Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thu Hồn Nhân - Chương 5: Một đại sự

Tôi có muôn vàn thắc mắc, thế nhưng chú Hai phất tay ra hiệu không cho tôi hỏi bất cứ điều gì. Tôi đành giấu hết mọi nghi vấn vào lòng, cảm giác này quả thực rất khó chịu.

Chuyện này cứ thế trôi qua. Vài ngày sau đó, chú Hai ít nói chuyện với tôi hẳn. Có đôi khi, chú lại chăm chú nhìn đôi tai người trong chiếc hộp, đờ đẫn, miệng lẩm bẩm không rõ điều gì.

Còn tôi thì vẫn e ngại cái đầu của Xuân Hương trong túi vải. Mặc dù cái đầu ấy đã trở nên vô cùng yên tĩnh, không còn giãy giụa hay gào thét nữa, thế nhưng chú Hai cứ đặt nó trên bàn ở nhà chính, mỗi lần trông thấy là tôi lại cảm thấy rợn người.

Dường như chú Hai đã nhìn thấu suy nghĩ trong lòng tôi, chú nói: "Cái đầu lâu này con không cần sợ. Mối thù lớn của Xuân Hương đã được báo, nó sẽ không còn hại người, càng không làm hại con đâu."

Sau đó chú Hai lại thở dài rồi nói: "Con bé Xuân Hương này thật đáng thương. Ta vốn định siêu độ cho nó đầu thai, nhưng nó không chịu. Nghĩ lại cũng phải, lúc trước nó vì báo thù mà nhập vào thân thể khuê nữ của lão Trương đang thoi thóp, khiến cô ta biến thành quái vật hai đầu. Nếu Xuân Hương đến Âm Tào Địa Phủ, nhất định sẽ phải chịu trừng phạt từ Diêm Vương, nên không đi cũng đành chịu thôi."

"Thế nhưng cái đầu người này cũng không thể lãng phí. Hồn phách Xuân Hương vẫn còn trong đó. Ta chuẩn bị tìm đủ vài thứ đồ vật khác, cùng với cái đầu người này, luyện thành một món pháp khí lợi hại để tặng con."

Tôi sững sờ ngay lập tức: "Tặng con ư?"

Chú Hai nhẹ gật đầu, rồi sau đó không nói thêm gì nữa, chỉ dặn tôi lập tức ra chợ mua một cái xẻng, loại có đầu nhọn cực kỳ sắc bén.

Tôi không biết chú ấy muốn cái xẻng để làm gì, nhưng tôi vẫn đi. Tối đó, sau khi ăn cơm xong, chú Hai cầm lấy cái xẻng tôi vừa mua, kéo tay tôi đi ra ngoài. Tôi hỏi chú đi đâu, chú Hai chỉ nói một câu: "Đi nghĩa địa ông nội con."

Rất nhanh, tôi và chú Hai đã tới trước mộ phần ông nội. Khi đó trời đã tối mịt, vắng tanh không một bóng người, nhưng lại có ánh trăng sáng tỏ. Mộ phần ông nội tôi đứng đó trơ trọi, cô độc.

Ông nội tôi bị xử bắn. Khi đó chưa thịnh hành hỏa táng, nên sau khi xử bắn, người nhà sẽ được phép đưa thi thể về. Lúc đó, người trong thôn đã giúp đưa thi thể ông nội tôi về, rồi hỗ trợ mai táng.

Chú Hai đứng trước mộ phần sững sờ một lát, sau đó liền giơ xẻng trong tay lên và bắt đầu đào mộ.

Tôi vội vàng ngăn chú lại, bởi lẽ người chết rồi phải được yên nghỉ dưới lòng đất, đào mộ nào phải việc tốt lành gì, sẽ khiến hồn phách ông nội không được an nghỉ.

Chú Hai cười lạnh rồi nói: "Con tư���ng chôn dưới đất là ông nội con sẽ yên tâm ư? Chuyện này không giải quyết thì ông ấy vĩnh viễn sẽ không thể an lòng được!"

Tôi không hiểu chú ấy có ý gì, chú cũng không giải thích thêm, cứ thế vung xẻng tiếp tục đào mộ. Chỉ chốc lát sau, mộ phần đã được đào mở, quan tài ông nội tôi lộ ra.

Chú Hai nhảy xuống hố mộ, nạy những cây đinh trên quan tài, rất nhanh nắp quan tài đã được mở ra.

Tôi vừa nhìn vào trong quan tài, sợ đến mức khuỵu chân ngồi sụp xuống đất.

Trong quan tài, thi thể ông nội tôi lại không hề mục nát. Đã mười năm trôi qua, vậy mà thi thể vẫn không phân hủy, áo liệm trên người vẫn còn nguyên vẹn. Thế nhưng điều đáng sợ hơn là, trên mặt ông nội tôi lại không có ngũ quan: mũi, miệng, mắt, tai đều biến mất, thậm chí ngay cả tóc trên đầu cũng không còn, chỉ là một cái đầu lâu tròn vo, trống rỗng.

"Cái này, đây là chuyện gì xảy ra?" Tôi run rẩy hỏi.

Chú Hai mặt xanh mét, ném phịch cái xẻng xuống, sau đó từ trong ngực lấy ra chiếc hộp kia, mở ra rồi lấy đôi tai người bên trong ra.

"Cha ơi, con trai bất hiếu, để cha phải chịu khổ lớn như vậy, chết rồi còn không được yên bình. Con trai vô năng, những năm này chỉ biết trốn tránh hèn nhát, đến mức chịu đựng ngàn vạn tra tấn rồi mới giật mình hiểu ra rằng có những chuyện không thể trốn tránh, chỉ có thể đối mặt. Nên con đã trở về."

"Thế nhưng con trai đã về chậm, không thể ngăn chặn bi kịch xảy ra, thậm chí không thể gặp cha, mẹ, đại ca và đại tẩu lần cuối."

Nói rồi chú Hai đột nhiên bật khóc nức nở, tay không ngừng đấm vào thành quan tài, vẻ mặt vô cùng hối hận và ảo não.

Đây là lần đầu tiên tôi thấy chú Hai thể hiện dáng vẻ như thế kể từ khi tôi gặp chú.

Thế nhưng tiếng khóc rất nhanh ngưng bặt, chú Hai nhìn về phía thi thể ông nội trong quan tài, tiếp tục nói: "Cha, cha yên tâm, con trai đã trở về thì sẽ không để bi kịch tiếp tục lan tràn nữa. Bọn chúng đã khiến Lý gia chúng ta tan cửa nát nhà, thậm chí muốn lấy mạng Trường Sinh, hòng khiến Lý gia chúng ta đoạn tử tuyệt tôn. Con sẽ không để chúng đạt được ý đồ, con sẽ bắt chúng phải trả giá đắt!"

"Những gì chúng thiếu Lý gia chúng ta, con sẽ đòi lại từng chút một!" Chú Hai nói câu này khi nghiến răng nghiến lợi, trên mặt lộ ra vẻ kiên quyết chưa từng thấy.

Sau đó, hai tay chú nâng đôi tai người trong hộp lên, từ từ đặt vào trong quan tài.

"Cha, tai của cha, con đã giúp cha tìm về rồi. Tiếp đó, mắt, mũi, miệng của cha, cùng với đầu óc, con trai đều sẽ giúp cha tìm về. Tất cả sẽ không thiếu một thứ gì."

Tôi ngồi sững sờ ở đó, mãi cho đến khi chú Hai gọi to về phía tôi: "Trường Sinh, lại đây, cùng ông nội con vái lạy!"

Tôi đột nhiên hoàn hồn, sau đó cũng nhảy xuống hố mộ, quỳ xuống trước quan tài và vái lạy vài cái.

"Cha, cha yên tâm đi, con sẽ chăm sóc Trường Sinh thật tốt, không ai được phép làm hại thằng bé!"

Sau khi nói xong câu cuối cùng, chú Hai liền nhanh chóng đóng nắp quan tài lại, sau đó kéo tôi nhảy ra khỏi hố mộ, rồi vung xẻng lấp đất phủ kín mộ phần.

Sau đó, chú Hai lại dẫn tôi đến mộ phần bà nội, cùng cha mẹ tôi tế bái một lượt, cuối cùng mới dẫn tôi về nhà.

Về đến nhà, tôi vừa run rẩy vừa hỏi: "Chú Hai, vì sao thi thể ông nội không mục nát? Vì sao trên mặt ông ấy mũi, mắt, tai, miệng cũng biến mất rồi?"

Chú Hai hít một hơi thật sâu, nói: "Đó chính là sự độc ác của bọn chúng đấy, ngay cả người chết cũng không buông tha! Đã yểm ác chú ngũ quan lên Lý gia chúng ta rồi còn chưa đủ, ông nội con chết rồi cũng bị chúng yểm ngũ quan ác chú, quả là độc ác đến tột cùng!"

"Bọn họ... Bọn họ là ai?"

Chú Hai chậm rãi đưa tay xoa đầu tôi: "Sau này con sẽ rõ."

"Bây giờ nên đi chăm sóc Lưu bánh bao."

"Nhưng trước đó, chú muốn lo liệu một đại sự cho con trước đã."

Tôi hỏi chú Hai đại sự gì chú muốn làm cho tôi? Chú Hai vậy mà cười một cách thần bí, sau đó nói: "Cưới vợ chứ còn gì nữa."

Tôi sững sờ ngay lập tức: "Cưới vợ? Cưới cho ai ạ?"

Chú Hai nói: "Đương nhiên là cho con rồi, lẽ nào chú còn muốn lấy vợ nữa sao?"

Trước đó, tôi suýt chút nữa bị ép cưới con gái quái vật của lão trưởng thôn, đối với chuyện này, tôi đã có ám ảnh. Bởi vậy, tôi vội vàng khoát tay: "Chú Hai, chú đừng đùa con! Con mới không muốn cưới vợ đâu, cả đời này cũng không muốn!"

Chú Hai nói: "Lần này không phải để con cưới quái vật, mà là chú muốn đường đường chính chính cưới một người vợ cho con. Đây là một đại sự, cũng là bước thứ hai trong kế hoạch của chú."

Tôi sững sờ nhìn chú, trong lòng thầm nghĩ, rốt cuộc chú Hai có kế hoạch gì? Chú ấy nói ông nội tôi không phải mắc bệnh điên mà chém chết bà nội cùng cha mẹ tôi, mà là bị người mưu hại, có kẻ đang hãm hại Lý gia chúng ta. Chuyện này rốt cuộc là sao đây?

Nếu thật là thế này, vậy mối thù lớn của Lý gia còn chưa trả được, làm sao tôi còn có tâm trí cưới vợ chứ?

Lời nói của chú Hai lại không thể nghi ngờ được, chú ấy một lần nữa nói với tôi rằng tôi nhất định phải cưới một người vợ, và tất cả đều phải nghe theo sự sắp đặt của chú ấy.

Tôi biết mình không thể lay chuyển chú Hai, nhưng tôi cũng biết chú ấy sẽ không hại tôi, có lẽ là vì tốt cho tôi, vì tốt cho Lý gia chúng ta. Bởi vậy, cuối cùng tôi chỉ có thể bất đắc dĩ gật đầu đồng ý.

Chỉ là không biết lần này chú ấy muốn tôi cưới ai đây?

Chú Hai lại hỏi tôi có người con thầm yêu mến nào không?

Sau khi suy nghĩ một lát, tôi đáp: "Có ạ, chú Hai, con có người mình thích."

"Ai?"

"Đào Hoa." Tôi thốt ra một cái tên.

Đào Hoa ở cùng thôn với tôi, lại bằng tuổi tôi. Từ nhỏ chúng tôi đã lớn lên cùng nhau, có thể nói là thanh mai trúc mã của nhau.

Đào Hoa người cũng như tên, tướng mạo thanh tú, mặt tựa hoa đào, ở mười dặm tám làng quanh đây cũng là một mỹ nữ có tiếng.

Khi còn bé, hai chúng tôi thường xuyên chơi đùa cùng nhau. Sau này, khi tôi được trưởng thôn nhận nuôi, vì vợ chồng trưởng thôn quản lý nghiêm khắc nên tôi không còn có thể chơi đùa cùng Đào Hoa nữa. Đào Hoa biết tôi sống vất vả nên thường lén lút mang cho tôi ít thức ăn.

Có một lần, Đào Hoa lén lút mang một miếng khoai nướng thơm nức đưa cho tôi, lại bị vợ của trưởng thôn nhìn thấy. Bà ta không chỉ đánh tôi một trận, mà còn mắng nhiếc Đào Hoa thậm tệ. Sau đó, bà ta lại đến nhà Đào Hoa, mách với anh trai cô ấy rằng Đào Hoa quyến rũ tôi, khiến Đào Hoa lại bị anh trai đánh cho một trận thừa sống thiếu chết.

Lúc đó, tôi đã khóc rất lâu vì chuyện này. Tôi cảm thấy mình đã liên lụy Đào Hoa, trong lòng vẫn luôn thấy áy náy.

Đào Hoa nhưng thật ra là một đứa tr�� số khổ, cha mẹ cô ấy mất sớm, từ nhỏ đã lớn lên trong nhà anh trai cô ấy. Anh trai cô ấy hơn cô ấy mười mấy tuổi, đã sớm có vợ có con, thế nhưng vợ chồng anh trai đối xử với cô ấy cũng không tốt.

Tôi đã từng tận mắt thấy Đào Hoa bị chị dâu cô ấy đánh đập, đánh đến thâm tím mình mẩy. Lúc đó tôi đã lén thề rằng, nếu như tôi trưởng thành, tôi nhất định sẽ rước Đào Hoa về nhà, không để cô ấy phải chịu khổ nữa.

Hiện tại chú Hai nói phải cưới vợ cho tôi, hỏi tôi có người mình thích không, tôi không chút do dự nói ra tên Đào Hoa.

Nghe được tên Đào Hoa, chú Hai biến sắc, sau đó hỏi: "Con có chắc là muốn cưới Đào Hoa không?"

Tôi nhẹ gật đầu.

Mọi nỗ lực chuyển ngữ tinh tế này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free