Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Sử Dẫn Kình - Chương 39: Nhập bọn

"Gia nhập ư?" Hàn Bạch Hổ trợn tròn mắt, vẻ mặt kinh ngạc.

"Phải, gia nhập. Ngón tay ngươi không tệ, chặt một cái, đưa ta làm 'lễ nhập b��n' đi..." Lâm Phong cười lạnh.

"Ngươi..."

Nghe những lời của Lâm Phong, tất cả mọi người có mặt đều không khỏi hít vào một hơi khí lạnh. Kẻ này, quả thực quá tàn nhẫn!

"Đồ khốn, ngươi nói cái gì thế! Ngươi đừng có khinh người quá đáng!" Nghe Lâm Phong đưa ra yêu cầu hà khắc như vậy, mấy thành viên Bạch Hổ Bang tức giận quát lớn.

"Hừ, thế nào, các ngươi cũng muốn nộp cho ta một khoản 'lễ nhập bọn' ư?" Lâm Phong xoay đầu lại, lạnh lùng hỏi.

Chứng kiến ánh mắt lạnh như băng của Lâm Phong, các thành viên Bạch Hổ Bang nhìn nhau dò xét, rồi lần lượt ngoan ngoãn ngậm miệng. Sau khi đã chứng kiến thực lực gần như biến thái của Lâm Phong, không ai dám làm Hoàng Thạc thứ hai...

Thấy không còn ai dám hé răng, Lâm Phong một lần nữa đưa ánh mắt nhìn về phía Hàn Bạch Hổ, người vẫn còn vẻ mặt kinh ngạc:

"Này, thế nào, đã nghĩ thông chưa, có dám chặt đứt một ngón tay không? Không nói gì à? Ta thấy ngươi là không dám rồi..."

Hàn Bạch Hổ cắn chặt răng, nhưng lại chẳng thốt nên lời, chỉ có thể tiếp tục giữ im lặng. Thấy Hàn B��ch Hổ không lên tiếng, Lâm Phong mỉm cười, nói:

"Không dám thì cứ nói không dám, có sao đâu, ta cũng đâu phải người không biết nhân tình. Lỡ như không gia nhập chúng ta, ngươi vẫn có thể tiếp tục làm Bang chủ Bạch Hổ Bang của mình, đi hù dọa những thế lực yếu hơn ngươi kia mà. Chỉ có điều, Hàn Bang chủ, lần sau nếu có gặp lại người mạnh hơn ngươi, tuyệt đối đừng đánh cược kiểu 'đi theo sống chết' nữa nhé..."

Nói đoạn, Lâm Phong xoay người lại, vẫy tay với Thiên Hào:

"Đi thôi, đi ăn cơm, ta sẽ cho các ngươi xem chút đồ tốt!"

Nhìn Lâm Phong dẫn theo một đám tiểu đệ đang hưng phấn quay người rời đi, cơ mặt Hàn Bạch Hổ co giật, vùng vẫy một lát, cuối cùng đột nhiên ngẩng đầu lên, kêu lớn:

"Khoan đã!"

Lâm Phong chậm rãi xoay người:

"Có chuyện gì thế, Hàn Bang chủ?"

Môi Hàn Bạch Hổ run rẩy, sau khi trầm mặc một hồi lâu mới thốt lên:

"Nếu như... ta nộp 'lễ nhập bọn' này, ngươi sẽ cho ta gia nhập... và dạy ta những bản lĩnh kia đúng không?"

Lâm Phong mỉm cười, đáp gọn lỏn:

"Đúng."

"Được... Được! Không phải chỉ là một ngón tay thôi sao, ta cho ngươi!!!"

Hàn Bạch Hổ khẽ gật đầu, dứt khoát rút ra một con dao bấm sắc bén từ bên hông, đoạn lấy một chiếc khăn tay ra chặn miệng mình, tránh để bản thân cắn phải lưỡi. Sau đó, Hàn Bạch Hổ quỳ trên mặt đất, tay trái cầm dao, tay phải đặt xuống đất, năm ngón tay xòe ra. Thấy hành động của Hàn Bạch Hổ, tất cả thành viên Bạch Hổ Bang đều kinh hãi tột độ, nhao nhao xông lên định ngăn cản, nhưng lại bị Thiên Hào và các thành viên Khiếu Phong Liên Minh đang trừng mắt phẫn nộ chặn lại, đành trơ mắt nhìn con dao trong tay Hàn Bạch Hổ càng lúc càng giơ cao...

Mồ hôi lấm tấm trên trán Hàn Bạch Hổ, hắn lại lần nữa nhìn kỹ ngón tay mình, nhắm chặt mắt, hạ quyết tâm, giơ dao lên rồi bổ thẳng vào ngón út tay phải...

Thấy vậy, những người vây xem đồng loạt phát ra tiếng kinh hô hoảng sợ, có vài nữ sinh yếu bóng vía đã ngất xỉu tại chỗ. Hàn Bạch Hổ nhắm nghiền hai mắt, chờ đợi cơn đau kịch liệt ập đến, thế nhưng khoảnh khắc ấy, lại mãi mãi không tới...

Hàn Bạch Hổ gương mặt lấm tấm mồ hôi lạnh, mở choàng mắt, chỉ thấy một đôi tay hữu lực đang nắm chặt lấy cổ tay phải của hắn, nơi đang cầm dao bổ xuống. Sau đó, bàn tay ấy giật phăng con dao bấm từ tay hắn, rồi tàn nhẫn ném đi.

"Lâm Phong! Ngươi..." Nhìn Lâm Phong với vẻ mặt không hề thay đổi đang đoạt lấy con dao, trên khuôn mặt lấm tấm mồ hôi lạnh của Hàn Bạch Hổ hiện lên một tia kinh ngạc.

"Ngón tay của ngươi cứ giữ lại mà dùng đi. Ta không thèm đâu." Lâm Phong buông lỏng cổ tay Hàn Bạch Hổ, lạnh lùng nói.

"Thế, ta..." Hàn Bạch Hổ vội vàng hỏi.

"Yên tâm đi, cái 'lễ nhập bọn' đó là ta bịa ra để hù dọa ngươi thôi. Ngươi đã có được quyết tâm này, thì cứ coi như ngươi đã nộp xong 'lễ nhập bọn' rồi!" Lâm Phong rộng lượng nói.

"Thế, ta đã chính thức gia nhập rồi ư?" Hàn Bạch Hổ khó có thể tin hỏi.

"Ừm, cứ coi như ngươi đã chính thức gia nhập rồi vậy..." Lâm Phong khẽ gật đầu, cười nói.

"Tạ... Tạ ơn Đại Ca! Các ngươi còn đứng ngây ra đó làm gì, mau bái kiến Đại Ca đi chứ!" Biết mình không cần chặt tay mà vẫn gia nhập môn hạ Lâm Phong, Hàn Bạch Hổ mừng rỡ như điên, vội vàng hướng thủ hạ hô. Đám thủ hạ Bạch Hổ Bang như bừng tỉnh từ trong mộng, cũng vội vàng khom lưng cúi mình, cùng hô vang:

"Bái kiến Đại Ca!!!"

"Đừng đừng đừng, cứ đứng thẳng lưng lên, đứng thẳng lưng lên. Đừng Đại Ca Đại ca mãi, ta nghe không thoải mái lắm. Về sau, gọi ta Phong ca là được rồi. Các ngươi đã quyết định gia nhập ta, vậy các ngươi chính là huynh đệ thân thiết của Lâm Phong ta, ta tuyệt đối sẽ không để bất cứ ai trong các ngươi phải chịu nửa điểm ủy khuất!" Lâm Phong nói chắc như đinh đóng cột.

"Tạ ơn Phong ca!"

"Tạ ơn Phong ca!"

Lâm Phong khẽ gật đầu, rồi nói:

"Được rồi. Cám ơn các ngươi đã để mắt đến Lâm Phong này, và gọi ta một tiếng Phong ca. Vậy các ngươi nói xem, các ngươi lập bè kết phái, rốt cuộc là vì điều gì?"

"Vì kiếm tiền!" Một thành viên Bạch Hổ Bang mạnh dạn lên tiếng đáp. Mọi người lập tức bật ra một tràng cười hiểu ý.

"Nói hay lắm. Các ngươi lập bè kết phái, bí quá hóa liều, suy cho cùng chính là vì kiếm tiền, vì để gia đình có cu���c sống tốt đẹp hơn!!! Hiện tại, các ngươi đã theo ta Lâm Phong rồi, ta Lâm Phong khẳng định sẽ không bạc đãi các ngươi. Thiên Hào, lát nữa hãy cầm thẻ của ta đi rút tiền, phàm là huynh đệ nào hôm nay gia nhập Khiếu Phong Liên Minh của ta, mỗi người sẽ nhận mười ngàn tiền làm tiền thưởng khởi đầu, về sau, mỗi tháng đều sẽ có tiền lãi, hơn nữa về sau sẽ càng ngày càng nhiều! Còn về những huynh đệ trung thành, tận tâm, dám xông pha đi trước, sẽ được thưởng thêm, tiền lãi gấp bội!!!" Lâm Phong dùng giọng nói vang vọng khắp toàn trường m�� quát lớn.

"Ồ!!! Tạ ơn Phong ca!!! Phong ca vạn tuế!!!"

Nghe được mỗi tháng còn có thể nhận nhiều tiền đến thế, gần trăm thành viên cũ của Bạch Hổ Bang, những người xuất thân cơ cực, bất đắc dĩ lập bè kết phái để kiếm chút tiền sinh hoạt, đồng loạt bộc phát ra một tràng hoan hô, toàn bộ sân vận động lập tức chìm vào một biển vui sướng...

Nhìn những người trẻ tuổi đang hưng phấn tột độ xung quanh, Lâm Phong hài lòng khẽ gật đầu, rồi đi tới bên cạnh Hàn Bạch Hổ, vỗ vỗ vai hắn:

"Ngươi có phải muốn học bản lĩnh của ta không? Vậy thì đi theo ta."

"Ngươi thật sự nguyện ý dạy ta ư?" Hàn Bạch Hổ vừa ngạc nhiên vừa mừng rỡ kêu lên.

"Đương nhiên, quân tử nhất ngôn, tứ mã nan truy. Đã nói muốn dạy ngươi, ta tuyệt đối sẽ không thất hứa. Thiên Hào, gọi Tuấn Đào, Đại Hùng, và cả Hàn huynh đệ mới gia nhập này nữa, hôm nay năm người chúng ta sẽ ra ngoài mở tiệc mặn linh đình!"

"Vâng, Lão Đại!"

Trong một phòng vip của một tửu điếm cao cấp bậc nhất Yên Kinh, mấy người ngồi khoanh chân trên thảm Tatami, vui v��� nâng chén chạm ly. Vài chén rượu vào bụng, Hàn Bạch Hổ, người một lòng truy cầu sức mạnh, nhịn không được thăm dò hỏi:

"Này, Phong ca, hiện tại có phải đã đến lúc..."

Lâm Phong đành bất đắc dĩ lắc đầu, cười bảo:

"Thật đúng là hết cách với các ngươi mà. Được rồi. Để ta cho các ngươi xem món đồ này."

Nói đoạn, Lâm Phong từ trong túi áo móc ra một bình ngọc, rút nút lọ, khẽ nghiêng thân bình, đổ ra bốn viên Phạt Tủy Đan rồi phân phát vào tay mỗi người.

"Phong ca, thứ này là gì..." Hàn Bạch Hổ trợn tròn mắt, kinh ngạc hỏi.

"Ngửi thử xem." Lâm Phong mỉm cười, thần bí nói.

Bốn người cầm đan dược đặt dưới mũi, hít vào một hơi thật sâu, sau đó chậm rãi thở ra, lập tức, vẻ mặt mỗi người dường như cũng nhẹ nhõm hơn rất nhiều...

"Thật là thoải mái quá, giống như cả người đều bay bổng lên rồi... Phong ca, rốt cuộc đây là thứ gì vậy?" Thiên Hào hiếu kỳ hỏi.

"Thứ này gọi là Phạt Tủy Đan, một loại đan dược đã thất truyền từ lâu trong giang hồ, các ngươi nào biết ta đã tốn bao nhiêu công sức mới luyện chế được viên thuốc nhỏ bé này. Phàm là người nào ăn viên thuốc này, sẽ trong thời gian ngắn nhanh chóng có được thể chất mà người luyện võ phải tu tập nhiều năm mới có thể có được. Khi các ngươi có được thể chất đặc biệt này rồi, việc học tập Tử Hà Thần Công sẽ không còn là chuyện đùa nữa đâu..."

"Cái gì cơ, cái gì cơ? Tử Hà Thần Công ư?" Đại Hùng trợn mắt, ngạc nhiên hỏi.

"Đúng vậy. Các ngươi nên biết, Tử Hà Thần Công tuy thuộc loại nội công tâm pháp, nhưng nó cũng là tinh túy của võ học Trung Hoa. Chỉ cần các ngươi học được tâm pháp này, trong cơ thể liền sẽ có được một cỗ nội lực, có thể Bách Độc Bất Xâm, Vô Bệnh Vô Tai, thậm chí ngay cả miệng vết thương cũng có thể tự lành. Ngày sau đối địch với người khác sẽ dễ như trở bàn tay."

Nói đến đây, Lâm Phong dừng lại một lát, rồi nói tiếp:

"Có lẽ điều này dường như hơi khó tin. Này Bạch Hổ, ngươi hãy thử ngẫm lại xem, khi ngươi tấn công ta, rõ ràng là một quyền đánh thẳng vào người ta, vậy tại sao ngươi lại cảm thấy đau đớn chứ? Bởi vì ta đã phản ngược lại đòn tấn công của ngươi..."

"Thật sự có thể làm được điều đó ư?" Hàn Bạch Hổ khó có thể tin hỏi.

"Chỉ cần các ngươi ăn viên Phạt Tủy Đan này, dùng hết tâm trí tu luyện, ta dám cam đoan, rất nhanh, các ngươi sẽ có được sức mạnh mà ngay cả bản thân các ngươi cũng không thể tin nổi..." Lâm Phong trầm giọng nói.

"Được! Cứ coi như đánh cược một lần! Liều mạng thôi!" Hàn Bạch Hổ trầm ngâm hồi lâu, vỗ bàn một cái rồi đứng phắt dậy, bưng chén rượu lên.

"Liều mạng!"

Mấy người tất cả đều đứng phắt dậy, nâng ly rượu lên rồi uống cạn một hơi. Lâm Phong cũng uống cạn rượu trong chén, một tảng đá lớn trong lòng hắn, dường như cuối cùng đã buông xuống...

Khúc dịch này là công sức tâm huyết, chỉ được đăng tải duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free