(Đã dịch) Thiên Nhãn - Chương 599: Thiện ý nói dối
Thường ngày, Kiều lão gia tử cũng không ra khỏi cửa. Dù nhà ông không quá xa Đại học Đông Sơn, nhưng ông vẫn thực sự lần đầu tiên đặt chân đến đây. Bởi vậy, thỉnh thoảng ông lại trò chuyện đôi câu với Lưu Đào, hỏi cậu một vài điều về tình hình của trường.
Với một người quanh năm theo sát thủ trưởng làm cảnh vệ như ông, những cảnh t��ợng lớn lao ông đã gặp không ít. Chỉ có điều, những cảnh tượng ấy cuối cùng chỉ như áng mây trôi, và ông cũng chẳng có tâm trạng nào để ngắm nhìn những cảnh đẹp đó. Trong mắt ông, điều duy nhất tồn tại chính là sự an toàn của thủ trưởng.
Giờ đây, cuối cùng ông cũng có thời gian rảnh rỗi. Ông có thể cùng một hậu bối thong thả tản bộ trong sân trường. Tâm trạng này là điều mà nhiều người khó lòng thấu hiểu.
Thế nhưng, tâm trạng tốt dường như đến vội vã, đi cũng vội vã.
Khi họ sắp đến nhà hàng sinh viên quốc tế, hai chiếc xe du lịch Jinbei đã dừng lại trước mặt họ. Dựa theo chỉ thị của Tần thiếu, bọn chúng không tốn chút công sức nào đã tìm được người cần tìm.
Kiều lão gia tử và Lưu Đào gần như cùng lúc nâng cao cảnh giác.
Đợi đến khi xe dừng hẳn, cửa xe mở ra, một đám người ùn ùn đổ xuống. Có lẽ vì đang ở trong khuôn viên trường, nên trên người bọn chúng không mang theo hung khí, tất cả đều tay không.
Tuy nhiên, trong mắt bọn chúng, mười hai ba người đánh hai người, mà một trong hai lại là một ông lão, thì cơ bản chỉ là chuyện của vài phút đồng hồ.
Bọn chúng thật sự đã đánh giá thấp thực lực của một già một trẻ trước mặt.
"Mày là Lưu Đào phải không?" Một thanh niên đầu trọc chỉ vào mũi Lưu Đào, chất vấn.
Lưu Đào không nói gì, chỉ khẽ gật đầu.
"Mày thừa nhận là được. Anh em, động thủ!" Đối phương lập tức hạ lệnh.
Đối mặt với những kẻ tự tìm đến rắc rối như vậy, Lưu Đào từ trước đến nay chưa bao giờ mềm lòng. Ra tay nhanh như chớp, chưa đầy năm phút đồng hồ, tất cả những kẻ đến gây sự đều bị đánh ngã, từng tên một nằm rên rỉ dưới đất.
Kiều lão gia tử thấy Lưu Đào ra tay, mắt ông sáng rực lên. Vốn dĩ ông cho rằng Lưu Đào chỉ có y thuật cao siêu, không ngờ võ công cũng thần sầu đến vậy. Dù có gặp phải cao thủ hàng đầu, cậu cũng có thể một mình giao chiến.
Ông thật không biết cậu nhóc này đã luyện được như thế nào. Phải biết rằng Lưu Đào dù sao cũng còn rất trẻ, mới mười tám tuổi. Hồi ông ở tuổi này, vừa mới tòng quân, ngoại trừ theo các cụ già trong làng học được chút ít võ vẽ, còn lại chẳng biết gì cả.
Đúng là người hơn người thì tức chết!
Đứng quan sát từ xa, Tần thiếu và cô gái bên cạnh trực tiếp ngớ người ra. Bọn họ vốn cho rằng Lưu Đào chắc chắn sẽ bị đánh tơi bời, không ngờ kết quả lại vượt xa mọi tưởng tượng. Lưu Đào chẳng những không bị đánh, ngược lại còn cho Trương Kiếm và đám người kia một trận tơi bời! Hắn nằm mơ cũng không nghĩ tới cậu học sinh trông thư sinh, nhã nhặn này lại có thân thủ đáng sợ đến vậy! Phải biết rằng Trương Kiếm cùng những kẻ lăn lộn trên giang hồ quanh năm này, thân thủ đương nhiên không thể kém được. Hơn nữa, bọn chúng đều chú trọng thực chiến, nên lối đánh thường rất thô bạo, bất quy tắc. Thế mà, cũng bị Lưu Đào đánh cho kêu cha gọi mẹ.
Sắc mặt Tần Dũng trở nên trắng bệch. Không chỉ hắn, mà cô gái bên cạnh hắn cũng tái mét mặt mày, quả thực như quỷ.
"Nói đi, là ai phái các người tới?" Lưu Đào dùng chân phải giẫm lên lưng Trương Kiếm, lạnh lùng hỏi. Dù trong lòng cậu đã hoài nghi Tần Dũng, nhưng mọi việc đều cần có bằng chứng. Bởi vậy, cậu nhất định phải nghe đối phương chính miệng thừa nhận.
"Thằng nhãi! Mày muốn biết ai phái tụi tao tới ư, đừng hòng! Có bản lĩnh thì mày giết chết tao đi! Nếu mày không giết được tao, sớm muộn gì tao cũng sẽ giết mày!" Dù bị đánh cho một trận tơi bời, nhưng Trương Kiếm vẫn buông lời ngông cuồng. Hắn là kẻ lăn lộn giang hồ, dù thế nào cũng không thể để mất mặt trước đám đàn em. Dù phải cố sống cố chết chịu đựng, hắn cũng phải chịu.
"Vậy sao? Ngược lại, tao muốn xem mày giết tao thế nào." Lưu Đào nói đến đây, quay đầu nhìn về phía Tần Dũng và cô gái kia, cười nói: "Mày đừng tưởng tao không biết ai đã phái mày đến. Nơi này là trường học, là thánh địa, giết mày sẽ làm ô uế chốn này. Cho nên hôm nay tao không giết mày. Dẫn đám người của mày, cút đi cho tao!"
Vừa dứt lời, cậu nhấc chân phải lên.
Trương Kiếm nhảy bật dậy tại chỗ như cá lượn. Hắn phủi bụi trên người, nói với Lưu Đào: "Mày đợi đó! Chuyện này chưa xong đâu!"
"Hy vọng lần sau các người đến tìm tôi gây sự thì mang theo nhiều kẻ có võ công khá hơn chút. Nếu thân thủ vẫn tệ hại như lũ bây giờ, tôi khuyên các người tốt nhất đừng xuất hiện nữa, để khỏi tự chuốc lấy nhục." Lưu Đào thản nhiên nói. Là một đại ca, Lưu Đào tự nhiên biết rõ những kẻ đầu đường xó chợ này không phải hoạt động đơn lẻ, nhất định là thuộc về một bang phái hoặc tổ chức nào đó. Bởi vậy cậu mới nói ra lời như vậy.
Trương Kiếm thấy cậu nói vậy, vốn định nói thêm vài lời ngông cuồng. Nhưng khi ánh mắt hắn chạm phải ánh mắt của Lưu Đào, lòng hắn không khỏi rùng mình.
Đó là một loại sợ hãi khó có thể diễn tả bằng lời.
Hắn vội vàng dẫn đám đàn em lên xe, sau đó nhanh chóng rời khỏi đó.
"Tần họ! Cậu muốn tìm tôi gây sự thì không cần phải lén lút như vậy!" Lưu Đào hướng về phía nơi Tần Dũng và cô gái đang đứng mà hô lớn.
Sắc mặt Tần Dũng trở nên rất khó coi. Hắn một mặt tức giận đám Trương Kiếm làm việc bất cẩn, mặt khác lại tức giận vì thân thủ của Lưu Đào quá cao. Nếu đối phương muốn tìm mình gây sự, vậy thì hắn chắc chắn chỉ có nước bị đánh mà thôi.
Nghĩ tới đây, Tần Dũng vội vàng lôi tay bạn gái rời khỏi đó.
Đợi đến khi bọn họ rời đi, Kiều lão gia tử cười tủm tỉm nói với Lưu Đào: "Không thể tưởng được cậu nhóc thân thủ tốt như vậy! Cậu học được từ vị cao nhân nào vậy?"
Lưu Đào cười ngượng nói: "Cháu chỉ là học được chút võ vẽ từ một người bạn, trước mặt ông thì đúng là múa rìu qua mắt thợ."
"Võ vẽ?" Kiều lão gia tử lòng khẽ động, tiếp tục hỏi: "Nếu như cậu nói vậy, vị bằng hữu kia của cậu công phu chẳng phải rất giỏi sao? Không biết là vị cao nhân nào? Hôm nào có thể giới thiệu cho lão già này một chút được không?"
"Chuyện này..." Lưu Đào vẻ mặt khó xử nói: "Để cháu hỏi anh ấy một chút đã. Nếu như anh ấy đồng ý, đến lúc đó cháu sẽ giới thiệu ông và anh ấy quen nhau."
"Được rồi! Một lời đã định nhé!" Kiều lão gia tử lập tức vui vẻ ra mặt.
Trong lúc nói chuyện, hai người đã đến nhà hàng sinh viên quốc tế. Quản lý nhà hàng thấy Lưu Đào đến, vội vàng tiến đến chào hỏi.
Ông chủ đã từng dặn ��i dặn lại anh ta phải tiếp đãi Lưu Đào thật chu đáo, tuyệt đối không được qua loa đại khái. Bởi vậy, khi nhìn thấy Lưu Đào, đối với anh ta cũng như ông chủ đích thân đến vậy.
Lưu Đào mỉm cười với đối phương, nói: "Tôi dẫn bạn đến dùng cơm, phiền anh giúp chúng tôi sắp xếp một chút."
Quản lý nhà hàng nhẹ gật đầu, nói: "Hai vị mời đi theo tôi."
Dưới sự hướng dẫn của anh ta, Lưu Đào và Kiều lão gia tử đi tới phòng riêng trên lầu.
Cân nhắc đến sức khỏe của Kiều lão gia tử không được tốt, Lưu Đào chọn vài món thanh đạm. Đợi đến khi quản lý rời đi, cậu rót cho ông cụ một chén trà.
"Tiểu Lưu. Sao tôi lại cảm thấy cậu không giống khách ở đây, mà giống như ông chủ vậy. Cậu xem thái độ của quản lý đối với cậu vừa rồi, ngay cả ông chủ đến cũng chỉ được đối xử như vậy thôi." Kiều lão gia tử uống một ngụm trà, cười nói.
"Chuyện này nói ra thì dài lắm." Lưu Đào liền kể lại đại khái chuyện mình đã chữa trị bệnh ung thư cho ông chủ Tống.
"Thì ra là như vậy. Tiểu Lưu, mãi vẫn chưa kịp hỏi, cái tài y thuật này của cậu là do ai truyền dạy? Nhìn khắp cả nước, dù là những bác sĩ giỏi hơn nữa, cũng chưa chắc có được thủ đoạn như cậu." Kiều lão gia tử hứng thú hỏi. Là một cảnh vệ đã làm việc nhiều năm bên cạnh lão thủ trưởng, ông cũng đã gặp hơn mười vị lão Trung y cấp quốc gia, nhưng có được y thuật thần kỳ như Lưu Đào thì quả thật chưa từng thấy. Ngay cả Biển Thước tái thế, cũng chưa chắc có thể có được năng lực như vậy.
Lưu Đào, càng trở nên thần bí trong mắt ông.
"Sư phụ của cháu là cao nhân ẩn dật, người từng dặn dò cháu không được tiết lộ cho người khác khi truyền thụ y thuật." Lưu Đào liền thuận miệng bịa ra một lý do. Trong lòng cậu vô cùng rõ ràng, nếu nói mình không môn không phái gì, chỉ sợ sẽ khiến đối phương càng thêm hiếu kỳ. Để tránh tự rước thêm phiền phức, cậu buộc phải làm vậy.
Kiều lão gia tử nghe Lưu Đào nói, không ngừng gật đầu, tin tưởng không chút nghi ngờ. Ông biết rõ trên đời này quả thực có rất nhiều cao nhân, hầu hết đều ẩn cư trong núi rừng, ít khi giao thiệp với ngư���i ngoài. Lưu Đào coi như là phúc đức sâu dày, được cao nhân ưu ái, thật khiến người khác phải ngưỡng mộ.
Bởi vì cái gọi là danh sư xuất cao đồ. Được cao nhân chỉ điểm, thực sự còn hơn mười năm khổ luyện của bản thân.
"Tiểu Lưu, cậu có được y thuật cao siêu như vậy, có nghĩ đến chuyện sinh sống ở kinh thành không? Người tài năng như cậu, chắc chắn sẽ trở thành đối tượng được các nhân vật lớn tranh nhau lôi kéo. Đến lúc đó, vinh hoa phú quý hưởng thụ không hết." Kiều lão gia tử đề nghị.
Lưu Đào lắc đầu, nói: "Kinh thành quan lại quá nhiều, không hợp với kiểu người như tôi. Cổ nhân nói: Gần vua như gần cọp. Bác sĩ dù y thuật cao minh đến mấy, cũng có bệnh không thể chữa khỏi. Nếu vô tình đắc tội với vị đại nhân vật nào đó, đến lúc đó chắc chắn sẽ rước họa sát thân. Lịch sử đã chứng minh, Biển Thước và Hoa Đà đều là những danh y đời sau, kết quả ra sao?"
"Cậu tuổi còn nhỏ mà đã có được nhận thức như vậy, thật sự không hề tầm thường." Kiều lão gia tử nhịn không được tán thán nói. Nếu không phải Lưu Đào đang ngồi sờ sờ trước mặt mình, ông thật sự khó có thể tưởng tượng một người trẻ tuổi chưa đến hai mươi tuổi sẽ nói ra được những đạo lý như vậy.
"Quá khen." Lưu Đào khẽ cười ngượng.
Đúng lúc này, rượu và thức ăn được dọn lên bàn, một già một trẻ vừa ăn vừa nói chuyện.
Cơm n��ớc xong xuôi, Lưu Đào lại bảo quản lý sắp xếp một phòng yên tĩnh, để châm cứu cho Kiều lão gia tử.
Đợi đến khi châm cứu hoàn tất, Kiều lão gia tử nói mình hơi mệt, muốn về nhà. Lưu Đào mở lời giữ lại vài câu, nhưng thấy ông cụ quyết định muốn đi, cậu lập tức gọi điện thoại cho Hoa Duệ sắp xếp xe.
Đối với Lưu Đào mà nói, lý do trực tiếp nhất cậu trở lại tỉnh thành là để chữa bệnh cho Kiều lão gia tử. Hiện tại bệnh của Kiều lão gia tử đã được chữa khỏi, việc tiếp theo của cậu là quay về thành phố Đảo Thành. Dù sao, cậu đã hứa với Long Hồn, sẽ cùng đối phương đi Nhật một chuyến.
Truyện này được Tàng Thư Viện bảo hộ bản quyền và là công sức của dịch giả.