Bạn sẽ chọn phương án nào: biến kẻ địch thành người của mình, hay tiêu diệt hoặc hủy diệt hắn?

Đại tướng quân Kinh Bố đã chọn phương án này.

Còn bạn thì sao?

Đại tướng quân đã chọn phương án nào?

Ông ta không chọn biến kẻ địch thành người của mình.

Không chọn giết chết.

Cũng không chọn hủy diệt.

Ông ta chọn phương án thứ tư.

Phương án thứ tư chính là tổng hợp cả ba phương án trên.

Chính Kinh Bố đại tướng quân, cùng với Thôi Các Điền "Hữu Ảnh Vô Tung", đã phái riêng trinh kỵ, tức tốc phi về kinh sư, để điều tra "nội tình" của Lãnh Huyết.

Tuy nhiên, ngay cả thư từ qua lại nhanh nhất cũng phải mất một tháng thời gian; dù dùng chim ưng đưa tin hay bồ câu đưa tin, thì để thăm dò được tin tức cũng phải mất hai mươi ngày công phu.

Đại tướng quân Kinh Bố không thể chỉ ngồi chờ.

Một người như ông ta sẽ không bao giờ lãng phí dù chỉ một thoáng thời gian.

Thời gian của ông ta chỉ dành để mưu cầu những thành tựu lớn hơn, nhiều tài sản hơn, danh vọng lẫy lừng hơn, và hưởng thụ nhiều hơn.

Vì vậy, ông ta đã ra tay trước.

Chiến dịch "thu mua".

Giống như mọi phụ nữ, bất kỳ nhân tài hay cao thủ nào cũng đều có một "giá trị" riêng. Chỉ cần bạn biết "giá trị" đó và có khả năng chi trả, bạn có thể "mua" được người đó.

Không có ai là không thể mua chuộc, vấn đề là bạn có dám trả cái giá đó hay không.

Có lẽ có vài người phụ nữ "không bán", nhưng với đại tướng quân, ông ta cho rằng những người đó chỉ là không biết "giá trị" của mình, hoặc người khác không biết hoặc không đủ khả năng để trả cái "giá trị" đó mà thôi.

"Giá trị" không nhất thiết là "tiền tài", đôi khi, nó là sắc đẹp; đôi khi, nó là quyền thế; đôi khi, nó là sự chân thành; đôi khi, nó là những thứ hư ảo, khó nắm bắt khác: ví dụ như duyên phận.

Khi một người phụ nữ gặp được "giá trị" mà mình khao khát, bất kể cô ta có nhận ra đó chính là "giá trị" của mình hay không, hay nó có "đáng giá" như vậy không, cô ta đều sẽ vui lòng dâng hiến bản thân vì nó.

Nhân tài cũng vậy.

Vì thế, Hàn Tín và Lưu Bang đã hi sinh bản thân, hết lòng phục vụ cho bá nghiệp; Gia Cát Lượng vì Lưu Bị mà tận tụy đến chết mới thôi.

Bất cứ ai cũng đều có một "giá trị".

Không ai là vô giá.

Ông ta muốn vạch trần cái "giá trị" này.

Vì vậy, ông ta đã sắp đặt hai "con cờ":

Ông ta phái hai người, phụ trách kết giao với Lãnh Huyết, từ đó thăm dò sở thích và điều kỵ húy của chàng trai trẻ.

Biết được hỉ nộ của đối thủ cũng như lương y bắt mạch, mới có thể bốc đúng thuốc. Vạn nhất đối phương có gì bất thường, cũng có thể từ đó thu được những thông tin cần thiết.

Lý do đặt hai "con cờ" là: lỡ một người bị phát hiện, hoặc không trung thực, thì vẫn còn một "nội ứng" khác để cứu vãn tình hình.

Đại tướng quân xưa nay không thích "chờ đợi".

Ông ta chỉ thích "giải quyết".

Khi bạn dũng cảm đối mặt trực tiếp với vấn đề, nó sẽ nhỏ bé hơn rất nhiều so với bạn tưởng tượng.

Ông ta quyết định thử một lần:

Ông ta áp dụng phương pháp cổ xưa nhất ──

Dùng tiền để "mua chuộc" Lãnh Huyết.

Đương nhiên ông ta không tự mình ra mặt làm chuyện này.

Ông ta nhờ người khác ra mặt làm việc này.

Những chuyện như thế này, tốt nhất là không nên tự mình ra mặt. Lỡ như không thành, mọi chuyện vỡ lở, giấu đầu lòi đuôi, thì sẽ khó mà chịu nổi.

Tự nhiên sẽ có những người thích hợp thay đại tướng quân làm chuyện này.

Người làm loại chuyện này cũng cần phải là nhân tài làm loại chuyện này.

Tuy nhiên, bất kể nhờ vả cách nào, chỉ cần Lãnh Huyết nhận khoản tiền đủ để anh ta hưởng thụ cả đời, thì Lãnh Huyết sẽ không còn quản được việc của đại tướng quân nữa. Ngược lại, chỉ có đại tướng quân mới quản được việc của Lãnh Huyết.

Lúc này, Thôi Các Điền đã là "bạn bè" của Lãnh Huyết.

Hắn dùng phương thức vô cùng xảo diệu (một mặt giữ thể diện cho Lãnh Huyết khi nhận tiền, một mặt lại che chắn cho đại tướng quân dưới lớp lớp bảo vệ) để Lãnh Huyết "nhất định phải" và "đương nhiên" nhận khoản tiền lớn này.

Tuy nhiên, vô luận hắn dùng phương pháp gì, câu trả lời của Lãnh Huyết đều chỉ có một chữ.

"Không!"

"Khoản tiền này đủ để bạn hưởng thụ đến hết đời. Có lẽ bạn còn trẻ, chưa biết kiếm tiền gian khổ thế nào. Ta hơn bạn một đời người, nên mới dám khuyên bạn vài câu: Nếu có khoản tiền này trong tay, rồi hãy xông pha giang hồ, thì danh tiếng sẽ nổi nhanh, thế lực dễ dàng thăng tiến. Bạn cứ cầm lấy nó, trước hết đứng ở thế bất bại, lại không cần phải trả bất cứ giá nào, chỉ coi đó là thực lực của mình; có nó rồi, bạn muốn làm gì cũng được, ai dám bất kính bạn, ai có thể không nghe lời bạn! Bạn có biết không? Một người nếu không có tiền, dù là kẻ cường tráng đi chăng nữa, trên đường đi, cũng yếu ớt vô cùng; nếu bạn là kẻ yếu ớt, nhưng chỉ cần có tiền, trên đường đi, cũng sẽ oai phong lẫm liệt!"

Sau khi thuyết phục xong, Thôi Các Điền còn bổ sung một câu:

"Không nhận thì đúng là kẻ ngốc!"

"Bạn nói không sai chút nào, tôi là kẻ ngốc."

Lãnh Huyết trả lời như vậy:

"Tôi cũng như bất cứ ai, cũng yêu tiền. Tuy nhiên, tiền đối với tôi là thứ quan trọng, nhưng không phải là thứ tối ưu để đạt được mục đích. Có lẽ tôi còn trẻ, có lẽ lý tưởng của tôi không liên quan nhiều đến tiền bạc, hoặc có thể vì tôi từ nhỏ đã tự lập ở nơi hoang dã mà lớn lên, nên tôi không quá coi trọng tiền bạc, ít nhất là không tham tiền. Tiền bạc đối với tôi, sức cám dỗ không lớn lắm. Tiền không phải do tôi vất vả kiếm được, nếu tôi chi tiêu nó, sẽ chỉ khiến tôi cảm thấy bất an. Cách nhìn của mỗi người khác nhau. Có người cho rằng tiền là tất cả, biết kiếm tiền là nhân vật lớn, không có tiền thì sống không bằng chết – nhưng trớ trêu thay, quan điểm của tôi lại không như vậy. Thành thật mà nói, bạn là bạn của tôi, đương nhiên biết tôi đang cố gắng tiến thân giữa chúng sinh này, nếu muốn đạt được một điều gì đó mà không có tiền quả thực vô cùng gian khổ. Thế nhưng, tôi cứ đi con đường của tôi, tôi ca khúc ca khóc, gặp đá vác đ��, gặp núi phá núi, gặp áp lực không gục ngã, gặp buồn không tổn thương, thế thôi! Tốn bao nhiêu công sức chỉ vì tiền bạc, thì có khác gì loài cá vì ăn mồi mà bị người ta bắt làm thức ăn? Tiền, dù sao cũng không phải vô địch, cũng không vạn năng. Ít nhất, tôi đâu thể cầm tiền đi yêu cầu trời rằng: Trời ơi, xin ban cho ta một lạng bạc ánh nắng, phải không?"

Sau đó Lãnh Huyết nói: "Bạn đương nhiên có thể gọi tôi là kẻ ngốc chính hiệu."

Thôi Các Điền thuyết phục thất bại.

Hắn dù hổ thẹn (và cũng không khỏi lo lắng bất an) đã về báo lại với đại tướng quân.

"Đừng nản chí." Đại tướng quân lại rất hòa nhã nói, "Hắn còn trẻ, chưa hiểu đạo lý 'quân tử không có tiền thì khó đi nửa bước'. Ít nhất, bạn đã thăm dò được hắn khi còn bé là ở nơi hoang dã mà lớn lên. Kế này không thành, chúng ta vẫn còn kế khác."

Đại tướng quân xoa xoa cái đầu hói của mình, sau đó gạt một sợi tóc vương trên vai Thôi Các Điền, nhướn một bên lông mày, thờ ơ nói:

"Ví dụ như: Quyền lực?"

"Quyền lực?" Thôi Các Điền trịnh trọng hỏi.

"Quyền lực." Đại tướng quân uy nghiêm gật đầu nhẹ.

"Quyền lực, có nó, bạn sẽ có rất nhiều thuận tiện, rất nhiều sức mạnh, và rất nhiều thứ mà người khác không có hoặc không thể có. Dù võ công bạn có cao cường đến đâu, lòng bền bỉ đến mức nào, có chịu được gian khổ làm việc đến mấy, thì bao giờ mới có thể giành được chút quyền lực như vậy? Nếu không có quyền, dù bạn tài giỏi đến mấy, cũng làm được gì đâu! Nếu điều bạn muốn làm là đại sự, nhưng vài chục năm lại bị những chuyện vặt vãnh mài mòn chí khí, thì còn chí lớn nào để làm đại sự nữa, còn đại sự nào có thể làm được nữa chứ?!"

Thôi Các Điền thiết tha khuyên Lãnh Huyết:

"Có người thưởng thức bạn, muốn trao cho bạn đại quyền ── nếu bạn từ chối thì chẳng khác nào tự giết chết vận may, chặt đứt hạnh phúc của mình, cuối cùng phải bầu bạn với bất hạnh. Như vậy, bạn cũng quá không có chí khí rồi."

Lãnh Huyết trả lời.

Câu trả lời của anh ta vẫn chỉ có một chữ.

"Không!"

"Không?"

"Không. Không người đàn ông nào không thích quyền lực, nhưng quyền lực này, nếu để tôi tự mình vượt qua tầng tầng khó khăn, đủ loại chướng ngại để giành lấy, thì tôi sẽ vô cùng vui sướng. Nói cách khác, quyền lực chỉ là một mục tiêu giả định của tôi, nhưng tôi coi trọng quá trình hơn mục tiêu. Bởi vì tôi biết, đại đa số cuộc đời chỉ là quá trình, cái gọi là mục đích, không hẳn đã đạt được, cũng không phải ai cũng đạt được. Ngay cả khi đạt được, cũng chưa chắc đã thỏa mãn, và mục tiêu có thể sẽ thay đổi. Đích xác, trong quá trình gian khổ, đầy rẫy chông gai, cản trở, và đả kích này, những khó khăn, khốn khổ ấy, cũng chính là nơi để tôi luyện chí khí của nam nhi, như bảo kiếm được tôi luyện trong lửa đỏ. Quyền lực, đối với tôi mà nói, chỉ là một con hổ trong rừng, nhưng thứ tôi muốn là cả khu rừng."

Lãnh Huyết nói xong, thẳng thắn với "bạn bè" của mình:

"Thành thật mà nói, quyền lực, nếu là do người khác ban tặng, thì đó không phải là quyền lực chân chính, cũng không phải sức mạnh thực sự thuộc về mình. Thiện ý của bạn, tôi xin ghi nhận."

Thất bại.

Thôi Các Điền vừa sợ hãi vừa hổ thẹn về báo lại với đại tướng quân.

"Quá quắt! Tên nhãi này không biết trời cao đất rộng là gì!" Kẻ vốn dĩ luôn khôi hài này, cũng không nhịn được tức giận nguyền rủa, "Hắn đang đưa ra một quyết định để mình thanh cao nhất thời nhưng sẽ phải hối hận bảy đời!"

Đại tướng quân lại chỉ cười cười, vuốt vuốt cái đầu trọc, cử chỉ dịu dàng như vuốt ve ngực phụ nữ.

"Cười một tiếng quay người dậm chân bỏ đi cố nhiên là tiêu sái, nhưng cũng phải cẩn thận kẻo giẫm phải phân trâu ──" Đại tướng quân cười nói, "Không sao, không hề gì. Tuổi trẻ mà, bốc đồng, có lý tưởng, là chuyện tốt. Con đường hắn đi, ta chưa đi qua! Hừ, không cần tiền, thanh cao! Không muốn quyền, đủ ngạo! Tôi không tin hắn còn kiêu ngạo đến mức dám phớt lờ cả cái đó!"

"Đúng vậy," lời ông ta vừa dứt, nhướn mày, hơi thở đã dồn dập, một kế mới đã nảy ra trong đầu, "Người trẻ tuổi, huyết khí phương cương, có một thứ tuyệt đối không thể thiếu."

"Chuyện gì?" Thôi Các Điền lập tức hỏi.

Mặc kệ hắn có hiểu hay không, nhưng ngay lúc này, điều cần làm là lập tức hỏi.

Đại tướng quân đương nhiên vui vẻ nói.

"Phụ nữ."

"Đàn ông không ai là không yêu phụ nữ."

"Người có địa vị càng yêu thích phụ nữ trẻ đẹp."

"Không yêu phụ nữ thì không thể coi là một người đàn ông đích thực."

"Như ta đây, ta chỉ nguyện ý phí thời gian vì những người phụ nữ tuyệt sắc." Đại tướng quân với vẻ mặt và giọng điệu như đang uống rượu mạnh nói:

"Phụ nữ tầm thường, với ta mà nói, không những lãng phí tinh lực, mà còn lãng phí cả tinh dịch."

Nhóm thân tín ở đó lập tức vang lên những lời ca ngợi, tán dương, kính trọng và ngưỡng mộ liên tục về thiên tư hơn người của đại tướng quân, về việc ông đến già vẫn khỏe mạnh, đào hoa không ngừng, diễm ngộ liên tiếp.

Đại tướng quân nghe những lời đó tựa như uống rượu mạnh, nheo mắt nhìn Thôi Các Điền nói: "Giờ thì ngươi đã hiểu ý ta rồi chứ?"

"Đúng thế." Thôi Các Điền nói, "Quả là một ý hay."

Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái sinh qua từng con chữ.