Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiếu Niên Tứ Đại Danh Bổ - Chương 204: Tuyệt đối không được muốn ngàn vạn

Lý Quốc Hoa lúc nào cũng nghi ngờ Thiết Thủ, nhưng cũng lúc nào cũng tin tưởng hắn một cách dễ dãi.

Có người không lộ hỉ nộ ra mặt, có người lại hỉ nộ thất thường; có người vui buồn giận dữ đều bộc lộ rõ ràng trên mặt. Lại có người, đã nghi thì không dùng, người đã dùng thì không nghi; có người vừa tin vừa nghi; cũng có người nửa tin nửa ngờ, khi thì ngờ vực chẳng tin, lúc tin tưởng lại không chút hoài nghi.

Lý Quốc Hoa là một người có tính cách như vậy.

Hắn dễ tin người mà cũng dễ nghi ngờ người. Việc hắn tin Đại tướng quân rồi lại nghi ngờ Đại tướng quân cũng y như vậy.

Giờ đây, hắn chỉ còn quan tâm đến sự an nguy của Lý Kính Hoa. Hắn lập tức đưa Thiết Thủ đến Quán Vĩnh Cửu.

Chưởng quỹ Cáp Phật, vừa thấy Thiết Thủ, vội vàng cúi chào, nhưng vẻ mặt cũng lộ rõ sự lo lắng.

Thiết Thủ không thèm để ý đến hắn, bước vào căn phòng vốn đã mang tiếng xấu. Bên trong, đồ đạc đổ vỡ tan tành, một cảnh tượng hỗn độn.

Chuyện này vốn không có gì lạ. Bởi Thiết Thủ tận mắt chứng kiến Lý Kính Hoa sau khi vào phòng đã nổi trận lôi đình, vừa mắng Lý Quốc Hoa, vừa đập phá tan tành mọi thứ trong phòng.

Nhưng điều khiến người ta giật mình là:

Máu!

Những vệt máu.

Trên tường, dưới đất, thậm chí cả trên trần nhà, đâu đâu cũng loang lổ vết máu!

Trong phòng đương nhiên không có ai.

Lý Kính Hoa đã đi đâu?

(Máu trong phòng là của ai?)

Tuyệt đối không thể nào là...

Thiết Thủ hỏi Cáp Phật: "Vừa rồi ai đã vào đây?"

Cáp Phật vẫn quay lưng nói: "Từ khi Thiết gia ra ngoài, dường như không có ai khác ra vào khu vực này ạ."

Lý Quốc Hoa nói: "Vừa rồi ta hỏi hắn, hắn cũng nói y như vậy, cho nên ta mới..."

Hắn vừa giáp mặt đã ra tay đánh lén Thiết Thủ, khiến tóc mai của Thiết Thủ bị cạo trọc một mảng lớn, trong lòng không khỏi có chút áy náy.

"Ngươi nói rõ xem, 'dường như' là có ý gì, chuyện này cực kỳ trọng đại đấy!" Thiết Thủ nói. "Chỗ này không người ra vào, là các ngươi không để ý hay là tận mắt thấy rõ ràng? Bằng không, người trong phòng đã đi đâu rồi!? Cho dù vạn nhất đã chết, cũng chỉ còn lại bộ xương khô thôi chứ!"

Lý Quốc Hoa lập tức mắng: "Tuyệt đối không được nghĩ đến "ngàn vạn", tuyệt đối không được nghĩ đến "vạn nhất"! Kính Hoa là tuyệt sắc giai nhân, không thể nào xảy ra chuyện, tuyệt đối sẽ không gặp bất hạnh!"

Dù là một hảo hán từng trải sóng gió, lăn lộn giang hồ, vung nắm đấm gặm mũi đao, giẫm than lửa, nhưng hắn lại đặc biệt quan tâm đến cô gái nhỏ này, nên cũng không khỏi sinh lòng kiêng kỵ, kiêng dè đủ điều, chỉ muốn cầu một điềm lành.

Cáp Phật vội vàng nói: "Thực ra, chúng tôi đều... đều không để ý nhiều. Lý tiểu tướng công bản lĩnh cao cường như vậy, ai trong chúng tôi ngờ được sẽ xảy ra chuyện chứ! Nhưng mà, Lý nữ hiệp võ công tốt đến thế, nhất định không có gì bất trắc đâu!"

Thiết Thủ nghe xong mà nhức cả đầu.

Kiểu người này, trong quá trình điều tra phá án là khó làm nhất, bởi vì chỉ cần nhân viên phá án ám chỉ điều gì, hắn liền lập tức theo đó mà nói; chỉ cần ngươi hoài nghi điều gì, hắn cũng sẽ nói rằng hắn đã sớm nghi ngờ rồi. Đối với kiểu người này, vì quá nghe lời, quá dễ nói chuyện, lại quá khôn lỏi, nên ngược lại khó mà moi ra được sự thật.

Hắn đành phải hỏi: "Ngươi có nghe thấy trong phòng có tiếng đánh nhau không?"

"...Dường như có... một chút thôi... Nhưng không để ý lắm."

"Phòng khách có tiếng đánh nhau mà ngươi còn không để ý lắm ư!? Ngươi làm ăn kiểu gì vậy!"

"Không không không... Không có tiếng đánh nhau, ta xác nhận. Ta không hề nghe thấy gì."

"Ngươi không nghe thấy, vậy đám tiểu nhị của ngươi đâu?"

"Các tiểu nhị, ta không nghe thấy, các ngươi thì sao?"

Cáp Phật cất giọng hỏi, lúc này các phục vụ đều đã tụ tập đông đủ phía sau hắn.

Mười bảy mười tám tên phục vụ đồng thanh đáp:

"Không có ạ."

Ông chủ đã nói thế, đám tiểu nhị nào có lý do gì mà dám trái lời.

Thiết Thủ cứ như bệnh kinh phong gặp phải thầy thuốc chậm chạp, tức giận đến mức tóc rụng cả mấy sợi.

"Trong phòng nhiều máu đến thế, tiểu tướng công võ công lại phi phàm, không lẽ hoàn toàn không hề có giao chiến nào? Ngươi cũng là người trong võ lâm, tai lại thính nhạy đặc biệt, lẽ nào lại hoàn toàn không nghe thấy tiếng ẩu đả nào!?"

Cáp Phật đau khổ nói: "Gia ơi, tiểu nhân thật sự không nghe thấy gì cả! Tiểu nhân mở quán ở đây bao năm nay, ai mà ngờ hôm nay lại xảy ra huyết án kinh khủng thế này! Gia ơi, tiểu nhân vốn là một lương dân, xưa nay vẫn làm việc thiện tích đức, quyết không làm điều gì tổn hại đến âm đức, huống chi Lý nữ hiệp danh chấn giang hồ, chúng tôi nào dám đắc tội chứ? Gia ơi, tiểu nhân..."

Thiết Thủ chợt hỏi: "Đám tiểu nhị của ngươi có mặt đầy đủ cả không?"

Cáp Phật vội vàng nuốt khan.

Hắn đếm lại người một lượt.

Rồi ngạc nhiên hỏi: "Sao lại thiếu mất một người?"

Sau đó hắn lại đếm thêm lần nữa.

Quả thực thiếu mất một người.

Hắn cất giọng hỏi mọi người: "Lý Thất đã đi đâu!"

Đám tiểu nhị đều nhìn nhau.

Thiết Thủ thấy cảnh tượng này, với cái đội hình này, trong lòng đã rõ: Cái đám người của Cáp Phật này, mở quán đông đúc thế này mà là người lương thiện an phận thì mới là lạ! Chẳng qua, trên giang hồ, ai mà chẳng có chỗ dựa, ai mà chẳng nuôi vài tay chân? Chỉ cần không nhắm vào mình, thì không đáng bận tâm.

Hắn nghe nói có một tiểu nhị "mất tích", liền hỏi: "Vừa rồi có một nữ tử, mặc kình phục màu sẫm, đến đây tìm chỗ trọ không?"

Vừa hỏi xong, không ngờ mười bảy mười tám tên tiểu nhị, kể cả chính Cáp Phật, đều đồng thanh đáp:

"Có ạ."

Đáp xong, Cáp Phật có chút lấy làm lạ, quay đầu hỏi đám tiểu nhị: "Này các huynh đệ, không phải các ngươi đều đang bận việc sao? Làm sao biết hết chuyện cô nương kia đến trọ vậy?"

Đám tiểu nhị nhao nhao nói:

"Đến một cô nương xinh đẹp nhường ấy, đương nhiên là phải biết rồi."

"Là Ngưu Nhãn nói cho tôi đấy, bảo rằng sau khi có vị tiểu tướng công tựa thiên tiên giáng trần, lại có thêm một Thù tiểu thư như tiên nữ hạ phàm, thế là mọi người đều kéo nhau đi ngắm nhìn, ôi chao, đúng là... sướng chết tôi mất thôi, đến tám đời..."

Thế là bọn họ lại bàn tán về các mỹ nữ. Cáp Phật vì thế mà chán nản.

"Các ngươi làm việc cho ta kiểu gì thế này? Chẳng trách đồ ăn ở đây lúc nào cũng ra chậm hơn nhà khác! Chẳng trách khách nhân oán trách: trong cơm có cứt chuột, trong thức ăn có con gián chết, thậm chí trong canh còn vớt ra được cả cái răng."

Một gã gầy gò, mắt to như mắt trâu, coi là thật, liền đáp: "Hì hì, đấy là do Vinh Tử hắt hơi không cẩn thận, làm bay mất một chiếc răng, tìm mãi không thấy, hóa ra nó rơi vào trong canh, không biết vị khách nào may mắn vớt được báu vật đó rồi?"

Một gã cằm dài khác nói: "Món ăn lên chậm thì mới là hàng thật giá thật, danh xứng với thực chứ, nếu không sao chúng ta xứng được gọi là 'Quán Vĩnh Cửu'?"

Mọi người đều bật cười.

Một tên nhóc đầu to đang ngẩn người gãi đầu.

Cáp Phật mắng: "Cười cái gì! Lần sau mà không có khách, ta đóng cửa quán, rồi nhổ hết hàm răng của các ngươi ra mà nấu canh mướp đắng đấy! Chỉ lo ngắm mỹ nữ, chẳng biết làm việc gì cả."

Ngưu Nhãn lại hỏi Cáp Phật: "Chưởng quỹ, lúc Thù cô nương đến trọ, không phải ông đang bận tiếp đãi khách khác sao? Sao lại biết rõ nữ tử này đến trọ vậy? Ánh mắt ông nhìn thấu bốn phương tám hướng, chúng tôi thực sự rất mực bội phục."

Cáp Phật ha hả cười như pho tượng Phật Di Lặc: "Có mỹ nữ như vậy tìm đến quán, các ngươi đều kinh động như thế, ta làm sao có thể chậm chạp được chứ? Hắc, nàng vừa đến cách quán ba dặm đường, ta đã ngửi thấy hương thơm thoang thoảng của nàng rồi."

Thế là mọi người đều xúm lại khen:

"Thật phi thường."

"Chưởng quỹ quả có mắt nhìn người."

"Ông chủ có mắt thần như điện, quả là giống hệt bọn tôi."

"Không chỉ thế, cái mũi của ông chủ còn thính như chó, không, phải nói là thính hơn chó nhiều!"

Cáp Phật chợt nghĩ: Mình vừa mắng bọn chúng vì mải ngắm gái đẹp, giờ lại tự nhận cũng vậy, chẳng phải thành đồng bọn rồi sao? Nghe đám thuộc hạ vừa châm chọc vừa tán thưởng, nhất thời không thốt nên lời.

Thiết Thủ nhìn vào mắt, biết đám huynh đệ "Quán Vĩnh Cửu" này tuy lăng đầu ngốc não, lại ra vẻ tinh khôn, xem ra sẽ không liên quan gì đến vụ án này. Nhưng trong lòng hắn cũng nghĩ đến một vài nhân vật trên giang hồ.

Hắn chỉ nghiêm giọng hỏi: "Nữ tử kia họ Thù ư? Các ngươi làm sao biết?"

Ngưu Nhãn đáp: "Chúng tôi thấy nàng xinh đẹp quá, nên đều hỏi thăm tên nàng, là Vinh Tử thay nàng đăng ký đó ạ."

Vinh Tử đang xấu hổ, mặt ửng hồng, nói: "Cô ta không ghi tên, chỉ điền mỗi chữ 'Thù' vào danh sách, rồi ném một thỏi bạc rồi lên lầu. Bọn họ hỏi, tôi nói, thế là bọn họ đều nói nàng nhất định là họ 'Thù'... Chứ tôi đâu có biết cô ta họ gì."

Lần này, ngay cả Thiết Thủ cũng biến sắc.

"Là nàng ư?"

Lý Quốc Hoa thấy sắc mặt Thiết Thủ không ổn, vội hỏi: "Nàng là ai?"

"Chỉ sợ là..." Thiết Thủ thốt ra bằng giọng khàn đặc: "Đường Thù."

Lý Quốc Hoa nghe xong, "A" một tiếng, tim đã lạnh đi quá nửa. Truyen.free nắm giữ quyền sở hữu của những câu chữ này, như những hạt cát làm nên sa mạc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free