Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Nhãn - Chương 6: Tham gia sinh vật thi đua

"A Đào, cậu vừa rồi nóng giận hơi quá lời, vả lại, cậu cũng đừng nói những lời to tát như vậy. Vương Vân Lỗi là người thế nào, lẽ nào cậu không rõ sao? Với cái thành tích 'khủng' của cậu ta trong cuộc thi cơ khí vừa rồi, cậu mà thách đấu với cậu ta, quả thực là tự rước họa vào thân đấy." Tôn Quang lo lắng nói sau khi ra khỏi phòng học.

"Cậu chưa nghe câu 'núi cao còn có n��i cao hơn' sao? Hắn giỏi thì cũng chỉ giỏi ở trường mình thôi. Nếu như đặt vào trường Nhất Trung hay Cửu Trung, có khi còn chẳng lọt nổi top 10 trong lớp ấy chứ. Có gì mà phải làm màu? Cứ chờ xem, lần thi thử này tôi nhất định phải cho hắn biết tay! Lão Tử mà không khiến hắn 'nở hoa' thì hắn đâu biết hoa hồng đỏ cỡ nào!" Lưu Đào dửng dưng nói. Hiện giờ, việc nhìn thấu những cạm bẫy trong bài thi máy móc này với cậu ta thật sự dễ như trở bàn tay. Vương Vân Lỗi dù có tài giỏi đến đâu, liệu có giỏi hơn cả sách giáo khoa không cơ chứ?

"Thế nhưng, vấn đề chính là, trước giờ thành tích học tập của cậu luôn đội sổ. Muốn 'hạ gục' Vương Vân Lỗi ư, đừng mơ tưởng! Đương nhiên, nếu cậu là Trương Thiến, thì may ra còn có chút cơ hội." Tôn Quang nói thẳng thừng. Cậu ta đúng là hy vọng Lưu Đào có thể giáng một đòn mạnh vào sự ngạo mạn của Vương Vân Lỗi, nhưng quan trọng là phải có thực lực. Từ tình hình hiện tại của Lưu Đào mà xét, Vương Vân Lỗi thắng là điều hiển nhiên.

Quả nhiên là "nhắc Tào Tháo, Tào Tháo đến"! Ngay lúc Tôn Quang vừa nhắc đến Trương Thiến, cô bạn đã bước ra khỏi phòng học và đi thẳng về phía họ.

"Lưu Đào, cậu có rảnh không? Nếu không có việc gì, đi dạo cùng tớ xuống dưới một lát. Tớ có vài lời muốn nói với cậu." Giữa đám đông, giọng Trương Thiến có vẻ nhỏ. Mặc dù cô quen biết Tôn Quang, Triệu Khôn và những người khác, nhưng bình thường họ không hay nói chuyện nhiều.

"Được thôi, đi nào." Lưu Đào nhìn đồng hồ, còn mười phút nữa mới vào học. Khoảng thời gian này vốn dĩ là giờ ra chơi hoặc tự học, nhưng vì đã là lớp 12 nên trường cho phép họ hoạt động tự do.

Hai người sóng vai đi xuống lầu dưới. Trên đường, họ gặp không ít học sinh, tất cả đều nhìn họ với vẻ mặt khá kinh ngạc. Thỉnh thoảng, lại có người ở phía sau xì xào bàn tán, nghị luận sôi nổi.

Đối mặt tình hình này, Trương Thiến rõ ràng cảm thấy không quen, cô không khỏi tăng nhanh bước chân để giữ khoảng cách nhất định với Lưu Đào. Thấy vậy, Lưu Đào lắc đầu, rồi cũng bước nhanh theo sau.

Hai người đi thẳng đến cửa lớp học mới dừng lại.

Trương Thiến vẫn luôn có cảm tình với Lưu Đào. Chỉ có điều, vì Lưu Đào quá ham chơi, không chịu học hành, nên cô cảm thấy đối phương là một người không có ý chí tiến thủ. Nếu cô hẹn hò với một nam sinh như vậy, cô không dám chắc liệu người đó có thể mang lại hạnh phúc cho mình hay không. Chính vì lo lắng này, cô mới luôn lờ đi những lời tỏ tình của Lưu Đào. Nếu Lưu Đào cứ tiếp tục ham chơi như vậy, đợi đến khi tốt nghiệp cấp ba, e rằng chút duyên phận giữa họ cũng sẽ tan biến hết.

Thế nhưng, màn thể hiện của Lưu Đào hôm nay trong lớp đã mang lại cho cô quá nhiều bất ngờ! Không, phải nói là một cú sốc! Biểu hiện của cậu ta đã vượt xa mọi tưởng tượng của cả lớp, ngay cả giáo viên Ngữ Văn và Anh ngữ cũng phải được "mở rộng tầm mắt". Cảm tình của cô dành cho Lưu Đào bỗng chốc tăng lên gấp bội.

Ban đầu, cô định đợi sau giờ học chiều sẽ về nhà nói chuyện riêng với Lưu Đào một chút. Nào ngờ, lời trêu chọc của Vương Vân Lỗi lại khiến Lưu Đào trở nên nghiêm túc đến vậy, trong cơn nóng giận mà tranh cãi gay gắt với đối phương.

Lúc đó, cô chỉ biết ngớ người ra. Cô không hiểu Lưu Đào lấy đâu ra sức lực để tranh cãi với đối phương như vậy, hoàn toàn là tự rước họa vào thân. Không còn cách nào khác, đợi Lưu Đào cùng đám Tôn Quang rời khỏi phòng học, cô do dự mãi rồi vẫn quyết định đi ra tìm cậu ta nói chuyện.

"Lưu Đào, sao cậu lại muốn tranh cãi với Vương Vân Lỗi? Cậu làm như vậy chỉ có một kết quả: tự rước lấy nhục! Cậu không phải không biết thành tích học tập của Vương Vân Lỗi tốt đến mức nào. Chưa nói đến cậu, ngay cả tớ đây, muốn vượt qua cậu ta cũng vô cùng khó khăn. Chúng ta học cùng lớp từ năm 11, cậu có bao giờ thấy vị trí đứng đầu thuộc về ai khác ngoài cậu ta chưa?" Trương Thiến quay người lại, chất vấn Lưu Đào một tràng.

"Trương Thiến, cậu kích động vậy làm gì? Cậu có nghe câu châm ngôn 'phong thủy luân chuyển, năm nay đến lượt nhà tôi' chưa? Vương Vân Lỗi đã ngồi cái ghế đứng đầu lâu như vậy rồi, cũng nên đổi người khác ngồi thử chứ. Bằng không, cứ một mình ngồi mãi, dễ bị trĩ lắm đó!" Lưu Đào cười nói, mặt mày hớn hở.

"Cậu nghiêm túc một chút được không? Tớ đang nói chuyện nghiêm túc với cậu đây!" Trương Thiến nhìn vẻ mặt đó của Lưu Đào, hận không thể bước tới tát cho cậu ta hai cái bạt tai để cậu ta không cười nổi nữa.

"Tớ biết rồi. Nhưng mà lời tớ đã nói với hắn thì không thể rút lại được nữa. Thật sự không ổn thì mấy ngày nay tớ sẽ thức đêm đọc sách, thành tích học tập tăng nhanh như gió cũng không phải là không thể mà!" Lưu Đào vẫn cười híp mắt nói.

"Thôi được rồi, vậy thế này đi. Bắt đầu từ hôm nay, sau khi ăn cơm tối, cậu đến nhà tớ đi. Tớ sẽ giúp cậu phụ đạo một chút. Nếu cậu không muốn thì thôi, coi như tớ chưa nói gì." Trương Thiến suy nghĩ một lát rồi nói ra ý định của mình.

"Đồng ý, đương nhiên là đồng ý rồi! Cậu có thể kèm cặp bài tập cho tớ, quả là vinh hạnh của tớ!" Lưu Đào vội vàng nói. Cậu ta vốn ước gì được ở riêng với Trương Thiến, giờ có cơ hội như vậy, há có thể bỏ qua?

"Vậy cứ thế nhé! Sắp đến giờ vào học rồi, chúng ta về thôi." Trương Thiến vừa dứt lời, quay người rời đi.

Lưu Đào nhìn bóng lưng cô, không khỏi lắc đầu. Trong lòng cậu rất rõ ràng, nếu là trước đây, Trương Thiến chắc chắn sẽ không chủ động đề nghị kèm cặp cậu ta. Vậy mà bây giờ, chỉ mới "ra tay" một chút thôi, cô ấy đã thay đổi đến vậy. Xem ra... Lưu Đào nghĩ đến đây, trong đầu lập tức nảy ra một ý nghĩ mơ hồ.

"Lưu Đào, cậu làm gì thế? Không đi nhanh lên là muộn rồi đấy!" Trương Thiến đi tới cửa thang gác, quay người lại nhìn thấy Lưu Đào vẫn còn đang ngẩn người, không nhịn được gọi.

Bị cô gọi như vậy, Lưu Đào lập tức thoát khỏi cơn mơ màng, chạy về phía Trương Thiến.

Vừa đến cửa phòng học, Lưu Đào định bước vào thì có tiếng người gọi tên cậu từ phía sau. Cậu quay đầu nhìn, hóa ra là thầy Lữ Xuân Đạt, giáo viên Sinh học lớp bên cạnh.

"Thầy Lữ, thầy gọi em ạ?" Lưu Đào chỉ tay vào mình, đầy mặt nghi ngờ hỏi. Phải biết, từ khi bước chân vào trường này đến giờ, đây là lần đầu tiên cậu nói chuyện với thầy Lữ Xuân Đạt.

"Đúng vậy, Lưu Đào. Vừa nãy ở văn phòng, thầy nghe các giáo viên khác nói hôm nay em đã đánh cược với cô Phạm. Chỉ cần lần thi thử này thành tích môn Ngữ Văn của em vượt qua một trăm điểm, cô ấy sẽ đồng ý bất kỳ điều kiện nào em đưa ra, có phải vậy không?" Thầy Lữ Xuân Đạt hỏi thẳng vào vấn đề.

"Đại loại là thế ạ." Lưu Đào gật đầu nói.

"À, ra là thật như vậy." Thầy Lữ Xuân Đạt cười cười nói: "Lưu Đào, chắc em cũng biết, thầy vẫn luôn theo đuổi cô Phạm, nhưng cô ấy chẳng thèm để mắt đến thầy. Mỗi lần thầy muốn mời cô ấy đi ăn đều bị cô ấy từ chối thẳng thừng. Em xem thế này có được không? Lần này nếu em thắng cô Phạm, em hãy nhờ cô ấy đi ăn bữa cơm với thầy nhé? Được không? Thầy sẽ cho em năm trăm đồng!"

"Thầy Lữ, em nghĩ thầy nhầm rồi. Em chỉ đùa với cô Phạm thôi mà. Chắc thầy chưa biết tình hình của em, chứ thành tích Ngữ Văn của em luôn đội sổ trong lớp đấy ạ." Lưu Đào cười nói.

"Thật vậy sao?" Thầy Lữ Xuân Đạt có chút không tin hỏi.

"Nếu thầy không tin, cứ đi hỏi thử xem, chẳng phải sẽ rõ ngay sao?" Lưu Đ��o nói đến đây, thấy giáo viên Sinh học của lớp mình đang đi tới, liền nói tiếp: "Thầy Lữ, sắp vào học rồi, em xin phép vào trước, tạm biệt thầy!"

"Ừm, em vào đi." Thầy Lữ Xuân Đạt phất tay về phía cậu nói.

Lưu Đào vội vàng bước vào phòng học, trở lại chỗ ngồi của mình. Kết quả, cậu ta vừa ngồi xuống, cái bản mặt đáng ghét của Tôn Vĩ lại xán tới.

"Lưu Đào, cậu không sao chứ?" Tôn Vĩ nhỏ giọng hỏi.

"Không có chuyện gì cả! Tớ có thể có chuyện gì chứ!" Lưu Đào vừa mở sách giáo khoa Sinh học vừa nói.

"Vừa nãy mọi người đều đang bàn tán chuyện cậu với Vương Vân Lỗi, không ít người còn thấy hôm nay cậu đầu óc không bình thường, vì vậy tớ mới hỏi thăm một chút." Tôn Vĩ tiếp tục nói.

"Cút sang một bên đi, đầu óc cậu mới không bình thường ấy!" Lưu Đào lườm hắn một cái nói.

"Quan trọng là cậu với Vương Vân Lỗi hoàn toàn không cùng đẳng cấp. Cậu định lấy gì ra mà đấu với hắn?" Tôn Vĩ tiếp tục hỏi.

"Đó là chuyện của riêng tớ, dường như chẳng liên quan gì đến cậu." Lưu Đào khó chịu nói. Cậu ta ghét nhất là loại đàn ông hóng hớt như Tôn Vĩ; kẻ này tương lai đi làm chuyên gia buôn chuyện thì hợp nhất.

Tôn Vĩ bị cậu ta nói thẳng như vậy, tức thì không nói nên lời. Thế nhưng hắn lại thầm mắng trong lòng: "Ở trước mặt Lão Tử mà bày đặt làm màu gì chứ! Đợi đến khi thành tích thi thử công bố, Lão Tử sẽ xem mày chết thế nào!"

Lúc này, thầy giáo Sinh học bước vào từ bên ngoài.

"Cả lớp đừng vội đọc sách, thầy có chuyện muốn thông báo một chút." Thầy giáo Sinh học nhìn những học sinh phía dưới, đợi khi hầu hết mọi người đều ngẩng đầu lên rồi nói tiếp: "Sắp tới trong tỉnh sẽ tổ chức cuộc thi Sinh học. Nếu ai giành được giải Nhất, sẽ có cơ hội được tuyển thẳng vào Đại học Đông Sơn. Lớp mình có ai muốn đăng ký không?"

Kết quả là không có học sinh nào đăng ký. Không phải vì họ không muốn, mà vì họ biết mình căn bản không có đủ thực lực để tham gia cuộc thi tầm cỡ này. Không có thực lực thì chẳng qua cũng chỉ lãng phí tiền đăng ký mà thôi.

"Vương Vân Lỗi, Trương Thiến, thành tích Sinh học của hai em cũng khá tốt. Hay là hai em thử xem sao? Dù không giành được giải Nhất, có được giải Nhì cũng tốt. Phải biết là khi thi đại học sẽ được cộng điểm đấy, cái này chỉ có lợi chứ không có hại gì cho các em cả." Thầy giáo Sinh học nhìn không ai lên tiếng, liền đích thân điểm danh.

Vương Vân Lỗi và Trương Thiến thấy thầy giáo Sinh học đã nói vậy, không tiện từ chối, đành đồng loạt gật đầu.

Thầy giáo Sinh học thấy hai người đồng ý, liền cười cười, mở quyển sách Sinh học mà thầy đã chuẩn bị để giảng bài.

"Thưa thầy, em muốn đăng ký tham gia!" Một giọng nói vang lên.

Nhất thời, ánh mắt của thầy giáo Sinh học và cả lớp học đều đổ dồn về phía đó.

Thầy giáo Sinh học nhìn kỹ, đây chẳng phải là Lưu Đào, cái tên học sinh ngày thường chỉ toàn ngủ gật trong giờ học ấy sao? Cậu ta muốn đăng ký tham gia cuộc thi ư? Thầy không nghe lầm chứ?

"Lưu Đào, em nói lại lần nữa xem, em muốn làm gì cơ?" Thầy giáo Sinh học hỏi với vẻ không chắc chắn.

"Em muốn đăng ký tham gia cuộc thi Sinh học ạ." Lưu Đào lặp lại. Cậu ta vốn dĩ không muốn tham gia cuộc thi như vậy, nhưng nếu Vương Vân Lỗi và Trương Thiến đều tham gia, vậy thì cậu ta cũng phải đi! Vừa hay có thể nhân lúc đi thi để ra ngoài dạo chơi, tiện thể có cơ hội ở riêng với Trương Thiến.

Ai ngờ, lời cậu ta vừa thốt ra, trong phòng học lập tức vang lên những tiếng bàn tán xì xào.

"Hôm nay Lưu Đào bị làm sao thế nhỉ? Có phải uống nhầm thuốc không?" "Đầu óc cậu ta chắc chắn bị kẹt rồi! Hơn nữa là bị cửa sắt lớn kẹp chặt ấy!" "Tớ thấy cậu ta đọc quá nhiều mấy quyển tiểu thuyết vớ vẩn, tự cho mình là nhân vật chính trong đó rồi!"

"Em Lưu Đào, dũng khí này của em rất đáng khen. Chỉ có điều, thành tích Sinh học của em, dường như vẫn luôn đội sổ thì phải." Thầy giáo Sinh học nói với vẻ vô cùng bất đắc dĩ.

"Thưa thầy, em cảm thấy ý nghĩa của việc tham gia thi đấu chủ yếu nhất vẫn là được góp mặt. Em vốn dĩ không nghĩ đến việc giành thứ hạng gì, chỉ là muốn đi xem thôi." Đối mặt với những lời chế giễu không ngớt của mọi người, Lưu Đào vẫn bình tĩnh như thường nói.

"Nếu em đã muốn tham gia như vậy thì thôi được. Tiền đăng ký là một trăm tệ, nộp cho thầy trước thứ Ba nhé." Thầy giáo Sinh học lắc đầu nói. Dạy lớp 12 mười mấy năm, đây là lần đầu tiên thầy gặp phải tình huống như vậy, quả thực là dở khóc dở cười.

"Vâng ạ." Lưu Đào vừa nói vừa ngồi xuống.

Bản dịch này, cùng toàn bộ quyền tác giả, xin được gửi gắm tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free