(Đã dịch) Thỉnh Đồng Học Trảm Yêu - Chương 92: Núi mưa
Sáng sớm, sương mù còn bao phủ quanh núi Rơi Hà, chưa kịp tan hết. Tiếng chuông trầm mặc, ngân vang kéo dài, đánh thức vô số sinh linh đang nghỉ ngơi trong rừng núi phụ cận. Núi Rơi Hà tuy chỉ là một ngọn núi nhỏ, địa thế không cao cũng chẳng hiểm trở, nhưng nơi đây lại nổi tiếng bởi phong cảnh tú lệ, với thung lũng sâu, khe suối, thác nước, đầm sâu... mọi thứ đều đầy đủ! Hơn nữa, ngọn núi này còn nằm trong huyện thành Sáu Sông.
Thanh Phong đạo quán lừng lẫy tiếng tăm tọa lạc ngay trong núi Rơi Hà. Cho đến nay, nơi đây đã có lịch sử mấy trăm năm.
Trên Quán Tinh Đài, trong lầu các, hương trầm nghi ngút, bốn vị đạo nhân đang tĩnh tọa. Trong số đó, một vị đạo nhân trung niên tướng mạo nho nhã, chắp tay hành lễ với vị đạo nhân áo bào tím đang ngồi ở vị trí trung tâm, nói: "Quán chủ, tình hình đã đến nước này, chúng ta nhất định không thể để Huyền Bình Tử kia tiếp tục lộng hành."
"Sư đệ cho rằng, nên sớm kết thúc thì hơn!"
"Đúng vậy!"
Một vị đạo nhân khác, vóc dáng khôi ngô cao lớn, râu quai nón, lớn tiếng nói: "Chất nhi đáng thương của ta, Cao Hồng, bị cháu ngoại của Huyền Bình Tử đánh lén ám hại, tuy giữ được mạng nhưng đã phế đi rồi!" Hắn nắm chặt nắm đấm, đôi mắt hổ rực lửa giận: "Giáo dụ Võ đường Tiết Chấn Hải muốn đòi lại công đạo cho nó, kết quả không những thảm bại chịu nhục, mà còn chết không rõ ràng ở Cao phủ. Quả thật vô pháp vô thiên!"
V�� đạo nhân áo bào tím kia khẽ nhúc nhích đuôi lông mày, lạnh nhạt nói: "Vụ án này chẳng phải đã được phá rồi sao? Huyện nha đã điều tra rất rõ ràng, là do thương bổng giáo tập Lâm Sùng ra tay ám hại. Hiện tại huyện nha đã phát lệnh truy nã, treo thưởng bắt giữ."
Đạo nhân râu quai nón không phục: "Nhưng Lâm Sùng kia chính là sư phụ của Phương Kiêu, cháu ngoại Huyền Bình Tử. Nay Lâm Sùng bỏ trốn, chúng ta nên bắt Phương Kiêu lại. Chỉ cần nghiêm hình tra khảo, nhất định có thể hỏi ra tung tích của Lâm Sùng!" Ánh mắt hắn vô cùng hung tợn.
Đạo nhân áo bào tím có chút không vui: "Huyền Thần trưởng lão, ta biết ngươi quan tâm chất nhi, nhưng chúng ta không phải bộ khoái, không có tư cách bắt người tra hỏi, chỉ có thể giải quyết thông qua huyện nha. Đây là quy củ của triều đình."
"Ta mặc kệ quy củ triều đình gì cả!" Đạo nhân râu quai nón cực kỳ bực bội: "Phạm huyện lệnh lão hồ ly đó, giỏi nhất là làm thái cực quyền, hắn sẽ chẳng giúp chúng ta đâu! Ta dám đoán chắc, chuyện này chính là do Huyền Bình Tử giật dây. Hắn muốn thông qua cháu ta để đối phó ta, sau đó lại đối phó Thanh Phong đạo quán của chúng ta!"
Trước sự cãi cùn lần này của Huyền Thần, lông mày của đạo nhân áo bào tím gần như nhíu lại thành hình chữ "xuyên". Vị quán chủ Thanh Phong đạo quán này quay đầu nhìn về phía một vị đạo nhân áo bào xám tóc hoa râm, gầy trơ xương ngồi bên cạnh: "Huyền An trưởng lão, ngươi nghĩ sao về chuyện này?"
Huyền An trầm tư đáp: "Huyền Bình Tử kia đã khôi phục tu vi, gây uy hiếp cực lớn cho Thanh Phong đạo quán chúng ta. Ta đồng tình với đề nghị của Huyền Chân trưởng lão, nên ra tay sớm thì hơn!" Dừng một chút, hắn bổ sung thêm: "Nhưng Huyền Bình Tử xuất thân từ tông môn, ta nghĩ chuyện này cần phải báo trước cho quý nhân bên Sơn Hải tông, không thể mạo hiểm hành động, kẻo lại làm hỏng việc."
Lão đạo áo bào tím gật đầu: "Thiện tai." Lời của Huyền An thuộc loại thận trọng, rõ ràng hơn hẳn ý nghĩ ngang ngược của Huyền Thần.
"Trước mắt cứ vậy đã." Mắt hắn lướt qua gương mặt ba vị trưởng lão Huyền Chân, Huyền Thần và Huyền An, trầm giọng nói: "Một khi Sơn Hải tông có hồi đáp rõ ràng, chúng ta lập tức hành động theo kế hoạch. Huyền Thần trưởng lão, ngươi phụ trách thông báo Lầu Ám Ảnh. Huyền Chân trưởng lão, ngươi phụ trách liên lạc Núi Đại Kinh. Huyền An trưởng lão, đại trận vây hãm sẽ giao cho ngươi!"
Vị quán chủ Thanh Phong đạo quán này, mới ban nãy còn tỏ ra do dự không quyết. Nhưng một khi đã đưa ra quyết đoán, lập tức lộ ra khí thế lôi lệ phong hành, ra lệnh rõ ràng, mạch lạc. "Sư tử vồ thỏ cũng dùng toàn lực, đến lúc đó chúng ta phải dùng thế sét đánh sấm chớp, trấn áp kẻ gây rối!"
Ba vị trưởng lão cùng nhau hành lễ: "Xin tuân mệnh quán chủ!"
Đạo nhân áo bào tím nhấc cây gậy đồng dài, nhẹ nhàng gõ lên chiếc khánh đồng phía trước: "Bãi họp."
Đinh ~
Rầm rầm!
Ngay lúc đó, tiếng sấm bỗng vang lên dữ dội trên bầu trời mây đen dày đặc, cuồn cuộn càn quét khắp bốn phương. Gió cũng nổi lên rất nhanh. Gió ngày càng mạnh, cuốn theo bụi đất và lá rụng, gào thét lướt qua núi đồi. Đột nhiên, nó va mạnh vào cánh cổng lớn của đạo quán.
Rầm!
Cánh cửa nặng nề va vào vách tường, phát ra tiếng động rợn người. Phương Kiêu đang luyện thương trong sân, vội vàng lấy cây côn trên đầu, cố định cánh cổng lớn đang lung lay. Gió mạnh táp vào mặt. Phương Kiêu không khỏi nhíu mày. Cơn gió này đến thật có chút bất thường.
Mắt hắn nhìn về phía con đường mòn dẫn xuống núi, cảm thấy lo lắng cho Bàng đạo nhân, người đã rời đạo quán từ trước đó. Sau buổi trò chuyện chân thành ngày hôm qua, Bàng đạo nhân sau khi khóc lớn một trận, rất nhanh lại khôi phục vẻ bề ngoài ban đầu. Nhưng Phương Kiêu có thể cảm nhận được. Tâm thái của đối phương đã có biến chuyển vi diệu. Không còn vẻ tinh thần sa sút đeo bám như trước, thay vào đó là chút sinh khí và sức sống, như thể trẻ ra vài tuổi! Đối với sự thay đổi của Bàng đạo nhân, Phương Kiêu rất vui mừng. Nhưng sáng nay, hắn nghi ngờ đối phương đã đến Núi Đại Kinh để tìm Trư Cương Liệp! Mà Núi Đại Kinh lại là địa bàn của đại yêu, Bàng đạo nhân rời khỏi đạo quán của mình để đến hang ổ đối phương thương lượng, một khi trở mặt...
Phương Kiêu nghĩ ngợi một lát, rồi đặt cây Bách Luyện Huyền Thiết Thương trong tay xuống. Sau đó thắp một nén hương lớn cho Thái Thượng Thánh Hoàng Chí Tôn ngự tại điện phía đông! Hắn cảm thấy an tâm hơn chút.
Phương Kiêu tiếp tục luyện võ. Quyền không rời tay, khúc không rời miệng, cho dù có thể dùng kinh nghiệm để tăng cấp, hắn cũng chưa từng lơi lỏng yêu cầu đối với bản thân! Buổi tập luyện này, lại trôi qua một ngày. Mãi đến hoàng hôn, khi bầu trời một lần nữa mây đen giăng kín, sấm sét lại vang trời, Bàng đạo nhân phong trần mệt mỏi trở về đạo quán.
Nhìn thấy Phương Kiêu, hắn cười ha ha một tiếng rồi nói: "Nguyên liệu Bồi Nguyên đan sắp đủ cả, nguyên liệu chính cuối cùng cũng đã có manh mối, ngày mai ta đi tìm, nhiều nhất ba ngày là có thể luyện được một lò đan mới! Còn nữa... ta đã đi gặp Trư Cương Liệp. Nó cam đoan sẽ không truy cứu chuyện con heo yêu đó nữa, chuyện này coi như đã qua."
Đương nhiên, Bàng đạo nhân cũng đã phải trả cái giá không nhỏ. Dù sao bây giờ hắn vẫn chưa hoàn toàn nắm chắc để đối phó con đại yêu này! Hắn c��n thời gian.
Phương Kiêu nghĩ ngợi, hỏi: "Bàng ca, anh có chắc Trư Cương Liệp sẽ giữ lời không?" Hắn có một loại bản năng không tin tưởng con đại yêu thâm hiểm kia!
"Ngươi cứ yên tâm đi." Bàng đạo nhân thản nhiên đáp: "Trư Cương Liệp từ trước đến nay luôn giữ lời, sẽ không lật lọng vì chuyện nhỏ nhặt, hơn nữa ta cũng đâu có thật sự sợ nó."
Phương Kiêu gật đầu: "Ừm." Hắn vẫn có chút bất an. Nhưng nhìn thấy vẻ đầy tự tin của Bàng đạo nhân, hắn cũng không nói gì thêm những điều làm mất hứng. Dù sao Bàng ca cũng đã lăn lộn ở thế giới này mấy chục năm, ăn muối còn nhiều hơn mình ăn cơm. Nếu không đủ nắm chắc, anh ấy nhất quyết sẽ không tự tin đến vậy. Trong lòng thầm nghĩ, Phương Kiêu không ngờ lại cảm thấy an tâm hơn nhiều.
Rầm rầm ~
Lại một tiếng sấm sét nổ vang. Một trận mưa lớn, theo đó trút xuống như thác!
Bản dịch này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.