Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thuần Cầm Ký Giả - Chương 1076: Lạy trời lạy đất lạy phụ mẫu, còn có ngươi

Lạy trời lạy đất, lạy cha mẹ, và lạy cả ngài!

Bên ngoài, hai người kia vừa nghe đến tên Cao Lãnh liền đứng bật dậy. Họ nhìn nhau một cái rồi lập tức tiến đến ngăn cánh cửa kính sắp đóng lại.

"Tổng biên tập tạp chí Tinh Thịnh, Cao Lãnh?" Người đàn ông kia vội vàng thò tay vào trong túi tìm kiếm.

Người đến là ai? Cao Lãnh bản năng lùi về sau hai bước, ánh mắt cảnh giác nhìn chằm chằm người đàn ông kia đang thò tay vào túi.

"Tìm tôi có việc?" Dù Cao Lãnh đã lùi lại hai bước trong tư thế cảnh giác, nhưng anh không hề cảm nhận được bất kỳ mối nguy hiểm chết người nào. Anh nhanh chóng đánh giá hai người: trang phục của họ tuy đã cũ nhưng vẫn chỉnh tề và sạch sẽ. Người phụ nữ trông chừng năm mươi mấy tuổi, gương mặt có vẻ già nua, đôi mắt sưng húp cho thấy bà đã khóc rất lâu, chắc hẳn là vợ của người đàn ông. Còn người đàn ông, lưng thẳng tắp, toát ra một khí chất khó tả.

"Ngài... Ngài là Cao Lãnh, phóng viên của tạp chí Tinh Thịnh, người đã phanh phui vụ án thịt thối phải không?" Người đàn ông kia tiến lên hai bước, chặn cánh cửa kính sắp đóng lại. Vừa dứt lời, nước mắt ông đã trào ra.

Cao Lãnh hiếm khi nào thấy những người đáng tuổi chú bác nhìn mình chằm chằm rồi nước mắt lã chã rơi như vậy. Anh bất chợt cảm thấy mất tự nhiên, cũng có chút không quen khi được một trưởng bối gọi là "Ngài".

"Vâng, hai vị có chuyện gì không?" Cao Lãnh mở rộng cửa kính, mời hai người vào.

Bịch bịch hai tiếng, hai người họ liền quỳ sụp xuống đất mà gào khóc. Tiếng khóc của họ hoàn toàn không thể kiểm soát, và trong buổi tối hôm ấy, khi không có nhiều nhân viên tăng ca, âm thanh đó càng trở nên vang dội lạ thường trước quầy lễ tân. Một vài đồng nghiệp tò mò đi đến gần.

"Hai vị, nếu cần chúng tôi phỏng vấn, xin mời đến đây đăng ký ạ." Cô gái ở quầy lễ tân vội vàng bước đến trước mặt hai vị trưởng bối với vẻ hơi hoảng hốt. Cô ấy liếc nhìn Cao Lãnh với vẻ rất tự trách. Đối với một phóng viên, những cảnh tượng tương tự không còn xa lạ gì: rất nhiều người dân bị oan ức hoặc cần giúp đỡ, khi gặp được phóng viên thường đi theo khẩn cầu sự hỗ trợ, thậm chí có số ít người quá đau khổ còn trực tiếp quỳ xuống.

Nhưng họ không biết rằng, những bài viết của phóng viên cũng có những yêu cầu riêng; nếu không có điểm nhấn tin tức thì rất khó được đăng.

Cô gái ở quầy lễ tân hiển nhiên cũng coi hai người này là những người dân đến khẩn cầu Cao Lãnh ra mặt phỏng vấn. Việc họ gào khóc ở đây rõ ràng sẽ ảnh hưởng đến nhân viên đang làm việc bên trong, nên cô ấy lập tức tiến đến ngăn lại, cầm theo một quyển sổ, chuẩn bị ghi chép sự việc mà họ muốn trình báo.

Việc người dân quỳ lạy trước mặt phóng viên, hay nói rộng hơn là quỳ lạy ai đó trước công chúng, đối với giới phóng viên mà nói thì là chuyện thường gặp. Nhưng với Cao Lãnh, điều này lại vô cùng chấn động. Anh chưa từng nghĩ rằng một ngày nào đó, những người lớn tuổi ngang với cha mẹ mình lại quỳ lạy trước mặt anh.

Hơn nữa lại là trước mắt bao người, điều này khiến trái tim Cao Lãnh chợt rung động.

"Không, chúng tôi không cần đưa tin." Người đàn ông nghe cô gái ở quầy lễ tân nói vậy, lập tức ý thức được tiếng khóc của hai người đang ảnh hưởng đến các nhân viên tăng ca. Ông vội vàng nén tiếng khóc lại nhưng vẫn không ngăn được nước mắt, chỉ biết lấy tay áo lau lau. Còn người phụ nữ thì vội vươn tay cắn chặt cánh tay mình, cố kìm tiếng nấc, nhưng nước mắt cũng không ngừng tuôn rơi.

"Chuyện gì vậy?" Thấy thế, Cao Lãnh vội vàng ngồi xổm xuống, muốn đỡ hai người đang quỳ dậy: "Hai vị quỳ làm gì chứ? Có khó khăn gì cứ nói tôi nghe, chúng tôi xem có thể giúp gì được hai vị không." Vừa nói, Cao Lãnh vừa vươn tay muốn đỡ họ dậy.

"Ngài là ân nhân của chúng tôi! Tôi, Triệu Chi Khởi, thề với trời đất, với cha mẹ, sẽ không bao giờ quỳ gối trước bất cứ ai vì bất cứ việc gì khác. Nhưng ngài là ân nhân của tôi, tôi lạy trời lạy đất mà quỳ lạy ân nhân!" Vừa dứt lời, đầu ông bỗng nhiên cúi gập xuống.

Đông đông đông, ba tiếng đập đầu trầm đục vang lên.

Đông đông đông, lại ba tiếng nữa vang lên.

Tiếng dập đầu của hai vợ chồng lập tức khiến đám phóng viên vốn đang xì xào bàn tán phải im phăng phắc. Lực mạnh khi dập đầu như vậy không phải là giả vờ, đây là thật lòng quỳ lạy Cao Lãnh.

Cảnh tượng này khiến Cao Lãnh cảm thấy có chút khó xử. Anh lập tức vươn tay ngăn hai người lại, giả vờ tức giận, vẻ mặt nghiêm nghị và cứng rắn: "Có chuyện gì thì nói cho đàng hoàng, tôi đâu phải Bồ Tát mà các vị cứ lạy?"

Ô ô ô, người phụ nữ lại không kiềm chế được tiếng khóc nấc. Người đàn ông tên Triệu Chi Khởi trừng mắt nhìn vợ một cái, bà vội vàng kìm lại tiếng nấc của mình, chỉ còn biết cúi đầu che mặt. Dường như cảm xúc bị kìm nén bấy lâu nay cuối cùng cũng được giải tỏa, hoàn toàn không thể kiểm soát nổi.

Ô ô ô, tiếng nấc lại vang lên.

Cao Lãnh hơi dùng sức ở cánh tay để nâng Triệu Chi Khởi dậy, rồi lại vươn tay đỡ người phụ nữ kia: "Rốt cuộc có chuyện gì?"

"Chúng tôi là... gia đình của Tiểu Yến, Triệu Yến, nghiên cứu sinh trường X, người đã bị Huyết Hầu sát hại." Vừa nghe Triệu Chi Khởi nói câu này, Cao Lãnh lập tức hiểu ra: họ chính là gia đình của nạn nhân.

"Triệu Yến à, cái cô gái bị tên sát thủ biến thái 'tiền dâm hậu sát' đó ư?"

"Có liên quan gì đến Tổng biên tập Cao của chúng ta sao? Có phải là cô nghiên cứu sinh bị giam cầm mấy ngày mấy đêm, cuối cùng còn bị chặt đầu kia không?"

"Xem ra, Tổng biên tập Cao chắc chắn đã giúp đỡ bắt được hung thủ. Bảo sao họ lại nói Tổng biên tập Cao là ân nhân. Tên sát nhân biến thái đó thật sự đáng sợ, cô nữ sinh đó chết thật thê thảm."

Các đồng nghiệp cũng không biết nội tình việc Đông Bang ra mặt bắt hung thủ. Vừa nghe đến cái tên này, họ lập tức xôn xao. Hầu hết mọi người đều đã từng nghe về đại án này, thậm chí năm đó báo chí cũng từng đưa tin về vụ án này.

"Hẳn là." Cao Lãnh thấp giọng nói, rồi đến gần Triệu Chi Khởi nhỏ giọng nhắc nhở: "Chuyện này tốt nhất là không nên khoa trương quá, cứ phối hợp cảnh sát."

Triệu Chi Khởi nghe xong lập tức ngừng nước mắt. Ông bối rối liếc nhìn vợ mình một cái, rồi cuống quýt nhỏ giọng giải thích: "Tôi, tôi... tôi không nghĩ nhiều như vậy. Hôm nay vừa đúng là sinh nhật của Yến Tử nhà chúng tôi. Không ngờ hôm nay lại nhận được tin báo rằng hung thủ đã bị bắt, tôi..."

"Vâng, đúng là đã bắt được thật, mà chúng tôi còn đánh cho tên Huyết Hầu đó một trận rồi mới giao cho cục cảnh sát. Nghe họ nói là ngài đã sắp xếp người bắt. Hôm nay vừa đúng là sinh nhật của Tiểu Yến, chúng tôi đã tìm rất lâu mới tìm được đến tòa soạn Tinh Thịnh này, nghĩ rằng con bé sẽ từ Âm Phủ trở về đây thăm chúng tôi đúng vào ngày sinh nhật của nó. Nên chúng tôi đến đây, trên địa bàn của ân nhân, cũng là để con bé đã khuất kia được lạy ngài, và phù hộ cho ngài."

Ở nông thôn, với người đã khuất, luôn có những quan niệm, những lời đồn thổi khác nhau. Phổ biến nhất trong dân gian là quan niệm "đầu bảy", cho rằng sau khi mất bảy ngày, người chết sẽ trả hồn về nhà gặp người thân lần cuối. Hiển nhiên, theo quan niệm dân gian của hai người này, người chết sẽ hiển linh vào ngày sinh nhật của mình. Bởi vậy, hôm nay họ không nỡ rời khỏi tòa soạn Tinh Thịnh, chờ đến 12 giờ để con bé hiển linh, và để nói với nó rằng: Cao Lãnh là ân nhân, con phải phù hộ cho ngài ấy.

Hai người họ không nghĩ ngợi nhiều, không nghĩ rằng cảnh sát sẽ muốn bảo vệ người tố giác hay bắt người dân. Nghe Cao Lãnh nói vậy, họ lập tức hoảng hốt, tay chân luống cuống.

"Không có gì đáng ngại đâu, nào, để tôi đưa hai vị về nhà." Cao Lãnh nhìn đồng hồ, rồi lại nhìn hai người họ. Giờ này, đưa hai vị về nhà thì thích hợp hơn.

"Ân nhân." Triệu Chi Khởi vươn tay nắm chặt tay Cao Lãnh, ngước nhìn anh, nỗi bi thương chất chứa trong lòng ông làm sao có thể tiêu tan: "Chúng tôi cứ ngỡ đời này sẽ không bắt được hung thủ, không ngờ..."

"Chúng tôi chỉ có mỗi một đứa con, vậy mà lại cứ thế bị hại, cứ thế mà ra đi... Thật không biết phải cảm tạ ngài thế nào, không biết phải cảm tạ ngài ra sao!"

Con gái độc nhất qua đời, lòng cha mẹ đầy chua xót. Hung thủ nhởn nhơ, nỗi hận day dứt khôn nguôi. Giờ đại thù đã được báo, nhưng nỗi buồn thì vẫn mãi đeo đẳng. Bản biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free, và không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free