Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiếu Niên Tứ Đại Danh Bổ - Chương 104: Mùa thu lời thô tục

Trong quá khứ của mỗi người, chắc chắn đều có những câu chuyện kinh điển.

Với Truy Mệnh mà nói, mọi chuyện đã qua đều gói gọn trong chữ "Truy": hồi ức, truy cầu, truy tung, truy sát, truy đuổi, hối tiếc...

Thường nghe người trẻ tuổi luôn miệng nói không hối hận, Truy Mệnh đều chỉ cười khẩy bỏ qua. Một người không chịu tiến bộ, không tự kiểm điểm bản thân, không dám nhìn nhận những gì đã bỏ lỡ, đương nhiên lấy "không hối hận" làm vinh quang. Mỗi người khi sống trên đời, ắt hẳn đều có những điều đáng để hối hận; đôi chút hối hận nhỏ nhoi, luôn luôn biểu thị mình vẫn tiếp tục trưởng thành...

Trưởng thành vốn là lẽ tốt, song khi đã chín, cũng là lúc dễ mục ruỗng nhất.

Với Truy Mệnh mà nói, khi nghe tin dữ Tiểu Thấu lấy chồng, tim hắn như muốn tan nát.

Hắn rời khỏi nơi đau lòng ấy.

Hắn đi lang thang.

Qua hết núi này đến núi khác, hết làng này đến làng khác; hắn chẳng còn chí khí, trông hắn tiều tụy nhưng vẫn phóng khoáng, nghèo túng nhưng chẳng quên chén rượu, và vẫn như thường ra tay vì những chuyện bất bình.

Khi đó, võ công của hắn cũng không tính là quá tốt, chỉ khi hai vị thiếu gia Lôi gia theo "Trời hạn Lôi" học võ, hắn mới lén học được chút công phu.

Hắn có ngộ tính cao, dù là học lén nhưng vẫn học giỏi hơn hẳn hai vị thiếu gia Lôi gia.

Hắn cũng dành thời gian, khi phu tử dạy hai vị thiếu gia đọc sách, hắn cũng biết không ít chữ, đọc không ít sách.

Hắn chăm chỉ, bởi vậy học được nhiều hơn cả hai vị thiếu gia Lôi gia cộng lại.

Bản tính hắn thích lo chuyện bất bình trong thiên hạ, thế nên dù lang thang phiêu bạt, hễ gặp chuyện bất bình cũng phải ra tay.

Ôn Ước Hồng đã từng nói với hắn: "Làm một hán tử đội trời đạp đất, chính là phải làm những việc đội trời đạp đất. Ta không phải. Ta lười, ham chơi, chỉ thích uống vài chén. Nên ta chỉ muốn làm một người cầu sự an tâm. An tâm là thế nào? Chính là hợp lý. Chuyện vô lý, bất công, ta sẽ đi phân xử, nói một câu công đạo, khi cần thiết, cầm ba thước kiếm, quản chuyện bất bình; con người, luôn có việc nên làm, có việc không nên làm."

Hắn ghi nhớ.

Thế nhưng thực lực của hắn lại chưa đủ.

Làm người bênh vực kẻ yếu, hắn thường xuyên bị vây đánh, suýt chút nữa thì bị quan sai "dẹp loạn".

May mắn là hắn có thiên phú về khinh công.

Khi đánh không lại, hắn chạy còn nhanh hơn tất thảy.

Hắn dù sao cũng không cha không mẹ, không nơi nương tựa, cũng chẳng học hành tử tế, thỉnh thoảng cũng trộm cắp (nhưng hắn không trộm tiền, không trộm phụ nữ, cũng chẳng trộm thứ gì giá trị), hắn chỉ trộm rượu hoặc thức ăn, thế nên thời niên thiếu hắn thường bị người ta đuổi đánh, truy bắt.

Khi đó, hắn nằm mơ cũng không ngờ có ngày mình sẽ trở thành bổ đầu chuyên truy bắt trọng phạm, hơn nữa còn là một thần bổ vang danh thiên hạ!

Khi đó, hắn chạy rất giỏi, chủ yếu là để "trốn"! Chứ không phải để "truy đuổi".

Cho đến một ngày, hắn uống lén rượu đám cưới nhà người ta, bị sáu, bảy tên hỏa kế "truy" ra đánh.

Hắn không dám hoàn thủ.

Bởi vì hắn biết mình đã sai.

Hắn chỉ dám chạy.

Cứ chạy thoát đã rồi tính.

Thế nhưng gia đinh của "Bão Thực Sơn Trang" này đều thực sự rất có tài, dù hắn chạy được, nhưng nhất thời không thể cắt đuôi.

Lần này, hắn đã dốc hết công lực, sức bền, và cả thiên phú của mình ra mà chạy.

Thật vất vả, dựa vào sự lanh lẹ, khéo léo, hắn cuối cùng cũng thoát khỏi đám gia đinh kia, rẽ vào con hẻm lạnh lẽo, lại đâm sầm vào một người.

Người kia rất hiền hòa.

Nhưng Truy Mệnh vốn không sợ trời không sợ đất, chẳng chút quy củ hay kiêng dè gì, vào khoảnh khắc ấy lại cảm thấy vô cùng khó chịu, thậm chí sợ hãi.

"Ngươi tại sao phải chạy?"

"Liên quan gì đến ông!"

Truy Mệnh chợt lách người, lại tiếp tục trốn.

Hắn chạy rất nhanh, rất nhanh, mãi một lúc sau mới thở hổn hển tựa vào gốc bạch dương, chợt nghe phía sau có người hỏi:

"Ngươi chạy cũng không chậm nha."

Truy Mệnh vừa quay đầu lại, thấy vẫn là người đó, hồn vía lên mây, vội vàng lại chạy thục mạng.

Lần này hắn trốn rất lâu, cuối cùng chạy thoát đến bên cạnh một trạm dịch nhỏ ven đường, đang định múc mấy ngụm nước uống, chợt nghe tiếng nói như thì thầm bên tai từ phía sau:

"Ngươi đừng uống một hơi như vậy, sẽ làm tổn thương nội khí."

Truy Mệnh quay phắt đầu, chỉ thấy vẫn là người đó!

Hắn chẳng nói chẳng rằng, dốc hết sức mà chạy, lúc này hắn đã dùng hết mọi thân pháp tự tạo của mình, vừa lăn vừa bò chạy miệt mài không biết bao lâu, đến nỗi bầu rượu trộm được cũng vỡ nát, chạy đến bên cạnh một ngôi miếu nhỏ ven đường, chỉ vừa kịp thở, đã nghe tiếng thở dài của người phía sau nói:

"Đừng chạy nữa được không? Chúng ta nói chuyện đàng hoàng đi."

Truy Mệnh không nhịn được, hắn quát:

"Ngươi đừng có như oan hồn cứ bám riết lấy ta! Nếu ngươi còn theo ta nữa, ta giết ngươi! Ta giết ngươi thành mười bảy mười tám mảnh!"

Người kia cười tủm tỉm, lưỡi líu lại mà nói: "Ồ? Lợi hại vậy sao!"

Truy Mệnh liều mạng, lao vào đấm đá túi bụi.

Người kia không né tránh nhưng lại tránh thoát từng chiêu.

Truy Mệnh rút ra con dao nhọn tai trâu.

"Ngươi có đi không!?"

Người kia cười lắc đầu, trong tiếng cười mang chút thở dài, dường như thực lòng tiếc cho hắn.

Truy Mệnh mặc kệ.

Hắn một đao đâm xuống.

Đâm không nổi.

(Không được, ta không thể giết người!)

Người kia hiền hòa hỏi hắn: "Vì sao không đâm xuống?"

Truy Mệnh cụp tai, nhíu mày, ném dao, chỉ tức giận phồng má: "Ông bắt ta về đi."

Người kia cười nói: "Trộm đồ là không tốt."

"Thế nhưng là ta nghèo. Lão tiên sinh, ông chưa từng nghèo, ông không biết đâu."

"...Thật sao? Nhưng ngươi trộm là rượu, không uống rượu thì sẽ chết khát sao?"

"Nhưng ta thích uống rượu, nếu có chết, chết cũng cam. Ta trộm đương nhiên là vì thứ ta thích. Nếu ta trộm tiền của người khác, trộm tài vật của người khác, có thể khiến người ta khổ sở; nhưng ta trộm rượu, thiếu hai bầu rượu sẽ không làm chết người đâu."

"Nhưng lại hại chết chính ngươi, ngươi trộm những thứ nhỏ nhặt không đáng kể, mà lại đánh mất đại sự. Thử hỏi một hán tử đội trời đạp đất, một đại trượng phu tương lai có thể làm nên sự nghiệp lớn, sao có thể vì lợi ích nhất thời, một niệm tham lam, sảng khoái nhất thời mà đi trộm cắp đồ của người khác!"

(Lại là "đội trời đạp đất"!)

"Nếu như hiện tại ta là đại nhân vật, đại tướng quân, mọi người nể trọng ta, coi trọng ta, ta có thể hô phong hoán vũ, có thể chi phối thế cục, ta đương nhiên sẽ cố gắng phấn đấu, sống có quy củ, giữ mình trong sạch!" Truy Mệnh nghe đến kích động nhiệt huyết, nhưng giọng điệu càng thêm mỉa mai: "Nhưng ta chỉ là một thằng côn đồ vặt, một tên lưu manh nhỏ, ta nói chuyện đại sự làm gì! Ta cũng chẳng có chí khí gì đáng nói!"

"Ngươi không còn khí tiết, vậy một đao kia ngươi vì sao không đâm xuống?"

"Ta..."

"Anh hùng chớ có hỏi xuất xứ. Ngươi không phải người trộm đồ thì không phải! Những người xuất thân thấp hèn, bần hàn hơn ngươi, trong sử sách có rất nhiều, họ không cũng giống vậy cắn chặt răng nghiến lợi, giữ vững ý chí không ngừng, vượt qua tháng năm gian khổ, thành đại công, lập đại nghiệp, làm đại sự sao! Ngươi sao có thể tự coi nhẹ mình! Tài hoa của ngươi bây giờ chưa được phát huy, liền phiêu đãng vô định, nhàn tản không bị trói buộc, giống như mây trôi hạc bay, dạo chơi nhân gian; nhưng chỉ cần ngươi không từ bỏ, chịu cố gắng, một khi gặp được thời cơ, thì tài năng ngàn năm sẽ tỏa sáng rực rỡ, đây mới là lúc ngươi rồng bay chín tầng mây, vút lên trời cao! Ngươi chỉ cần có chí khí, chịu cố gắng, nguyện ý phấn đấu, hiện tại là kẻ ăn mày thì có liên quan gì! Ta nhìn ngươi một đao này không đâm xuống, ta mới bằng lòng mắng ngươi; một người có thể không có bối cảnh, có thể không có vận may, nhưng không thể không có ước mơ, không thể không có chí khí!

Có thể xuất thân không tốt, có thể nghèo rớt mùng tơi, nhưng hắn chính là không thể tự ti, tự bỏ mình!"

Truy Mệnh nghe đến mồ hôi đầm đìa, nghẹn ngào nói:

"...Lão tiên sinh..."

Người kia chỉ cười một tiếng, nói: "Giấy không gói được lửa, túi rách cuối cùng sẽ lòi dùi. Người có tài chưa chắc có nghị lực, người có nghị lực không sợ thử thách. Chúng ta hữu duyên sẽ gặp lại."

Dứt lời, ông ta phiêu nhiên mà đi.

Truy Mệnh tự mình chạy về "Bão Thực Sơn Trang".

Người trong trang rất là kinh ngạc.

"Ngươi lại muốn quay về trộm thứ gì?"

"Ta đến để nhận lỗi với các người."

"Cái... cái gì?"

"Hai bầu rượu đó là ta trộm, ta làm vỡ rồi, ta đến chịu các người trừng phạt... Hoặc là, cho ta làm tạp dịch, làm việc nặng, để bồi thường tiền."

"...Thì ra, thì ra là muốn tìm việc làm! Ta tưởng ngươi muốn ăn đòn chứ!"

Có người đem tin tức này báo cho trang chủ.

Trang chủ mặt chữ điền, lông mày rậm, gò má đỏ au, mắt ngậm thần quang, nhìn quanh một vòng toát lên khí khái chính trực, không giận mà uy, khiến người ta khiếp sợ.

Truy Mệnh vừa nhìn thấy hắn, liền từ trong lòng phục đến bảy phần.

Người trang chủ kia hỏi: "Ngươi chính là tên trộm rượu?"

Truy Mệnh lắc đầu: "Không phải."

Trang chủ lấy làm lạ hỏi: "Không phải ngươi thì là ai? Hử?"

"Ta trở về nhận tội, chứ không phải trộm."

"Ngươi tại sao phải trở về nhận tội? Hử?"

"Làm sai mà ngay cả dũng khí để thừa nhận cũng không có," Truy Mệnh thản nhiên nói, "đời ta đều muốn bán cho hai vò rượu ấy!"

"Tốt!"

Người trang chủ kia quát to một tiếng như sấm, trong nội viện ngoài viện, người làm việc trong viện đều giật mình mà dừng tay: cứ ngỡ trang chủ muốn giết người.

"Ông cứ phạt ta đi!" Truy Mệnh dứt khoát nói.

"Ta sẽ phạt ngươi!" Trang chủ như sấm một tiếng gọi lớn: "Người đâu, mời cái tiểu vương bát đản này đến sương phòng phía tây làm khách quý, cho hắn ăn ngon, uống rượu phải là rượu ngon, nhất định phải nuôi hắn cho béo tốt, ta mới đến cắn hắn từng miếng thịt một!"

Trang chủ dĩ nhiên không phải muốn thật sự "ăn" hắn.

Hắn chỉ là thưởng thức Truy Mệnh, đem "thằng nhóc" này thu nhận làm khách quý dưới trướng mình.

Dù sao, khách quý trên tay hắn không ba ngàn cũng có một ngàn rưỡi.

Trong một ngàn năm trăm người đó đương nhiên cũng không ít kẻ hỗn tạp, nhưng chỉ cần có một thành là người tài, thì trong "Bão Thực Sơn Trang" chí ít cũng có một trăm năm mươi nhân tài.

Vị trang chủ này phóng khoáng hơn người, thích kết giao rộng rãi bạn bè, thêm vào đó hắn là Tổng hầu mang đao cận kề thiên tử đương triều, có địa vị hiển hách như vậy, khiến hắn hô bằng gọi hữu, kết giao các lộ hảo hán trong hắc bạch hai đạo, càng thêm thuận buồm xuôi gió, nhất hô bách ứng.

Truy Mệnh về sau mới biết, trang chủ nguyên vốn cũng là người trong giang hồ, bởi vì được Chư Cát Thái Phó coi trọng, tiến cử hắn trước ngự tiền, mới có thể gánh vác trọng trách này. Trong nhiệm kỳ của mình, hắn từng ba lần liều mình bảo vệ long thể, bị thương nặng đến nỗi ngự y cũng bó tay chịu chết, nhưng hắn vẫn có thể sống sót, bởi vậy cực kỳ được nể trọng.

Bởi vì canh giữ thiên tử, phòng thủ hoàng thành, là việc hao tổn tinh thần sức lực, mà dù là một vị trí tốn sức như vậy, cũng có nội hoạn, quan chức tranh giành không ngừng, thế nên vị trang chủ này cũng chỉ phụ trách hộ giá vào hai mùa đông hạ, còn xuân thu thì do người khác phụ trách.

Vị quan đình Tổng hầu này, những lúc rảnh rỗi không cần vào cung, liền đến "Bão Thực Sơn Trang" của mình.

Vị trang chủ này là một hán tử hảo sảng, cùng các khách quý môn hạ thi tửu công phu, chưa từng cố ý nhường ai, thắng đương nhiên đáng mừng, thua cũng cam chịu, thế nên trong cuộc thi rượu, hắn từng bại bởi thiếu niên Truy Mệnh: sau khi cạn ba hũ, hắn ùng ục một tiếng liền ngã xuống, ngày hôm sau không nói hai lời, thưởng cho Truy Mệnh ba mươi lạng bạc.

Trang chủ này họ Thư, tên Vô Hí. (Câu chuyện của người này có thể tìm thấy trong "Nghịch Thủy Hàn" Tập 8)

Lời hắn đã nói, nhất định chắc chắn, còn hơn cả "Quân vô hí ngôn" (quân vương không nói chơi).

Truy Mệnh cũng không khách khí, ngay tại trang của hắn ăn uống thỏa thích, kết giao nhiều bạn bè, tam giáo cửu lưu đều gặp gỡ, hắn cũng thừa cơ này học võ, học nghệ, học sách.

Thư Vô Hí có vô số nhân tài dưới trướng, rất ít khi sai hắn làm việc; huống hồ, Truy Mệnh vẫn gặp vận rủi, phàm là việc gì lọt vào tay hắn, bất luận là gì, dù cẩn thận đến đâu, dù hết lòng cầu mong tốt đẹp, cuối cùng vẫn xảy ra bất trắc.

Dù sao hắn cũng không phụ trách việc gì lớn, Thư Vô Hí cũng không trách hắn.

Một ngày nọ, Thư Vô Hí tiện tay ném cho hắn một quyển sách, căn dặn: "Trong này có vài chiêu công pháp, ngươi luyện thử xem. Đừng truyền cho người khác nhìn." Bìa sách thêu hai chữ triện "Truy Mệnh". Truy Mệnh tưởng là bí kíp quyền phổ tuyệt thế gì, lật ra xem xét, lại chỉ là công pháp cước pháp. Nhưng hắn đối với cước pháp lại đặc biệt có thiên phú, thế nên luyện luyện cũng thấy nghiện. Thư Vô Hí chẳng mấy bận tâm, về sau cũng rất ít khi để ý đến hắn nữa.

Trong bốn năm đó, ngoài bản "bí kíp" cước pháp kia, Truy Mệnh còn học được không ít công phu từ người khác, chiêu chỉ, chưởng, kiếm, côn đều có chút ít, cước công, khinh công càng là sở trường của hắn, học một là biết ngay, thế nên, hắn càng muốn dành nhiều thời gian, tâm sức hơn vào những phương diện mình kém hơn, tỷ như quyền, chưởng, đao, roi, ám khí, để xây dựng nền tảng vững chắc.

Thư Vô Hí cũng cho phép người trong trang bình thường thoải mái, hoặc học nghệ tập võ trao đổi tâm đắc, hắn cũng chẳng để ý; bình thường vui vẻ cùng khách quý trong trang uống rượu tâm sự, nhưng lại nghiêm cấm môn hạ kết bè kéo phái lấn át người khác — một khi vi phạm điều này, nặng thì thân phạt, nhẹ thì trục xuất khỏi môn!

Truy Mệnh ngoài việc thừa cơ này tu văn tập võ, cũng học được không ít lễ tiết từ Thư môn. Dù sao, Thư Vô Hí tuy là một võ phu, nhưng ở triều đình lại quen biết nhiều đại quan, mọi lễ tiết triều đình đều có quy tắc phải tuân thủ, Truy Mệnh dù tính cách phóng đãng không bị trói buộc, nhưng trí nhớ lại tốt, vì một vài lý do đặc biệt, hắn đặc biệt học hỏi để trở thành người hiểu sách hiểu lễ, đem những lễ tiết đạo lý này ghi nhớ hết thảy.

Không ngờ: Điều này về sau lại trở thành trợ lực "khởi tử hồi sinh" cho hắn!

Cái gọi là "lý do đặc biệt", là "bệnh cũ" của hắn lại tái phát:

Không phải vì rượu.

Mà là vì phụ nữ.

Hắn thích đại nữ nhi của Thư Vô Hí:

Thư Động Lòng Người.

Thư Động Lòng Người là minh châu trong tay Thư trang chủ, hắn cũng đặc biệt yêu thương nàng.

Nhưng Thư Vô Hí dường như cũng không đặc biệt thưởng thức vị "chàng rể" này.

Thực tế, vào lúc đó, Truy Mệnh cũng chẳng có biểu hiện gì "đặc biệt".

Hắn chỉ là một trong số các "khách quý" của "Bão Thực Sơn Trang".

Thế nhưng Truy Mệnh sở dĩ cam tâm tình nguyện ở lại "Bão Thực Sơn Trang", một trong những nguyên nhân chủ yếu chính là vì Thư Động Lòng Người.

Thư Động Lòng Người rất động lòng người.

Nàng thích mặc y phục màu tím, tựa vào cửa sổ có bóng liễu. Làn da nàng trắng muốt, khuyên tai tinh xảo lấp lánh, thần sắc luôn thoang thoảng nét ưu tư, dung mạo nàng đẹp vô ngần, cành liễu kia cũng rất xanh rất xanh, nàng khẽ ngân nga khúc ca cũng rất êm tai rất êm tai.

Khi đó Truy Mệnh đọc chút sách (hắn đọc sách là vì nàng), vừa đọc vừa nhìn nàng vừa nghĩ đến khúc "Khuê oán" kia: "Thiếu phụ khuê phòng nào biết sầu, xuân xanh ngưng mặc tựa lầu xanh; chợt thấy đầu ngõ liễu xanh biếc, hối hận gả chồng đi mịch phong hầu." Tiếng vó ngựa lộc cộc qua cửa s���, mỹ nhân (áo tím) vội vàng thò đầu ra nhìn: Xem có phải phu quân mình đi qua không... Truy Mệnh vừa đắc ý vừa phiền muộn suy nghĩ mãi không thôi: Hắn muốn làm người "vị hôn phu" được nàng (tiểu thê tử) khuyên đi "mịch phong hầu" thì tốt? Hay làm "khách qua đường" ngẫu nhiên khiến nàng liếc mắt hoài sầu thì tốt hơn?

Than ôi.

Khi đó Truy Mệnh cũng tập võ (hắn luyện võ là vì nàng), vừa khổ luyện vừa thúc giục mình vừa nghĩ đến nàng: Họ Thôi, ngươi phải cố gắng! Cố gắng!! Cố gắng a!!! Một ngày nào đó ngươi tài năng trấn áp quần hùng trên "đại hội tỷ võ Bão Thực Sơn Trang năm năm một lần", nàng liền sẽ chú ý đến ngươi. Một ngày nào đó, ngươi có thể trước trận giết địch, lập công trước quan, điểm binh trên sa trường, liền có thể cầu hôn Thư trang chủ.

Than ôi.

Ngay cả khi hắn luyện khinh công, cũng chỉ nghĩ đến: Nếu có một ngày, có thể thần không biết quỷ không hay tiếp cận cô nương Động Lòng Người, ở bên cạnh nàng, cảm nhận hơi thở của nàng, ngửi thấy mùi hương của nàng, cùng ngắm nhìn màu áo tím thẫm và làn da trắng ngần của nàng, cứ thế bầu bạn cả đời, thì hắn liền không uổng kiếp này.

Dù cho cả đời không được uống rượu cũng cam lòng.

(Lông mày của nàng đậm thế kia, tính tình nhất định rất quyết liệt. Thế nhưng nàng một nhăn mày một nụ cười, lại dịu dàng như Tiểu Thấu! Nếu nàng để ý đến ta, mà lại không được gả cho ta, nàng nhất định sẽ thà chết không chịu... Thế nhưng, làm sao nàng có thể để ý đến ta đây?)

Bởi vì "Bão Thực Sơn Trang" quy tụ đủ mọi hạng người, Truy Mệnh cũng cùng hai vị giang hồ thuật sĩ đầu nhập Thư phủ học chút tướng mệnh chi thuật.

"Ngươi cùng nữ tử lông mày rậm hữu duyên." Truy Mệnh lúc đó thích nghe nhất câu này, nhưng đối với câu tiếp theo lại thường quên mất, nếu không thì cũng không muốn giữ trong lòng, "Thế nhưng nữ tử lông mày rậm tính tình cũng thường tương đối quyết liệt, cẩn thận đi, dù không phải hữu tâm, cũng đối với phu quân có khắc đâu."

Hắn mới mặc kệ.

Ngoài ra, hắn cũng học được một vài thứ.

Một vài "ngoài ý muốn".

"Ngoài ý muốn" có nghĩa là: những thứ hắn vốn không có lý do để học.

Ví dụ như lời tục tĩu.

Điều "ngoài ý muốn" chính là: "lời tục tĩu" là học từ trang chủ.

Thư Vô Hí trời sinh tính phóng khoáng, nhưng quan dù làm đến chức cao như hắn, chưa chắc đã là chuyện sung sướng.

Hắn thường thường sau khi uống rượu, đối với các khách quý dưới trướng phàn nàn: Hoàng thượng thân cận kẻ gian nịnh ra sao, thường khiến hắn cùng những trung thần lương đống như Chư Cát Thái Phó phải chịu hết mọi tủi nhục.

Đại trượng phu thà chết chứ không chịu nhục, nếu không phải vì bảo vệ giang sơn Đại Tống, vì bảo hộ cơ nghiệp Tống thất, hắn đã sớm bỏ chức, mặc kệ cái quân lâm thiên hạ, ung dung tự tại giang hồ không được, chí ít cũng có thể "đánh rắm thiên hạ" (làm loạn thiên hạ) đi!

Những người ngồi dưới đều khép nép lắng nghe.

Năm đó mùa thu, Thư trang chủ hiển nhiên rất thất bại, trở về sơn trang, đuổi hết phu nhân con cái vào hậu đường, đối diện với lá rụng trong sân, mắng chửi tục tĩu ròng rã ba canh giờ cộng thêm một bữa cơm, khiến lá rụng bay tán loạn; sau đó nghỉ ngơi chừng một chén trà, lại mắng ròng rã bốn canh giờ cộng thêm một canh giờ nữa, lại khiến lá rụng đầy đất, lúc này mới ngưng tiếng, giữ sức mai mắng tiếp.

Thì ra Thư Vô Hí là võ tướng xuất thân, ở triều đình quy củ nghiêm ngặt, lắm điều cấm kỵ, hắn nói quen lời tục tĩu, lại bị một bụng uất ức, nén chịu không dám thốt nên lời, vừa về đến trang, liền phải thả sức phát tiết cho đã đời.

Những lời tục tĩu ấy thật chói tai, khó nghe, như ăn sâu vào tâm trí, khiến Truy Mệnh nghe đến độ tai ù mắt mờ; mùa thu năm đó, hắn nghe không ít lời tục tĩu của các tỉnh thành, các huyện, các ngả, các phái, cũng coi là một trải nghiệm mới lạ. Hắn trí nhớ tốt, như học thuộc thơ ca từ phú, hắn cũng học được không ít lời tục tĩu, hơn nữa còn học đâu dùng đó, dùng để chào hỏi nhau: người trong trang đều có chung suy nghĩ, rằng ngay cả đại lão gia trang chủ còn nói năng trôi chảy, vang dội đến thế, thì chúng thực khách đây, tất nhiên phải "thượng bất chính hạ tắc loạn", nhất quyết noi theo, cùng đồng lòng một dạ.

Mùa thu năm đó, đối với Truy Mệnh mà nói, những điều kinh điển nhất theo thứ tự là: nàng Động Lòng Người, luyện võ, học văn, và... những lời tục tĩu.

Bản quyền tác phẩm này được truyen.free độc quyền nắm giữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free