(Đã dịch) Thiếu Niên Tứ Đại Danh Bổ - Chương 113: Dạng này như thế đều giống nhau
Lên núi nhiều rồi cuối cùng cũng gặp hổ; chẳng lẽ trên núi này hổ không ít?
Chẳng lẽ lại không gặp sâu róm sao?
Thế nhưng trong "Thất Trạm" có "Ưu Sầu Hương", và vị phú hộ Trần Bảy Giàu, người ngủ đêm tại "Ưu Sầu Hương", chính là "kẻ gặp nhiều hổ trên núi lại bị trùng cắn".
Sâu róm.
Trần Bảy Giàu vốn luôn thích "săn hổ".
"Hổ" ở đây chính là "Hổ Son Phấn", tức là phụ nữ.
Hắn thích trêu hoa ghẹo nguyệt.
Thế nhưng, lần này, hắn có một "diễm ngộ", nghỉ đêm tại "Lão Hổ Khách Sạn" thuộc "Ưu Sầu Hương", kết quả, sáng hôm sau thì ngỏm củ tỏi.
Ai nấy đều bảo: Cái chết bất đắc kỳ tử của Trần Bảy Giàu lần này là do "mã thượng phong".
Khi hắn chết, toàn thân trần trụi, đôi mắt trợn trừng, hàm răng nghiến chặt, nhưng vật đó lại cương cứng như kim cương, nhất trụ kình thiên.
Thi thể hắn nằm cạnh chăn, quả thật còn vương lại mùi hương phụ nữ, áo lót, và cả tóc dài.
Hóa ra, người phụ nữ kia thấy vậy đã vội vã rời đi.
Điều duy nhất hoàn toàn không ăn nhập với tình cảnh này là:
Những con trùng.
Trên đôi chân đầy lông của Trần Bảy Giàu, bám đầy sáu bảy con sâu béo núc, mập ú, đầy lông tơ!
Chính vì mấy con trùng này đã khiến Truy Mệnh nảy sinh nghi ngờ, và có được manh mối phá án.
Truy Mệnh từng học "Giải Độc Pháp" từ Ôn Ước Hồng.
Muốn biết phương pháp giải độc, trước hết phải biết "Độc" là gì.
Trong đó có một loại độc, được chế thành từ hồ bất thực thảo, vô vũ dược, và bà nương bọ cạp. Ba loại dược liệu này đều vô cùng quý hiếm, khó tìm, nhưng lạ thay lại đều là thuốc dùng để cứu người trị bệnh. Tuy nhiên, nếu ba loại thuốc này được trộn lẫn với nhau, và chiết xuất ra một lượng dược dịch vừa đủ, chúng sẽ trở thành kịch độc. Loại độc này phát tác cực kỳ nhanh, nếu trực tiếp ngấm vào huyết mạch, tuyệt đối khó lòng cứu chữa; hơn nữa, người trúng độc sẽ chết vì tim đập nhanh, tắc nghẽn động mạch, trông không giống bị trúng độc, cũng không có bất kỳ dấu hiệu nhiễm độc nào.
Loại độc này không có nhiều đặc điểm rõ ràng, chỉ có răng nghiến chặt, dương vật cương cứng, thông thường mà nói, không dễ quy kết là trúng độc, mà ngược lại khiến người ta nghi ngờ là "mã thượng phong".
May mắn thay, trong ba loại này, hai loại vô cùng trân quý và hiếm thấy, người biết tìm và sử dụng chúng thì lại càng thêm hiếm gặp.
Thực tế, ngay cả các cao thủ chế độc cũng gọi loại độc này là: "Hạ Mã Xa".
Chỉ có một đặc điểm dễ nhận thấy là:
Trùng thích tụ tập ở nơi có mùi của mấy loại dược liệu này.
Đại khái là bởi vì thân lá dược liệu của ba loại đó, vốn là thức ăn ưa thích của sâu róm!
Thế là, Truy Mệnh nảy sinh nghi ngờ.
Hắn giải phẫu thi thể, khắp nơi tìm điểm đáng ngờ, ngay cả kẽ móng chân cũng không bỏ qua.
Dạ dày không có độc. Lỗ mũi không độc. Yết hầu không độc. Khi hắn gần như tuyệt vọng định từ bỏ, cuối cùng ông cũng phát hiện trên bìu của Trần Bảy Giàu có một "lỗ chân lông" đặc biệt.
Đó không phải lỗ chân lông.
Đó là một vết thương nhỏ đã đóng vảy máu.
Đó là một lỗ kim.
Đã tìm thấy.
Độc của "Hạ Mã Xa" chính là được tiêm vào từ đây.
Đây không phải "mã thượng phong".
Mà là một vụ mưu sát.
Truy Mệnh lập tức truy tìm người phụ nữ ở cùng Trần Bảy Giàu đêm đó.
Không có manh mối. Không có lấy một chút manh mối nào.
Khi mọi người đều từ bỏ, Truy Mệnh vẫn không tuyệt vọng: Hắn bắt đầu từ các loại dược liệu, nhưng cuối cùng phát hiện con đường này không có kết quả: Bà nương bọ cạp đã khan hiếm hàng nhiều năm nay, hồ bất thực thảo thì chỉ có một số ít được Ôn gia "Danh Tiếng Lâu Năm" cất giữ quý giá, còn vô vũ dược thì rất phổ biến, bất kỳ tiệm thuốc nào cũng có thể mua được, thậm chí có thể dễ dàng hái được trên núi.
Từ các nhân vật mà xét: Người phụ nữ diễm lệ kia dường như đã rời đi cùng một nam tử cao gầy, lông mày của người đàn ông đó luôn chau lại, tựa như đang phiền muộn không nguôi; có vẻ như chính hắn đã giới thiệu người phụ nữ đó cho Trần Bảy Giàu.
Nhưng hai người này lại như thể hoàn toàn biến mất vào hư không.
Hơn nửa năm sau, một đôi nam nữ giang hồ biểu diễn bán nghệ, sau khi biểu diễn xong, cúi xuống đất thu tiền thưởng, bỗng thấy trước mặt mình là một đôi giày.
Đôi vợ chồng ấy chậm rãi ngẩng đầu, đã nhìn thấy một người trẻ tuổi với vẻ mặt và ánh mắt hào sảng, không câu nệ; người này, cũng chính là sát tinh trên đường đời của họ.
Từ phục sức của người này, có thể biết hắn là công sai.
"Vụ án đã xảy ra," vị công sai vẻ ngoài thất vọng nhưng lại tự tại ấy nói: "Trần Bảy Giàu trước khi chết đã khai tên hai người, hãy cùng ta trở về đi."
"Nói bậy, Trần Bảy Giàu sớm đã chết vì độc phát..."
Đôi vợ chồng kia liều chết không chịu theo.
" 'Độc Đảm công tử' Ôn Lượng Úc, ngươi cùng tôn phu nhân 'Cầm Tâm nương tử', mười tháng trước tại 'Lão Hổ Khách Sạn', hai người đã dùng kim châm tẩm độc 'Hạ Mã Xa' để sát hại Trần Bảy Giàu," Truy Mệnh nói, "lưới trời lồng lộng, thưa mà khó lọt, các ngươi trốn không thoát đâu."
Ôn Lượng Úc giận dữ, hắn vừa dốc sức bảo vệ phu nhân, vừa chiến đấu vừa tìm cách trốn thoát.
Thế nhưng, không thể thoát.
Võ công của Truy Mệnh, đặc biệt là khinh công và cước pháp, so với ngày xưa đã tiến bộ vượt bậc, thần tốc như đi ngàn dặm trong một ngày.
Ôn phu nhân giọng căm hận quát lên: "Ngươi bức người đến thế!"
Ôn phu nhân mặt mày mỹ lệ, ôn nhã hiền thục, trong ánh mắt tỏa ra một khí khái hào hùng, nhưng giữa thần thái lại phảng phất nỗi cô đơn khó tả. Truy Mệnh lại cảm thấy có chút thân quen, hơi quen mắt.
Truy Mệnh có thể phá án, là vì kiên trì bám sát một manh mối duy nhất không buông: Người biết về loại độc dược "Hạ Mã Xa" này, trong chốn võ lâm cũng không nhiều; người có thể bào chế ra loại độc này thì lại càng ít ỏi; hắn đã nghiên cứu thi thể Trần Bảy Giàu, biết hắn cũng là người có võ công, kẻ dám ám toán hắn và ra tay thành công, nhất định phải là cao thủ; người có thể thu hoạch được hai loại bí dược kia thì lại càng hiếm có.
Hắn dày công điều tra từ Ôn gia "Danh Tiếng Lâu Năm" nơi cất giữ hồ bất thực thảo, lại bắt đầu từ "Tiểu Tự Hào" chuyên chế độc dược đặc biệt, khổ công truy lùng, cuối cùng cũng đã điều tra ra được:
Ước chừng một năm trước, "Độc Đảm công tử" Ôn Lượng Úc quả thực đã đột ngột rời khỏi "Danh Tiếng Lâu Năm". Trước đó, hắn cùng một người phụ nữ song túc song phi, vì xứng đôi với "Độc Đảm công tử" nên người giang hồ đều gọi là "Cầm Tâm nương tử"; nghe nói người phụ nữ này rất giỏi quyến rũ lòng người, chỉ cần dăm ba câu đã khiến người ta đổ gục.
Sau đó không hiểu sao, Ôn Lượng Úc đã thoát ly khỏi Ôn gia, người của "Danh Tiếng Lâu Năm" đã không còn công nhận hắn là thành viên Ôn gia nữa.
Truy Mệnh liền căn cứ vào manh mối này mà theo dấu điều tra: Có mục tiêu, mọi việc trở nên dễ dàng hơn nhiều.
Khi hắn biết đôi vợ chồng trẻ này biểu diễn bán nghệ tại vùng Băng Thành, ngay khi tới nơi, đã dùng lời lẽ chặn họ lại.
"Độc Đảm công tử" và "Cầm Tâm nương tử" thấy vụ án đã bại lộ, đành phải liều mạng chiến đấu đến cùng.
Ôn Lượng Úc tuy chỉ giỏi về chế độc, nhưng công phu quyền cước của hắn cũng rất cao cường, chẳng kém gì vợ hắn.
Đáng tiếc thay.
Đáng tiếc họ lại đụng phải Truy Mệnh.
Cước pháp của Truy Mệnh lúc này đã tiến vào cảnh giới mới mẻ, như gió vô hình, như mây vô thường, như sương mù không định hướng, như lửa vô chừng.
Hắn giống như một tảng đá khổng lồ lơ lửng giữa không trung, lại có thể phát ra sức mạnh kinh người từ những nơi tưởng chừng không thể vận lực!
Hắn chỉ dùng một đôi chân, đã đánh gục hai đại cao thủ này, mà không gây thương tổn cho bất kỳ ai!
Ôn phu nhân bị đánh gục, còn hậm hực phun một bãi nước bọt vào hắn, và giận dữ mắng: "Đồ chó săn!"
Để cung cấp lời khai làm chứng, Truy Mệnh cũng có mặt tại công đường để nghe phán quyết.
Đến trình độ này, đôi vợ chồng trẻ Ôn Lượng Úc cũng thẳng thắn thành khẩn nhận tội.
"Cầm Tâm nương tử" khăng khăng nói việc này không liên quan gì đến vị hôn phu của nàng, là do nàng dùng sắc đẹp dụ dỗ, lấy điều kiện "nếu muốn cưới thiếp, chàng phải thay thiếp hạ độc kẻ thù". Ôn Lượng Úc đành phải nghiên cứu thuốc độc giúp nàng, còn nàng thì dùng sắc đẹp dụ Trần Bảy Giàu, nhân lúc quan trọng, đã dùng độc châm đâm chết hắn. Mặc dù Ôn Lượng Úc hết sức bao che, nhận hết tội lỗi về mình, nhưng rõ ràng việc này không phải do hắn chủ mưu.
Quan huyện hỏi nàng tên tuổi và quê quán, cũng như cách nàng đã giết người.
"Ta họ Thôi, tên Diệu Hoa, là con thứ ba, người ở trấn Toàn Ốc, huyện Phích Lịch." "Cầm Tâm nương tử" giọng nói kiên quyết, từng lời từng chữ lại như đánh Truy Mệnh rơi xuống vạn trượng vực sâu: "Ta giết tên hung đồ của 'Canh Y Bang', tên hiệu 'Thất Tầng Hổ' Chu Mạch, hiện tại dùng tên giả là Trần Bảy Giàu, tưởng rằng có thể trốn tránh được kẻ thù. Năm đó, hắn làm cha ta bị thương trong lúc say rượu, lại làm mẹ ta bị thương khi đang chuyển dạ, còn khiến đứa em trai đã mất tích từ lâu của ta phải chịu đựng nỗi khổ của 'Thất Khổ Thần Quyền', và còn mật báo với 'Môn Phái Ngoại Đạo', khiến Lương Kiên Sạ lần lượt sát hại cha mẹ bất hạnh của ta, làm hại gia đình ta tan nát, người thân ly tán! Bây giờ hắn đổi họ đổi tên, vẫn nhởn nhơ hưởng phúc, chơi gái ở đây, tất nhiên ta không thể không báo thù này, không thể không giết hắn!"
Truy Mệnh chỉ cảm thấy trời đất quay cuồng, tinh di đấu đổi.
Đó là...
Đó hóa ra là tam tỷ của hắn!
Hắn đã bắt chính tam tỷ và tam tỷ phu của mình!
(Mà tam tỷ và chồng đã tự tay báo thù lớn cho cha mẹ!)
"Cho dù thế nào cũng vậy, người giết người luôn có một đống lớn lý do!" Huyện thái gia Vạn Sĩ Hưng, người đã nhận "tiền hối lộ" từ "Canh Y Bang" và vô cùng hài lòng, liền kết án như sau: "Giết người đền mạng, nợ máu phải trả... Còn việc này ư, cứ lấy tiền là được! Người đâu, dẫn chúng đi, tống vào ngục chờ chém đầu!"
Mọi nội dung trong bản văn này đều thuộc về truyen.free, được diễn giải sáng tạo theo một cách riêng biệt.