"Tần Xuyên, thư của anh." Tưởng Linh Linh cầm một phong thư đưa cho Tần Xuyên.

Tần Xuyên rất đỗi bất ngờ, trong thời đại này, việc liên lạc qua thư từ vẫn đúng là không còn nhiều nữa. Nhận thư rồi xem qua, trên bì thư được in bằng máy, địa chỉ ghi rõ: Bệnh viện Trung tâm thành phố Đàm Sơn, tỉnh Ba Tương, Trung Quốc. Cách xưng hô cũng hơi kỳ lạ: Kính gửi bác sĩ Tần Xuyên.

"Bác sĩ Tần Xuyên? Tôi đã làm bác sĩ lúc nào? Có nhầm lẫn gì không? Cô lấy nhầm thư của người khác rồi à?" Tần Xuyên nhìn kỹ lại, lúc này mới để ý thấy phía dưới địa chỉ trên phong thư có ghi rõ: Hội nghị Y học Cấp cứu và Hồi sức Tích cực Quốc tế, gửi đến từ Brewer, Bỉ.

"Không sai mà! Ở bệnh viện này chỉ có mình anh tên Tần Xuyên thôi. Có khi nào họ nhầm lẫn không? Anh mở ra xem chẳng phải sẽ biết ngay sao?" Tưởng Linh Linh cũng rất đỗi bối rối.

Tần Xuyên dùng tay nắn nắn, thấy vật bên trong phong bì hơi cứng, tựa hồ không phải thư từ thông thường. Anh liền mở thư ra. Hóa ra đó là một thư mời.

"Là thư mời." Tần Xuyên gãi đầu, mở thư mời ra xem, hóa ra là mời mình tham dự Hội nghị Thường niên Y học Cấp cứu và Hồi sức Tích cực Quốc tế.

Tưởng Linh Linh cầm phong thư lại xem xét kỹ, "Ồ, đúng là gửi từ Brewer, Bỉ thật. Anh xem con dấu bưu điện này."

Tần Xuyên cũng cầm thiệp mời nhìn kỹ một lần, quả nhiên là thật.

"Họ mời tôi đến đó làm gì? Với lại, tôi đã thành bác sĩ lúc nào?" T���n Xuyên vô cùng kỳ lạ.

"Anh không phải đã đăng luận văn trên tạp chí "Y học Dự phòng" sao? Tôi nghĩ chắc hẳn họ mời anh cũng vì bài luận văn đó. Họ nhất định nghĩ anh là bác sĩ." Tưởng Linh Linh phân tích rất chuẩn xác.

Tần Xuyên xem ngày tháng ghi trên thư, thấy là vào tháng Ba năm sau.

"Mặc kệ đi, có đi được hay không còn chưa biết. Thôi thì cứ làm việc của mình đã." Tần Xuyên nói.

"Anh đi nói với Trình chủ nhiệm một tiếng đi. Bệnh viện hiện đang trong giai đoạn chuyển đổi mô hình, chắc chắn sẽ ủng hộ các bác sĩ tham gia những hội nghị học thuật quốc tế như vậy. Để nhận được thư mời từ một hội nghị quốc tế tầm cỡ này không phải là chuyện dễ dàng." Tưởng Linh Linh nói.

"Sao cô biết?" Tần Xuyên cười hỏi.

"Nghe mọi người nói ấy chứ. Trước đây lúc thực tập ở bệnh viện, tôi có nghe một số anh chị thạc sĩ, bác sĩ kể lại. Họ nói, thư mời trong nước thì dễ, nhưng thư mời nước ngoài đều rất chính quy. Thường chỉ gửi đến các thành viên hiệp hội, trường hợp của anh thế này, tương đương với việc được mời với tư cách chuyên gia. Chắc chắn họ không ngờ một bác sĩ cấp cứu mới tốt nghiệp chính quy như anh lại có thể viết ra một luận văn đẳng cấp cao đến vậy." Tưởng Linh Linh cười nói.

"Cô đừng nói vậy, tôi bị khen đến mức hơi ngượng. Vậy tôi đi gặp Trình chủ nhiệm một lát." Tần Xuyên nói.

"Đi đi mà." Tưởng Linh Linh mỉm cười với Tần Xuyên, rồi quay lại tiếp tục công việc đang dang dở.

Tần Xuyên đẩy cửa vào phòng làm việc của Trình Quan Hoa.

"Thưa Trình chủ nhiệm."

"Tần Xuyên đấy à, có chuyện gì không?" Trình Quan Hoa mỉm cười thân thiết hỏi.

"Chuyện là thế này ạ." Tần Xuyên đưa thư mời cho Trình Quan Hoa.

Trình Quan Hoa nhận lấy xem qua. Liền cười lớn nói: "Chuyện tốt quá! Thật sự là chuyện tốt! Một người trẻ tuổi tài năng có được cơ hội tốt như thế để mở mang tầm mắt, giao lưu với các chuyên gia quốc tế, đây là cơ hội có nằm mơ cũng không thấy. Cậu yên tâm, lát nữa tôi sẽ báo cáo tình hình của cậu với Viện trưởng Diệp. Viện trưởng Diệp nhất định sẽ ủng hộ. Tham gia hội nghị quốc tế tầm cỡ này có thể nâng cao vị thế học thuật của bệnh viện. Bệnh viện từ trước đến nay luôn ủng hộ bác sĩ tích cực tham gia các hội nghị học thuật thuộc mọi loại hình."

"Tôi chỉ là vẫn chưa hiểu rõ. Làm sao họ lại mời tôi? Tôi đâu phải chuyên gia hay danh y gì. Một hội nghị cấp cao thế này, chắc không đời nào lại quan tâm một bác sĩ cấp cứu nhỏ bé như tôi đâu nhỉ? Anh xem, trên thư vẫn xưng hô là Bác sĩ Tần Xuyên đây." Tần Xuyên cười nói.

"Bác sĩ Tần Xuyên. Ha ha. Mà nói đi thì nói lại, Tần Xuyên, cậu vẫn nên tranh thủ lúc còn trẻ mà nâng cao bằng cấp của mình. Tương lai bệnh viện muốn phát triển, nhất định phải thu hút những nhân tài giỏi giang, học vấn cao. Sau này ở bệnh viện, nếu bằng cấp quá thấp, việc thăng chức, xét danh hiệu gì đó nhất định sẽ rất khó khăn." Trình Quan Hoa chăm chú xem thư mời. Bức thư được làm rất tinh xảo, hơn nữa đúng là do Brewer, Bỉ gửi đến thật.

"Lá thư mời này coi bộ là thật. Ai rỗi hơi mà đi trêu chọc cậu làm gì?" Trình Quan Hoa khẳng định nói.

"Vậy tôi có nên đi hay không?" Tần Xuyên hỏi.

"Đi chứ! Đương nhiên phải đi rồi. Cơ hội như thế này khó lắm mới có được. Sao có thể bỏ lỡ? Tiếng Anh của cậu thế nào? Thời gian gấp rút thế này, tham gia lớp học cấp tốc cũng không kịp." Trình Quan Hoa nói.

"Chắc không vấn đề gì lớn." Tần Xuyên vẫn rất tự tin vào khả năng tiếng Anh của mình, bởi đây là kỹ năng đã được rèn luyện tăng cường trong Hệ Thống Danh Y. Với lại, có Hệ Thống Danh Y ở đây, thì việc học thêm vài ngoại ngữ nữa cũng chẳng phải vấn đề lớn.

"À phải rồi, suýt nữa thì quên mất. Thằng nhóc nhà cậu tiếng Anh giỏi thật đấy." Trình Quan Hoa cười nói. "Tần Xuyên giỏi ngoại ngữ, e rằng ở bệnh viện này cậu cũng có chút tiếng tăm rồi. Cơ bản là rất nhiều luận văn của khoa Cấp cứu đều có liên quan đến Tần Xuyên."

"Cũng tàm tạm thôi ạ." Tần Xuyên bị khen đến mức hơi ngượng.

"Khà khà. Cậu nhóc này. Về chuẩn bị kỹ càng đi. Tôi sẽ báo cáo lại với Viện trưởng Diệp một chút." Trình Quan Hoa nói.

Sau khi Tần Xuyên rời đi, Trình Quan Hoa lập tức đến phòng làm việc của viện trưởng.

"Lão Trình đấy à. Lại đây có chuyện gì không?" Kể từ khi khoa Cấp cứu gây tiếng vang lớn, Diệp Hán Tá cũng trọng vọng Trình Quan Hoa hơn trước.

"Viện trưởng Diệp. Tôi đến là để báo cáo một tin vui." Trình Quan Hoa cười nói.

"Lão Trình, chẳng lẽ ông lại định kết hôn nữa à?" Diệp Hán Tá cố ý chọc ghẹo Trình Quan Hoa.

"Tôi đã k���t hôn mấy chục năm rồi, còn chưa có ý định ly hôn, thì kết hôn cái gì nữa?" Vợ chồng Trình Quan Hoa mấy chục năm nay chưa từng to tiếng, hai người vẫn cực kỳ ân ái, còn được bệnh viện bình chọn là cặp vợ chồng kiểu mẫu.

"Rốt cuộc là chuyện vui gì thế? Chẳng lẽ vợ ông lại có thai à? Lão Trình à, ông cũng biết chính sách của bệnh viện ta. Kế hoạch hóa gia đình là nguyên tắc vàng đấy." Diệp Hán Tá cũng đang rỗi việc, cứ chọc ghẹo khiến Trình Quan Hoa không nói được gì.

"Viện trưởng, nếu ngài không muốn nghe, vậy thôi vậy, tôi quay về làm việc tiếp đây." Trình Quan Hoa xoay người định đi.

"Khoan đã, lão Trình, ông đúng là chẳng có khiếu hài hước gì cả." Diệp Hán Tá cũng đành bó tay với Trình Quan Hoa.

"Viện trưởng, chuyện là thế này. Một bác sĩ của khoa Cấp cứu chúng ta vừa nhận được thư mời tham dự Hội nghị Y học Cấp cứu và Hồi sức Tích cực Quốc tế. Ngài xem chúng ta có nên cử người đi tham gia không ạ?" Trình Quan Hoa bình thản nói.

"Đi chứ, đương nhiên phải đi rồi. Đây là hội nghị học thuật quốc tế thư��ng niên, có sức ảnh hưởng rất lớn trên thế giới. Với một bệnh viện như chúng ta, rất khó để có được thư mời tham dự hội nghị thường niên tầm cỡ này, nay đã có được sự đột phá, làm sao có thể không tham gia? À đúng rồi, bác sĩ của khoa cấp cứu các ông sao?" Diệp Hán Tá chợt bừng tỉnh, có chút hoài nghi nhìn Trình Quan Hoa.

"Sao thế, khoa cấp cứu chúng tôi thì không được à?" Trình Quan Hoa có chút tức giận.

"Không phải khoa cấp cứu các ông thì không được. Khoa cấp cứu các ông, ngoài ông ra thì đều là người trẻ cả mà?" Diệp Hán Tá vẫn còn chút không tin lắm.

"Nếu ngài không tin, tôi sẽ quay lại nói với cậu ấy rằng viện trưởng có sự hoài nghi, vậy thì thôi không đi nữa." Trình Quan Hoa nói.

"Không phải, không phải, tôi không có ý đó. Tôi chỉ là cảm thấy rất bất ngờ. Hội nghị học thuật mang tầm cỡ quốc tế như thế này có tiêu chí sàng lọc thành viên khá nghiêm ngặt, họ rất ít khi mời những bác sĩ cấp cứu trẻ tuổi, non nớt đâu." Diệp Hán Tá nói.

"Điều đó chưa hẳn đã đúng đâu. Khoa cấp cứu chúng ta toàn là nhân tài kiệt xuất đấy. Số lượng luận văn của bệnh viện trong một năm, khoa chúng tôi đã chiếm hơn một nửa rồi. Nếu không phải người của khoa Cấp cứu chúng ta nhận được thư mời, chẳng lẽ là các khoa phòng khác sao?" Trình Quan Hoa bây giờ nói chuyện rất có niềm tin.

"Tôi hiểu rồi, là Tần Xuyên! Thằng nhóc nhận được thư mời chính là Tần Xuyên, người đã đăng bài luận văn trên trang bìa kia. Đúng rồi, bài luận văn của Tần Xuyên có rất nhiều yếu tố mang tính đột phá. Cậu ấy nhận được thư mời là điều rất bình thường." Diệp Hán Tá chợt nghĩ ra.

Hội nghị Y học Cấp cứu và Hồi sức Tích cực Quốc tế đương nhiên sẽ quan tâm đến sự phát triển của các kỹ thuật và phương pháp chẩn đoán, điều trị cấp cứu mới. Bài luận văn của Tần Xuyên có nhiều kỹ thuật và phương pháp mang tính đột phá, nên việc cậu ấy nhận được thư mời từ Hội nghị Y học Cấp cứu và Hồi sức Tích cực Quốc tế cũng là lẽ dĩ nhiên.

"Viện trưởng Diệp, vậy chúng ta có nên để Tần Xuyên tham gia hội nghị quốc tế lần này không ạ?" Trình Quan Hoa hỏi.

"��i chứ, đương nhiên phải đi. Lão Trình, việc này ông cứ sắp xếp đi. Bệnh viện sẽ dốc toàn lực ủng hộ Tần Xuyên tham gia hội nghị quốc tế lần này. Mọi chi phí tham dự hội nghị đều do bệnh viện chi trả, đồng thời còn cấp thêm một khoản trợ cấp nhất định. Dù sao đây cũng là hội nghị mang tầm quốc tế, Tần Xuyên ra ngoài chính là đại diện cho hình ảnh của Bệnh viện Trung tâm Đàm Sơn chúng ta. Trang phục, hay những chi tiết nhỏ này đều cần phải cân nhắc kỹ lưỡng. À, chuyện này, tôi muốn sắp xếp một chuyên gia phụ trách. Việc này nếu làm tốt, sẽ vô cùng hữu ích cho việc thu hút nhân tài của bệnh viện ta sau này." Sự nhiệt tình mà Diệp Hán Tá thể hiện quả thực nằm ngoài dự liệu của Trình Quan Hoa.

Tần Xuyên không ngờ một lá thư mời lại có thể gây ra động tĩnh lớn đến vậy trong bệnh viện. Vào lúc này, anh vẫn đang làm công việc thường ngày. Khoa Cấp cứu hầu như không có mùa cao điểm hay thấp điểm. Lúc nào cũng đông đúc bệnh nhân.

"Vấn đề của cô không lớn, tôi kê cho cô ít thuốc, cô cứ cầm thuốc về uống đúng giờ là được." Bệnh nhân đến khoa Cấp cứu không phải ai cũng mắc bệnh cấp tính, có một số người đơn giản là muốn tiết kiệm thời gian.

"Bác sĩ, hay là anh truyền nước cho tôi đi. Tôi thì sợ uống thuốc nhất. Có câu nói đau trường kỳ không bằng đau ngắn hạn, tôi thà truyền mấy chai nước biển còn hơn là uống thuốc." Bệnh nhân này muốn được tự mình lựa chọn phương thức điều trị. Người thanh niên khoảng ba mươi tuổi này, tự mình đi một quãng đường xa đến đây, bị Tần Xuyên kê mấy hộp thuốc rồi cho về, nên có chút không hài lòng.

Tần Xuyên dở khóc dở cười với kiểu bệnh nhân thích "gọi món" như thế này: "Đây là khám bệnh, không phải đi nhà hàng gọi món. Ở nhà hàng thì khách hàng được quyền yêu cầu. Còn khám bệnh thì phải nghe theo bác sĩ."

"Chẳng phải đều là tiêu tốn tiền bạc sao? Bệnh nhân chẳng lẽ không thể lựa chọn phương thức điều trị ư? Bác sĩ, anh cứ truyền cho tôi đi!" Bệnh nhân vẫn kiên trì.

"Xin lỗi. Chỉ khi bệnh nhân đạt đến điều kiện tương ứng, tôi mới có thể kê đơn điều trị tương ứng. Tình trạng c���a cô căn bản không cần thiết phải truyền nước biển. Truyền nước biển tuy có vẻ đỡ bệnh nhanh, nhưng nếu lần này truyền một đợt, lần sau lại mắc bệnh tương tự, thì nhất định phải dùng liều lượng cao hơn mới có hiệu quả. Vì thế, phương pháp chữa bệnh phải từng bước một. Tình trạng của cô bây giờ uống thuốc là được rồi, không cần thiết phải truyền tĩnh mạch." Tần Xuyên không chấp nhận yêu cầu của bệnh nhân.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện được kể lại bằng ngôn ngữ sống động nhất.