Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiếu Nữ Đại Triệu Hoán - Chương 125: Hughes sát ý Lộ Lộ tức giận

Vừa nghe Zille nói vậy, Vô Ngôn và Lộ Lộ lập tức nhìn nhau, trầm mặc một lúc rồi đồng thanh đáp:

"Không biết!"

Khóe miệng Zille co giật, nhìn sự ăn ý và cảm giác thân thuộc đến lạ của hai người, cùng với câu trả lời kia, lập tức chỉ cảm thấy một cảm giác đau nhói nhè nhẹ từ một vị trí nào đ�� ở nửa thân dưới truyền đến.

Còn Vô Ngôn và Lộ Lộ, sau khi đồng thanh nói "Không biết", lại cùng lúc nhịn không được bật cười. Ngay cả Phỉ Phỉ đứng cạnh cũng "phụt" một tiếng mà cười ra. Trong khoảnh khắc, tiếng cười lớn sảng khoái của Vô Ngôn, cùng tiếng cười khúc khích dịu dàng của Lộ Lộ và Phỉ Phỉ, vang vọng khắp không gian vốn tĩnh mịch này.

Quả là một màn quen thuộc biết bao! Nhớ lại lúc trước Vô Ngôn vừa mới gặp Phỉ Phỉ, cũng chính Phỉ Phỉ đã hỏi hai người họ câu này, và lúc ấy cả Vô Ngôn lẫn Lộ Lộ cũng đã đáp không biết…

Ký ức của ba người gần như cùng lúc quay về ngày hôm đó. Dù thời gian mới trôi qua hai ba tháng, nhưng cả Vô Ngôn (đã trải qua phó bản), lẫn Lộ Lộ và Phỉ Phỉ (chưa trải qua) đều cảm thấy, dường như đã lâu lắm rồi không gặp...

Một lúc lâu sau, Phỉ Phỉ mới ngưng tiếng cười, đoạn nghi hoặc nhìn về phía Vô Ngôn: "Này, ngươi vừa nói 'gia tộc Mễ Đa Bỉ Á chúng ta', chẳng lẽ ngươi là người nhà Mễ Đa Bỉ Á sao?"

"Đúng vậy đúng vậy!" Lộ Lộ cũng có thắc mắc tương tự: "Chẳng phải ngươi từng nói mình không nhà cửa, là dã nhân từ trong núi ra sao?"

"Dù ta thật sự từng nói như vậy, nhưng sao từ miệng ngươi nói ra, ta lại thấy khó chịu..."

Vô Ngôn thở dài một hơi, khoát tay với hai nữ rồi cười nói: "Nha, vừa rồi chỉ là đùa thôi. Bất quá, gia tộc Mễ Đa Bỉ Á quả thực có quan hệ không tệ với ta. Cho nên, nếu các ngươi muốn bới móc, e rằng trước tiên phải vượt qua cửa ải của ta đã!"

"Ngươi? Chỉ bằng ngươi, cũng muốn đối đầu với gia tộc Lạc Lỵ chúng ta sao?"

Một tiếng nói không đúng lúc vang lên ngay sau khi Vô Ngôn dứt lời. Nghe thấy giọng nói này, Vô Ngôn nhíu mày, nhìn về phía sau lưng Lộ Lộ và Phỉ Phỉ.

Chỉ thấy, gã đàn ông tên Hughes, người vừa nãy còn đứng chung với Lộ Lộ, Phỉ Phỉ và Thiết Cách, dung mạo khá anh tuấn, hiện ra trước mắt Vô Ngôn. Hắn khoanh tay, vẻ mặt lạnh nhạt nhìn Vô Ngôn, ánh mắt ấy hệt như nhìn một kẻ tị nạn ở khu ổ chuột, tràn đầy khinh thường và ghét bỏ.

Vô Ngôn liếc nhìn hắn một cái, rồi quay đầu nhìn về phía Lộ Lộ, hỏi: "Lộ Lộ, hắn là ai vậy?"

Chưa đợi Lộ Lộ trả lời, Hughes đã biến sắc, giữa lông mày hiện lên một chút âm trầm: "Hỗn xược! Ngươi vừa rồi gọi gì? Đại tiểu thư của gia tộc Lạc Lỵ chúng ta, há lại để ngươi tùy tiện xưng hô như vậy!"

Nghe vậy, Vô Ngôn cuối cùng chợt bừng tỉnh đại ngộ. Chẳng trách hắn vừa rồi lại thấy cảnh này quen thuộc đến thế, hóa ra, lại là một con Slime a.

Hughes Lạc Lỵ: (Cấp 4)

Ừm... Thực lực quả thực mạnh hơn con Slime kia không ít, ít nhất cũng là một ngũ giai...

"Này, Hughes, ngươi có ý gì vậy?" Lộ Lộ nhíu mày, ánh mắt hiện lên vẻ không vui, nói với Hughes: "Bạn của ta muốn gọi ta thế nào, thì liên quan gì đến ngươi chứ!"

"Bạn bè?" Hughes khựng lại, dường như không thể tin nổi mà chỉ vào Vô Ngôn: "Ngươi nói, hắn là bạn của ngươi?"

"Có vấn đề gì sao?" Lộ Lộ hừ lạnh một tiếng. Dù là hừ lạnh, nhưng hành động này qua tay nàng lại mang một vẻ đáng yêu, khiến người ta thích mắt.

Còn sắc mặt Hughes thì hoàn toàn trầm xuống. Bạn bè? Từ này nếu thốt ra từ miệng người khác, đương nhiên chẳng có gì lạ. Nhưng thốt ra từ miệng Lộ Lộ, lại hoàn toàn khác biệt.

Được đưa vào gia tộc Lạc Lỵ từ nhỏ, Hughes gần như lớn lên cùng Lộ Lộ. Từ "bạn bè" thốt ra từ miệng Lộ Lộ, không phải là chưa từng có, nhưng lại ít đến thương cảm, thậm chí đếm trên đầu ngón tay cũng thừa.

Hughes vô cùng yêu mến Lộ Lộ, tình cảm này đã có từ thuở nhỏ. Có thể nói, ngay lần đầu tiên nhìn thấy Lộ Lộ mà không được nàng để ý, hắn đã bị nàng mê hoặc. Nàng có địa vị cao quý, nhưng lại mang dáng vẻ thân thiện, đáng yêu, không chút kiêu căng ngạo mạn hay thói quen tiểu thư kênh kiệu như những tiểu thư khác. Hơn nữa, nàng còn có thiên phú tu luyện mạnh hơn hắn một chút, cùng với dung mạo nghiêng nước nghiêng thành đã bộc lộ từ thuở nhỏ. Hughes ngay lần đầu tiên nhìn thấy Lộ Lộ mà không được nàng để ý, đã lặng lẽ tự nhủ trong lòng:

Nàng, là của ta!

Với thân phận gần như thanh mai trúc mã của Lộ Lộ, Hughes có thể nói là có cơ hội theo đuổi nàng lớn hơn người khác rất nhiều. Hắn vẫn luôn cố gắng như vậy, nhưng không hiểu vì sao, dù hắn có theo đuổi thế nào, Lộ Lộ vẫn thờ ơ.

Nếu không phải Lộ Lộ đối xử với mọi nam nhân khác cũng như vậy, thì Hughes đã sớm cuống quýt rồi.

Thế nhưng, Lộ Lộ vốn dĩ luôn giữ khoảng cách với mọi nam nhân khác, vậy mà hôm nay, nàng lại nói một người nam là bằng hữu của mình!

Hughes đã trầm mặc. Trong ánh mắt nhìn về phía Vô Ngôn, đã mang theo sát khí kinh người, khiến Thiết Cách đứng bên cạnh cũng giật mình, còn Phỉ Phỉ thì nhướng mày, gắt gao nhìn Hughes. Riêng Vô Ngôn thì chỉ mỉm cười, chẳng biểu lộ gì, khiến sắc mặt Hughes thoáng vặn vẹo.

Cái tên dân đen với tướng mạo tầm thường (theo hắn nghĩ), địa vị thấp kém (suy ra từ câu nói Lộ Lộ bảo hắn đến từ núi rừng), và lại chẳng có chút thực lực nào (vì không cảm nhận được đấu khí hay ma lực từ hắn), dựa vào đâu mà có thể khiến vị đại tiểu thư hắn yêu mến nhận làm bằng hữu!

Chỉ vừa nghĩ đến cảnh Vô Ngôn và Lộ Lộ vừa diễn một màn thân mật như bạn bè, sát khí trong lòng Hughes liền không sao kìm lại được, thậm chí tất cả mọi người tại đó đều cảm nhận được sát ý của hắn.

Đồng tử Ikaros co rụt lại, định biến hình sang trạng thái Nữ Hoàng Bầu Trời. Đối với nàng mà nói, bất cứ ai có ý đồ gây bất lợi cho Vô Ngôn, đều phải bị tiêu diệt.

Hinagiku và Mikoto liền giữ chặt Ikaros, lắc đầu ra hiệu nàng đừng hành động vội. Ikaros lúc này mới do dự một lát rồi dừng ý định.

Đương nhiên, Hughes, người mà giờ phút này trong mắt chỉ có Vô Ngôn, không hề biết rằng vừa rồi, hắn đã đi dạo một vòng quanh Quỷ Môn quan. Giờ đây trong lòng hắn, chỉ muốn hành hạ Vô Ngôn đến chết. Nhưng nhìn thấy Lộ Lộ đứng bên cạnh Vô Ngôn, Hughes cố nén xúc động trong lòng.

"Tên dân đen kia, hãy thức thời một chút mà rời xa đại tiểu thư đi. Nàng không phải là thứ ngươi có thể trèo cao mà với tới được!" Hughes nhìn chằm chằm Vô Ngôn, nói với giọng điệu đầy uy hiếp.

Trước lời đe dọa của Hughes, Vô Ngôn vừa định nói gì đó thì Lộ Lộ đã nổi giận, đứng chắn trước mặt Vô Ngôn, lớn tiếng nói: "Này! Ngươi dựa vào đâu mà nói như vậy chứ! Ta đã nói hắn là bằng hữu của ta thì chính là bằng hữu của ta, chẳng phải cái gì trèo cao không với tới cả!"

Hughes im lặng, nhưng trong mắt nhìn Vô Ngôn lại lần nữa hiện lên lửa giận và sát khí. Lộ Lộ càng bảo vệ Vô Ngôn bao nhiêu, ý định giết hắn của Hughes càng kiên định bấy nhiêu.

Từ đầu đến cuối, những người khác đều không nói thêm lời nào. Ngay cả Thiết Cách, người chủ trương gây sự lần này, và Zille, người vốn nghĩ mình sắp gặp họa, đều không dám xen lời. Giờ đây, diễn biến sự việc đã không còn là tranh chấp thế lực ban đầu, mà nay đã chuyển thành vấn đề cá nhân rồi. Bọn h��� cũng không biết nên làm thế nào mới tốt, chỉ đành quan sát tình hình trước đã.

Hinagiku và Mikoto cũng trong tình huống tương tự, chỉ khác là, so với việc Thiết Cách và Zille để ý đến sự tiến triển của tình hình, hai nàng lại nhìn Lộ Lộ.

Tiểu cô nương này, trước đây các nàng từng nghe Vô Ngôn nhắc đến, là bằng hữu đầu tiên của Vô Ngôn ở thế giới này, nên các nàng cũng rất tò mò. Bởi vậy, ánh mắt Hinagiku và Mikoto nhìn Lộ Lộ cũng mang theo vẻ xem xét kỹ lưỡng.

Đúng lúc này, Vô Ngôn cuối cùng cũng có hành động. Hắn khẽ động tay, xoa đầu Lộ Lộ, làm rối mái tóc xinh đẹp của nàng. Bỏ qua vẻ bất mãn của Lộ Lộ, hắn kéo nàng ra phía sau.

"Mau buông cái tay bẩn thỉu của ngươi ra!" Loạt động tác của Vô Ngôn khiến Hughes hoàn toàn bộc phát. Cử chỉ thân mật ấy, cùng với biểu cảm vừa hờn dỗi vừa giận dữ của Lộ Lộ, đều đang khiêu chiến giới hạn cuối cùng trong lòng Hughes.

Trong cơn giận dữ, khí chất cao quý lạnh nhạt của Hughes lập tức biến mất hoàn toàn. Lửa giận tràn ngập gương mặt hắn, Hughes rút ra một cây pháp trượng chiến đấu thông thường, vung tay, một luồng phong nhận liền bắn ra, nhằm vào cánh tay Vô Ngôn đang đặt trên người Lộ Lộ!

Gần như cùng lúc đó, một đạo băng trùy bay ra nghênh đón, hóa giải phong nhận kia.

Lộ Lộ buông pháp trượng trong tay, căm tức nhìn Hughes, toàn bộ ma lực trong cơ thể bắt đầu vận chuyển.

Lộ Lộ đã nổi giận, hậu quả sẽ khôn lường...

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free