Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiếu Nữ Đại Triệu Hoán - Chương 1871: Một năm Hoàn mỹ kết thúc

Khi vầng trăng tròn vươn tới đỉnh cao nhất giữa trời đêm, những âm thanh huyên náo vẫn còn vọng khắp không gian Đền Hakurei chợt lắng xuống, tựa như hoàn toàn bị dập tắt, biến mất không còn dấu vết.

Những kẻ đã say mềm nằm la liệt dưới đất thì không nói, nhưng những người còn tỉnh táo đều lặng lẽ lại, nâng chén rượu lên, ngẩng đầu nhìn về phía trời đêm.

Giữa vòm trời đêm mênh mông vô tận, ngoài vầng trăng tròn ra, dường như chẳng còn chút ánh sáng nào khác. Thế nhưng, tất cả yêu quái còn tỉnh táo đều đã nhìn thấy.

Một đốm sáng đỏ rực, yếu ớt như đốm lửa tàn trên que diêm, bỗng vụt bay lên từ phía sau Đền Hakurei, xuất hiện giữa không trung. Nó lượn đi với tốc độ không nhanh cũng chẳng chậm, hướng thẳng vào màn đêm thăm thẳm.

“Đông —— ——!”

Theo một tiếng nổ long trời lở đất vang lên, bầu trời đêm tối đen bỗng chốc được thắp sáng rực rỡ bởi một nguồn sáng không tên. Một đóa quang hoa ngũ sắc cực kỳ chói mắt bùng nổ giữa không trung, phát ra tiếng gầm như sấm sét, đồng thời in sâu vào mắt mọi người một bức tranh hoa mỹ lệ.

Đó là một đóa pháo hoa.

Một đóa pháo hoa đủ sức bao trùm toàn bộ tầm nhìn của mọi người nơi đây, lấp lánh chói lọi, đẹp đến tột cùng.

Khi pháo hoa ấy nổ tung trong màn đêm, tất cả mọi người đều cảm thấy tai ù đi vì tiếng nổ ầm vang, lồng ngực chấn động, tim dường như ngừng đập trong khoảnh khắc.

Và chưa kịp để ánh sáng lấp lánh chói mắt của đóa hoa ấy tan biến trong mắt bầy yêu quái, một tiếng nổ lớn khác, một đóa hoa sáng rực lại tỏa ra giữa trời đêm.

“Tùng tùng tùng tùng —— ——!”

Không lâu sau, toàn bộ bầu trời đêm phía trên Đền Hakurei đều được bao phủ bởi từng đóa pháo hoa rực rỡ, cùng với những tiếng nổ liên tiếp vang lên, chúng nở rộ trên cao.

Mắt và mặt của bầy yêu quái đều đã được nhuộm đủ sắc màu bởi pháo hoa trên trời đêm, trông rạng rỡ lạ thường. Điều đó khiến tất cả những ai ở đây đều như thất thần, lặng lẽ ngắm nhìn pháo hoa nở rộ trên bầu trời, quên đi mọi thứ xung quanh.

Là Vu nữ của Hakurei, người quản lý Touhou, Reimu lại say đến bất tỉnh nhân sự, thật đáng tiếc khi bỏ lỡ cảnh tượng này.

Marisa, Aya Shameimaru cũng đều say mềm trên mặt đất, ngủ say như chết, chẳng thể tỉnh dậy nổi.

Không ít yêu quái đã uống rượu cả ngày. Chừng đó rượu thừa sức khiến từng con yêu quái đều say túy lúy, thậm chí có kẻ còn nôn ra rồi lại uống tiếp, đến mức mặt tái mét.

Thế nhưng, những yêu quái còn tỉnh táo lại cực kỳ vui mừng, mừng vì mình không say mềm vào lúc này, không bỏ lỡ đêm pháo hoa rực rỡ này.

Và những tràng pháo hoa ấy, cũng là tín hiệu tuyên bố tiệc rượu kết thúc.

Chẳng biết từ lúc nào, pháo hoa đã ngừng nở.

Komeiji Satori say ngã cùng Komeiji Koishi đang ngủ say được Utsuho Reiuji và Satsuki Rin, những người vừa khó khăn lắm mới tỉnh táo lại, mang về thế giới ngầm.

Reisen cũng say ngã, ngay cả Houraisan Kaguya cũng đã có chút men say, dưới sự chăm sóc của Yagokoro Eirin, người duy nhất còn giữ được tỉnh táo, lặng lẽ rời đi.

Reimu, Marisa, Aya Shameimaru ba người thì trực tiếp bị người khác ném vào trong Đền Hakurei, tiếp tục ngủ say như chết.

Những yêu quái còn lại cũng lần lượt bắt đầu từ biệt mọi người, sau đó mỗi kẻ mang theo người quen hoặc người lạ, túm năm tụm ba, lục tục rời đi.

Lúc ra về, bầy yêu quái cũng chẳng có chút gì là không nỡ.

Trong Touhou, hầu như cứ một khoảng thời gian lại tổ chức một buổi tiệc rượu, vì vậy, một bữa tiệc kết thúc, căn bản không cần phải lưu luyến.

Thế là, dưới những lời từ biệt vui vẻ, bầy yêu quái mang theo vẻ mặt thỏa mãn rời khỏi Đền Hakurei.

Đến đây, bữa tiệc rượu được tổ chức vì Touhou đầy bất khả tư nghị này, cũng cuối cùng đã kết thúc trọn vẹn.

“A…”

Ôm đầu, Patchouli và Alice loạng choạng bước đi trên đường, thân thể chao đảo, trông như có thể ngã xuống bất cứ lúc nào.

Trước khi pháo hoa thịnh yến bắt đầu, Patchouli và Alice vừa vặn tỉnh lại, hơn nữa cũng không biết có phải hẹn trước hay không mà vô cùng kỳ lạ khi cả hai cùng tỉnh giấc.

Kết quả là, Patchouli và Alice cũng có may mắn được chứng kiến màn pháo hoa hiếm có ở Touhou.

Nhưng mà, tỉnh dậy thì tỉnh dậy, cái hiện tượng đau đầu như say rượu này vẫn cứ đeo bám Patchouli và Alice, khiến hai người chỉ có thể miễn cưỡng bước đi, không thể bay, từng bước từng bước tiến về phía trước.

Để chăm sóc Patchouli và Alice, Vô Ngôn và Sakuya, lần lượt ôm Flandre và Remilia, cố ý thả chậm bước chân, đi ở hai bên Patchouli và Alice. Một mặt chăm sóc các nàng, mặt khác cũng với tốc độ rùa bò mà tiến lên.

Vô Ngôn có chút dở khóc dở cười.

“Để ta trực tiếp dùng dịch chuyển không gian đưa các ngươi về chẳng phải tốt hơn sao? Tại sao cứ nhất định phải đi bộ thế này?…”

“Không…” Patchouli thốt lên một tiếng “moe” đáng yêu, ôm đầu, khuôn mặt vẫn còn đỏ ửng nhưng lại cực kỳ quật cường lắc đầu.

“Ta còn chưa đến mức không thể bước đi!”

Nói xong, Patchouli còn liếc nhìn Alice bên cạnh mình một cái, khiến Alice cũng cố chấp nói:

“Ta cũng vậy!”

Hiển nhiên, hai người là vì muốn phân định cao thấp nên mới cố ý không để Vô Ngôn đưa đi, mà nhọc nhằn khó chịu đi bộ.

Vô Ngôn và Sakuya nhìn nhau, chỉ có thể nở một nụ cười khổ.

Cũng may là Sakuya cuối cùng không bị Reimu, Marisa và những người khác chuốc say quá chén, nếu không, lúc này còn không biết sẽ hỗn loạn thành hình dáng gì.

Nhìn dáng vẻ Patchouli và Alice loạng choạng bước đi, rồi lại nhìn Sakuya với vẻ mặt tinh xảo xinh đẹp cũng mang theo chút đỏ ửng, nhưng cố ý cõng Remilia đang say ngã, Vô Ngôn hơi trầm mặc một chút rồi lên tiếng.

“Đúng rồi, nói cho các ngươi một chuyện…”

“Hả?…” Alice và Sakuya nghi hoặc nhìn Vô Ngôn, Patchouli thì hiếm thấy trợn tròn mắt.

“Không lẽ lại muốn nói với chúng ta, ngươi lại cần máu của ai đó xuất sắc, mà đi nuốt thứ thuốc gây phiền toái, phá nhà người ta sao?…”

“Huyết dịch?…” Alice khó hiểu nhíu mày, nhưng Vô Ngôn, Patchouli, Sakuya ba người lại không giải thích gì cho Alice.

Bởi vì, câu nói tiếp theo của Vô Ngôn, đã khiến nội tâm của tất cả mọi người ở đây đều hơi chấn động.

“Phải nói, vừa vặn ngược lại…” Vô Ngôn nhìn thẳng về phía trước, không nhìn vẻ mặt của Patchouli, Alice, Sakuya ba người.

“Ta đã tìm đủ năm giọt tinh huyết chứa đựng lực lượng kỳ lạ rồi, cũng là lúc nên rời khỏi Touhou!”

“Rời khỏi Touhou?…” Bước chân của Patchouli, Alice, Sakuya ba người khựng lại.

Vô Ngôn cũng dừng bước, nhưng vẫn không nhìn vẻ mặt của các thiếu nữ, nhìn thẳng về phía trước, dường như không muốn thấy dù chỉ một chút khổ sở xuất hiện trên mặt các nàng, trầm mặc.

Patchouli, Alice, Sakuya ba người thì sắc mặt biến đổi không ngừng, tâm trạng trong lòng cũng lên xuống như sóng trào biển động, không ai nói gì, khiến khung cảnh trở nên yên tĩnh một cách kỳ dị.

“Hô…” Cuối cùng, vẫn là Patchouli khôi phục lại dáng vẻ thường ngày trước tiên, như không có chuyện gì xảy ra gật đầu.

“Còn trở lại không?…”

Alice và Sakuya không nói gì, nhưng tâm trí của họ ngay lập tức căng thẳng.

Và dưới cái nhìn chăm chú của ba thiếu nữ, Vô Ngôn với thái độ không thể nghi ngờ, nặng nề gật đầu.

“Đương nhiên!”

“Vậy thì…” Sakuya cũng chần chừ một chút, dò hỏi.

“Bạch đại nhân sẽ rời đi bao lâu đây?…”

“Chính ta cũng không nói trước được…” Vô Ngôn lắc đầu.

“Nhưng nhiều nhất sẽ không quá một năm, trong vòng một năm, tuyệt đối sẽ trở lại!”

Houraisan Kaguya là nhân vật được Vô Ngôn triệu hoán.

Nếu Houraisan Kaguya không đi cùng Vô Ngôn đến thế giới Tư Ba Lợi Nhĩ, mà lựa chọn ở lại thế giới này, thì thời gian của thế giới này sẽ không hoàn toàn đông cứng, mà sẽ theo tỷ lệ 1-100 so với thời gian hiện tại ở thế giới của Vô Ngôn.

Và bất kể Vô Ngôn ở thế giới khác trải qua bao lâu, kết giới Touhou cũng sẽ đối mặt với vận mệnh biến mất sau một năm.

Đến lúc đó, Vô Ngôn không thể ngồi yên nhìn mặc kệ, tuyệt đối sẽ trở lại Touhou.

Vì vậy, một năm là thời hạn dài nhất.

“Một năm?…” Patchouli, Alice, Sakuya ba người đều thở phào nhẹ nhõm.

Một năm này, đối với Patchouli đã sống ít nhất trăm năm và Alice với sinh mệnh lâu dài mà nói, đó không tính là quá dài.

Còn Sakuya, tuy là một người phàm, không có sinh mệnh lâu dài như Patchouli và Alice, nhưng một năm này, trong tuổi thọ của loài người, không thể nói là ngắn, nhưng tuyệt đối không coi là dài.

Bởi vậy, một năm mà nói, cũng không phải là không thể chấp nhận được.

Nhìn ba thiếu nữ thở phào nhẹ nhõm, Vô Ngôn cũng thầm thở phào nhẹ nhõm.

Không làm Patchouli, Alice, Sakuya ba người khổ sở, vậy thì không còn gì tốt hơn.

Những trang sách tiếp theo về chuyến phiêu lưu này, kính mời quý vị đón đọc độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free