Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiếu Niên Y Tiên - Chương 14: Thanh Ngọc quán bar

Đuôi Ngựa dẫn Tần Lãng rời khỏi quán bar Trường Ngọc Xanh.

Quán bar này là sản nghiệp của Hàn Tam Cường. Tần Lãng còn chưa đến cửa, Hàn Tam Cường đã đích thân ra đón. Bên cạnh hắn còn có một thiếu phụ khoảng 25-26 tuổi, ăn mặc sườn xám màu xanh da trời, trông có vài phần thùy mị.

Hàn Tam Cường trông tiều tụy đi rất nhiều. Hắn cứ ngỡ độc tính bắt đầu phát tác, nhưng thực ra chỉ là do không nghỉ ngơi đủ, cộng thêm sự lo lắng tột độ trong lòng. Thấy Tần Lãng, Hàn Tam Cường cứ như thấy được cứu tinh, nói với vẻ thân thiết: "Anh em Tần, cậu cuối cùng cũng tới rồi. Muốn giải độc lại còn cần người tu luyện linh lực, mạng của huynh đệ đây đều trông cậy vào Tần ca cả đấy!"

Tần Lãng thầm nghĩ, không có văn hóa thật đáng sợ. Hắn cười nhạt một tiếng: "Anh yên tâm đi, tôi đã nắm rõ độc tính của anh, đương nhiên sẽ giải được chất độc trên người anh."

Nghe Tần Lãng nói vậy, tấm lòng nặng trĩu của Hàn Tam Cường đã hoàn toàn được trút bỏ. Hắn mời Tần Lãng vào quán bar. Thiếu phụ mặc sườn xám liền đến quầy bar lấy một chai rượu vang đỏ và vài chiếc ly mang đến. Hàn Tam Cường đích thân rót cho Tần Lãng một ly rượu, rồi mới tiếp lời: "Anh em, cậu xem bây giờ có thể giải độc cho tôi được chưa?"

Tần Lãng nhấp một ngụm rượu, sau đó nói: "Cường ca, tôi có vài lời muốn nói riêng với anh."

Hàn Tam Cường ra hiệu cho thiếu phụ mặc sườn xám bằng ánh mắt, bảo nàng đ��ng sang một bên.

"Cường ca, anh trúng độc đã sâu. Dù bệnh viện có giải độc cho anh, cũng khó tránh khỏi việc tổn hại ngũ tạng lục phủ của anh. Anh tìm đến tôi giải độc thì đúng người rồi, loại chất độc thạch tín này, tổ tiên của chúng ta đã dùng và nghiên cứu suốt mấy ngàn năm nay. Nếu nói về giải độc thì còn triệt để hơn Tây y, vả lại sẽ không tổn hại đến các khí quan của anh." Tần Lãng đã định giải độc cho Hàn Tam Cường, nhưng lại muốn cho Hàn Tam Cường minh bạch đây là ân tình lớn đến nhường nào.

"Đúng, đúng, y học Trung Quốc của chúng ta vẫn là bác đại tinh thâm." Hàn Tam Cường là một người con dân Viêm Hoàng chân chính, nên anh ta có lòng tự hào dân tộc rất mạnh mẽ về điều này. "Vậy thì mọi chuyện xin nhờ Tần ca cả. Ân cứu mạng này của Tần ca, tôi, Hàn Tam Cường, nhất định sẽ khắc cốt ghi tâm!"

"Yên tâm, tôi đã nghĩ kỹ phương thuốc rồi, nhưng dược liệu cần tôi đích thân bào chế mới được. Lát nữa tôi sẽ đến tiệm thuốc Đông y trong nội thành để mua –"

"Tôi sẽ cử người đưa cậu đi ngay lập t���c!"

"Không vội." Tần Lãng nói với Hàn Tam Cường, "Cường ca anh yên tâm, chắc chắn sẽ giải độc cho anh. Bất quá, anh đã nghĩ ra nguyên nhân mình trúng độc chưa?"

"Không phải cậu nói tôi ăn nhiều hải sản sao?" Hàn Tam Cường nhìn Tần Lãng vẻ mặt nghi hoặc.

"Hải sản chỉ là nguyên nhân gián tiếp thôi." Tần Lãng lắc đầu, "Một người khỏe mạnh như anh không thể nào chỉ vì ăn vài bữa hải sản mà đã trúng độc. Thường thì, chỉ khi ăn nhiều hải sản kết hợp với vitamin C mới có thể tạo ra một lượng nhỏ độc thạch tín. Khi ăn hải sản, anh có uống nhiều nước chanh hay các loại đồ uống tương tự không?"

"Tôi rất ít uống loại đồ uống này, tôi toàn uống rượu thôi."

"Vậy thì lại càng kỳ quái." Tần Lãng nói, "Nếu không có vitamin C phối hợp, thì căn bản không thể nào khiến anh trúng độc sâu đến vậy. Ngay cả khi có đủ lượng vitamin C, cũng chưa chắc đã trúng độc. Rất có khả năng, có kẻ đã bỏ một lượng rất nhỏ thạch tín vào thức ăn của anh, rồi tạo ra vỏ bọc của một vụ ngộ độc thực phẩm! Ừm, chắc chắn là vậy."

Hàn Tam Cường tuy không có nhiều học thức, nhưng cũng không phải kẻ ngu xuẩn. Hắn suy nghĩ một lát, rồi kinh hãi nói: "Tần ca, ý của cậu là —— có kẻ muốn hại chết tôi ư? Khốn kiếp! Thằng khốn nạn nào lại độc ác đến thế!"

"Ban đầu tôi chỉ nghi ngờ, nhưng giờ thì gần như có thể khẳng định." Tần Lãng nói, "Đối phương không chỉ muốn hại anh, mà còn muốn tạo ra cái vỏ bọc ‘ngộ độc thực phẩm’, để cảnh sát và những người khác không nghi ngờ gì."

"Khốn nạn cả nhà hắn! Ai mà ác độc đến thế chứ!" Hàn Tam Cường gần như muốn phát điên lên rồi, nhưng anh ta cũng biết Tần Lãng không phải kẻ nói khoác lác.

"Những chuyện này, anh phải tự mình điều tra." Tần Lãng muốn dẫn dắt Hàn Tam Cường một chút. "Trước hết hãy nghĩ xem gần đây tại sao anh lại ăn nhiều hải sản như vậy, rồi nghĩ xem vitamin C hay một chút thạch tín đã lẫn vào bằng cách nào, cuối cùng, hãy suy nghĩ xem ai đã từng có quan hệ với anh trong chuyện này."

Hàn Tam Cường cố gắng giữ cho mình bình tĩnh lại, dù giải độc rất quan trọng, nhưng tìm ra hung thủ c��n quan trọng hơn, bởi vì lần này có thể giải độc, nhưng lần sau thì sao?

Sau một lúc, Hàn Tam Cường cuối cùng cũng đã có chút đầu mối. Anh ta nói với Tần Lãng: "Có vài tên tiểu đệ đáng để nghi ngờ."

"Vậy thì dễ xử lý rồi." Tần Lãng nói, "Hãy để mấy người này đi theo tôi vào nội thành lấy thuốc, hơn nữa, hãy cho bọn họ biết những dược liệu này là thứ không thể thiếu để giải độc cho anh. Nếu có kẻ nào muốn đối phó anh, chắc chắn sẽ phá hỏng chuyện tôi đi lấy thuốc."

"Tần ca, cậu thật sự là cao minh!" Hàn Tam Cường tâm phục khẩu phục nói, "Chỉ là, nếu làm như vậy, cậu chẳng phải sẽ gặp nguy hiểm sao? Nếu không, chuyện lấy thuốc cứ để người của tôi đi làm."

"Những người khác có thể phân biệt được dược tính của dược liệu tốt xấu sao?"

Tần Lãng sở dĩ làm như vậy, một mặt là muốn Hàn Tam Cường nợ mình một ân tình cứu mạng, mặt khác, cũng muốn cho Hàn Tam Cường thấy rõ mưu kế và thủ đoạn của Tần Lãng. Chỉ có như vậy, về sau Hàn Tam Cường mới có thể cam tâm tình nguyện làm việc cho Tần Lãng. Có sự giúp đỡ của Hàn Tam Cường, Tần Lãng sẽ hoàn thành nhiệm vụ của Lão Độc Vật dễ dàng hơn một chút.

Hàn Tam Cường quả nhiên có chút cảm động: "Anh em, ân tình trời biển này của cậu, tôi sẽ ghi nhớ mãi! Về sau ——"

"Cường ca, những lời đó để sau hãy nói, anh cứ sắp xếp trước đã." Tần Lãng ngắt lời Hàn Tam Cường.

Hàn Tam Cường nhẹ gật đầu, gọi bốn tên tiểu đệ mà mình nghi ngờ đến, sau đó nói với chúng: "Tụi bây bốn đứa, đưa Tần ca vào nội thành lấy thuốc về giải độc cho tao. Đứa nào đứa nấy phải thông minh lanh lẹ một chút, đừng làm hỏng chuyện của ông!"

Bốn tên tiểu đệ liền vội vàng gật đầu cung kính, rồi mời Tần Lãng đi theo bọn họ ra ngoài.

Sau khi Tần Lãng và đám người kia rời đi, thiếu phụ mặc sườn xám mới đi đến bên cạnh Hàn Tam Cường, dịu dàng nói: "Cường ca, Tần Lãng này chỉ là một thằng nhóc học sinh cấp ba, anh thật sự coi trọng hắn đến vậy sao?"

"Cho nên nói, các cô đàn bà đúng là tóc dài nhưng kiến thức nông cạn!" Hàn Tam Cường hừ một tiếng, "Ông đây tuy là một thằng nhà quê to xác, nhưng tầm nhìn này vẫn có vài phần đấy. Người như Tần ca tuyệt đối không thể đắc tội. Trước đây ta cứ tưởng cậu ta chỉ giỏi công phu, y thuật cao siêu, không ngờ mưu kế và thủ đoạn cũng mạnh mẽ đến thế. E rằng sau này chắc chắn sẽ trở thành đại nhân vật trên giang hồ! Vậy nên, cô ngàn vạn lần đừng đắc tội hắn, hắn cần gì, cô đều phải cố gắng đáp ứng!"

"Vạn nhất hắn cần đến tôi thì sao?" Thiếu phụ mặc sườn xám hờn dỗi hỏi.

"Vậy thì cô cứ tắm rửa sạch sẽ rồi đi ngủ với hắn!" Hàn Tam Cường hừ một tiếng.

"Cường ca —— anh thật là vô tình!"

"Anh đùa thôi mà." Hàn Tam Cường cười ha ha, "Huống chi Tần ca cũng chẳng có hứng thú gì với cô đâu. Cô cứ tắm rửa sạch sẽ chờ cái thằng nhà quê to xác này, tối nay sau khi giải độc xong, chúng ta sẽ..."

"Cường ca, anh thật là xấu tính..."

※※※

Tần Lãng cùng bốn tên tiểu đệ của Hàn Tam Cường ngồi trên chiếc xe buýt nhỏ, hơn mười phút sau đã đến nội thành.

Lúc này còn khá sớm, nhiều tiệm thuốc vẫn chưa mở cửa.

Đúng vào lúc này, một trong số đó, tên tiểu đệ A Vũ, lên tiếng đề nghị với Tần Lãng: "Tần ca, đến ‘Xuân Khang Hiệu Thuốc’ đi anh, chủ tiệm thuốc đó tôi quen. Để tôi gọi điện thoại bảo họ mở cửa cho tôi, để Cường ca khỏi phải đợi lâu."

"Đi." Tần Lãng nhẹ gật đầu, làm ra vẻ không hề gì.

Vài phút sau, chiếc xe chạy vào một con hẻm nhỏ. Ở cuối con hẻm là một tiệm thuốc tên là Xuân Khang Hiệu Thuốc.

Quả nhiên, cửa cuốn của tiệm thuốc này đã được kéo lên rồi.

"Tần ca, chính là chỗ này." A Vũ dẫn Tần Lãng và ba tên tiểu đệ còn lại đi vào tiệm thuốc.

"Lão bản, chúng tôi đến bốc thuốc." Tần Lãng đến trước quầy nói.

Người đứng trong quầy là một tráng hán mặc áo ba lỗ đen. Hắn cười lạnh một tiếng: "Thuốc các ngươi muốn, đã có sẵn từ lâu rồi!"

"Vậy thì lấy ra đi." Tần Lãng nhàn nhạt nói.

"Được thôi. Cho ngươi đây –"

Gã tráng hán mặc áo ba lỗ đen đột nhiên rút ra một thanh khảm đao từ sau lưng, rồi đặt mạnh xuống quầy.

Sát khí đằng đằng!

Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, trân trọng mọi sự đồng thuận và hợp tác trong việc chia sẻ nội dung.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free