bay đi Đức." Tô Tố lần nữa đưa tay xoa xoa thái dương: "Trưa nay phải đi, đích thân xem xét. Không phải chuyện lỗ 200 triệu, mà là vấn đề ở đâu, tôi phải làm rõ."

Lão quản gia có chút lo lắng quay đầu nhìn Tô Tố. Lúc này, sắc mặt Tô Tố hơi tái nhợt, dù đã tô son nhưng vẫn không che giấu được vẻ mặt nhợt nhạt. Ông lắc đầu: "Tố Tố, cô phải nghỉ ngơi đi. Giải quyết xong chuyện trang trại rượu thì ngủ một giấc. Khi bay từ Đế Quốc sang Pháp cô đã không ngủ được chút nào, tối qua cũng vậy. Cứ tiếp tục thế này sẽ đổ bệnh mất."

"Tôi không sao, ông nhanh đặt vé máy bay đi. Xong việc ở trang trại rượu là phải đi Đức ngay. Bảo trang trại không cần chuẩn bị bữa trưa, tôi sẽ ăn tạm gì đó trên máy bay."

Lão quản gia xoay đầu lại nhìn Tô Tố thật sâu một cái, không nói thêm gì.

Hai giờ sau, xe chạy đến vùng ngoại ô. Khu vực này có một vài vườn nho, nhưng chủ yếu là các hầm ủ rượu. Tô Tố đến là để xem xét thành phẩm đã được ủ kỹ. Công ty này được coi là một công ty rượu vang lớn ở Pháp, nằm ở ngoại ô Paris với một khu vực hầm ủ rộng lớn.

Cửa xe mở ra, một nhóm người Pháp đã xếp hàng chờ sẵn ở cổng chính. Tô Tố mỉm cười bước xuống xe, nhưng lại đột nhiên trước mắt tối sầm, chân hơi run lên. Cao Lãnh vừa bước ra phía sau liền vội vàng đưa tay đỡ lấy cô ấy.

Tay Tô Tố trong tay Cao Lãnh lạnh toát, một cái lạnh muốn kiệt sức.

Cao Lãnh cúi đầu nhìn Tô Tố một cái, thấy cô ���y dường như mệt mỏi đến cực điểm, cứ làm việc liều mạng như vậy có thể kiệt sức mà chết. Anh vừa định nói gì đó thì Tô Tố đã rụt tay khỏi tay Cao Lãnh, đứng thẳng người, gật đầu với nhóm người Pháp, nở nụ cười chuyên nghiệp.

Dường như lại đã khôi phục sức chiến đấu.

Cô nhìn Cao Lãnh rồi chỉ về một hướng khác: "Ở đằng kia có một công ty nông nghiệp cũng không tệ, họ nắm giữ nhiều tài nguyên, sếp của họ là bạn tôi. Nếu anh cảm thấy hợp tác với họ là phù hợp thì cứ gọi cho tôi, tôi có thể giúp anh có được mức giá tốt."

Công ty nông nghiệp mà Tô Tố đề cử chắc là một công ty lớn. Các công ty lớn thường sẽ không nhận những đơn hàng như của Cao Lãnh, vì xét về quy mô thì quá nhỏ. Tuy nhiên, nếu có thể hợp tác với một công ty lớn như vậy, nguyên liệu của Nông nghiệp Xanh của Cao Lãnh hiển nhiên có thể nâng lên không chỉ một cấp bậc.

Ở nước ngoài, chỉ cần tùy tiện ký hợp đồng với một trang trại nhỏ cũng đã có thể nói là có "dòng máu nước ngoài". Còn hợp tác đàng hoàng với một công ty lớn của Pháp thì hàm lượng giá trị còn cao hơn nhiều.

"Cao tổng, lát nữa rồi hãy đến công ty nông nghiệp, trước hết ghé qua trang trại rượu của chúng tôi xem thử, nếm thử rượu vang của chúng tôi." Lão quản gia đột nhiên mở lời, ông ấy ra hiệu cho Cao Lãnh bằng một ánh mắt, rồi hạ giọng nói: "Cô ấy cần nghỉ ngơi. Lát nữa anh cứ cùng cô ấy đi qua hầm rượu, hầm này đặc biệt lớn, lại có một phần còn đang được quy hoạch. Tô Tố là một người mù đường, cứ để cô ấy lạc đường một chút trong hầm rượu cho cô ấy được nghỉ ngơi. Cứ làm việc như thế này sẽ kiệt sức mà chết mất."

Lão quản gia này vì để Tô Tố được ngủ mà quả thực là bất chấp, đây rõ ràng là đang bày mưu tính kế cho cô ấy.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.