(Đã dịch) Thiếu Niên Y Tiên - Chương 153: Mẹ vợ nhiệm vụ
Tài xế đưa Tống Văn Như và Tần Lãng đến quán trà Vọng Giang Lâu.
Đây là điều đương nhiên, dù sao Tống Văn Như cũng là Cục trưởng Cục Giáo dục tỉnh, nơi nàng uống trà đương nhiên không thể quá tệ. Nếu tài xế mà ngay cả việc nhỏ nhặt này cũng không làm được thì nhất định không thể làm tài xế cho lãnh đạo.
Sau một lát, căn phòng trang nhã đã ngập tràn hương trà.
Trà ở Vọng Giang Lâu tuy rất đắt, nhưng hương vị thực sự xứng tầm đẳng cấp nơi này, thảo nào những người có quyền có tiền đều thích đến đây uống trà.
Pha trà xong, nhân viên phục vụ khéo léo lui ra.
Ánh mắt Tống Văn Như vẫn dõi ra ngoài cửa sổ, nơi dòng sông chảy xiết, dường như đang trầm tư. Một lát sau, nàng bất chợt nói: "Tần Lãng, cháu có biết tên Lạc Tân có ý nghĩa gì không?"
Tần Lãng ngơ ngác lắc đầu. Anh không ngờ đây lại là câu hỏi đầu tiên của Tống Văn Như.
Mặc dù Tần Lãng cố tỏ ra rất trấn tĩnh, nhưng lúc này trong lòng anh lại như có sóng lớn — vô cùng bất an. Bởi Tần Lãng biết rõ, đối với một người đàn ông, chướng ngại lớn nhất trên con đường tình cảm chính là mẹ vợ tương lai của mình.
Rất nhiều câu ngạn ngữ đều có lý lẽ nhất định, nhưng chỉ riêng câu này là không đúng: "Mẹ vợ nhìn con rể, càng xem càng vui mừng."
Những bà mẹ vợ ở Trung Quốc ngày nay đã trở thành một vấn đề nan giải muôn thuở. Sự tồn tại của họ không chỉ tạo ra giá nhà đất cao ngất ngưởng ở Trung Quốc, mà còn dẫn đến vô số trai/gái ế lớn tuổi. Vô số đôi uyên ương khốn khổ cũng vì mẹ vợ mà bị chia cắt một cách phũ phàng.
Và Tần Lãng lúc này cũng đang đối mặt với vấn đề tương tự.
Bởi vì vị mẹ vợ tương lai Tống Văn Như này không những không vừa mắt Tần Lãng, mà còn cực kỳ không vừa mắt. Nếu không phải vì lần trước Tần Lãng đã cứu Lạc Tân, e rằng Tống Văn Như thậm chí còn chẳng thèm gặp mặt anh ta.
"Lạc Tân, tên của con bé bắt nguồn từ câu 'Lạc Giang chi Tân'. Khi Lạc Tân ra đời, bệnh viện nơi con bé sinh có thể nhìn thấy dòng sông Lạc Giang này. Từ khi sinh con bé, ta đã quyết tâm dành cho nó sự giáo dục tốt nhất, điều kiện sống tốt nhất và một tương lai tốt đẹp nhất!"
Nói đến đây, Tống Văn Như thu ánh mắt từ dòng sông về, rồi đổ dồn vào Tần Lãng: "Vốn dĩ, ta đã nhìn thấy tương lai tươi đẹp của Lạc Tân, nhưng vì sự xuất hiện của cháu, tương lai của Lạc Tân đã rẽ sang một hướng khác, một hướng không mấy tốt đẹp. Chắc cháu cũng biết, đối với Lạc Tân mà nói, việc du học Harvard quan trọng đến nhường nào!"
"Thật xin lỗi dì, đây cũng không phải điều cháu mong muốn."
"Dì biết, điều này cũng không trách cháu." Tống Văn Như khẽ thở dài một tiếng, "Vốn dĩ, dì chẳng có mấy thiện cảm với cháu, nhưng khi thấy cháu liều mình cứu chữa Lạc Tân trong bệnh viện, dì cũng có chút cảm động. Hơn nữa, dì cũng tin rằng tình cảm cháu dành cho Lạc Tân là chân thành. Chẳng qua là, các cháu vẫn còn trẻ tuổi, dì không muốn các cháu đưa ra bất kỳ lựa chọn sai lầm nào, vả lại các cháu vẫn chưa hiểu được chân lý của tình yêu là gì."
"Xin hỏi dì, theo dì thì chân lý đó là gì ạ?"
"Là buông tay." Tống Văn Như bình tĩnh nói, nhẹ nhàng thổi tan hơi nước bốc lên từ chén trà. "Tình yêu chân chính phải chống chọi lại thử thách của thời gian, không gian, và sự tôi luyện của cuộc sống. Nếu cháu thật sự yêu Tiểu Băng, thì không nên trở thành gánh nặng của con bé, mà nên cổ vũ con bé theo đuổi lý tưởng của mình, tìm kiếm một tương lai tốt đẹp."
"Dì nói thực sự rất sâu sắc, cháu có thể đơn giản hiểu là, trong mắt dì, cháu vẫn không xứng với Lạc Tân, đúng không ạ?" Tần Lãng nói một cách súc tích mà đầy ý nghĩa.
"Dì biết lời này có chút làm tổn thương cháu, nhưng đây thực sự là suy nghĩ trong lòng dì." Tống Văn Như nói, "Tiểu Tần, dì thừa nhận trước kia cái nhìn của dì về cháu có phần sai lệch, cháu cũng không phải cái gì cũng sai, ít nhất y thuật của cháu không tệ. Vì vậy, dì không hoàn toàn phản đối cháu và Tiểu Băng ở bên nhau, mà mong cháu hãy suy nghĩ thật kỹ về tương lai của cả cháu và Lạc Tân. Cháu có thể cố gắng hết mình, đậu vào một trường đại học y, trở thành một bác sĩ giỏi xuất chúng; còn Tiểu Băng, nó đã thi đậu đại học Thanh Hoa, sau đó sang năm nó sẽ tiếp tục nộp hồ sơ xin đi du học Harvard. Như vậy, mỗi đứa đều có một tương lai tốt đẹp cho riêng mình."
"Ý của dì là muốn cháu không làm phiền Lạc Tân, đúng không ạ?"
"Dì hy vọng các cháu là bạn học và bạn bè, giúp đỡ lẫn nhau, nhưng không được vượt quá giới hạn tình bạn. Dì là người từng trải, nói cho cháu những điều này chính là mong cháu đừng sa chân lầm lỡ, hại người hại mình." Tống Văn Như bình tĩnh nói, "Ban đầu dì định để Lạc Tân quay lại trường Thất Trung, nhưng nó đã kiên quyết đòi trở lại, dì cũng không còn cách nào khác. Tuy nhiên, một khi dì biết cháu có bất kỳ hành động quá phận nào, dì nhất định sẽ buộc Lạc Tân phải chuyển trường."
"Dì Tống, cháu đã biết, cháu cũng đã hiểu rõ rồi —— dì thực chất là xem thường cháu, mặt khác không muốn cháu cản trở tiền đồ của Lạc Tân, đúng không ạ?" Giọng Tần Lãng cũng rất bình tĩnh.
"Cháu muốn nghĩ như vậy, dì cũng không có cách nào." Tống Văn Như nói, "Dù sao lời của dì cũng đã nói xong rồi. Ngoài ra, để cảm ơn cháu đã cứu chữa Lạc Tân, dì có một tấm séc tiền mặt hai mươi vạn ở đây, coi như là tiền cảm ơn của dì dành cho cháu. Mong cháu sau này học tập thật tốt, thi đậu một trường đại học danh tiếng."
Tống Văn Như lấy ra tấm séc tiền mặt đã chuẩn bị sẵn từ trong túi xách và đưa cho Tần Lãng.
Đối với một học sinh mà nói, hai mươi vạn tuyệt đối không phải là một số tiền nhỏ. Ngay cả đối với một gia đình có thu nhập bình thường, đó cũng không phải là một số tiền nhỏ. Thế nhưng, điều mà Tống Văn Như không ngờ tới là, Tần Lãng lại không hề đưa tay ra đón.
"Sao vậy, cháu chê ít à?" Tống Văn Như hỏi.
Tần Lãng lắc đầu, nói: "Dì Tống, dì đừng dùng cách này để sỉ nhục cháu được không? Tiền là thứ nhiều người thích, nhưng cháu thực sự không thiếu tiền." Nói đoạn, Tần Lãng lấy ra một tấm thẻ bạch kim trong ví, rồi nói tiếp: "Dì Tống, đây là tiền cháu kiếm được bằng chính khả năng của mình. Cháu không muốn chứng minh điều gì, chỉ là mong dì đừng dùng tiền để sỉ nhục cháu."
Tống Văn Như không phải là chưa từng thấy thẻ bạch kim, nhưng đây là lần đầu tiên bà thấy một học sinh trung học dùng thẻ bạch kim. Hơn nữa, từ ngữ khí và thần sắc của Tần Lãng mà xem, tấm thẻ bạch kim này đúng là của anh ta, nghĩa là Tần Lãng quả thực không hề khoác lác, anh ta có đủ khả năng từ chối hai mươi vạn của Tống Văn Như.
Tống Văn Như là một người phụ nữ lý trí, bà thích dùng sự thật mắt thấy tai nghe để đánh giá thực lực của một người. Vì vậy, khi thấy Tần Lãng lấy ra tấm thẻ bạch kim này, nhận thức của bà về Tần Lãng lại có chút nâng cao. Bà thu hồi tấm séc, khẽ gật đầu nói: "Dì tôn trọng lựa chọn của cháu. Tuy nhiên, quyết định ban đầu của dì sẽ không thay đổi ——"
"Dì Tống, cháu tin rằng chẳng bao lâu nữa, dì sẽ thay đổi cái nhìn về cháu." Giọng Tần Lãng tràn đầy tự tin mạnh mẽ, "Dì có thể không muốn cháu và Lạc Tân ở bên nhau, nhưng cháu sẽ không để dì cảm thấy cháu không xứng với Lạc Tân!"
"Xem ra cháu là một thanh niên rất có chí khí. Rất tốt, vậy dì sẽ chờ xem!" Tống Văn Như cảm thấy mình đã nói đủ rồi, liền không nói thêm lời, đứng dậy rời khỏi đó.
Tần Lãng không muốn cùng Tống Văn Như rời đi. Đợi bà đi rồi, Tần Lãng mới uống cạn một hơi hết cả ấm trà, sau đó ăn sạch những chiếc bánh ngọt trên bàn một cách nhanh chóng, rồi mở cửa nhanh chóng bước ra ngoài.
Thế nhưng đúng lúc này, Tần Lãng lại bị người ở bên trong gọi lại.
Bản quyền dịch thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.