Aincrad, tầng 55...

Vô Ngôn và Asuna dắt tay Yui, đi đến trước mặt Sachi, đặt hai tay Yui vào tay cô.

"Vậy thì, Sachi, làm phiền ngươi tạm thời chăm sóc Yui nhé..."

Sachi gật đầu lia lịa, ôm Yui vào lòng mình, ôn nhu nói: "Yên tâm đi, ca ca, con và Yui sẽ ở đây đợi tin tức của mọi người..."

"Nhất định ph���i là tin tức tốt đấy!" Sinon siết chặt nắm đấm nhỏ của mình. "Nếu là tin xấu thì ta sẽ hận các ngươi cả đời!"

"Yên tâm đi..." Vô Ngôn cười, vò mái tóc của Sinon thành tổ quạ. "Sẽ không mất nhiều thời gian đâu..."

"Vô Ngôn ca..." Silica ôm thật chặt Pina, cắn răng, ánh mắt thẳng tắp nhìn chăm chú vào sáu người đang đứng trước mặt: Vô Ngôn, Asuna, Kirito, Keita, Klein, Agil. Cô bé cố nén cảm giác muốn rơi lệ, lớn tiếng hô: "Mọi người nhất định phải cố lên! Nhất định phải bình an!"

Vô Ngôn và mọi người nhìn nhau mỉm cười, không nói gì, chỉ gật đầu với Silica, động tác vô cùng kiên quyết.

Nhìn sáu người đứng thành một hàng, Liz, Sachi, Sinon, Silica bốn người lòng hơi nhói đau...

Không có gì dằn vặt hơn việc người bên cạnh mình xông pha hiểm nguy, còn mình lại ngồi ở nhà chờ tin tức...

Liz tiến lên một bước, đi tới trước mặt Kirito, hiếm thấy dịu dàng giúp hắn chỉnh sửa cổ áo. "Chúng ta đã hẹn rồi, sẽ gặp lại nhau ở thế giới hiện thực. Nếu ngươi dám nuốt lời, ta nhất định sẽ đuổi tới, đánh cho ngươi một trận tơi bời!"

Nghe được lời hứa sống chết có nhau một cách gián tiếp của Liz, Kirito khẽ run lên, đôi mắt đen láy lập tức trở nên sắc bén.

Dù là vì Liz cũng vậy. Hắn tuyệt đối không thể thua!

"Ba ba, mụ mụ..." Yui một tay nắm lấy Vô Ngôn, một tay nắm lấy Asuna, đặt lên má mình, nhắm mắt lại, nét mặt hiện lên vẻ an tường vô cùng.

"Con vẫn luôn mong đợi ngày gặp lại ba mẹ!"

"À..." Vô Ngôn và Asuna đồng thời ngồi xổm xuống, ôm lấy tiểu Yui. "Chúng ta chắc chắn sẽ gặp lại nhau!"

"Ca ca..." Sachi không nhịn được nhào vào lòng Vô Ngôn, Silica cũng không ai nhịn được, ôm chặt lấy. Đến cả Sinon cũng không kìm được mà nhào vào lòng Asuna.

"Mọi người phải sống khỏe mạnh, tuyệt đối không được xảy ra chuyện gì..."

"Sachi... Silica..." Vô Ngôn xoa đầu Sachi và Silica, nhẹ giọng nói: "Thật sự rất xin lỗi, dù các con gọi ta một tiếng ca ca, nhưng từ trước đến nay ta chưa từng tròn trách nhiệm của một người anh..."

"Không phải như vậy đâu!" Silica lắc đầu nguầy nguậy. "Nếu không có Vô Ngôn ca, Pina đã chết rồi, bản thân con cũng đã bỏ mạng trong khu rừng này. Nếu không có Vô Ngôn ca, con sẽ không được quen biết mọi người, vẫn phải tiếp tục sống trong những tầng thấp với nỗi kinh hoàng, sự sợ hãi. Chính Vô Ngôn ca đã cứu vớt con, giúp con được tiếp tục sống vui vẻ trong thế giới này. Vì vậy, con rất biết ơn Vô Ngôn ca!"

"Con cũng vậy..." Sachi ngẩng đầu lên. "Con là một kẻ nhát gan, kẻ nhát gan đến nỗi khi trò chơi mới bắt đầu đã chỉ muốn ở lại trấn khởi đầu, không dám bước chân ra ngoài. Dù miễn cưỡng bản thân đi theo bên cạnh hội trưởng và những người khác, nhưng mỗi đêm, con đều lo sợ, sợ hãi mình sẽ chết bất cứ lúc nào..."

"Vào lúc này, ca ca đã xuất hiện..." Sachi nở một nụ cười xinh đẹp, nói: "Với thực lực mạnh mẽ, một mình ca ca đã đánh bại Boss canh giữ cửa, trở thành người mạnh nhất thế giới. Không chỉ luôn giúp đỡ chúng con khi gặp khó khăn, mà còn đưa những vật phẩm mình không dùng đến lại cho chúng con. Con biết, ca ca thực chất vẫn luôn quan tâm chúng con!"

"Bởi vì có ca ca, con mới có thể dũng cảm hơn để giúp hội trưởng và mọi người, không để mình trở nên vô dụng. Hơn nữa, con cũng không cần ra chiến trường, vẫn luôn, vẫn luôn sống dưới sự che chở của ca ca. Vì vậy..."

"Ca ca! Ca ca là thần tượng của con! Thần tượng cả đời của Sachi!" Sachi dùng giọng điệu dũng cảm chưa từng có mà kêu lên: "Ca ca vẫn luôn là người mạnh nhất, tuyệt đối sẽ không bị những quái vật ảo do chương trình tạo ra đánh bại được!"

"Con cũng tin tưởng! Con cũng tin tưởng!" Sinon đang ôm Asuna cũng không khỏi kêu lên. "Trước đây con chưa từng nói, con thậm chí còn không dám bước chân ra khỏi trấn khởi đầu, cũng không tìm được một nơi nương tựa nào như thế này. Là mọi người đã cưu mang con, mọi người nhất định sẽ cùng nhau trở về thế giới thực. Đến lúc đó, con nhất định sẽ báo đáp tất cả mọi người!"

Lời của Sinon khiến mọi người trong toàn trường bật cười, bầu không khí nặng nề cũng vì thế mà dịu đi tức thì. Vô Ngôn đi tới trước mặt mọi người, gật đầu, cao giọng nói:

"Các vị! Chúng ta nhất định sẽ thành công!"

"Nhất định sẽ thành công!"

Asuna, Kirito, Liz, Sachi, Sinon, Silica, Keita, Klein, Agil, bao gồm cả Yui, tất cả mọi người đều cao giọng hô to, tiếng hô vang vọng thẳng lên trời xanh, vọng mãi, vọng mãi...

Mọi bản dịch từ nguyên tác gốc đều được thực hiện dưới sự bảo hộ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép.

Aincrad, tầng 100...

Tầng 100 là một thể thống nhất, không có khu vực hoang dã, không có mê cung, cũng chẳng có khu vực để luyện cấp. Nơi đây chỉ có một thành phố rộng lớn, trải dài khắp toàn bộ tầng 100...

Sau khi vượt qua tầng 99, hầu hết mọi người chơi đều sẽ đến đây chiêm ngưỡng, bởi vì họ muốn biết cửa ải cuối cùng đã giam hãm họ rốt cuộc trông như thế nào, và cũng để nói cho người khác biết rằng, họ đã đi đến cuối cùng, và cũng đã sống sót đến cuối cùng...

Bây giờ, số lượng người chơi hiếm hoi còn sót lại trong 'SAO' không đến sáu ngàn người, so với mười ngàn người chơi khi trò chơi mới bắt đầu ba năm trước đã giảm đi khoảng một nửa, và một nửa còn lại sẽ chứng kiến thế giới này đi đến hồi kết...

Hiện tại, hầu hết người chơi trong 'Aincrad' đều biết tầng 100 là nơi không có bất kỳ quái vật nào, chỉ có duy nhất một con quái vật đứng sừng sững trong một cung điện đỏ tươi ở trung tâm thành phố!

Đó chính là Boss cuối cùng!

Đánh bại nó, người chơi sẽ đạt được sự giải thoát thực sự. Cung điện Ruby đó, chính là cánh cửa cuối cùng đã gây khó dễ cho tất cả người chơi...

Tại quảng trường dịch chuyển, từng người chơi từ khắp các tầng đều dịch chuyển đến gần, đứng trên mảnh đất cuối cùng này. Những game thủ hàng đầu chuẩn bị chinh phục đều đồng loạt khoác lên mình trang bị tốt nhất, mang theo vật phẩm hữu dụng nhất, tề tựu tại trung tâm quảng trường dịch chuyển, lặng lẽ chờ đợi khoảnh khắc tấn công cuối cùng...

Không chỉ có vậy, trong ngày thường, những người chơi bận rộn với công việc vặt vãnh ở các tầng khác, không có khả năng tham gia cuộc chinh phục này cũng dồn dập đến quảng trường dịch chuyển ở tầng 100. Họ tự giác tiến về một bên, không chen vào đoàn đội đứng đầu, nhưng lại bày những quầy hàng quanh quảng trường dịch chuyển!

Tất cả vật phẩm tích trữ trong túi đạo cụ đều được họ lấy ra, lớn tiếng mời các game thủ hàng đầu nhận lấy, hơn nữa tất cả đều miễn phí!

Đợi đến khi Boss bị đánh bại, họ sẽ rời khỏi thế giới này, những vật phẩm này cũng sẽ vô dụng. Có thể dùng chúng để tăng thêm chút phần thắng, tại sao lại không làm chứ?...

Đương nhiên, tất cả giá trị này đều dựa trên tiền đề cuộc chinh phục thành công. Nếu cuộc chinh phục lần này thất bại, thì những ngày tiếp theo của họ sẽ rất khó khăn, thậm chí không có tiền ăn cơm. Thế nên, họ cũng đang đặt cược tất cả, được ăn cả ngã về không!

Mà cũng có những người ích kỷ, dù hy vọng có thể vượt qua toàn bộ cửa ải, nhưng họ lại không dám vô điều kiện cống hiến toàn bộ gia sản của mình. Những người này co ro ở các tầng khác, trong lòng cầu nguyện có thể thông quan, nhưng đồng thời cũng đang cười nhạo những người chơi vô điều kiện cung cấp trợ giúp kia. Họ cười thầm trong góc nhìn những hành động ngốc nghếch đó, mà không hề hay biết rằng, khuôn mặt tươi cười của họ lúc này, rốt cuộc xấu xí đến nhường nào!

Đối với thiện ý của những người chơi miễn phí cung cấp trợ giúp, các game thủ hàng đầu không hề từ chối. Sau khi nhận lấy vật phẩm từ tay họ, họ lần lượt ôm chầm lấy, hứa rằng chắc chắn sẽ sử dụng những vật phẩm này một cách xứng đáng!

Trong khoảnh khắc, tại quảng trường dịch chuyển ở tầng 100 của 'Aincrad', vô số cảnh tượng cảm động lòng người không ngừng diễn ra. Có người chơi gửi gắm những lời chúc phúc tốt đẹp nhất đến đoàn người chinh phục, có người thì lại khóc gào thét mong họ nhất định phải bình an trở về...

Điều này, trong một 'SAO' trước đây chỉ toàn những cảm xúc tiêu cực, vốn là chuyện không tưởng!

Những cảnh tượng cảm động đến rơi lệ ấy, khiến trái tim của những game thủ hàng đầu sắp bước vào Cung điện Ruby trở nên kiên định gấp vạn lần, họ cùng nhau reo hò trong lòng...

Nhất định sẽ thành công!

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về trang truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và phát tán khi chưa được sự cho phép.