Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thu Hồn Nhân - Chương 148: Chung cừu nhân

"Đúng vậy, người kia và Giang Hải Minh đi lại rất gần, hắn luôn ẩn mình trong Giang gia, xuất quỷ nhập thần, vừa bí ẩn khó lường. Nghĩ đến gia sư chết thảm, ta hận không thể lập tức liều mạng với kẻ kia để báo thù cho ông. Thế nhưng, gia sư trước khi mất đã dặn dò nhiều lần rằng ta không phải đối thủ của hắn, bảo ta không được lỗ mãng. Sau khi ông ấy qua đời, ta nhất định phải ẩn mình, sống khiêm tốn, không ra ngoài, mặt khác phải nhập liệm thi thể ông ấy vào một cỗ quan tài gỗ tử đàn, chờ đợi một vị cao nhân đến. Người đó sẽ cùng ta chung tay, sau cùng mới có thể diệt trừ kẻ áo đen kia, phá vỡ Long Nhãn đại trận, cứu vớt thị dân Giang Hải."

"Thế là, sau khi gia sư mất hơn một tháng này, ta vẫn luôn ở trong tiệm đồ cổ này. Nhưng ta cũng phải ăn cơm, mà việc buôn bán của tiệm lại chẳng mấy tốt đẹp. Bất đắc dĩ, ta đành thỉnh thoảng giả làm đại sư đi trừ tà kiếm sống qua ngày. Chính vì thế mà sau này ta gặp sư phụ cậu ở Đại học Giang Hải."

"Kỳ thực đêm đó khi hiệu trưởng Đại học Giang Hải mời ta đi, ta đã biết là do cái giếng trong tòa nhà nghệ thuật kia đang tác quái. Ác long trong giếng liên tục phun nuốt ma khí, trong tòa nhà lại có người chết thảm. Bởi vậy, ma khí ấy đã bồi dưỡng thi thể của người chết oan, lợi dụng thi thể đó để phát sinh thi biến. Thế nên hôm đó ta mới nhìn thấy một cái xác ướp trên lầu, hẳn là người kia bị làm thành xác ướp sống, rồi lại bị ma khí bồi dưỡng mà hóa thành quái vật. Nó phi thường lợi hại, ta căn bản không phải đối thủ, nên mới bị nó ném từ cửa sổ lầu hai xuống."

Trương Vô Lượng nói đến đây tôi mới vỡ lẽ. Thầy giáo Tiểu Bạch ở Đại học Giang Hải bị bạn trai là thầy Âu Dương dẫn vào tòa nhà nghệ thuật kia, biến thành xác ướp sống, vừa lúc lại bị ma khí trong giếng bồi dưỡng mà hóa thành quái vật.

Còn thầy Âu Dương vì hối hận mà nhảy giếng tự sát, không ngờ lại gặp gỡ con ác long dưới giếng, gây ra biến chất. Bởi vậy, thầy ấy mới biến thành một quái vật toàn thân vảy rồng.

Đây chính là chân tướng về việc tòa nhà nghệ thuật bỏ hoang của Đại học Giang Hải bị ma ám.

Nói cho cùng, vẫn là do ma khí từ ác long trong giếng sinh ra và bồi dưỡng, khiến thầy giáo Tiểu Bạch và thầy Âu Dương sau khi chết biến thành quái vật, rồi quấy phá trong tòa nhà nghệ thuật kia. Cũng may chúng bị giam cầm tại đó, chưa từng ra ngoài hại người, nếu không toàn bộ Đại học Giang Hải đã sớm loạn.

Tôi và nhị thúc nghe xong rất đỗi kinh ngạc.

"Nói như vậy, thành phố này thật ra có ba cái giếng Khóa Rồng, thế nhưng ba cái giếng ấy lại khóa cùng một con rồng." Nhị thúc nói.

"Không sai. Nghe nói vào năm nọ, thành phố này đột nhiên gặp nạn lụt. Lúc đó là bởi vì một con ác long từ biển chạy ra, quấy phá trong thành phố. Bất quá, nó vừa lúc bị một vị đại sư trừ tà gặp phải. Thế là, vị đại sư đó đã xuất thủ trấn áp con ác long ấy xuống một cái giếng, rồi dùng xích sắt khóa lại."

"Thế nhưng con ác long này lệ khí quá nặng. Vị đại sư trừ tà sợ rằng mấy chục năm sau, ác long sẽ thoát khỏi giếng và tiếp tục gây hại cho người. Bởi vậy, ông ấy dứt khoát chia thân rồng thành ba đoạn: đầu, thân, đuôi, giam cầm riêng rẽ trong ba cái giếng, để đầu không tìm thấy thân, thân không tìm thấy đuôi, đầu đuôi chẳng thể liên kết. Nhờ vậy, con ác long này sẽ không thể thoát ra khỏi giếng mà quấy phá nữa."

Tìm đọc chương mới nhất từ T.À.N.G T.H.Ư V.I.Ệ.N

"Đây chính là nguồn gốc của các giếng Khóa Rồng trong thành phố này. Thế nhưng, theo thời gian trôi đi, xã hội phát triển, ba c��i giếng này dần dần bị người ta lãng quên, xem như chuyện nhỏ nhặt. Chẳng hạn như cái giếng khóa đầu rồng, ba sợi xích sắt từ trong giếng vươn ra, leo lên quanh thành giếng. Có người hiếu kỳ, thậm chí muốn kéo sợi xích sắt ấy ra ngoài xem thử có gì bên dưới."

"Thời gian xảy ra 'Bốn cũ', còn có những Hồng vệ binh thề sống thề chết muốn bịt kín miệng giếng này. Họ cũng muốn kéo sợi xích sắt ấy lên, kết quả kéo ròng rã ba ngày ba đêm, những sợi xích kéo ra chất đầy cả đường phố, vậy mà vẫn không kéo được đến đầu. Lại nghe thấy tiếng nước cuộn ào ạt không ngừng cùng với tiếng rồng gầm đau đớn từ trong giếng vọng ra. Những người đó lúc này mới hoảng sợ, đành phải thả xích sắt trở lại."

"Kể từ đó, họ không dám động đến cái giếng ấy nữa. Thế nhưng, nghe nói mấy năm trước khi xây dựng tàu điện ngầm, tuyến số 5 có kế hoạch đi ngang qua đúng cái giếng đó. Quan phủ bèn tính lấp đi cái giếng vướng víu này. Người vừa đưa ra kế hoạch này, ngay đêm đó đã xảy ra chuyện. Đến lúc này, họ mới nhận ra cái giếng này tà dị. Bất đắc dĩ, họ đành phải đổi tuyến tàu điện ngầm, vòng qua cái giếng đó."

"Về sau, các công trình kiến trúc xung quanh giếng bị giải tỏa để quy hoạch, một trung tâm thương mại được xây dựng. Đó chính là cửa hàng Ngân Liên hiện tại, và cái giếng ấy lại nằm ngay phía sau cửa hàng."

"Hai giếng còn lại cũng theo thời gian mà biến đổi. Một cái nằm trong khuôn viên Đại học Giang Hải, chính xác hơn là bên trong tòa nhà nghệ thuật. Còn cái kia thì được một phú hào họ Tống xây biệt thự ngay trên đó, nằm trong hậu hoa viên biệt thự."

"Nếu chỉ có thế, mọi chuyện đã bình an vô sự. Ai ngờ hiện tại lại có kẻ lợi dụng ba giếng này để bày ra Long Nhãn đại trận, liên tục thúc đẩy ma khí của ác long trong giếng. Mục đích của kẻ đó là muốn đẩy toàn bộ cư dân thành phố Giang Hải vào chỗ chết!"

Nghe Trương Vô Lượng kể, tôi và nhị thúc mới vỡ lẽ rằng Giang Hải Minh năm xưa cấu kết với kẻ áo đen, sau khi hãm hại ông nội tôi, chạy đến thành phố Giang Hải nhưng không hề sống yên ổn. Giờ đây, hắn lại bày ra một màn kịch l��n đến vậy, thậm chí còn kích hoạt cả ác long.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, mong quý độc giả tìm đọc thêm tại trang của chúng tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free