(Đã dịch) Thịnh Đường Quật Khởi - Chương 246: Tiết Tiểu Tứ cùng Tiết Tiểu Ngưu ( một )
Tương truyền, thời Thượng Cổ, có một luyện khí sĩ đã sáng chế ra dẫn đạo thuật, đạt đến hiệu quả cường thân kiện thể.
Cho đến ngày nay, luyện khí sĩ đã được phủ thêm một tầng áo ngoài thần bí, còn dẫn đạo thuật thì càng được các gia tộc coi như bí kỹ trân tàng.
Nhớ năm đó, Dương Đại Phương đã phí hết tâm tư mới từ tay một luyện khí sĩ trên núi Võ Đang mà có được Kim Thiềm Dẫn Đạo Thuật.
Nghe nói, đây là thuật do vị luyện khí sĩ kia sáng tạo ra khi nhìn thấy kim thiềm trong núi nuốt nhả tinh hoa nhật nguyệt, có thể cường kiện thần hồn, lại càng có thể tăng cường khí lực. Trước đây, Dương Thủ Văn mắc chứng si dại, Dương Đại Phương mới tìm cách trộm lấy bí kỹ Kim Thiềm Dẫn Đạo Thuật này, chính là vì chữa bệnh và tu bổ thần hồn cho Dương Thủ Văn. Bất quá, thuyết về thần hồn hư ảo mờ mịt, rất khó giải thích rõ ràng. Đến nay, Dương Thủ Văn vẫn không biết rốt cuộc chứng si dại kia là chuyện gì, và vì sao lại có thể đột nhiên khỏi hẳn.
Dù sao, sau khi luyện Kim Thiềm Dẫn Đạo Thuật suốt một đêm, từ sáng sớm hắn đã cảm thấy tinh lực tràn đầy.
Không cần chống gậy, tựa hồ cũng có thể đi lại được.
Có lẽ vẫn còn chút bất tiện, nhưng đã không còn khó khăn như hôm qua nữa.
Dương Thủ Văn bước ra khỏi phòng, chỉ thấy A Bố Tư Cát Đạt đã luyện thương xong và thay quần áo tề chỉnh.
Thấy Dương Thủ Văn đi ra, Cát Đạt thoáng sửng sốt. Ngay lập tức, hắn phát hiện sắc mặt Dương Thủ Văn đã thay đổi, không nhịn được nở một nụ cười, gật đầu với hắn rồi quay người trở vào phòng. Lúc này, giờ Mão mới vừa qua, những binh sĩ ở ngoài đã thức dậy, nhưng Dương Thanh Nô và Trịnh Kiền vẫn còn ngủ say trong phòng, chắc hẳn hôm qua đã mệt rã rời.
Dương thị đã vội vàng đến nhà bếp của dịch quán để chuẩn bị bữa sáng, Dương Mạt Lỵ tự nhiên cũng đi theo.
Dương Thủ Văn đứng trên hiên cửa, ngửa mặt lên trời, một lát sau phát ra một tiếng huýt sáo, chỉ thấy Đại Ngọc vỗ cánh bay thấp từ trên ngọn cây xuống.
Nó đậu xuống cánh tay Dương Thủ Văn. Đôi móng vuốt tựa bạch ngọc nhẹ nhàng đặt lên, không hề dùng sức.
Đại Ngọc rất rõ ràng móng của nó sắc bén đến mức nào.
Dương Thủ Văn không đeo miếng da gà lót, nên nó cũng đặc biệt cẩn trọng.
Nhẹ nhàng gật gật đầu Đại Ngọc, Dương Thủ Văn vươn tay, vuốt ve bộ lông óng mượt của nó, trên mặt càng lộ ra nụ cười thản nhiên.
Quả không hổ danh là thần điểu, thật sự thông hiểu nhân tính.
Dương Thủ Văn cảm thấy, nếu hắn truyền Kim Thiềm Dẫn Đạo Thuật cho Đại Ngọc, nó nói không chừng cũng có thể luyện thành.
Đương nhiên rồi, điều kiện tiên quyết là Đại Ngọc có thể hiểu rõ ý hắn, lại còn phải có cấu tạo cơ thể giống như hắn, nếu không thì cũng không ổn.
"Để ta sờ chim của ngươi đi mà."
Ngay lúc Dương Thủ Văn đang đùa với Đại Ngọc, bên ngoài bỗng truyền đến một giọng nói lạ lẫm, nhưng lại có chút quen thuộc.
Bốn con Ngộ Không đã đứng dậy, vọt đến trước người Dương Thủ Văn, nhe răng nanh, phát ra từng tiếng gầm gừ trầm thấp...
Dương Thủ Văn bị câu nói kia làm cho sặc đến suýt mất mạng.
Cái gì mà "sờ chim của ta"? Chim của ta là thứ có thể sờ lung tung sao?
Hắn ngẩng đầu nhìn lại, đã thấy ở cổng sân có hai người đang đứng, hơn nữa lại là hai người không hề xa lạ đối với Dương Thủ Văn.
"Tiết Tử Ngọc?"
Dương Thủ Văn trợn tròn mắt nhìn chằm chằm gã tiểu tử miệng luôn muốn sờ "chim" của mình. Trong lúc nhất thời, hắn không biết nên đáp lời thế nào.
Còn bên cạnh Tiết Tử Ngọc, thì đứng một nam tử thấp lùn vạm vỡ.
Gã đang cảnh giác nhìn chằm chằm mấy con Ngộ Không, thấy Dương Thủ Văn nhìn qua liền quát: "Dương Tê Giác, làm ơn ngươi trông coi chó của ngươi đi."
"Ngộ Không, về!"
Dương Thủ Văn vội vàng gọi bốn con Ngộ Không lại, rồi chầm chậm bước xuống từ hiên cửa.
Đúng lúc này, A Bố Tư Cát Đạt cũng từ trong nhà đi ra, thấy Tiết Tử Ngọc và gã kia, liền hạ mi mắt, hờ hững bước đến bên cạnh Dương Thủ Văn, sau đó vẫy tay dẫn bốn con Ngộ Không rời khỏi chỗ Dương Thủ Văn.
Đậu Nhất Lang, chính là nam tử thấp lùn vạm vỡ kia, thở phào nhẹ nhõm như trút được gánh nặng.
Còn Tiết Tử Ngọc, tức là tiểu nhi tử Tiết Sướng của Tiết Nột, đã vội vàng chạy tới, vẻ mặt hâm mộ nhìn Đại Ngọc đang đậu trên cánh tay Dương Thủ Văn, dùng giọng cầu khẩn nói: "Dương Tê Giác, để ta sờ chim của ngươi đi mà."
Dương Thủ Văn nhìn ra được, Tiết Tử Ngọc là người yêu chim.
Kỳ thực, từ lúc ở bến đò sông Hô Đà, hắn đã nhớ mãi không quên Đại Ngọc rồi.
Chỉ là, Dương Thủ Văn có thể hiểu được ý của hắn, nhưng đối với câu nói này của hắn, lại cảm thấy vạn phần không tự nhiên.
Hắn hít sâu một hơi, trầm giọng nói: "Tiết Tử Ngọc, ta nói cho ngươi biết, đừng có mà 'chim' à 'chim' gọi nó. Nó tên là Đại Ngọc, là Hải Đông Thanh, là thần điểu. Ngươi cứ 'chim' à 'chim' gọi nó như vậy, Đại Ngọc sẽ phi thường khó chịu."
Tiết Tử Ngọc nghe vậy, lập tức che miệng.
Hắn lộ vẻ xấu hổ, sau đó lại đôi mắt trông mong nói: "Thật xin lỗi, ta không biết.
Vậy để ta sờ Đại Ngọc, được không?"
Đúng rồi, nói như vậy nghe thuận tai hơn nhiều.
Dương Thủ Văn chậm rãi ngồi xổm xuống, một bên vuốt ve lông vũ cho Đại Ngọc, vừa nói: "Đại Ngọc tính tình bướng bỉnh, trừ ta ra, nó chỉ chịu đậu trên người đại ca ta. Ta đây cứ ôm nó thế này, ngươi cứ xem thử đi, bất quá đừng dùng quá sức."
"Tốt tốt!"
Tiết Tử Ngọc lập tức gật đầu, lộ rõ vẻ vui thích.
Hắn cẩn thận từng li từng tí vươn tay, nhẹ nhàng chạm vào bộ lông của Đại Ngọc.
Đại Ngọc lại cao ngạo liếc nhìn hắn một cái, sau đó quay sang nhìn Dương Thủ Văn, ánh mắt lộ rõ vẻ trách cứ.
Dương Thủ Văn bật cười, vươn tay vuốt ve đầu nó, xem như biểu đ��t lời xin lỗi. Còn Đậu Nhất Lang thấy tình huống như vậy, cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, đi tới ngồi ở trên hiên cửa.
"Đứa nhỏ này từ khi nhìn thấy thần điểu này, liền nhớ mãi không quên.
Cha nó nói đến U Châu rồi sẽ bắt cho nó một con, nhưng vấn đề là loại thần điểu này sinh trưởng ở vùng giữa núi Trường Bạch và Hắc Long Giang, đâu dễ dàng bắt được như vậy? Hơn nữa, bên đó bây giờ đang bị chấn động quốc chiếm giữ, Tiết lão đại dù có lòng, cũng không thể chạy vào đó được."
Dương Thủ Văn liếc nhìn Đậu Nhất Lang, rồi cất tiếng.
"Ta không thiếu tiền."
"À?"
"Ta cũng sẽ không bán Đại Ngọc... Đại Ngọc rời xa ta, nhất định là vì nó không muốn đi theo ta nữa. Nhưng chỉ cần nó còn ở bên cạnh ta một ngày, thì nó chính là thân nhân của ta. Ngươi có bán thân nhân của mình không? Dù sao ta sẽ không bán nó, có hiểu không?"
Một câu nói, khiến Đậu Nhất Lang nghẹn họng không nói nên lời.
"Cậu, cậu làm gì vậy chứ."
Tiết Tử Ngọc vốn đang rất vui, nhưng giờ cũng bĩu môi.
Đậu Nhất Lang gãi gãi đầu, lộ vẻ xấu hổ. Hắn há miệng muốn giải thích một phen, nhưng lời đến bên miệng rồi lại không thốt nên lời.
Đúng lúc này, bên ngoài viện truyền đến một loạt tiếng bước chân.
Tiết Sở Ngọc bước nhanh vào sân nhỏ, thấy Tiết Sướng ở đó, cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.
"Tử Ngọc, sao con không nói một tiếng đã chạy ra ngoài?"
Tiết Tử Ngọc bĩu môi, ủy khuất nói: "Ngũ thúc, có cậu đi theo con... con có thể xảy ra chuyện gì chứ?"
"Chính vì hắn đi theo con, ta mới càng lo lắng con gặp chuyện không may."
Tiết Sở Ngọc nói xong, liền trừng mắt liếc Đậu Nhất Lang.
Nói cũng kỳ lạ, Đậu Nhất Lang này ngay cả Tiết Nột còn không sợ, thế mà khi thấy Tiết Sở Ngọc, lại vội vàng cúi đầu xuống, không dám tranh cãi.
"Thanh Chi, thật xin lỗi, sớm như vậy đã quấy rầy ngươi."
Dương Thủ Văn cười nói: "Ngọc Lang Quân nói vậy, ta sớm đã rời giường rồi, đang cùng Tứ Lang nói chuyện."
"Hừ, lại quấn lấy ngươi muốn Hải Đông Thanh sao?"
Dương Thủ Văn liền vội vàng lắc đầu, "Tứ Lang mặc dù rất thích Đại Ngọc, nhưng lại biết quân tử không đoạt sở ái của người khác, càng sẽ không như ai đó."
"Ngươi có ý gì?"
Đậu Nhất Lang nghe vậy, giận tím mặt.
Nhưng Dương Thủ Văn thì không để ý đến hắn, cười nói với Tiết Sở Ngọc: "Ngọc Lang Quân đến lúc nào vậy? Sao ta lại không biết?"
Chương truyện này, từ lời văn đến tinh thần, đều là kết tinh từ công sức của dịch giả dành riêng cho bạn đọc tại truyen.free.