(Đã dịch) Thuần Cầm Ký Giả - Chương 1066: Cái gọi là địa vị cùng tôn trọng
Lữ Á Quân đặt điện thoại xuống, thở dài. Ánh mắt hắn nhìn Cao Lãnh lộ ra một tia tiếc nuối: "Ngành này nhỏ lắm, năm công ty săn đầu người kia không thể giấu cậu chuyện này được đâu. Sớm muộn gì mọi người cũng sẽ biết. Đương nhiên, nếu có biết thì cùng lắm cũng chỉ là vài lời bình luận khen chê. Đế Quốc khác nước ngoài, ở nước ngoài những tình huống nh�� vậy rất nhiều, mọi người không mấy để tâm, nhưng ở Đế Quốc lại rất trọng tình người. Đều là người trong ngành, người khác sẽ đâm sau lưng đấy."
Ở nước ngoài, những tình huống tương tự như của Cao Lãnh rất phổ biến. Nhất là khi cạnh tranh một dự án, nhiều doanh nghiệp sẽ không ngần ngại dùng số tiền lớn vào thời điểm then chốt nhất để lôi kéo một nhân viên chủ chốt hoặc một đội ngũ quan trọng của đối phương.
Vì vậy, hiện nay, rất nhiều công ty nước ngoài khi tuyển dụng đã ký kết một bản thỏa thuận ràng buộc hoặc đưa điều khoản "tiền bồi thường hợp đồng" vào trong hợp đồng lao động: Nếu nhân viên nghỉ việc sớm hoặc tiết lộ thông tin của công ty, sẽ phải bồi thường một khoản tiền nhất định. Việc này nhằm hạn chế tối đa tình trạng bị đối thủ cạnh tranh ồ ạt lôi kéo nhân sự.
Sở dĩ điều khoản bồi thường hợp đồng này xuất hiện cũng bởi vì từng có rất nhiều trường hợp các công ty đối thủ lôi kéo nhân tài ồ ạt, từ đó trực tiếp đánh bại đối phương, và không phải chỉ một vài trường hợp cá biệt mà là rất nhiều. Điều này không có gì lạ trong lịch sử phát triển kinh tế của các nước phương Tây.
Ở trong nước, dù có hợp đồng lao động, nhưng Đế Quốc không thể so với các nước phát triển, bản thân hợp đồng lao động vẫn còn trăm ngàn chỗ hở. Tại Đế Quốc, sự hợp tác thường dựa nhiều vào tình người. Mà cách làm của Cao Lãnh hiển nhiên là quá thiếu tình người.
Lữ Á Quân từ từ, trầm ngâm rồi tiếp tục nói: "Cao tổng, hiện tại cậu còn trẻ, có thể cậu cảm thấy tôi bảo thủ, thế nhưng có một điều chắc chắn không sai: Địa vị xã hội quan trọng hơn tiền bạc, giành được sự tôn trọng của xã hội quan trọng hơn việc kiếm được nhiều tiền."
Cao Lãnh gật đầu, tán thành quan điểm này của Lữ tổng.
"Nhất là đến tuổi tôi bây giờ, thân phận, địa vị, sự tôn trọng của xã hội, v.v. quan trọng hơn tiền bạc rất nhiều," Lữ tổng thở dài, "Hy vọng cậu có thể hiểu được."
"Tôi hiểu địa vị xã hội quan trọng hơn tiền bạc, được người khác tôn trọng quan trọng hơn tiền bạc, nhưng tôi không hiểu ngài." Cao Lãnh rời bàn làm việc, duỗi ngón tay chỉ về phía ghế sofa. Lữ tổng đi cùng cậu ấy đến bên ghế sofa ngồi xuống. Cao Lãnh rót một ly nước đưa cho Lữ Á Quân: "Lữ tổng, tôi có thể hỏi ngài vài vấn đề được không?"
"Cậu nói đi."
"Ngài vừa mới nói dã tâm của ngài không lớn đến vậy, trước kia Tinh Thịnh như thế là đủ rồi, bây giờ công ty lớn mạnh, chuyện phải bận tâm cũng nhiều hơn, đúng không?" Cao Lãnh hỏi.
"Ừm." Lữ Á Quân gật đầu: "Hiện tại lại có dính líu đến Đông Bang, rồi còn phải thâu tóm công ty của ông bạn già, mà lại là dùng loại phương thức này..."
Ha ha ha, Cao Lãnh cười lạnh, cắt ngang lời Lữ Á Quân. Cậu càng cười càng lớn tiếng.
"Cậu cười cái gì?" Lữ Á Quân sắc mặt tái xanh. Nụ cười này của Cao Lãnh tràn ngập sự đùa cợt, khiến hắn rất không vui.
"Tôi đang cười vì quan niệm của Lữ tổng quá hoang đường."
"Hoang đường ư?"
"Đúng, hoang đường." Giọng điệu Cao Lãnh tăng thêm vài phần: "Hoang đường đến mức buồn cười."
Lữ Á Quân tái mặt, cố gắng kiềm chế nhưng hiển nhiên hắn không thể nhịn được nữa. Phải biết rằng Cao Lãnh chưa từng nói chuyện với hắn như vậy bao giờ, mà luôn đối xử với hắn một cách hết mực cung kính và tôn trọng.
Một câu hỏi tiếp theo của Cao Lãnh lại một lần nữa khiến Lữ Á Quân á khẩu không nói nên lời.
"Tôi thấy buồn cười ở chỗ, Lữ tổng ngài một bên liên mồm nói mình theo đuổi địa vị xã hội, sự tôn trọng của xã hội, một bên lại hoài niệm Tinh Thịnh trước kia, hoài niệm cái Tinh Thịnh ngày ngày chỉ chụp ảnh ngôi sao, hoài niệm cái Tinh Thịnh là một tạp chí thuần giải trí chỉ đưa tin về các ngôi sao." Cao Lãnh nhìn Lữ Á Quân, trong ánh mắt cậu ấy lúc này không còn thái độ của một học sinh như trước kia, mà ngập tràn ánh sáng bức người, mạnh mẽ: "Chẳng lẽ một Tạp chí Tinh Thịnh chuyên đưa tin về các ngôi sao, thật sự có được địa vị xã hội mà ngài mong muốn sao? Thật sự có được sự tôn trọng của xã hội mà ngài mong muốn sao?"
Lữ Á Quân cơ thể hơi cứng lại.
"Trước kia Tạp chí Tinh Thịnh đã đưa tin về những gì? Ngoài việc đi theo chụp ảnh các ngôi sao cùng những lời đồn thổi, ngoài việc tham gia họp báo của các ngôi sao, nhận tiền quảng cáo để tung hô những nghệ sĩ này, còn làm được gì nữa?"
"Trước kia Tạp chí Tinh Thịnh đã từng cung cấp cái nhìn đúng đắn cho mọi người? Đã từng đưa tin bất cứ điều gì liên quan đến dân sinh? Hay từng cứu trợ dù chỉ một người khốn khó cần được giúp đỡ? Hoặc là đưa tin bất kỳ một tin tức tài chính, kinh tế nào có thể thúc đẩy xã hội?"
Trước những lời chất vấn liên tiếp của Cao Lãnh, mặt Lữ Á Quân lộ rõ vẻ xấu hổ.
"Bây giờ Tinh Thịnh, ngoài tin tức giải trí, còn chú trọng điều tra ngầm về dân sinh, chú trọng đưa tin tài chính, kinh tế, có chuyên mục ngôi sao tự bỏ tiền đầu tư vào từ thiện, chúng ta còn đang tổ chức các hội nghị tài chính, Lữ tổng, chẳng lẽ những điều này không phải những gì ngài mong muốn sao? Chẳng lẽ những điều này không có địa vị xã hội hơn, không nhận được sự tôn trọng của xã hội hơn so với Tinh Thịnh trước kia sao?!"
Cao Lãnh đứng dậy đi đến bàn làm việc lấy ra hai tập tài liệu, nhanh chóng đi đến bên c���nh Lữ tổng đưa cho hắn: "Năm nay, Tinh Thịnh chúng ta còn đạt được giải thưởng Bút Vàng do nhà nước trao tặng, đây chính là giải thưởng Bút Vàng đấy! Giải thưởng cao quý nhất dành cho phóng viên! Tinh Thịnh chúng ta có hai người đạt được!"
Lữ Á Quân cầm lấy tập tài liệu đó. Vinh dự đặc biệt này hắn đã sớm biết, nhớ ngày mình biết tin, điện thoại đã muốn nổ tung vì những cuộc gọi từ bạn bè thân thiết.
"Chúc mừng ngài nhé, Lữ tổng, ôi chao, ngài xem tôi làm truyền thông cả đời mà chưa từng thấy giải Bút Vàng bao giờ."
"Lữ tổng, Đại tướng dưới trướng ngài thật quá lợi hại! Vụ án thịt thối làm tốt lắm! Những doanh nghiệp rác rưởi như vậy rất cần truyền thông chính nghĩa như các cậu để lật đổ!"
Cao Lãnh nói không sai, đây mới thực sự là địa vị xã hội và sự tôn trọng của xã hội.
"Lữ tổng, tôi nghĩ rằng khi còn trẻ, khi khởi đầu Tinh Thịnh, ngài chắc chắn cũng từng nghĩ có một ngày sẽ thông qua truyền thông của mình, lên tiếng vì dân chúng, thực sự làm một điều gì đó cho dân chúng, chứ không chỉ đơn thuần lên tiếng vì làng giải trí đúng không." Giọng Cao Lãnh dịu lại. Cậu nhìn Lữ Á Quân, chỉ thấy tay Lữ Á Quân đang vuốt ve đi vuốt ve lại tập tài liệu về những người đoạt giải Bút Vàng do nhà nước trao tặng.
Lữ Á Quân đương nhiên đã từng nghĩ tới.
Mỗi người làm trong ngành truyền thông, lúc ban đầu đều từng nghĩ đến đi��u đó. Chỉ có điều, tuyệt đại đa số cuối cùng đều thua trước hiện thực.
"Lữ tổng, trong mắt tôi, cái gọi là địa vị xã hội và sự tôn trọng của xã hội mà ngài mong muốn quá nhỏ hẹp. Nói chính xác hơn, ngài chỉ muốn những người trong giới bạn bè của ngài có một cái nhìn nhân từ, nho nhã về ngài mà thôi. Địa vị xã hội và sự tôn trọng của xã hội thật sự phải do dân chúng trao tặng, chẳng lẽ không đúng sao?"
Cao Lãnh liên tục hỏi vặn, khiến Lữ Á Quân á khẩu không nói nên lời.
Sau một lúc im lặng, hắn ngẩng đầu lên nói: "Những gì cậu nói đều đúng, thế nhưng tôi muốn hỏi cậu rằng, chẳng lẽ một doanh nghiệp muốn lớn mạnh thì nhất định phải làm tổn hại lợi ích của các doanh nghiệp khác sao? Thâu tóm, lẽ ra phải thâu tóm những doanh nghiệp sắp phá sản, chứ không phải dùng thủ đoạn bẩn thỉu để phá hủy một doanh nghiệp đang vận hành thuận lợi. Cậu có biết không, nếu chuyện này bị truyền thông tài chính và kinh tế phanh phui ra, cậu sẽ bị cả giới kinh doanh ở Đế Quốc khinh bỉ đấy."
Bản văn này được hiệu đính b��i truyen.free, xin vui lòng tôn trọng quyền tác giả.