(Đã dịch) Thiếu Nữ Tại Độc Vũ - Chương 10: Chân tướng độc thoại
Tiếng ầm ầm vang dội xé toạc sự tĩnh lặng của vùng hoang dã, chuyến tàu lơ lửng tốc hành đang lướt qua khu hành chính cấp ba Olaka của tinh cầu Noam Cage với tốc độ đáng kinh ngạc. Bởi vì Vương quốc Aini Yara đã ban hành luật nghiêm cấm mọi đơn vị phi quân sự bay lượn từ năm năm trước, nên tàu lơ lửng cao tốc hiện là phương tiện hợp pháp duy nhất để cư dân di chuyển đến các thành phố xa xôi.
Đương nhiên, giá vé chẳng hề rẻ. Đặc biệt là chuyến tàu tốc hành khởi hành đêm khuya còn có phụ phí gần gấp đôi. Thông thường, những người ra ngoài vào nửa đêm để đi loại phương tiện "cực kỳ đắt đỏ" này đều là giới nhà giàu đang vội vã. Chỉ có điều, trên chuyến tàu hôm nay, trong một khoang phổ thông trống vắng lại có một cô bé trông có vẻ ngơ ngác.
Nàng là Alice.
Không có người lớn đi cùng, cũng chẳng có bạn bè nào theo sau. Có lẽ trong mắt đại đa số người, nàng giống như một thiếu nữ nổi loạn bỏ nhà đi.
Chẳng qua, bởi vì dù sao chuyến tàu đêm khuya vắng vẻ, trong toa cũng chỉ có một hai hành khách đang ngủ ngáy o o. Thế nên, ở đây cũng chẳng ai để ý đến vẻ mặt cô đơn của Alice.
Trừ Rio đang rảnh rỗi không có việc gì làm...
Biến ra hai bàn tay nhỏ xíu nhẹ nhàng vén hai lọn tóc đen của cô bé lên, sau đó kéo dài ra — nhìn kìa! Tai mèo kìa ~
"Đừng quậy nữa, Rio, để ta yên tĩnh một chút."
Vô lực vẫy tay xua đi tiểu U linh đang nghịch tóc mình, giọng Alice trầm thấp và khàn khàn.
Hành động của Rio là muốn dùng cách riêng của mình để trêu cho cô bé vui vẻ phải không, dù sao với trí tuệ của nó không đủ để hiểu rõ cái chết đại diện cho điều gì. Nó càng sẽ không vì bất kỳ sinh vật nào ngoài Alice mà sinh ra tâm trạng bi thương. Thế nên, dù tận mắt thấy thi hài của bác sĩ Elok, tiểu U linh vô tâm vô phế vẫn thờ ơ. Hiện tại đã cảm nhận được nỗi đau khổ chưa từng có trong sâu thẳm tâm hồn tiểu chủ nhân, vậy thì làm một chút trò đùa nghịch cho vui cũng không tệ phải không?
Chỉ có điều, đối với Alice đang trên đường chạy trốn, trong đêm mưa gió bão bùng này, nàng đã mất đi một người thân quan trọng, cũng mất đi cả ngôi nhà của mình. Mấy câu cằn nhằn buổi sáng vậy mà lại trở thành những lời cuối cùng cha cô để lại. Và "di sản" cô mang theo từ nhà cũng chỉ còn lại chiếc túi du lịch màu bạc lấp lánh này. Hiện tại, nàng làm sao còn có thể vui vẻ được nữa?
Cùng với t��ng chút từng chút cuộc sống vui vẻ đã qua bên cạnh phụ thân không ngừng hiện lên trong tâm trí, một thiếu nữ non nớt nếm trải sinh ly tử biệt, làm sao có thể kìm nén được nỗi bi thống trong lòng?
Nhưng không thể khóc lóc! Alice ghét khóc lóc, bởi vì khóc lóc chẳng có ích lợi gì cả.
Trên thực tế, nàng bây giờ đã mở được chiếc rương cuối cùng này. Dù sao, hầu hết mật mã hàng ngày của bác sĩ Elok đều được cài đặt là ngày sinh nhật của Alice. Chiếc túi du lịch hình lập phương không lớn trước mắt cũng không ngoại lệ. Lợi dụng khoảng thời gian yên tĩnh trên chuyến tàu, Alice đã cố gắng hết sức để buộc mình bình tĩnh lại, quyết định cẩn thận kiểm tra những vật mà phụ thân để lại cho mình.
Một mặt là để chuẩn bị cho cuộc đào vong sau này, một mặt cũng là để tưởng nhớ người thân đã mất.
. . . . . .
Không gian trống của túi du lịch phần lớn là một ít quần áo thay giặt, ngoài hai bộ trang phục mùa đông của Alice còn có bộ âu phục của phụ thân. Những vật này đều tương đối bình thường.
Thế nhưng, nằm dưới lớp quần áo này, hai vật còn lại được đặt trong túi của ngăn kép chiếc rương lại có vẻ chẳng hề bình thường chút nào.
Bởi vì đó là một tấm thẻ từ màu trắng lấp lánh không hề có bất kỳ chữ viết nào, cùng với một quyển... nhìn qua vô cùng cổ kính, ghi chép nghiên cứu chăng?
Tấm thẻ từ này dùng để làm gì thì thật sự không có cách nào biết rõ. Chẳng qua, vì nó được phụ thân Alice cẩn thận đặt trong ngăn kép của chiếc rương để mang theo, thì chứng tỏ nó nhất định vô cùng quan trọng và đủ an toàn. Thế nên, sau khi nhận ra mình không thể nhìn ra bất kỳ thông tin gì từ vầng sáng trong suốt lưu chuyển trên thẻ, Alice liền đặt nó vào túi áo lót bên trong.
Còn về quyển ghi chép nghiên cứu cổ kính thứ hai...
Sở dĩ nói nó cổ kính là bởi vì đây lại là một quyển sách bằng giấy vô cùng hiếm thấy trong thời đại khoa học kỹ thuật điện tử hưng thịnh này.
Mà sở dĩ nói nó là một quyển ghi chép nghiên cứu, thì là vì trên bìa sách đã viết rất to bốn chữ "Nghiên cứu bút ký".
Đương nhiên, bác sĩ Elok rõ ràng đã có một kế hoạch rất hoàn chỉnh ��ối với quyển sách cổ kính cuối cùng mình để lại. Thế nên, trên bìa quyển ghi chép nghiên cứu hơi nhăn này còn có một dòng chữ rõ ràng được bổ sung sau đó.
Dòng chữ này rõ ràng viết — Gửi con gái yêu dấu của ta, Alice thân mến.
"Phụ thân... Thân phận của người thực sự không hề bình thường phải không? Những kẻ áo đen kia khi thấy sức mạnh của Rio đã biểu hiện sự kinh ngạc tột độ. Bọn chúng trông có vẻ không phải đặc biệt đến để đối phó con. Vương đình Aini Yara cũng không có lý do để điều động một đám đặc công tập kích một học sinh cấp hai bình thường. Thế nên... Liệu con có thể tìm thấy đáp án trong quyển ghi chép này không?"
Dùng đầu ngón tay trắng nõn khẽ vuốt ve quyển nhật ký trong tay, động tác của Alice lộ ra vẻ mềm mại nhưng cũng đầy do dự.
Mặc dù sắp mười một tuổi, nhưng nàng không phải là một cô bé ngây thơ. Nàng trưởng thành vượt xa đại đa số bạn bè đồng trang lứa. Cho dù những kẻ áo đen trong sân dường như xuất hiện vô cùng đột ngột, nhưng chỉ cần suy nghĩ kỹ một chút, Alice liền rõ ràng trong cuộc sống hàng ngày mà trước đó cô vẫn coi là "tất cả đều bình thường" đã tồn tại không ít dấu hiệu đặc biệt.
Thế nhưng... nếu phụ thân mình không phải là bác sĩ Elok ôn hòa kia, vậy ông ấy là ai?
Ẩn chứa nỗi thấp thỏm và sầu lo trong lòng, cô bé hít sâu một hơi rồi cuối cùng vẫn lật một trang sách. Sau đó nghiêm túc đọc lên từng câu nội dung trên đó.
Đúng vậy, có một số việc luôn phải biết, mặc kệ chúng có thể mang đến điều gì.
. . . . . .
"Gửi Alice, con gái yêu dấu của ta: Khi con nhìn thấy quyển ghi chép này, chắc hẳn ta đã qua đời. Dù sao, Rio là "sinh mệnh đan xen nghịch entropy duy tâm" của con. Nó chỉ có thể bảo vệ con, và sẽ chỉ bảo vệ con mà thôi. Trong rất nhiều sự cố bất ngờ của tương lai, ta đều có thể sẽ rời bỏ cõi đời mà không hề hay biết. Thế nên, ta đặc biệt để lại quyển ghi chép nghiên cứu này. Ta hy vọng nó có thể mang đến chút trợ giúp cho Alice xinh đẹp nhất của ta, cùng với... nói ra rất nhiều lời mà ta luôn không thể nói."
Trang bìa bên trong quyển sách là một đoạn lời nhắn từ phụ thân Alice. Nh��ng nét chữ viết tay này tinh tế lại vô cùng rõ ràng. Có thể thấy được khi viết đoạn nội dung này, mặc dù bác sĩ Elok đã sớm dự liệu được cái chết bất ngờ, nhưng trong lòng ông vẫn tràn đầy sự bình tĩnh.
Nhưng sau khi vượt qua đoạn nội dung mở đầu này, những dòng chữ tiếp theo viết trên trang giấy lại không còn vẻ suy tư trầm ổn như vậy nữa.
"Trước hết, xin cho ta với tư cách một người cha nói một lời xin lỗi! Thật xin lỗi, Alice, ta đã lừa dối con về rất nhiều chuyện, bất kể là thân phận của ta hay nguyên nhân cái chết của mẫu thân con đều như vậy. Trên thực tế, tên của ta không phải là Elok. Thân phận "bác sĩ thị trấn Avrile" này, bao gồm cả thông tin thân phận của con, trên thực tế đều là bất hợp pháp. Tên thật của ta là Andal - Serra Fiori. Ta từng là con thứ của gia tộc Serra Fiori, một trong 16 gia tộc đại công tước của Vương đình Aini Yara. Cũng là một trong những nhà nghiên cứu cốt lõi của dự án "Thần Quyền" thuộc Viện Khoa học thứ Bảy của Đế Quốc!"
Nội dung quý giá này được cung cấp độc quyền bởi truyen.free.