Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Sử Dẫn Kình - Chương 155: Bí ẩn mở ra

"Thế nhưng vì sao phải chú trọng vào chữ cái đầu tiên của mỗi câu?" Lâm Phong cau mày hỏi. Hắn đọc đi đọc lại nhiều lần các chữ cái đầu tiên, đột nhiên mắt hắn sáng bừng, kích động hô lên: "Ta biết rồi! Ta biết rồi! Ta cuối cùng cũng đã phá giải bí mật của Thần Nông Yếu Thuật này rồi!"

"Thật ư?" Ngân Vũ chớp mắt hỏi.

"Khẩu quyết này căn bản không có giá trị gì cả. Nó chỉ là một bài tàng đầu thi, gồm một trăm câu nói, tổng cộng ẩn chứa một trăm chữ, mà một trăm chữ này mới ghi lại vị trí thực sự của bảo vật. Nếu ghép lại chữ cái đầu tiên của mỗi câu khẩu quyết, chúng ta có thể phá giải bí mật chân chính!" Lâm Phong chỉ vào những câu chữ đầu tiên rồi nói.

"Chẳng hạn như, nếu đọc theo hàng ngang sáu câu đầu tiên: 'Bảo Sơn có kính, ẩn trong Bồng Lai, tại một phương nọ, dưới chín tầng mây. Trượng nghĩa hào kiệt, xông pha khói lửa, nối đuôi nhau mà đi, thúc ngựa giơ roi.' Khi lấy chữ cái đầu tiên của mỗi câu ra đọc lên, chúng ta sẽ được 'Bảo tàng tại Cửu Trận Chiến Đạo'. Ta nghĩ, 'Cửu Trận Chiến Đạo' thực chất là một cách nói lái, nghĩa gốc hẳn phải là 'Cửu Trượng Đảo' đúng không?" Lâm Phong chỉ vào mấy câu đầu tiên rồi nói.

"Cửu Trượng Đảo ư? Chẳng phải đó là vị trí của Thượng viện sao?" Ngân Vũ kinh ngạc hô lên.

"Không sai. Ta nghĩ, vị tiền bối ấy chắc hẳn đầu tiên đã bị giam giữ tại Cửu Trượng Đảo, sau đó giấu vật phẩm có thể cải tử hồi sinh ở đó. Tiếp đó, ông ta bị chuyển đến đảo Hạ viện, rồi mới lưu lại manh mối then chốt về kho báu ở đây, để chúng ta tìm kiếm." Lâm Phong chỉ vào mảnh lụa mà nói.

"Vậy nếu tiếp tục đọc những phần bên dưới thì sao?" Ngân Vũ tò mò hỏi.

Lâm Phong cầm lấy mảnh lụa, đọc khẩu quyết từng chữ từng câu, chú ý đến các chữ cái đầu tiên, và dựa theo sự lý giải của mình mà ngắt câu, rồi trầm bổng du dương đọc lên:

"Bảo tàng tại Cửu Trượng Đảo, phía dưới Ngư Dược Trì, cách Thất Tinh Nham về phía Đông Nam chín trượng năm thước, chôn sâu dưới đáy ao. Bên ngoài bọc chín tầng mảnh lụa, bên trong giấu một hộp gấm. Người nào đoạt được vật này, nhất định có thể xưng vương xưng bá, hùng cứ một phương, cải tử hồi sinh dễ như trở bàn tay. Kẻ có lòng nhân nghĩa đoạt được, có thể cứu giúp vạn dân; kẻ mang ý đồ xấu đoạt được, thiên hạ đại loạn, sinh linh đồ thán. Mong người h��u duyên đoạt được, hãy hết sức trân trọng, ghi nhớ kỹ! Ghi nhớ kỹ!"

Lâm Phong đọc xong đoạn văn này, thấy chính xác vừa vặn một trăm chữ, câu nói trôi chảy, hợp tình hợp lý, không thể nào sai được. Tấm mảnh lụa này ghi lại chính là nơi chôn giấu vật phẩm truyền thuyết có khả năng cải tử hồi sinh, nghịch thiên cải mệnh mà Lâm Phong và Lăng Nguyệt Vịnh đã khổ sở tìm kiếm bấy lâu nay!

"Thật quá tốt rồi, lần này cuối cùng cũng đã nắm giữ được vị trí cụ thể của bảo vật. Lăng Nguyệt Vịnh chắc chắn cũng sẽ rất vui mừng." Lâm Phong cười nói, nhưng đột nhiên vẻ mặt hơi sững lại.

"Chủ nhân, sao vậy? À à, người đừng nói vội, để ta đoán xem. Người sợ rằng sau khi Lăng Nguyệt Vịnh tìm được bảo vật sẽ mang về Hoa Hạ giao cho chính phủ, và người sẽ chẳng có phần nào, vì vậy người muốn không nói cho nàng mà tự mình độc chiếm, đúng không?" Ngân Vũ cười hỏi.

"Chẳng gì có thể qua mắt được ngươi." Lâm Phong liếc Ngân Vũ một cái.

"Dù ngươi không muốn nói cho Lăng Nguyệt Vịnh, nhưng đến lúc đó ngươi vẫn nhất định phải dựa vào sự giúp đỡ của nàng. Đây mới là điều khiến ngươi băn khoăn nhất." Ngân Vũ nói tiếp.

"Ai, thôi thì đến đâu hay đến đó vậy. Có lẽ... có lẽ bảo vật kia không phải một khối thống nhất, có lẽ chúng ta có thể mỗi người chia một phần... Thôi thôi được rồi, nghĩ đến đã thấy đau đầu. Hay là trước tiên nghĩ cách làm sao để tiến vào Trung viện đã." Lâm Phong bất đắc dĩ nói.

Sau khi nhận được thông tin then chốt về kho báu, Lâm Phong qua loa tắt lửa trại rồi nằm xuống nghỉ ngơi. Gió biển thổi qua rặng đá ngầm. Giữa tiếng sóng biển vỗ vào bãi cát loạt xoạt, Lâm Phong bình yên chìm vào giấc ngủ. Xem ra, đêm nay Lâm Phong nhất định sẽ có một giấc mộng đẹp.

"Này, các ngươi nhìn xem, kẻ ngồi dưới gốc cây cột kia hình như là Nghê Bằng."

"Ồ, là Nghê Bằng bị Lâm Phong phế đó sao."

"Hắn không phải rất lợi hại sao, được xưng là Bá Vương Hạ viện cơ mà, sao giờ lại ra cái bộ dạng thảm hại này?" Một nữ sinh cười nói.

"Hừ, ngươi còn không biết sao. Trong khóa huấn luyện sinh tồn dã ngoại lần trước, Nghê Bằng đã bị Lâm Phong dùng một chiêu Hấp Tinh Đại Pháp hút cạn nội lực, giờ đây đã mất hết nội lực, trở thành một phế nhân hoàn toàn." Nam sinh bên cạnh cô gái nói với vẻ khinh bỉ.

"Ồ... Vậy nếu hắn đã là phế nhân, vì sao còn ở lại học viện không rời đi?"

"Hừ, chuyện đó còn phải hỏi sao, là không còn mặt mũi về nhà chứ. Hắn vốn là niềm hy vọng của cả gia tộc, giờ trở thành phế nhân, còn mặt mũi nào mà trở về? Hiện tại chỉ có thể mặt dày ở lại học viện không chịu đi, dựa vào mấy tên tiểu đệ trung thành trước kia tiếp tế cho sinh hoạt. Nghê Bằng hắn đã không còn như xưa nữa rồi...!" Một nam sinh khác lắc đầu than thở.

"Đây gọi là gieo gió gặt bão. Nghê Bằng ở Hạ viện làm nhiều chuyện xấu như vậy, bắt nạt tân sinh, xưng bá Hạ viện, không chuyện ác nào không làm, tất cả đều là hắn tự gieo tự gặt." Nữ sinh hiển nhiên cũng rất bất mãn với Nghê Bằng.

"Đúng vậy, tất cả đều là hắn đáng đời, đáng đời!"

Nghe những lời chỉ trích, chửi rủa không ngừng bên tai, các cơ mặt của Nghê Bằng cũng không ngừng co giật. Thế nhưng, hắn dù sao cũng đã không còn là Nghê Bằng của trước kia nữa. Hắn hiện tại chẳng qua chỉ là một phế nhân mà thôi, đã không còn tư cách diễu võ dương oai với người khác nữa rồi...

"Cút đi! Tất cả cút hết cho ta, một lũ thừa cơ bỏ đá xuống giếng, cút!"

Lúc này, chỉ có Hoàng Thông, với cánh tay và đầu đều quấn băng vải, chống gậy đi lại, trông như một xác ướp, vẫn trung thành bảo vệ bên cạnh Nghê Bằng. Hắn tức giận đến nổ phổi, thay Nghê Bằng đánh đuổi đám người vây xem. Sau đó, Hoàng Thông vật vã quỳ rạp xuống bên cạnh Nghê Bằng, từ trong lồng ngực lấy ra một cái bánh bao đưa cho Nghê Bằng, cười nói:

"Đại, đại ca, ta đã kiếm được một cái bánh bao, cho, cho đại ca ăn."

Nghê Bằng nhận lấy cái bánh bao, đưa lên trước mắt, nhưng không ăn mà vai run rẩy, chậm rãi dùng sức vò nát bánh thành vụn, giọng run run nói:

"Tất cả đều tại Lâm Phong... Cuộc đời của ta, tiền đồ của ta, tất cả của ta, đều bị Lâm Phong phá hủy! Ta muốn giết hắn, ta nhất định phải giết hắn!"

"Lão đại!" Hoàng Thông giữ chặt tay Nghê Bằng, gấp giọng nói:

"Lão đại, người đừng nghĩ tới chuyện này nữa. Người xem, người giờ đã bị Lâm Phong phế rồi, ta thì cũng ra nông nỗi này. Chúng ta... chúng ta đã vĩnh viễn không còn là đối thủ của Lâm Phong nữa rồi."

"Nói bậy!" Nghê Bằng thô bạo ném vụn bánh bao vào mặt Hoàng Thông, giận dữ nói:

"Ta phải giết Lâm Phong, ta nhất định phải giết Lâm Phong! Cho dù chết, ta cũng muốn giết Lâm Phong! Nói cho ta biết, nói cho ta biết Lâm Phong ở đâu!"

"Lâm Phong hắn đã đến Mỹ Lệ Đảo để tu luyện rồi." Lúc này, Liễu Sinh và Hoàng Quyền đột nhiên đi tới, đứng bên cạnh Nghê Bằng lạnh lùng lên tiếng.

"Cái gì? Mỹ Lệ Đảo? Hắn ở đó một mình sao?" Nghê Bằng gấp giọng hỏi.

"Đúng vậy, hắn đang chuẩn bị cho kỳ kiểm tra thăng cấp vài ngày tới. Nếu hắn vượt qua khảo nghiệm, có thể thuận lợi tiến vào Trung viện rồi." Liễu Sinh gật đầu nói.

"Mỹ Lệ Đảo... Trời cũng giúp ta! Ta muốn đốt cháy phòng của hắn, thiêu sống hắn! Cho dù không thiêu chết được hắn, ta cũng muốn đánh chìm thuyền của hắn, hãm hắn vào chỗ chết! Đây là cơ hội cuối cùng của chúng ta, giúp ta, giúp ta, chúng ta cùng nhau tiêu diệt Lâm Phong!" Nghê Bằng nắm lấy ống quần của Liễu Sinh và Hoàng Quyền, vội vàng nói.

Liễu Sinh và Hoàng Quyền nhìn nhau, trầm ngâm nói:

"Chuyện này nếu muốn làm cũng dễ dàng, nhưng nhất định phải hoàn hảo không tì vết. Bằng không chúng ta sẽ bị học viện xử lý..."

"Ta có thể đi tìm thuyền. Tối nay chúng ta đi, thần không biết quỷ không hay." Hoàng Thông nắm tay nói.

"Được, cứ vậy đi. Đây là cơ hội cuối cùng của chúng ta, lần này nhất định phải tiêu diệt Lâm Phong!" Nghê Bằng trầm giọng nói.

Nội dung chương truyện được dịch thuật và bảo hộ độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free