Quay đầu nhìn Dương Thủ Văn, lại phát hiện vẻ mặt hắn bình thản như thường.

Trong đầu Dương Thủ Văn một lần nữa vang vọng lời nói của hắn khi bước vào Mãng Sơn Phường: "Ở đây, ngươi muốn càng tàn nhẫn hơn, càng mạnh mẽ hơn."

Cái Lão Quân buông đầu Đông Môn Cửu Lang ra, trao ấn đầu rồng cho hồ cơ.

Hồ cơ đã sớm chuẩn bị sẵn một tấm vải trắng như tuyết, sau khi nhận ấn đầu rồng, nàng cẩn thận lau sạch vết máu trên đó, rồi dùng tấm vải này đắp lên đầu Đông Môn Cửu Lang. Máu tươi nhanh chóng thấm qua tấm vải trắng, trông thật chói mắt trong ánh lửa. Còn Cái Lão Quân thì vịn tay vịn giường, thở hổn hển một lúc.

"Lão, mới đánh mấy lần đã không đánh nổi rồi."

Cái Lão Quân nói, lại từ tay hồ cơ nhận lấy một tấm vải trắng khác, lau đi vết máu trên mặt.

"Được rồi, các huynh đệ còn lời gì muốn nói không? Cứ nói đi, lão quân ta thích nghe mọi người nói, có ý kiến thì đừng giấu giếm."

Trong chớp mắt, Cái Lão Quân lại biến thành con hổ già từng đại sát tứ phương ở Xương Bình năm xưa.

Các Đoàn Đầu của các phường đồng loạt ngậm miệng, ngươi nhìn ta, ta nhìn ngươi... Ai nói Cái Lão Quân bị quan phủ theo dõi liền trở nên bó tay bó chân? Lão quân trước mắt này, ngoại trừ tuổi tác đã cao, vẫn là con hổ già giết người không gớm tay đó.

"Đại Lang, Nhị Lang!"

Th��y không ai mở lời, Cái Lão Quân xua tay quát lớn.

Liền thấy Cái Gia Vận cùng một thanh niên từ hậu đường đi ra, sau lưng bọn họ là mấy chục người, mang theo tám cái rương.

Các rương được đặt đối xứng hai bên giường, mỗi bên bốn cái.

Cái Lão Quân ngoắc tay, Cái Gia Vận cùng thanh niên kia liền bước tới, lần lượt mở nắp rương.

Trong khoảnh khắc, trước mắt mọi người một trận vàng chói lọi, trong đại sảnh nhất thời vang lên những tiếng kinh ngạc thốt lên...

Hóa ra, bên trong rương đựng toàn là những thỏi vàng.

Vàng Đại Đường, mỗi thỏi 10 lạng.

Nếu theo tỷ giá hối đoái giữa vàng và Khai Nguyên Thông Bảo vào đầu Thánh Lịch, một lạng vàng gần như tương đương 4 quán 500 văn. Nói cách khác, một thỏi vàng có thể đổi được bốn mươi lăm quán. Đương nhiên, vàng không phải tiền tệ lưu thông chính, nó chỉ được dùng làm đơn vị tiền tệ khi tiến hành các giao dịch số lượng lớn.

Cái Lão Quân nhìn mọi người trong đại sảnh một lượt, trầm giọng nói: "Những năm qua, anh em trải qua ngày tháng gian nan, lão quân đều nhìn rõ. Nhưng dân không thể đối đầu với quan, vào những lúc như thế này, các huynh đệ mà đối đầu, đó không phải là không nể mặt lão quân ta, mà là không nể mặt quan phủ, không nể mặt triều đình, không nể mặt Thánh Mẫu Thần Hoàng... Ha ha, kết quả sẽ thế nào? Chắc lão quân ta không nói thì mọi người trong lòng cũng đều rõ.

Trước đây, mọi người tản mát khắp nơi, sẽ không cảm thấy quan phủ có gì bất thường.

Ta lão quân nói cho các ngươi biết, không phải quan phủ không thu thập được chúng ta, mà là họ có muốn hay không, có cần phải thu thập chúng ta hay không... Chưa kể lũ giặc cỏ, cái huyện Xương Bình này có bao nhiêu huynh đệ? Cộng lại cũng chỉ vài trăm người, chắc chắn không quá ngàn người. Nhưng quan phủ thì sao? Chưa nói đến hai ngàn binh mã ở Cư Dung Quan, riêng đội tuần tra dân tráng trong thành huyện này, cộng lại cũng có mấy trăm người.

Nếu lại tính cả bộ ban Khoái Thủ và nha dịch, muốn động đến chúng ta, dễ như trở bàn tay.

Được, các ngươi không cảm thấy những người này lợi hại... Vậy quân đội triều đình đóng ở Kế Huyện có lợi h��i không, quan binh dưới quyền U Châu Phủ Đô Đốc có lợi hại không? Trước đây quan phủ không muốn so đo với chúng ta, mọi người tự nhiên sống tiêu dao khoái hoạt. Nhưng bây giờ... nếu quan phủ muốn gây rắc rối, chỉ cần một cái cớ, liền có thể khiến tất cả huynh đệ trong thành đều phải vào đại lao."

Cái Lão Quân hoàn toàn khác với dáng vẻ mệt mỏi ban nãy, cả vẻ mặt và giọng nói đều nghiêm túc.

Trong đại sảnh, tất cả mọi người đều ngậm miệng lại, từng người đứng nguyên tại chỗ, không dám manh động.

Cái Lão Quân nói xong, thở dài một hơi.

Hắn đưa tay chỉ tám cái rương trước mặt, trầm giọng nói: "Trong này, là gia sản ta Cái Lão Quân những năm qua vất vả tích cóp. Ta biết anh em sống không dễ, vì vậy đã nghĩ muốn đem số tiền này, chia cho mọi người, để sống qua những ngày này. Ở đây, tổng cộng có 1.200 lạng vàng, còn có 1.500 quán tiền, các Đoàn Đầu các phường chia nhau, đem số tiền này về, nên an gia thì an gia, nên kiếm sống thì kiếm sống, xem như là lão quân ta tặng quà cho các ngươi.

Nhưng lão quân ta đã nói trước những lời thô tục này rồi, trong khoảng thời gian này, nếu để ta biết có tên khốn nào gây sự bên ngoài, thì đừng trách ta tâm địa tàn nhẫn ác độc. Các ngươi hãy truyền lời ra, cứ nói có ta Cái Lão Quân ở Xương Bình một ngày, thì các huynh đệ sẽ không bị đói. Nhưng tiền đề là, mọi người phải nghe lời, nghe lời, lão quân ta mới có thể giữ tâm trạng bình tĩnh hòa nhã."

Cái Lão Quân nói xong, trông như có chút mệt mỏi.

Mà một đám Đoàn Đầu côn đồ thì đồng loạt reo lên: "Lão quân cao thượng!"

Lúc này, không còn ai nói chuyện gì về việc để Cái Lão Quân thoái vị nữa, càng không có ai nhìn đến thi thể của Đông Môn Cửu Lang.

Dương Thủ Văn khẽ nói: "Nhị Lang thấy không, Cái Lão Quân đây mới là kiêu hùng thật sự.

Bắt đầu từ hôm nay, chỉ cần Cái Lão Quân nói một câu, các Đoàn Đầu trong thị trấn Xương Bình chắc chắn sẽ không có lời nào phản đối. Vừa đấm vừa xoa, một tay vàng một tay đao đồ tể, Cái Lão Quân ra chiêu này thật đẹp mắt, quả thực khiến ta giật mình."

Dương Thụy lúc này, đã bối rối!

Hắn đầu tiên là bị thủ đoạn hung tàn của Cái Lão Quân làm cho khiếp sợ, sau đó lại bị những thỏi vàng lấp lánh làm lóa mắt.

Đến khi các Đoàn Đầu cáo từ rời đi, hắn cũng không hề để ý.

Trong óc, không ngừng hiện lên cảnh Cái Lão Quân giết người, cùng với cảnh chia vàng.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Lão quân khách sạn đột nhiên yên tĩnh trở lại.

Cái Gia Vận và thanh niên kia, cũng chính là con trai cả của Cái Lão Quân, Cái Gia Hành, sai người khiêng thi thể Đông Môn Cửu Lang đi, còn hồ cơ thì đặt ấn đầu rồng trở lại hộp, lặng lẽ đứng bên cạnh giường, hệt như một người không hề tồn tại.

Cái Lão Quân trên mặt nở nụ cười bước tới, chắp tay nói: "Để hai vị lang quân đợi lâu!

Gia môn bất hạnh, sinh ra mấy con bọ chét, cần dọn dẹp một chút, vì vậy mà làm trì hoãn thời gian của hai vị lang quân, xin hãy thông cảm nhiều."

Dương Thủ Văn khom người nói: "Lão quân khách khí.

Ha ha, huynh đệ ta vừa mới vào cũng gặp phải một con bọ chét, có điều ta đã xử lý xong rồi, xin lão quân đừng trách."

Cái Lão Quân sững sờ, chợt khoát tay, hồ cơ nhẹ nhàng rời đi.

"Vị này, hẳn là Đại Lang quân đi?"

"Đại Lang quân không dám nhận, nếu lão quân không ghét bỏ, cứ gọi ta là Tê Giác..."

Cái Lão Quân cười ha ha, "Đại Lang quân nói đùa, lão quân ta chỉ là kẻ ăn cơm giang hồ, kiếm sống thấp hèn, nào dám trèo cao Đại Lang quân đây?"

"Lão quân, ngài đây là coi thường ta."

Dương Thủ Văn sắc mặt lạnh lẽo, lộ vẻ không vui.

Cái Lão Quân thì ngẩn ra, chợt cười lớn nói: "Xem Đại Lang quân nói lời quá đáng rồi, ta lão quân sao coi thường Đại Lang quân được. Được thôi, nếu Đại Lang quân đã nói vậy, thì lão quân ta cả gan gọi Đại Lang quân một tiếng Tê Giác, xin Đại Lang quân đừng trách móc."

Nói xong, Cái Lão Quân khoát tay, nghiêm mặt nói: "Tê Giác, chúng ta vào phòng nói chuyện."

"Làm phiền lão quân."

Dương Thủ Văn mang theo Dương Thụy, đi theo sau Cái Lão Quân, thẳng vào một gian phòng.

Mà Cái Lão Quân trực tiếp ngồi ở chủ vị, đưa tay mời huynh đệ Dương Thủ Văn ngồi xuống, có hai đại hán mang đến nước mật ong.

Có thể thấy được, Cái Lão Quân quả thực là một người biết dưỡng sinh.

Bây giờ đã là Trung Thu, dễ bị khô nóng trong người, uống chút nước mật ong vừa vặn có thể làm mát cơ thể.

Cái Lão Quân nhấp một ngụm nước mật ong, trầm giọng nói: "Được rồi Tê Giác, người quang minh chính đại chúng ta không nói chuyện mờ ám. Trước đây Nhị Lang đắc tội Nhị Lang quân là lỗi của nó, khiến Tôn gia bắt cha con ta lên, ta cũng không có ý kiến, có tội thì phải chịu phạt.

Có điều, chuyện này đã qua rồi, có một điều ta không hiểu, hai vị lang quân cũng coi như là thân phận ngàn vàng, vì sao lại đến chốn thấp kém này tìm ta?"

Dương Thủ Văn nói: "Ta đến, là muốn mời lão quân giúp đỡ."

"Giúp đỡ?"

Cái Lão Quân cười ha ha, "Tê Giác, ngươi là quan viên, ta là tặc, từ xưa chúng ta đều là đối lập... Lão quân ta có chút mờ mịt, thực sự không thể hiểu rõ, có gì có thể giúp đỡ ngươi. Nếu Tê Giác ngươi đến đây chơi đùa, hoặc muốn kết bạn với lão quân, lão quân ta hoan nghênh. Nhưng muốn nói hai chữ 'giúp đỡ', xin thứ lỗi lão quân không làm được."

"Lão quân, ta nói ngài có thể giúp, nhất định có thể giúp được."

"Thật sao?"

Nụ cười trên mặt Cái Lão Quân dần dần biến mất, trên khuôn mặt tuấn lãng kia lập tức hiện lên một vệt sát khí, trong mắt hung quang lóe lên.

"Ta sao lại cảm thấy, Tê Giác ngươi đây là đang uy hiếp ta?"

"Ha, lão quân hùng bá Xương Bình mười mấy năm, ngay cả phụ thân ta đều khen ngợi, lão quân ngài là một hảo hán, ta lại sao dám uy hiếp lão quân đ��y?"

Dương Thủ Văn dường như không hề nhận thấy, vẻ mặt bình tĩnh.

"Ta nói giúp đỡ, lão quân ngài cũng có thể hiểu là giúp lẫn nhau."

"Chuyện cười, Cái Lão Quân ta bây giờ đã đến tuổi biết mệnh trời, sớm đã không còn tâm tư háo thắng, hung hãn tranh đấu nữa.

Đừng nói một mình ngươi đứa bé con, cho dù là phụ thân ngươi đến đây, lại có thể giúp ta cái gì? Lão quân ta không dục vọng, không cầu mong, đâu cần ngươi đứa bé con giúp đỡ? Ha ha ha ha, Tê Giác ngươi thật thú vị, nói chuyện cũng thật khôi hài."

***

Tác phẩm này được Tàng Thư Viện độc quyền chuyển ngữ, giữ trọn vẹn tinh hoa từng câu chữ.