Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thu Hồn Nhân - Chương 120: Trần Hạo Nam

Ôi chà, Vũ Hân, sao lại có con trai đi cùng vậy? Hiếm có lắm nha, tiểu thư Tống Vũ Hân mà cũng có đàn ông bên cạnh sao?

Tống Vũ Hân vừa cùng tôi bước vào phòng học, lập tức đã thu hút sự bàn tán xôn xao của các bạn học.

Ôi trời, hoa khôi Tống của chúng ta, vậy mà lại đi cặp kè với một thằng nhóc trắng trẻo, lại còn non choẹt thế này, chuyện này là sao đây?

Tống Vũ Hân chẳng hề e dè, thẳng thừng đáp lại họ: "Các cậu có mắt như mù à? Tớ đây là Tống Vũ Hân, sao có thể tìm người đàn ông như thế chứ? Hắn chỉ là một tên thầy bói dởm, mấy cậu đừng có nói bậy nói bạ nữa. Hắn chỉ là người hầu của tớ, đi theo tớ đến lớp thôi."

Ôi chao, người hầu cơ à? Biết bao nhiêu đàn ông, sao lại cứ nhất định chọn hắn làm người hầu của cậu chứ?

Hoa khôi Tống ơi, tớ cũng muốn làm người hầu của cậu, ha ha ha...

Cả lớp bắt đầu trêu chọc, một nữ sinh thậm chí còn bước hẳn đến trước mặt tôi, tròn mắt săm soi tôi từ đầu đến chân rồi nói: "Này chàng trai, trông cũng bảnh bao đấy, chỉ tội hơi non nớt thôi. Này, cậu là người hầu của hoa khôi Tống à? Khai thật đi nào!"

Tôi đâu có gặp bao giờ cái kiểu này, mấy cô nàng này ăn mặc thì gợi cảm, lại còn ra vẻ trưởng thành, giống học sinh chỗ nào chứ? Nói năng thì thẳng toẹt, vây quanh tôi mà chỉ trỏ, có cô nàng còn đưa tay sờ mặt tôi. Cái này đúng là quá cởi mở rồi, học sinh bây giờ đều thế này ư?

"Ôi, nhìn k��a, chàng trai trẻ này đỏ mặt tía tai luôn rồi, ha ha ha ha, nhìn một cái là biết ngay con nít mà, ha ha." Cả đám phá lên cười.

Cũng chẳng trách tôi lại bị mọi người chú ý đến vậy, thực ra là vì Tống Vũ Hân thôi. Cô nàng ấy chính là một trong ba đại hoa khôi của đại học Giang Hải.

Tôi thì không thể nào hiểu nổi, một người như Tống Vũ Hân mà cũng là hoa khôi sao?

Mà thôi, dù Tống Vũ Hân thực tế cũng không đến nỗi nào về nhan sắc, thế nhưng ngày nào cũng uốn tóc xoăn tít, trang điểm mắt khói rồi ăn mặc kiểu cách kia, thì làm sao có thể liên quan gì đến danh xưng hoa khôi được? Chẳng lẽ gu thẩm mỹ của sinh viên đại học này có vấn đề sao?

Mọi người vây quanh tôi trêu chọc, Tống Vũ Hân chẳng những không ra mặt gỡ rối cho tôi, mà còn đổ thêm dầu vào lửa, quay sang mấy nữ sinh kia nói: "Này, cái tên người hầu nhỏ này của tớ thuần khiết lắm nhé, chẳng hứng thú gì với mấy cô đâu. Không tin thì mấy cậu cứ thả thính hắn đi, thả thính nhiệt tình vào, ha ha ha ha..."

Tôi tức đến nghiến răng nghiến lợi. Tống Vũ Hân rõ ràng là cố tình trêu tôi.

Nhân lúc mọi người không để ý, con nhóc này còn ghé sát tai tôi thì thầm: "Thấy chưa, muốn làm người hầu của tôi đâu có dễ vậy. Khôn hồn thì cút đi, đừng bám theo tôi nữa."

Trong khi mọi người đang vây quanh trêu chọc tôi, tôi cảm nhận được một ánh mắt lạnh lẽo, thậm chí mang theo sát khí, từ phía sau lưng mình truyền đến. Tôi quay đầu nhìn lại, lập tức thấy một nam sinh đang ngồi ở bàn cuối cùng của lớp học.

Cậu nam sinh đó vóc người cao lớn, hai cánh tay xăm trổ đầy hình, trên tai còn đeo khuyên. Tóc thì một nửa vàng, một nửa đen, không biết có phải nhuộm dở thì đột nhiên buồn tè nên chạy khỏi tiệm cắt tóc không nữa?

Cậu ta nhìn chằm chằm vào tôi với ánh mắt hung ác đáng sợ.

Mấy cô nữ sinh đang trêu chọc tôi bên cạnh dường như cũng cảm nhận được, một cô thì thì thầm: "Thằng nhóc này gặp rắc rối rồi. Mấy cậu nhìn ánh mắt giết người của Trần Hạo Nam kìa, hắn đã để ý đến cậu ta rồi."

Rồi cô nữ sinh đó lại đẩy tôi một cái, không có ý tốt nhắc nhở: "Cậu trai non tơ ơi, Trần Hạo Nam chính là đ��i ca của trường mình đấy. Hắn ta thích Vũ Hân, cậu phải cẩn thận một chút đấy. Cậu xem kìa, hắn đã ghen rồi, giờ đang dùng ánh mắt giết người mà nhìn chằm chằm cậu đấy."

Một nữ sinh khác cũng che miệng cười khúc khích nói: "Anh chàng đẹp trai nhỏ bé ơi, chịu khó mà nghe đây. Từng có một nam sinh thích Vũ Hân, mới chỉ dám nói với Vũ Hân một câu thôi mà đã bị Trần Hạo Nam đánh gãy chân rồi, giờ vẫn còn nằm viện đấy."

Hai cô nữ sinh này vừa dứt lời với giọng điệu cứng rắn, thì Trần Hạo Nam đập mạnh bàn một cái rồi đứng phắt dậy, sau đó chậm rãi bước về phía chúng tôi.

Những người khác vừa thấy Trần Hạo Nam tiến đến, lập tức hốt hoảng lùi lại, tự động nhường ra một lối đi. Mấy cô nữ sinh vừa trêu chọc tôi cũng lập tức câm nín, đều đứng nhìn tôi với vẻ mặt hả hê, kể cả Tống Vũ Hân.

Trần Hạo Nam đứng sừng sững trước mặt tôi, trông như một tòa tháp sắt, quả thực có một khí thế rất uy nghi.

"Này huynh đệ, từ đâu tới đây vậy? Trông lạ mặt quá." Trần Hạo Nam nheo mắt nhìn tôi.

Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free