(Đã dịch) Thuần Cầm Ký Giả - Chương 1042: Có bão tố bão nổi, mới có thể lấy tiệc rượu bạn
Những người hóng chuyện phía sau Cao Lãnh vừa mới yên tâm thì nay lại thót tim lần nữa.
"Trời ơi, sếp Cao sống đúng là quá nhiều thăng trầm, thế này sao tôi chịu nổi... Còn nói gì nữa, được nước thì phải tới ngay chứ..." Phó Đạo lầm bầm, mồ hôi lạnh trên trán anh ta dưới ánh đèn trông giống như một bóng đèn pha lớn.
"Khách sáo thì nói kết giao bằng hữu thôi, nhưng đám người này tuy không dám đắc tội Đông Bang, song cũng không phải là bạn thật sự được. Đến lúc đó lại đắc tội thì dở." Dương Bằng cũng có chút e ngại.
Nghe thấy tiếng bàn tán phía sau, Vũ Chi khẽ nhướn mày, thoáng chút đắc ý. Người đàn ông cô để mắt đương nhiên phải có khí phách hơn người, khác hẳn những kẻ khác. Giờ đây Vũ Chi không còn cảm thấy quá sợ hãi, bởi vì cô biết, việc kiểm soát cục diện thế này có lẽ không phải là năng lực của người thường, nhưng đối với Cao Lãnh thì hoàn toàn nằm trong tầm tay, thậm chí còn thừa sức.
Một khi phụ nữ đã tâm phục một người đàn ông, thì ngay cả cái rắm của anh ta họ cũng thấy thơm, anh ta mắng cô một câu cũng được coi là khí phách. Ngược lại, nếu phụ nữ đã coi thường một người đàn ông, thì dù anh ta có nhẹ nhàng ôn tồn nói chuyện với cô ta, cũng chỉ là kẻ hèn kém; đừng nói là mắng, chỉ cần ánh mắt thoáng chút tức giận, cũng sẽ bị gán cho tội danh "không có bản lĩnh còn dám trừng mắt".
Huống chi là Vũ Chi, một người phụ nữ quen thói cao ngạo, có gia cảnh hậu đãi, sự nghiệp thành công, thừa đủ vốn liếng để kiêu căng.
Kiểu phụ nữ này không phải mắc bệnh công chúa, mà là người có số công chúa thật sự. Đàn ông bình thường hầu như không lọt vào mắt xanh của họ, nói chính xác hơn, gần như không có người đàn ông nào khiến họ phải nể trọng.
Thế nhưng, một khi đã có thể khiến họ để tâm, thì họ sẽ một lòng một dạ.
Họ chung thủy hơn rất nhiều so với những cô gái hiền dịu, ngoan ngoãn thông thường.
Lúc này, Vũ Chi đã mê mẩn Cao Lãnh đến độ như bị ma ám, thấy anh làm gì cũng tốt, ngay cả khi anh vừa lườm cô một cái, ám chỉ cô đừng níu tay mình, cô vẫn cảm thấy anh quá đỗi đàn ông.
"Yên tâm đi, anh ấy chắc chắn có chừng mực, tôi hiểu anh ấy mà." Vũ Chi bình thản nói, hệt như một nữ chủ nhân đang trấn an khách khứa.
Mấy người đàn ông nhìn nhau, những người từng trải qua vô số cô nàng như họ chỉ thoáng nhìn đã hiểu được sự mập mờ bên trong. Ánh mắt họ lướt qua vẻ kiêu hãnh của Vũ Chi, rồi chuyển sang nhau, tràn đầy vẻ ngưỡng mộ: Một người phụ nữ tự nguyện dâng đến tận cửa, dù là Phó Đạo hay Dương Bằng cũng đã gặp nhiều rồi. Nhưng một ngôi sao hạng A nh�� cô giáo Vũ Chi, vừa có địa vị lại kiêu hãnh như vậy mà lại phải lòng Cao Lãnh, thật sự khiến người ta phải ghen tị.
"Cao Lãnh, anh nói thế là có ý gì?" Nhóm địa đầu xà rõ ràng lộ vẻ bất mãn trong lời nói.
"Rượu." Cao Lãnh cố tình giữ vẻ mặt nghiêm nghị, khí chất cứng rắn: "Không uống rượu thì làm sao gọi là bạn bè? Anh em, không phải tôi coi thường các ông đâu, nhưng bàn về tửu lượng, tôi thực sự khinh bỉ các ông sâu sắc đấy!"
Mấy người kia nhìn nhau, im lặng vài giây rồi phá ra cười ha hả.
"Uống rượu ư? Sếp Cao, uống rượu là anh chết chắc."
"Sếp Cao, nói như lời anh vừa rồi, về khoản này tôi không bằng anh. Nhưng bàn về tửu lượng ư, tôi đây thực sự khinh bỉ anh sâu sắc, sâu sắc, sâu thật sâu đấy!"
Cao Lãnh cười ha hả, một tay khoác lên vai một gã địa đầu xà, tay kia đặt lên vai tên còn lại: "Anh em, đi thôi, cạn ly nào! Theo luật của các ông nhé, nếu các ông thắng, tôi là tiểu đệ. Nếu tôi thắng, các ông gọi tôi đại ca, thế nào?"
"Ồ, sếp Cao, sao anh lại biết luật lệ ở vùng đất này của chúng tôi vậy?" Một trong số đó vô cùng kinh ngạc.
Cao Lãnh không đáp, chỉ cười cười, giơ hai ngón tay kẹp lại: "Uống hay không uống? Không uống thì tôi là bố anh, anh là đồ hèn."
"Mẹ kiếp, anh thậm chí còn biết cả câu thách rượu của bọn tôi!" Cao Lãnh không nói tiếng phổ thông, mà là thổ ngữ vùng này. Còn câu thách rượu kia cũng là thứ mà những người lớn tuổi ở đây thường dùng để ép đối phương uống rượu khi cạn chén.
Người trẻ tuổi dưới bốn mươi tuổi ở đây bình thường sẽ không biết câu thách rượu đó, vậy mà Cao Lãnh lại dùng thổ ngữ của họ để nói ra một cách vô cùng quen thuộc.
Khoảng cách giữa họ lập tức được rút ngắn.
Mọi người phá lên cười ha hả, người này ôm vai người kia, người kia ghé vai người nọ, cùng đi về phía chỗ đỗ xe. Đi được vài bước, Cao Lãnh quay đầu lại mỉm cười về phía sau: "Chạy theo đi."
Vũ Chi vội vàng chạy tới như một làn khói, cười ngọt ngào hỏi: "Cao Lãnh, sao anh lại rành rẽ phong tục nơi đây thế? Em nghe mấy cô diễn viên mới nói, người ngoài rất khó hòa nhập với người địa phương. Anh đối xử với họ "hung hãn" như vậy, sao họ lại coi trọng anh chứ? Đúng rồi, sao anh biết câu thách rượu của họ, còn nữa, sao anh lại nói được thổ ngữ nữa?"
Hàng vạn câu hỏi "vì sao" chất chứa sự sùng bái sâu sắc.
"Mấy năm tôi đi khuân gạch, ông đốc công của tôi là người vùng này. Ông ấy nói với tôi rằng, muốn kết giao bạn bè ở đây có hai điều: Thứ nhất, phải chân thành, có gì nói nấy, có bất mãn thì cứ nói thẳng, không thì đánh một trận, xong rồi thì dù chưa từng đánh nhau cũng coi như quen biết, vẫn là anh em. Ghét nhất cái kiểu giả dối, màu mè. Thứ hai là nhất định phải uống rượu, uống sao cho phóng khoáng, uống sao cho đã đời thì mới có thể thành bạn thật sự. Tóm lại, giao thiệp với người ở đây thì có gì nói nấy, có gì bức xúc thì cứ thể hiện ra, kiêng kị nhất kiểu khách sáo của người phương Nam chúng tôi."
Vũ Chi "à" một tiếng thật dài rồi gật đầu, nhưng đột nhiên cô sững sờ: "Anh khuân gạch á?"
Trước khi trùng sinh, lúc Cao Lãnh vừa đỗ đại học mà gia đình không đủ tiền nộp học phí, anh đã theo một công nhân ở công trường đi khuân gạch. Người công nhân ấy lại đúng là người vùng này, đã cùng anh uống rượu, ăn cơm và dạy anh không ít điều.
"Anh khuân gạch á?" Vũ Chi nghi ngờ nhìn Cao Lãnh, hỏi lại. Cô tuy không rõ bố mẹ Cao Lãnh làm gì, nhưng biết nhà anh ở Đế Đô, tuyệt đối không thể nào để con trai đi làm công trường.
"Ý tôi là lúc còn làm paparazzi, khoảng thời gian đó tôi cũng rất nghèo, nói 'khuân gạch' là một cách nói ví von thôi, giờ giới trẻ hay dùng từ đó mà." Việc lừa dối Vũ Chi về quá khứ đối với Cao Lãnh dễ như trở bàn tay, anh lập tức đưa ra một câu trả lời thỏa đáng.
"Vừa nãy Phó Đạo còn nói nếu chuyện này xảy ra với anh ta, anh ta chắc chắn sẽ không chấp nhận hoặc chỉ cười xòa cho qua. Tuyệt đối sẽ không cứng rắn đối đầu như anh. Hừ, thảo nào anh ta không thể kết bạn được với người địa phương." Vũ Chi kiêu ngạo cười khẩy, giọng điệu đầy khinh thường.
Từ đằng xa, một chiếc xe lao tới. Có lẽ thấy bên này tụ tập đông người, nó dừng lại cách đó khá xa bên vệ đường. Một người bước xuống xe, rón rén tiến lại gần.
Một người đàn ông gầy gò, cao khoảng 1m65, đeo kính, trông khá nhã nhặn, đang nhấp nhổm nhìn về phía Cao Lãnh.
"Ai đấy!" Một gã địa đầu xà thấy người này lén lén lút lút. Hắn đang định lên xe thì dừng bước, gằn giọng hỏi. Khu vực quay phim này đêm nay dù có cảnh đêm cũng không có người nào tới vào giờ này, vậy nên người của Đông Bang cũng đều nhìn về phía người đàn ông kia.
"Làm gì đấy!" Kẻ cầm đầu Đông Bang cũng gằn giọng hỏi.
"Ơ?" Người đàn ông kia hiển nhiên giật mình. Hắn nhìn chiếc xe của Đông Bang, ánh mắt lướt qua biểu tượng con thằn lằn thống nhất trên mấy chiếc xe, rồi lại nhìn những người này, nửa đêm nửa hôm thế này chắc chắn là người của bang hội. Khu đất hoang vắng này lại là ban đêm, thậm chí chẳng có lấy một cái camera nào, khiến anh ta không khỏi lạnh toát. Rồi anh lại nhìn sang một nhóm người khác tay cầm điếu thuốc lá tự cuốn, trông cũng là dân địa phương. Cả hai nhóm người này trông đều không dễ dây vào, vẻ mặt anh ta lập tức lộ rõ sự căng thẳng: "Tôi, tôi, tôi, tôi đến tìm người..."
Dáng vẻ ấy, suýt nữa thì nói ra: Tôi là lương dân.
Nghe anh ta nói là tìm người, mọi người liền không để ý nữa. Lúc này, điện thoại Cao Lãnh đổ chuông, anh vội vàng bắt máy, nghe thấy giọng nói cẩn trọng từ đầu dây bên kia: "Cao, Cao tổng, tôi là Tiêu Mỗ, ngài đang ở đâu ạ?"
"Tôi đang ở khu vực quay phim đây mà, địa chỉ tôi gửi cho anh trước đó, anh không tìm thấy sao?" Cao Lãnh vừa ngồi vào xe, nhìn đồng hồ rồi nói: "Chỗ anh không cách đây xa lắm đâu, tôi chờ anh."
"À, tôi đến rồi ạ, ngài ra đi, tôi đang ở ngay cổng đường lớn." Tổng giám đốc Tiêu do dự một chút rồi hạ giọng: "Ngoài cổng khu vực quay phim đông người lắm ạ... Ngài ra cũng phải cẩn thận."
Cao Lãnh nghe xong, quay ra ngoài cửa sổ xe nhìn, thấy tổng giám đốc Tiêu cuống quýt chạy về phía xe mình, dáng vẻ như rất sợ rắc rối khiến anh không nhịn được cười phá lên.
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.