(Đã dịch) Thiếu Niên Tứ Đại Danh Bổ - Chương 79: Hắn dùng vũ khí triền miên thường là một cái dấu hỏi
"Thiết Thủ, Truy Mệnh, Lãnh Huyết, Vô Tình."
"Đó là Tứ đại Bộ Khoái."
"Đường Thù Độc, Đồ Muộn Chùy, Triệu Hảo Tâm, Yến Triệu Ca Vũ."
"Ngươi nói là Tứ đại Hung đồ. Chẳng lẽ là..."
"── Đồ Muộn? !"
"Cùng cây chùy của hắn."
"Chỉ có hắn mới có thể đối phó hắn?"
"Không, quan trọng hơn là, chỉ có hắn mới tiện để đối phó hắn."
"── Ngài muốn Đồ Muộn đối phó Lãnh Huyết bằng cách nào?"
Đại tướng quân không trả lời.
Hắn chỉ nói: "Mời Dương Gian, Đại Tiếu Cô Bà và Tư Đồ Nhổ đến đây."
Khi Dương Gian, Tư Đồ Nhổ Đạo và Đại Tiếu Cô Bà bước vào "Bát Nghịch Thính", cả ba đều cảm thấy khó thở.
Bởi vì mùi hôi thối thực sự quá nồng.
Thực sự là quá hôi thối, hôi thối đến mức ngay cả ba vị võ lâm cao thủ, những người vốn dĩ giết người phanh thây không chớp mắt, cũng cảm thấy muốn nôn mửa.
Nhưng bọn họ không dám nôn.
Thậm chí ngay cả lông mày cũng không dám nhíu lại.
(Họ vốn biết Đại tướng quân rất "hôi hám", nhưng không hiểu sao lại hôi đến mức này!)
Trong sảnh có hai cái vò lớn.
Một tấm ván gỗ được đặt ngang trên miệng hai cái vò.
Đại tướng quân nằm nghiêng trên tấm ván, vẻ mặt chễm chệ.
Bọn họ không biết gần đây Đại tướng quân lại tu luyện võ công gì.
Bọn họ không dám hỏi.
Họ nhiều nhất chỉ dám liếc nhìn xuống gầm bàn, nơi đặt chiếc ống nhổ.
"Ta mời các ngươi đến đây để thông báo," Đại tướng quân đi thẳng vào vấn đề, "Lãnh Huyết nhất định phải diệt trừ."
Tư Đồ Nhổ Đạo lập tức nói: "Nguyện vì Đại tướng quân quên mình phục vụ."
"Người của chúng ta trong minh, trong trướng, trong trang đều không thích hợp cho nhiệm vụ này ── Lãnh Huyết dù sao cũng là một bổ đầu được phong."
Dương Gian nói: "...Ý của Đại tướng quân là gì?"
"Lần trước, chúng ta không phải đã mời một sát thủ từ kinh thành về đó sao ──?"
"Vâng."
"Nghe nói hắn ở kinh thành từng ám sát hơn năm mươi hai kẻ thù chính trị cho tướng gia?"
"Đúng thế."
"Hắn vẫn luôn là một sát thủ độc lai độc vãng?"
"Hắn vẫn luôn là một sát thủ cô độc."
"Vậy thì tốt. Ta cần kiểu sát thủ như vậy. Hắn chính là Đồ Muộn phải không?"
"Đúng vậy."
"Nghe nói chùy pháp của hắn rất giỏi?"
"Thiên hạ đệ nhất."
"Hơn nữa chùy pháp của hắn ẩn chứa bí ẩn, không ai biết cách hắn dùng chùy ra sao, nên cũng không thể thoát khỏi ám sát của hắn?"
"Xác thực là như thế này."
"── Vậy thì, lần trước vì sao hắn không giết chết Lãnh Huyết ở ngoài Nguy Thành?"
"Bởi vì hắn không chịu làm."
"Không chịu làm?"
"Vâng."
"Vì cái gì?"
"Hắn chê tiền quá ít."
"Chúng ta không phải đã cho hắn một ngàn lượng bạc sao? Số tiền này đủ để mời mười sát thủ cơ mà."
"Nhưng hắn phát hiện mục tiêu đáng giá hơn mười mạng người, nên yêu cầu 'xuất huyết nhiều'."
"Xuất huyết nhiều?"
"Xuất huyết nhiều có nghĩa là ít nhất phải một ngàn lượng hoàng kim."
"Một ngàn lượng?"
"Vàng."
"Tốt, cứ cho hắn. Nhưng ta muốn giết theo cách của ta ── cách của ta, phương pháp của hắn."
"Thế nhưng hắn luôn hành sự theo cách riêng của mình."
"Cho hắn hai ngàn lượng."
"Vàng?"
"Thêm một ngàn lượng bạc nữa, ta còn muốn mua mạng sống của một gia đình."
"Một gia đình? Gia đình nào?"
── "Gia đình nào cũng được. Muốn giết một người như Lãnh Huyết, nhất định phải có 'vật bồi táng'. Đã muốn đổ máu, vậy cứ để máu chảy thành sông; đã muốn thấy máu, vậy cứ để nó 'xuất huyết nhiều'! Tiền, ta có; người, hắn giết."
"Tôi... sẽ thử nói chuyện với hắn."
Lúc này, mâm thức ăn thịnh soạn được bưng lên, đám nô bộc xới cơm trắng nóng hổi, Đại tướng quân bắt đầu mời mọi người dùng canh.
Ba tên thuộc hạ của hắn cẩn thận uống canh, như thể sợ trong bát sẽ vươn ra một bàn tay quỷ quái, bóp lấy mũi bọn họ.
"Canh ngon chứ?"
"Dạ ngon."
"Ngon thì cứ uống thêm đi."
"Đa tạ Đại tướng quân."
"Canh còn đủ nóng không?"
"Vừa vặn ạ."
"Vậy thì nhân lúc còn nóng mà uống."
"Đa tạ Đại tướng quân nhiều."
"Đáng tiếc thật. Một người trẻ tuổi tài giỏi như Lãnh Huyết lại không được uống chén canh ngon trong bữa tiệc của ta."
"Đó là hắn không có phúc khí. Đại tướng quân đối xử với hắn tốt như vậy, ân trọng như vậy, coi trọng như vậy, mà hắn vẫn không biết phải trái, thật sự đáng bị một gậy đập chết!"
"...Bất quá nói đi cũng phải nói lại, tuy hắn vẫn phá án theo lẽ công bằng, nhưng quả thực đã có chút nương tay, không còn hung hăng hống hách như hồi mới đến." Đại tướng quân vừa nhai nuốt thịt xương trong bát canh, phát ra tiếng kêu kẽo kẹt như chốt cửa l��ng lẻo bị gió lay, rồi nói: "Là người, ai mà chẳng có tình cảm; có tình cảm, ắt có lúc mềm lòng. Đừng tưởng hắn kiên định lắm, thật ra hắn cũng đã bắt đầu dao động rồi, chỉ là hắn đủ kiên cường mà thôi. Nếu không phải hắn là con trai của Lãnh lão quỷ, có lẽ ta sẽ còn dùng cách của hắn... Còn bây giờ ── "
Một tiếng "Bốp", hắn cắn nát xương cốt trong miệng, rồi bắt đầu hút tủy xương, phát ra tiếng xì xụp: "Hắn dù sao vẫn là người trẻ tuổi, không biết năm tháng này, những kẻ muốn hại ngươi thường xuất hiện dưới vẻ ngoài tử tế! Mọi người đã học khôn, học tinh, ai còn ngốc đến mức lộ diện với bộ dạng kẻ xấu hay ác nhân chứ!"
Ăn xong xương cốt, hắn lại ngon lành húp canh, vừa lẩm bẩm như tự nhủ: "Xuất huyết nhiều. Mọi người bình yên đã lâu, cũng nên đổ máu một phen."
Sau đó, hắn bỗng hớn hở hỏi: "Các ngươi có để ý thấy một chuyện không?"
Ba người đều liền vội vàng hỏi: "Chuyện gì?"
Đại tướng quân hưng phấn nói: "Hương vị."
"Hương vị?" Ba người đồng thanh lặp lại hai chữ này, không dám thốt thêm một lời.
"Mùi thối."
Rồi Đại tướng quân, giống như một đứa trẻ hưng phấn khoe món đồ chơi bí mật mình yêu thích, đẩy tấm ván gỗ đang đậy trên hai cái vò ra. Nhờ vậy, ba tên thuộc hạ đều có thể nhìn rõ tình hình bên trong vò:
Họ thấy hai "người", cùng một đống lớn trùng.
Trong số đó, một người bị chặt cụt tay đến khuỷu, chân chặt đứt từ đầu gối, hàng vạn con giòi bọ lúc nhúc ra vào những vết thương nhức nhối trên thân hắn, bò lổm ngổm như nước chảy.
Người kia thì chân tay còn nguyên vẹn, nhưng giòi bọ lại chui vào rồi lại chui ra từ mắt, tai, miệng, mũi của hắn. Mỗi con đều lúc nhúc như thể một nhà bếp đang chuẩn bị tiệc yến lớn trong tửu lâu.
Những con trùng này không nghi ngờ gì là cùng loại với giòi bọ trong hầm phân, chỉ có điều chúng lớn hơn, mập hơn, thô hơn, hôi thối hơn, lại còn toàn thân có móc câu và lông dài, miệng đầy răng nanh sắc nhọn, thân mình cứng cáp.
Kỳ lạ là, hai người đó thế mà vẫn chưa chết.
Vẫn còn sống.
Còn sống để chịu tội.
Nhất thời họ không biết hai người này là ai.
"Các ngươi không nhận ra sao? Bọn họ là những người các ngươi quen mặt, từng gặp gỡ trong triều, các ngươi không nhận ra sao? Bọn họ là Lý Các Hạ và Đường Đại Tông đó!" Đại tướng quân vừa làm quen lại cho hai cố nhân, vừa tiếc nuối nói, "Mười tám năm trước, ta mời bọn họ thay ta trảm thảo trừ căn, bọn họ nói với ta là đã diệt cỏ tận gốc, nhưng mười tám năm sau, lại để lại cho ta một nghiệt chủng khiến ta phải 'xuất huyết nhiều'!" Sau đó hắn lại ngồi xuống ăn canh, mỗi lần húp một ngụm, lại xì soạt một tiếng, vừa lắc đầu ra vẻ tiếc nuối vừa nói: "Mỗi người phạm sai lầm đều phải trả giá cho tội lỗi của mình, đúng không? Bọn họ vẫn còn chút hữu dụng, ta sẽ không để bọn họ chết ngay lập tức... Đúng rồi! Canh sắp nguội rồi, mau ngồi xuống ăn canh đi!"
Một tiếng "Ách", Đại Tiếu Cô Bà cuối cùng cũng nôn ọe.
Bản thảo viết vào ngày mười bốn tháng mười năm 1989: Kỷ niệm ba năm ngày giỗ âm lịch của phụ thân; bệnh tình của mẫu thân dần chuyển biến tốt đẹp; Lương Tứ lại bệnh nặng.
Ghi vào ngày hai mươi sáu tháng hai năm 1990: Học viện Lý Công Thành thị Hồng Kông mời đến thuyết giảng về tiểu thuyết võ hiệp.
Nội dung này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, được dày công biên tập và bảo vệ.