(Đã dịch) Thuần Cầm Ký Giả - Chương 1115: Nước Pháp chi hành
Vào tiết Tiểu Tuyết, trời vẫn chưa đổ tuyết, bầu trời cao xanh cũng chẳng có bóng đại bàng nào sải cánh.
Thời gian ở đô thị trôi qua nhanh một cách lạ thường, lại có chút buồn tẻ. Mới đó đã một tháng, nhanh đến mức người ta chẳng kịp nhận ra.
Việc thành lập tập đoàn với đủ loại tài liệu đang dần được chuẩn bị, chẳng hề nhẹ nhàng như trong mấy bộ phim tổng tài ngôn tình, chỉ cần một câu nói là tập đoàn thành lập. Lữ Á Quân đã phải tốn không ít công sức, động chạm không ít mối quan hệ. Dù chưa đến mức sứt đầu mẻ trán, nhưng cũng khiến Lữ Á Quân bạc thêm mấy sợi tóc. Nhờ sự hỗ trợ từ các bộ phận liên quan của Chính phủ, quá trình này diễn ra nhanh chóng hơn. Dù vậy, việc chuẩn bị đến bảy tám phần tài liệu vẫn thực sự hao tâm tổn trí.
Lão Điếu toàn tâm toàn ý dồn sức vào việc xây dựng Lục Sắc Nông Nghiệp. Anh ta cũng rất thông minh, biết mình không am hiểu vận hành vốn nên đã nhờ Bưu ca tìm một vị Chấp Hành Quan đáng tin cậy để giúp anh ta chuẩn bị, còn anh ta chủ yếu phụ trách giám sát. Lão Điếu, anh đừng nhìn anh ta xuất thân thấp kém, chính vì xuất thân thấp kém nên anh ta rất khiêm tốn, biết đặt mình ở vị trí thấp hơn. Ngay như việc tìm vị Chấp Hành Quan này, anh ta vốn không có chút quan hệ nào trong giới tài chính, nhưng lại thường xuyên tìm Bưu ca để thỉnh giáo một cách chân thành, khiêm tốn. Điều này ai cũng nhìn ra được.
Bưu ca đã dốc sức giúp Lão Điếu rất nhiều ở phương diện này.
Thực ra, nếu bản thân bạn yếu kém ở một khía cạnh nào đó thì cũng chẳng sao cả. Cái bản lĩnh thực sự là bạn có thể khiến những người giỏi hơn mình làm việc cho mình.
Lão Điếu hiển nhiên rất tinh thông điều này.
Mà anh ta, mang bản chất của một hán tử phương Bắc, cũng không thiếu phần dũng cảm và có đảm lược. Anh ta luôn rất vững vàng trong các quyết sách lớn, khiến cấp dưới cũng nể phục.
Về phần Giản Tiểu Đan, cô ấy lại có chút khó xử. Tuy nhiên, trong công việc thì không ai thấy cô ấy có chút khó khăn nào, năng lực của cô được thể hiện rõ ràng. Cô đã xử lý công việc ở Tinh Thịnh một cách đâu ra đó, giúp Cao Lãnh giải quyết rất nhiều việc lớn nhỏ của tập đoàn, giảm bớt rất nhiều áp lực. Cao Lãnh sợ cô mệt mỏi nên đã bổ sung thêm ba thư ký, tất cả đều thuộc quyền sử dụng của Giản Tiểu Đan. Ngay cả nhân viên Tinh Thịnh cũng có lúc bàn tán: Giản Tổng còn bận rộn hơn cả thư ký riêng của tổng giám đốc.
Thế nhưng, Giản Tiểu Đan lại dường như vẫn có chút tâm sự nặng nề.
Vào ban đêm, Giản Tiểu Đan lấy sổ ghi chép ra và bắt đầu viết. Ngày nay, mọi người đều dùng máy tính để viết bài đăng trên mạng xã hội, chia sẻ tâm sự này nọ, nhưng Tiểu Đan thì khác. Cô ấy vẫn luôn duy trì thói quen viết nhật ký bằng bút mỗi ngày.
Ai...
Giản Tiểu Đan khẽ thở dài một tiếng, nâng bút viết xuống: "Nhanh chóng không theo kịp bước chân của anh ấy nữa rồi."
Không theo kịp bước chân của Cao Lãnh, đây là điều Giản Tiểu Đan ngày càng cảm nhận sâu sắc trong thời gian gần đây. Tốc độ quật khởi của Cao Lãnh vượt xa sự tưởng tượng của cô, mà việc cô được thăng chức cũng nằm ngoài dự liệu.
Cô viết: "Bổ nhiệm cho tôi tận ba thư ký, nếu năng lực của tôi đủ, căn bản không cần nhiều như vậy. Đến cả Tô Tố cũng chỉ có hai thư ký thôi...". Ánh đèn vàng hắt lên khuôn mặt cô cũng một màu vàng dịu, trông vô cùng ấm áp.
Giản Tiểu Đan khẽ nhíu mày, chìm vào trầm tư.
Một lát sau, khóe miệng cô đột nhiên khẽ cong lên, cô tiếp tục viết: "Anh ấy giao tôi chức thư ký trưởng tập đoàn, chứng tỏ anh ấy vẫn rất tin tưởng và khẳng định năng lực của tôi..."
Đối với Giản Tiểu Đan mà nói, sự khẳng định của Cao Lãnh là điều hạnh phúc nhất.
Ước mơ của cô ấy là gì? Là trở thành một người có ích, và Cao Lãnh đã giúp giấc mơ ấy bén rễ sâu, đơm hoa kết trái. Giản Tiểu Đan không sợ công việc bận rộn, cô sợ là không có việc gì để làm.
"Ừm, mình phải cố gắng, học tập Tô Tố." Giản Tiểu Đan đặt bút xuống, úp mặt lên bàn, vừa kính nể lại vừa hoài nghi, thì thầm: "Tô Tố quản lý Hoàn Thái lớn như vậy, thế mà chỉ dùng có hai thư ký, cô ấy làm cách nào vậy?"
Cao Lãnh bổ nhiệm ba thư ký cho Giản Tiểu Đan, đồng thời cũng giao chủ nhiệm văn phòng tập đoàn cho cô ấy điều khiển chính. Đó là bởi vì Cao Lãnh biết tính tình của Giản Tiểu Đan – người phụ nữ này là một kẻ cuồng công việc, làm việc quên cả sống chết. Hắn không muốn cô ấy vất vả đến vậy. Dù rằng nếu tính toán theo chi phí, việc bố trí nhiều người như vậy cho Tiểu Đan sử dụng là không hề kinh tế chút nào.
Nhưng tình cảm anh ấy dành cho Giản Tiểu Đan không thể đong đếm bằng tiền.
Loại tình cảm này dưới tình yêu, nhưng trên tình bạn, rất giống tình đồng chí cách mạng, mang cảm giác sống chết có nhau. Không liên quan đến tình cảm nam nữ, nhưng lại khắc cốt ghi tâm. Theo Cao Lãnh, đó là như vậy.
Anh ấy hiểu ước mơ của Giản Tiểu Đan, nên nhất định sẽ không ngừng thăng tiến cho cô. Chỉ cần Cao Lãnh tiến lên, anh ấy sẽ mãi mãi tạo một bậc thang để Giản Tiểu Đan cũng có thể tiến lên cùng.
So với Giản Tiểu Đan có chỗ dựa là Cao Lãnh, Bàn Tử và Dương Bằng bên kia lại đấu đá đến kịch liệt.
Dương Bằng không thể ngờ rằng một gã béo lại có sức ảnh hưởng lớn đến vậy. Tinh Phong vẫn còn không ít người của Lão Dương, thế mà chỉ trong vòng một tháng, rất nhiều người đã xưng huynh gọi đệ với Bàn Tử, quên cả trời đất.
Điều này nằm trong dự liệu của Cao Lãnh. Khả năng giao tiếp của Bàn Tử không phải chuyện đùa, anh ta là người đặc biệt trượng nghĩa. Năng lực làm việc của Bàn Tử không quá xuất sắc, nhưng nếu không phải vì khả năng giao tiếp độc đáo, Cao Lãnh cũng sẽ không liên tục đề bạt và tín nhiệm anh ta như vậy.
Tháng sau họ sẽ sang Hàn Quốc khảo sát. Dương Bằng sẽ đi khảo sát mô hình vận hành của các công ty kinh tế fan hâm mộ đã trưởng thành ở Hàn Quốc, còn Bàn Tử sẽ khảo sát quy trình tạo sao (Idol) đã có vị thế dẫn đầu ở khu vực châu Á của Hàn Quốc.
Phải nói là, Hàn Lưu (Làn sóng Hàn Quốc) sở dĩ có thể bao trùm khắp Đế Quốc (Trung Quốc) là có nguyên nhân của nó. Cũng như sản phẩm Nhật Bản có thể bao phủ thị trường Trung Quốc vậy, việc đơn thuần chống đối chỉ có tác dụng hạn chế. Tốt nhất là phải đi "thỉnh kinh".
Đế Quốc rộng lớn, ngàn năm thịnh thế, vậy mà lại tụt hậu sau trăm năm bế quan tỏa cảng của triều Thanh. Tô Tố thì trực tiếp ra tay mua lại tập đoàn của họ ở Hàn Quốc, còn Cao Lãnh, với thực lực không bằng Tô Tố, đã chọn cách phái người đi "thỉnh kinh". Và hai "binh lính" này, Dương Bằng và Bàn Tử, vì có quan hệ cạnh tranh nên đặc biệt dụng tâm.
"Anh không sợ Dương Bằng và Bàn Tử nội bộ đấu đá quá mức sao?" Lão Điếu hỏi.
"Không sợ." Cao Lãnh kiên quyết lắc đầu: "Hai người họ đều đang làm những việc mình thích và am hiểu, sẽ không nội đấu đâu, chỉ là cần có thời gian để họ va chạm, cọ xát. Đợi một thời gian, khi hai người họ đã va chạm tốt và trưởng thành hơn, sẽ là lúc họ chính thức "diễn chính"."
Một người làm kinh tế fan hâm mộ, một người làm chế tạo nghệ sĩ, sự kết hợp của cả hai sẽ là một dự án lớn.
Hiển nhiên, tình thế cạnh tranh ngầm giữa Dương Bằng và Bàn Tử hiện tại đã sớm được Cao Lãnh đoán trước, tất cả đều nằm trong tầm kiểm soát nên chẳng có gì đáng lo.
Một buổi chiều nọ, Cao Lãnh đang lúc hướng dẫn Dương Quan Quan xử lý một vài văn kiện thì điện thoại của Tô Tố gọi đến, anh nhấn nút rảnh tay.
"Cao tổng, ngày kia sang Pháp." Vừa kết nối điện thoại, Tô Tố đã lời ít ý nhiều, hoàn toàn không hỏi han hành trình của Cao Lãnh, hệt như ra lệnh vậy.
"Ừm?" Cao Lãnh hơi ngạc nhiên, "Sang Pháp ư?"
"Hội nghị thường niên của tôi đấy, đã nói với anh từ lâu rồi mà. Hội nghị của tôi sẽ do anh phụ trách toàn bộ quá trình đưa tin và sử dụng nguyên liệu nấu ăn của Lục Sắc Nông Nghiệp bên anh." Tô Tố hiển nhiên rất bất mãn với tiếng "Ừ" đầy vẻ không hiểu gì của Cao Lãnh.
Cao Lãnh chợt nhớ ra.
Xác thực, hội nghị thường niên của Tô Tố, đây là dự án đã được thỏa thuận từ rất sớm. Chẳng qua là lúc đó anh ấy vẫn chỉ là Tổng Giám Đốc của Tinh Thịnh, và hội nghị thường niên của Tô Tố sẽ sử dụng nguyên liệu nấu ăn của Lục Sắc Nông Nghiệp bên Cao Lãnh. Đây cũng chính là dự án đầu tiên của Cao Thị Nông Nghiệp.
"Thật xin lỗi, thật xin lỗi, gần đây bận quá nên quên mất." Cao Lãnh vội vàng lật lịch trình ra xem, mấy ngày tới đều kín mít các cuộc họp, mỗi cuộc họp đều rất quan trọng.
"Chẳng có chút tính toán nào." Tô Tố cau mày: "Hộ chiếu lần trước anh sang châu Âu vẫn chưa hết hạn mà. Lần trước đã nói rõ là anh sẽ tự mình chỉ huy toàn bộ quá trình đưa tin hội nghị thường niên của tôi, anh cần phải có tinh thần hợp đồng chứ, sao lại muốn lẩn tránh vậy?"
Nói rồi, Tô Tố không cho Cao Lãnh bất kỳ thời gian nào để từ chối đã lập tức cúp điện thoại.
Một chuyến đi Pháp cùng Tô Tố. Cao Lãnh nhìn lịch trình của mình đã sớm kín đặc, trong đó có mấy việc lại là những dự án lớn của Lục Sắc Nông Nghiệp.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép nếu không có sự cho phép.