(Đã dịch) Thiếu Nữ Đại Triệu Hoán - Chương 1008: Đều là thông thường cô gái mà thôi
Giới thiệu các tỷ muội mới cho các ngươi làm quen sao?! Chỉ vậy thôi ư?!
Nhìn thấy Hinagiku và Mikoto với gương mặt âm trầm, gần như bốc ra hắc khí, Vô Ngôn điên cuồng gào thét trong lòng.
Đây tuyệt đối không phải 'chỉ vậy thôi' mà thôi!
Rất rõ ràng, Hinagiku và Mikoto đã biết chuyện của Natsuki, Nagisa, Kanon v�� những người khác, không, phải nói, tất cả các cô gái đều đã biết chuyện của các nàng!
Chẳng trách vừa nãy chỉ có Kotori nói chuyện, còn các thiếu nữ lắng nghe, hóa ra Kotori đã kể lại tất cả hành động của mình ở 'Strike The Blood', hơn nữa có thể khẳng định rằng, chuyện của Natsuki, Nagisa, Kanon và những người khác chắc chắn còn bị nhấn mạnh đặc biệt mà kể ra!
Nghĩ đến đây, Vô Ngôn lập tức căm hận trừng mắt nhìn Kotori, nhưng thứ y nhận được lại là nụ cười hớn hở của Kotori, đồng thời nàng còn đáng yêu nháy mắt với Vô Ngôn, dùng giọng nói ngọt ngào nũng nịu chỉ có khi ở 'chế độ em gái' mới có, dịu dàng cười khúc khích.
"Cố lên nha ~~~ Onii-chan ~~~"
Khoảnh khắc này, Vô Ngôn chỉ muốn bật khóc.
Chuyện của Kanon tạm thời không nói, rõ ràng Nagisa chính là bị Kotori xúi giục, mới có thể chạy tới mà chủ động ôm y, Natsuki cũng là do Kotori muốn kiểm chứng năng lực 'Thú khắc tình yêu' mà để y đi chinh phục. Mặc dù y quả thực đã nảy sinh tình cảm với các nàng, nhưng kẻ chủ mưu lại chính là Kotori mà!
Tại sao quả đắng lại là mình phải nuốt đây?!
Với vẻ mặt đầy uất ức, Vô Ngôn nghiến răng nghiến lợi nhìn về phía Kotori đang cười ngọt ngào. Y cười lạnh.
Nhìn thấy Vô Ngôn cười gằn, Kotori chẳng hề bận tâm, tiếp tục ăn 'viên ngọc quý' của mình. Nhưng Shokuhou Misaki ở bên cạnh nhìn thấy cảnh này thì sắc mặt chợt tái nhợt, thân thể mềm mại không khỏi run lên, ánh mắt nhìn về phía Kotori cũng dần trở nên thương hại.
Nhớ lúc trước, vị nữ vương đại nhân của nàng cũng đã nhân cơ hội này mà thêm dầu vào lửa, kết quả rước lấy sự trả thù của "chú sói", đêm khuya bị tập kích vào lều của mình, rồi trải qua một tình cảnh khó xử...
Xem ra, Kotori cũng khó thoát khỏi kiếp nạn này rồi...
Đương nhiên. Bất kể khi nào tình cảnh khó xử đó giáng xuống Kotori, hiện tại Vô Ngôn vẫn phải đối phó với hai hũ giấm nhỏ Hinagiku và Mikoto trước đã...
Không, không chỉ có hai hũ giấm nhỏ Hinagiku và Mikoto, mà hiện trường còn có một hũ giấm siêu to khổng lồ nữa!
"Những gì các nàng nói đều là thật sao?! Shidou!!!"
Trong tiếng gầm thét như sấm, Tohka lao một bước đến trước mặt Vô Ngôn, sắc mặt dữ tợn, trực tiếp dọa Vô Ngôn giật mình.
Ngay khi Vô Ngôn cho rằng Tohka sẽ truy cứu trách nhiệm, thì Tohka lại nói một câu.
"Ngươi cùng nữ nhân khác ở bên ngoài sinh con rồi sao?!"
Lời nói còn chưa dứt, tất cả mọi người có mặt đều đồng loạt ngã lăn ra đất trong tiếng 'tất lý cách cách' ồn ào.
"Kotori..." Lần này đến lượt Vô Ngôn sắc mặt dữ tợn nhìn về phía Kotori, nhưng Kotori lại tỏ vẻ ngạc nhiên.
"Ta lúc nào đã nói hắn cùng nữ nhân khác ở bên ngoài sinh con?!"
"Ối!" Tohka trên trán hiện lên một dấu chấm hỏi, chớp chớp đôi mắt to màu tím.
"Ta cũng không nói là Kotori nói, là Kurumi nói!"
"Kurumi?" Mọi người ngạc nhiên nhìn về phía Kurumi, cảm nhận được ánh mắt của mọi người, Kurumi nghiêng đầu, nở một nụ cười.
"Cảm giác nói như vậy sẽ thú vị hơn một chút mà..."
Nghe vậy, Vô Ngôn cùng các thiếu nữ không khỏi bó tay, càng im lặng hơn là Tohka còn đầy mặt vô tội kéo tay áo Vô Ngôn, dùng đôi mắt to đầy tò mò nhìn y.
"Mà Shidou, sinh con là gì vậy?!"
Một hơi nghẹn lại nơi lồng ngực, suýt chút nữa không thở nổi mà chết ngất. Trong khi các thiếu nữ cố nén cười, Vô Ngôn gượng cười.
"Ngươi đã không biết sinh con là gì, tại sao còn xông đến quát ta chứ?..."
"..." Tohka ngẩn người, ngay sau đó đấm vào lòng bàn tay mình.
"Đúng nhỉ, tại sao ta lại xông đến quát ngươi chứ?..."
"Ha ha ha..." Lần này, chúng nữ cuối cùng cũng không thể nhịn được ý cười trong lòng, đồng loạt bật cười khúc khích trong tiếng 'xì xì', khiến Vô Ngôn vô cùng tức giận.
"Khụ hừ..." Khó khăn lắm mới nén được ý cười trong lòng, Hinagiku và Mikoto một lần nữa trở nên nghiêm túc, nhìn thẳng Vô Ngôn.
"Không định giải thích rõ ràng cho chúng ta sao?!"
Giọng nói tuy vẫn trầm thấp như vậy, nhưng vẻ mặt âm trầm của hai cô gái đã biến mất không còn tăm hơi, chỉ còn lại sự nghiêm túc, khiến Vô Ngôn thở phào nhẹ nhõm, thầm cảm kích Kurumi và Tohka.
Tuy nhiên, khi Vô Ngôn đưa ánh mắt cảm kích nhìn về phía Kurumi, Kurumi lại lẳng lặng quay lại nở một nụ cười tuyệt đẹp với y.
Vô Ngôn ngẩn người, kinh ngạc.
Lẽ nào, Kurumi là vì giúp mình một tay, mới cố ý nói với Tohka như vậy sao?...
Đáp án này, tạm thời Vô Ngôn vẫn chưa thể suy đoán ra.
Lắc đầu, Vô Ngôn một lần nữa đưa mắt về phía Hinagiku và Mikoto, có chút vẻ tức giận cười nói.
"Các ngươi đều đã nghe trộm cuộc trò chuyện sao? Vậy thì cũng phải biết rằng, các nàng hiện đang ở trong cơ thể ta, hơn nữa còn lâm vào giấc ngủ sâu, trong thời gian ngắn chắc là sẽ không ra được đâu..."
Căn cứ theo lời giải thích của Natsuki, mấy người các nàng tạm thời còn chưa muốn ra gặp các cô gái...
Mà Vô Ngôn đương nhiên không thể nói như vậy, chỉ có thể dùng một cái cớ mơ hồ, trước tiên lấp liếm cho qua chuyện, đợi đến khi Natsuki, Nagisa, Kanon và những người khác đã chuẩn bị tâm lý xong, mới để các nàng gặp mặt.
Các cô gái dường như cũng nghĩ ra điều gì, đều liếc nhìn nhau, cũng không nhắc lại chuyện 'giới thiệu', bao gồm cả Hinagiku và Mikoto.
Chỉ là, vẻ mặt của họ có chút không vui mà thôi...
Chỉ có Shokuhou Misaki sau khi nhìn quanh mọi người một lượt, đột nhiên rủ mặt xuống muốn khóc.
"Ô ô, Tiểu Ngôn thật là một người xấu mà, rõ ràng chúng ta ở đây vừa phải đối phó với người trong doanh trại, lại vừa phải tính toán chuyện sau này, các tỷ muội thậm chí còn mỗi ngày vất vả chạy đến Rừng Rậm Cự Thú để săn bắn, nếu không cẩn thận bị thương cũng là chuyện rất bình thường, kết quả ngươi lại..."
Nghe Shokuhou Misaki nói, bầu không khí vốn đang thư giãn lại trở nên căng thẳng.
Đừng nói là Hinagiku và Mikoto, ngay cả Kinuhata Saiai, Frenda, Astrea và cả Kurumi, Takitsubo Rikou vốn không hề bận tâm chuyện này cũng dùng ánh mắt không mấy dễ chịu nhìn Vô Ngôn, khiến Vô Ngôn cảm thấy trái tim co rút dữ dội, trong lòng cũng dâng lên cảm giác áy náy.
Quả thực, giống như Shokuhou Misaki đã nói, các thiếu nữ ở trong doanh trại chắc chắn mỗi ngày đều phải lo lắng vì chuyện bên thế giới Spitarl này. Trong tình huống như vậy, mình lại vẫn trước sau như một trải qua cuộc sống mình muốn, khó tránh khỏi có chút quá khốn kiếp!
Trong mắt hiện lên vẻ áy náy, Vô Ngôn cúi đầu không nói lời nào, dùng mái tóc che đi vẻ mặt của mình. Nhìn thấy Vô Ngôn bộ dạng này, các cô gái trong lòng hoảng hốt, chỉ trong chốc lát, những bất mãn tràn ngập trong lòng đều tan thành mây khói, thay vào đó là sự xót xa.
Đây chính là các thiếu nữ! Những thiếu nữ lương thiện luôn lo lắng cho Vô Ngôn!
Mặc kệ Vô Ngôn làm gì, cũng không quản trong lòng có bao nhiêu bất bình, các nàng vẫn luôn lấy Vô Ngôn làm tất cả mà hành động, dù cho điều đó có vô lý đến mấy, cũng đều như vậy!
"Ngôn..." Hinagiku và Mikoto đi đến bên cạnh Vô Ngôn, dường như muốn nói điều gì, nhưng hai cô gái cứng cỏi này căn bản không thể nói ra những lời thân mật tận đáy lòng, lập tức chỉ còn cách cầu viện mà nhìn về phía Shokuhou Misaki.
Shokuhou Misaki nở một nụ cười đã định trước, rồi giọng điệu đột nhiên thay đổi.
"Aiz da, cái túi xách của ta dường như hơi rách rồi thì phải..."
Lời này vừa thốt ra, tất cả mọi người có mặt đều ngẩn người, Vô Ngôn cũng vậy, nhưng y lại phản ứng có chút thần kỳ, vội vàng mở miệng.
"Ta nhớ trong thị trấn tiếp tế có một cửa hàng, bên trong có bán một số túi xách rất đẹp, lần sau ta đi mua cho nàng một cái!"
Shokuhou Misaki lập tức nở một nụ cười rạng rỡ, không giống những nụ cười chuyên nghiệp vừa rồi, nụ cười này, là chân chân chính chính phát ra từ nội tâm của Shokuhou Misaki!
Mà nhìn thấy nụ cười này, Vô Ngôn cũng lập tức hiểu ra vì sao Shokuhou Misaki lại đột nhiên oán giận về mình.
Không phải nàng thật sự tự trách mình đã bỏ mặc mọi chuyện bên thế giới Spitarl cho các nàng, Shokuhou Misaki, chẳng qua là muốn mượn cớ này để nũng nịu với mình...
Không sai! Chính là nũng nịu!
Có lẽ vì không cách nào thân mật với Vô Ngôn như trước kia khiến Shokuhou Misaki trong lòng có chút lo được lo mất, cho nên nàng mới dùng phương pháp này để làm nũng với mình...
Nói cho cùng, Shokuhou Misaki, cũng chỉ là một cô gái bình thường mà thôi...
Các cô gái dường như cũng kịp phản ứng, đồng loạt liếc nhìn nhau, rồi nở nụ cười.
"Quần áo của ta gần đây cũng hơi cũ rồi..."
"Không biết trong thị trấn tiếp tế có bán bình hoa không nhỉ?..."
"Aiza aiz da, ta cũng thiếu một món trang sức đây..."
"Astrea muốn ăn bánh kem!"
"Ô oa! Ta cũng muốn!"
"Flandre cũng phải ăn bánh ngọt!"
Tiếng nói của các thiếu nữ ồn ào vang vọng bên tai Vô Ngôn, nhưng nghe trong tai Vô Ngôn, tiếng ồn ào này lại tựa như khúc nhạc tuyệt vời nhất thế gian.
Tâm, từ từ hòa tan...
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi Tàng Thư Viện, gửi gắm trọn vẹn tâm huyết đến quý độc giả gần xa.