Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiếu Niên Tứ Đại Danh Bổ - Chương 1: Kinh Bố đại tướng quân

Hắn dẫn bảy tên huynh đệ kết nghĩa xông vào, đã nhìn thấy cả gia đình ân nhân của hắn đang dùng cơm. Cả nhà đều ngạc nhiên nhìn hắn, tỏ vẻ không thể hiểu nổi, không thể tin được sự xuất hiện đột ngột này.

Lãnh Hối Thiện, vừa là ân nhân, vừa là cấp trên, lại là Tổng minh chủ, càng là đại ca kết nghĩa của hắn, mang theo sát khí đứng dậy đón, nói: "Ngươi trở về c��ng không báo trước một tiếng? Ngươi đến sớm hơn tất cả mọi người đấy! Vất vả rồi! Cùng vào ăn bữa cơm đoàn viên đi..."

Kinh Bố đại tướng quân vội nói: "Cơm này không thể ăn. Lão đại, án mạng xảy ra rồi, mau chạy đi..."

Lãnh Hối Thiện ngạc nhiên hỏi: "Án mạng xảy ra? Án mạng gì đã xảy ra?"

Kinh Bố đại tướng quân lúc này đã bước nhanh đến trước mặt Lãnh Hối Thiện, như muốn nói một điều bí mật, ghé người qua. Lãnh Hối Thiện cũng ghé sát tai lắng nghe, đột nhiên, hắn chỉ cảm thấy giữa bụng ngực chợt có một luồng cảm giác cực lạnh, cực nóng. Hắn gầm lên một tiếng, một chưởng đẩy văng đại tướng quân, người hắn lảo đảo lùi lại, bật tung lên, bay vọt, "Phanh" một tiếng, lưng đập mạnh vào tường, trượt dài xuống. Bàn lật, ghế đổ, chén đĩa rơi vỡ, trên tường vôi trắng hằn lại một vệt máu đỏ tươi chói mắt.

Một thanh loan đao, từ bụng hắn đâm ngược lên, suýt chút nữa nhô ra ở cổ họng.

Lãnh Hối Thiện kêu thảm thiết: "Ngươi... Ngươi... Ngươi..."

Mỗi một tiếng "Ngươi", hắn lại phun ra một ng��m máu.

Nói đến chữ thứ ba, máu trong người hắn như rượu tràn ra, thấm đẫm ngũ tạng lục phủ, chảy vào mũi và cổ họng.

—— Một nhát đao hoàn toàn xuyên vào trong cơ thể hắn, không chỉ cảm thấy đau nhói, mà còn ngứa ngáy khó chịu.

—— Đao này đã tẩm độc!

—— Hơn nữa còn là loại kịch độc nổi tiếng của Ôn gia vùng Lĩnh Nam!

Lãnh Hối Thiện ra sức vận chuyển chân khí, nhưng ngay cả một hơi thở cũng không thông.

Trong tiếng kinh hô và la hét của gia quyến họ Lãnh, Kinh Bố đại tướng quân hạ lệnh: "Giết."

Sau đó hắn tới gần Lãnh Hối Thiện.

Bảy tên huynh đệ kết nghĩa của Kinh Bố đại tướng quân, như thể đang mở một cuộc cuồng hoan chúc mừng, lập tức ra tay.

Gia đình họ Lãnh, đang "ăn bữa cơm đoàn viên", người già nhất đã tám mươi lăm tuổi, nhỏ nhất mới sinh ba tháng. Những thân thể yếu ớt hoàn toàn không kịp và không có sức chống cự này, trước những sát thủ thiện chiến như hổ sói, trong tiếng la hét, rên rỉ, họ bị thảm sát, thậm chí còn không được coi trọng bằng đĩa gà kho, heo quay bày trên bàn.

Lúc này, Kinh Bố đại tướng quân mới lại ra tay với đại ca của mình.

Lãnh Hối Thiện, Tổng minh chủ "Đại Liên Minh", ngoại hiệu "Bất Tử Thần Long", trải qua sáu trăm mười trận tiểu chiến, năm mươi hai trận đại chiến. Từng bị người ta treo ngược trên cây đánh đòn bốn ngày bốn đêm mà không chết. Từng bị người ta chế trụ huyệt đạo, lột da sống đến nửa chừng, chợt anh ta phá vỡ huyệt đạo mà thoát thân. Từng một mình chống lại cả một đội quân địch, thân trúng ba mươi mốt mũi tên, sáu vết thương xuyên thủng mà vẫn không chết. Hơn nữa, ngay cả khi bị thương nặng đến biến dạng, anh ta vẫn có thể xoay chuyển bại thành thắng, cải tử hoàn sinh, tiêu diệt toàn bộ đối thủ. Một người như vậy, ý chí chiến đấu của hắn sắc bén như một thanh đao nung đỏ.

Thế nhưng, vừa gặp mặt hắn đã bị trọng thương. Không ai có thể chiến đấu khi một thanh đao nặng bốn mươi mốt cân đã cắm sâu vào cơ thể, chặt đứt huyết quản và kinh mạch.

Vết đao tuy đau nhức, nhưng sự thật kinh hoàng rằng hắn bị "Lão nhị" - người hắn tin tưởng nhất - ám toán, còn đau đớn hơn bội phần, đã tổn thương tận tâm can.

Nỗi đau trong tim còn lớn hơn nỗi đau thể xác.

Đáng sợ nhất là: mỗi khi hắn vung tay, chỉ nghe thấy tiếng kêu thảm thiết sắp chết từ ít nhất một người thân yêu nhất của mình vọng lại.

Điều này còn khó chịu hơn cả cái chết thảm của chính hắn.

Kinh Bố đại tướng quân đã hoàn toàn nắm rõ nội tình võ công của vị "đại ca kết nghĩa" này.

Để kế hoạch này thuận lợi thành công, hắn đã ẩn mình mười ba năm.

Mười ba năm, đủ rồi.

Thế nhưng, bị thương nặng đến mức nếu đổi là người khác thì đã chết mười ba lần rồi, nhưng Lãnh Hối Thiện, vậy mà vẫn có thể giao thủ với hắn mười ba chiêu.

Điều này khiến Kinh Bố đại tướng quân rất đỗi kinh ngạc.

Bất quá, đến chiêu thứ mười bốn, khi Lãnh Hối Thiện chợt nghe đứa bé ba tháng tuổi kia cũng bị quăng xuống đất, rốt cục nhịn không được giận dữ hét: "Ngươi lại đối với hắn cũng ——" chỉ vừa mất tập trung, đã bị Kinh Bố đại tướng quân bóp chặt cổ.

Lãnh Hối Thiện từ bụng đến cổ họng đã bị đâm xuyên một cây đao nhọn. Hắn khẽ động, vết đao lại nhói đau. Kinh Bố đại tướng quân ��ã lầm tưởng rằng đây là điểm yếu của hắn.

Lãnh Hối Thiện gào thảm thiết: "Ngươi tại sao phải làm như vậy? Ta trước nay chưa từng bạc đãi ngươi!"

Kinh Bố đại tướng quân lạnh lùng nói: "Bởi vì ngươi cản trở đường của ta! Ai bảo ngươi là lão đại của ta!"

Dứt lời, hắn "rắc" một tiếng, vặn gãy cổ Lãnh Hối Thiện. Thế nhưng hắn vẫn sợ Lãnh Hối Thiện chưa chết hẳn, lại rút ra chủy thủ, đâm thẳng vào trán hắn. Hai mũi đao gần như hội tụ ngay trong cổ họng Lãnh Hối Thiện. Lúc ấy Kinh Bố đại tướng quân mới vừa lòng, buông tay.

Lúc này, bảy huynh đệ kết nghĩa của hắn đã tiễn hai mươi mốt miệng Lãnh gia, lớn nhỏ đủ cả, về cõi chết.

Kinh Bố đại tướng quân cho gọi hai đệ tử thân cận nhất của Lãnh Tổng minh chủ là Trương Bất Cần và Tống Bất Hư vào, từng người xác nhận xem có giết nhầm hay sót ai không. Chính hắn cũng tự mình kiểm tra kỹ càng.

Sau khi cẩn thận xác nhận không sai sót, hắn rất sợ đứa bé ba tháng tuổi bị quẳng xuống đất kia chưa chết hẳn. Định lên đường, lại muốn giẫm một cước lên khuôn mặt nhỏ nhắn của đứa bé, bỗng nhiên, trong tai hắn vang lên một tiếng kêu thảm, không rõ là từ xa hay gần, từ quá khứ hay hiện tại, từ thuở xa xưa hay chỉ mới đây truyền đến. Hắn giật mình, thần trí định lại, phát giác chẳng hề có tiếng kêu thảm nào. Lúc này, lại chợt thấy một người nhẹ như không, vội vã lướt đến. Người còn chưa kịp tới gần, đã khẽ giọng hô:

"Đại tướng quân, phu nhân và các thủ lĩnh nội tam đường, ngoại tam đường, ngũ đại phân đường đều đã đến 'Khuyên Hối Đình', xuất phát từ chỗ này rồi!"

"Ồ?" Kinh Bố đại tướng quân biết, hằng năm vào giờ này, tất cả các phân đường trong và ngoài "Đại Liên Minh" đều sẽ đến chúc tết Lãnh Tổng minh chủ. Năm nay, mọi người đều cho rằng Kinh Bố đại tướng quân đang đi chinh phạt "Cô Hàn Minh" mà không có mặt ở đây, nên phu nhân đã dẫn một nhóm đường chủ đến trước để chúc tết. "Sang năm, mọi người sẽ không cần đến đây nữa, mà sẽ đến chúc tết ta!" Nghĩ đến đây, Kinh Bố đại tướng quân không khỏi đắc ý, đưa tay vuốt vầng trán hói dần. Hắn luôn tự cho mình là người thông minh tuyệt đỉnh, tài trí xuất chúng đến "tuyệt" "đỉnh". Hắn chẳng thua kém gì ai, chỉ có mái tóc là không chịu lớn, mỗi khi vui mừng, tóc lại rụng nhiều hơn, trơ trụi một mảng không còn sợi nào. "Cũng tốt, người gặp việc vui thì tinh thần sảng khoái, đầu trọc hói đầu thì đã sao!" "Thả một mồi lửa, đốt sạch nơi này ——"

Hắn bước nhanh đi, nhưng trước khi khuất dạng bỗng dừng lại, dặn dò gã hán tử vừa dùng khinh công tuyệt đỉnh lướt vào đây: "Cái Hổ Lam, ngươi phụ trách đốt sạch nơi này."

Gã hán tử cúi người cung kính đáp: "Vâng."

Kinh Bố đại tướng quân lại đi thêm vài bước, bảy tên huynh đệ kết nghĩa kia đang định theo sau, chợt thấy hắn đột ngột dừng lại, rồi bất ngờ quay đầu, từ tốn nói với giọng chậm rãi:

"Ghi nhớ, không, được, để, sót, một, ai, sống, sót —— dù là trẻ con. Tuổi càng nhỏ càng phải chặt thêm hai nhát. —— Ngươi chưa từng nghe những câu chuyện sao? Dù gặp họa diệt môn, nhưng có một đứa trẻ lại thoát chết, ngày sau luyện được võ công cao cường, ắt sẽ báo thù lớn. Ta, tuyệt, đối, không, cho, phép, loại, chuyện, hoang, đường, nực, cười, ấy, xảy, ra."

Giọng nói của hắn khi ấy, không giống như một người đang nói chuyện, mà như một pho ma tượng đang nguyền rủa.

Cái Hổ Lam chỉ cảm thấy trong tai "ong ong" rung động, như có mấy chục con ong mật bay từ màng nhĩ vào trong đầu.

Hắn vội vàng đáp: "Vâng ạ."

"Phóng hỏa đi." Tướng quân dặn dò câu này, cứ như đang nói "Uống trà đi!" bình thản, thờ ơ.

Kinh Bố đại tướng quân lúc này mới đi.

Thật đi.

Bộ hạ của hắn theo sát đại tướng quân mà đi.

Không để lại chút dấu vết nào.

Đại tướng quân vừa đi, Cái Hổ Lam lập tức làm một việc.

Hắn lập tức bế lấy đứa bé kia.

—— Đứa bé sơ sinh chưa đầy ba tháng tuổi bị quăng mạnh xuống đất kia, vậy mà vẫn chưa chết, chỉ còn gương mặt tái xanh, thoi thóp thở, không khóc cũng không quấy, như thể biết đại họa đang kề.

Cái Hổ Lam một tay ôm đứa bé, một tay lại làm một việc hoàn toàn trái ngược với hành động vừa rồi.

Hắn phóng hỏa.

Hắn tổng cộng đã thay Kinh Bố đại tướng quân phóng hỏa bảy mươi tám lần. Dù là trước hay sau "sự việc" (giết người), hắn đã quá quen với cảnh tượng xác chết la liệt trên mặt đất, thờ ơ chẳng động lòng.

Với kinh nghiệm phong phú như vậy, hắn sớm đã trở thành tay phóng hỏa cừ khôi từ mười lăm năm trước.

Lửa bốc cao ngút trời. Ánh lửa đỏ rực.

—— Căn đại trạch kia, khi bốc cháy, không giống một ngôi nhà, mà như một con mãnh thú hung ác, gào thét trong biển lửa, không cam lòng hóa thành tro tàn.

Cái Hổ Lam từ trong ngọn lửa nhanh nhẹn vọt ra.

Hắn ôm đứa bé Lý Hoàn, sắc mặt đứa bé tím tái dưới ánh lửa.

Không ai có thể ngờ, dáng vẻ một người vừa phóng một mồi lửa lớn thiêu rụi cả trang viên, lại cúi đầu âu yếm đứa bé đến vậy, hiền lành lạ thường.

Hắn còn đang lẩm bẩm nói chuyện với đứa bé, như sợ nó hoảng sợ bởi ánh lửa cháy rực, giống như đang tụng kinh thì thầm bên tai nó:

"Con lớn lên đi, đứa bé, tai ương khó thoát, rồi sẽ qua mau thôi..."

Đột nhiên, cả người hắn nhảy dựng lên.

Khi hắn rơi xuống, chỉ thấy ánh lửa chiếu rõ trên lưng hắn một chùm châm.

Một chùm cương châm, một trăm hai mươi bảy cây, tất cả đều ghim vào một phạm vi nhỏ trên lưng hắn, tạo thành một hình tròn nhỏ ước bằng miệng bát.

Loại châm này cứ thấy thịt là xuyên, thấy máu là lập tức phát tác, lập tức đâm vào tim. Thế nhưng, một trăm hai mươi bảy cây châm này chỉ ghim vào cơ bắp, không xuyên vào ngũ tạng, bởi vì ngay khoảnh khắc Cái Hổ Lam trúng châm, hắn đã vận nội lực ngăn cản chúng.

"Các ngươi..." Cái Hổ Lam toàn thân run rẩy, giọng nói cũng khản đặc.

"Chậc chậc chậc, ngậm kẹo trêu cháu, vui vẻ hòa thuận đấy nhỉ," một giọng nói cất lên, "Đại tướng quân đã cho chúng ta ở lại đây, xem kỹ xem ngươi thu xếp mọi chuyện ra sao, quả nhiên là ——!"

Người này trên tay cầm một cây đao.

Cái Hổ Lam biết điều đáng sợ nhất ở người này không phải đao pháp.

Mà là chuôi đao của hắn.

—— Chuôi đao này không dùng để giết chóc, mà bên trong nó có thể phóng ra ít nhất sáu mươi bốn loại ám khí khác nhau: từ loại thường gặp, tẩm độc, đến loại hiểm độc vô song, có thể nhỏ như bọ chét, có thể bùng nổ như pháo hoa, lực sát thương tựa như sấm sét, đủ sức san bằng cả một đội quân.

Bởi vì đây là Đường Đại Tông, cao thủ Đường Môn Thục Trung.

—— Ngoài bảy huynh đệ kết nghĩa, Kinh Bố đại tướng quân còn có mười bốn vị tâm phúc đại tướng. Đường Đại Tông xếp thứ tư, lại là một trong những kẻ đắc lực nhất.

Một người khác, vẫn chưa ra tay.

Hắn có chút cà thọt, gương mặt như một con chó săn bị dìm trong sông.

Cái Hổ Lam sợ hắn còn hơn cả sợ Đường Đại Tông nhiều.

—— Đường Đại Tông có hứng thú với việc ám toán người khác.

—— Lý Các Hạ lại có hứng thú với việc giết người.

Nghe đồn hắn không thích nhìn nữ nhân, chỉ thích ngắm khuôn mặt của kẻ chết —— nhất là những khuôn mặt của kẻ đã chết dưới tay hắn. Hắn thường lột toàn bộ khuôn mặt của những kẻ chết dưới tay mình, mang về treo lên tường để "kỷ niệm".

"...Ta không phải muốn phản lại đại tướng quân, ta chỉ cảm thấy: Tổng minh chủ đối xử với chúng ta quá tốt, chúng ta nên giữ lại một chút hương hỏa cho ông ấy. Bảo vệ một hậu duệ của ông ấy..." Cái Hổ Lam không biết vì đau đớn hay sợ hãi, cơ mặt run rẩy, vặn vẹo. "...Các ngươi hiểu lầm... Xin hãy thay ta bẩm báo đại tướng quân, cầu xin ông ��y nhìn rõ mọi việc! Cái Hổ Lam tuyệt đối không có ý phản, giữ lại đứa bé này, sau này cũng quyết sẽ không nói cho nó chuyện ngày hôm nay. Cầu hai vị giơ cao đánh khẽ..."

Đường Đại Tông ngẩn người, thầm nghĩ: Hắn thật sự chỉ có ý đó thôi sao? Nếu không nói cho đứa bé này về mối thù máu hôm nay, thì thật ra cũng không hẳn là để lại họa về sau? Cái Hổ Lam trước nay vẫn luôn trung thành tận tâm với đại tướng quân, chắc cũng không đến nỗi phản bội! Tổng minh chủ vẫn luôn đối xử tốt với mọi người, giữ lại một chút hương hỏa cho ông ấy cũng là chuyện thiên kinh địa nghĩa. Bất quá, đã ghim Cái Hổ Lam một trăm hai mươi bảy cây châm, nếu tha cho hắn, khó mà đảm bảo sau này hắn sẽ không ôm thù ghi hận, vạn nhất... Chợt nghe Lý Các Hạ thốt ra một chữ từ kẽ răng: "Giết!"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện vì tình yêu văn chương tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free