(Đã dịch) Thiên Nhãn - Chương 591: Kiều gia lão gia tử
Qua cuộc trao đổi với các vệ sĩ Long Hồn, anh ta biết được rằng, từ đêm qua đến tận bây giờ, đã có tổng cộng ba người rời khỏi tòa nhà nhỏ kia. Trong số đó, có một người đúng như Lưu Đào miêu tả, nhưng người này lại không rời khỏi lãnh sự quán, nên họ chưa thực hiện bất kỳ hành động nào.
Mặc dù Long Hồn không hiểu làm sao Lưu Đào lại biết được những người này đang ẩn náu trong lãnh sự quán, thậm chí còn nắm rõ vị trí cụ thể của họ, nhưng anh ta hoàn toàn tin rằng Lưu Đào sẽ không bao giờ đùa cợt về chuyện này. Nếu là theo ý anh ta, có lẽ anh ta đã sớm xông thẳng vào lãnh sự quán để tiêu diệt tất cả đối phương. Cùng lắm thì sau này tính sổ cũng chưa muộn. Tuy nhiên, hiện tại Lưu Đào muốn bắt sống những người này, nên đương nhiên không thể hành động tùy tiện, tránh để thiếu tộc trưởng trách cứ.
Đối với họ mà nói, lựa chọn duy nhất lúc này là chờ đợi.
Trong khi Long Hồn và đồng đội kiên nhẫn chờ đợi con mồi xuất hiện ở đây, Lưu Đào đã đón xe quay về tỉnh thành.
Diệp Phong tạm thời có một cuộc họp, nên thư ký của anh ấy phụ trách đến đón Lưu Đào.
Thư ký đã từng gặp Lưu Đào trước đây, hiểu rõ vị trí của Lưu Đào trong lòng Diệp Phong, nên khi gặp mặt đã nói chuyện rất khách sáo.
"Lưu tiên sinh, Tỉnh trưởng Diệp tạm thời có một cuộc họp cần chủ trì. Anh ấy dặn tôi đưa ngài đến khám cho bệnh nhân ngay bây giờ. Đây là địa chỉ ���." Thư ký lấy ra một tờ giấy gấp gọn gàng từ trong túi tài liệu.
Lưu Đào lướt mắt qua địa chỉ, gật đầu, cười nói: "Tôi không quen đường ở tỉnh thành lắm, xin nhờ thư ký dẫn đường giúp."
"Lưu tiên sinh khách sáo quá." Thư ký vội vàng gật đầu và lên xe.
Hai chiếc xe một trước một sau nhanh chóng tiến về phía điểm đến.
Gần đến nơi, Lưu Đào nhận được điện thoại của Diệp Phong. Anh ấy vừa kết thúc cuộc họp và đang trên đường đến đây.
Lưu Đào tuy không biết thân phận của bệnh nhân. Nhưng một người khiến Diệp Phong phải đích thân mở lời giúp đỡ, thậm chí còn tự mình chạy đến, chắc chắn có địa vị không hề nhỏ, biết đâu lại là cố nhân của Diệp gia.
Ban đầu, Lưu Đào còn nghĩ rằng mình sẽ đến một căn biệt thự, không ngờ nơi này lại là một căn nhà cấp bốn, hơn nữa trông còn rất cũ nát. Tình huống này khiến anh cảm thấy hơi khó hiểu. Mặc dù ngay cả nhà huyện trưởng cũng có vài ba mối quan hệ họ hàng, nhưng Diệp gia ở kinh thành vốn đã là danh môn vọng tộc rồi, dù trong nhà có người thân nào khó khăn thì chắc cũng đã sớm được giúp đỡ để tìm công việc tốt. Làm sao còn có thể ở một nơi như thế này được chứ.
Đúng lúc đó, một người đàn ông trung niên, trông khoảng chừng bốn mươi tuổi, bước ra từ trong sân. Khi nhìn thấy Lưu Đào và những người khác, anh ta liền nhanh chân chạy ra đón.
"Các vị là do Tỉnh trưởng Diệp phái tới phải không?" Người đàn ông liếc nhanh biển số xe rồi hỏi.
"Đúng vậy." Thư ký gật đầu nhẹ và nói: "Tôi là thư ký của Tỉnh trưởng Diệp."
Tiếp đó, thư ký giới thiệu Lưu Đào với người đàn ông: "Vị này là Lưu tiên sinh, Tỉnh trưởng Diệp đã đặc biệt mời anh ấy đến để khám bệnh cho cụ."
"Lưu tiên sinh, xin chào." Người đàn ông nghe Lưu Đào là người đến khám bệnh, vội vàng lên tiếng chào hỏi. Mặc dù biết Lưu Đào còn khá trẻ, nhưng anh ta không hề có ý khinh thường chút nào, bởi một người được Tỉnh trưởng Diệp tôn trọng như vậy, chắc chắn phải có tài năng hơn người.
Đúng lúc này, xe riêng của Tỉnh trưởng Diệp cũng đã kịp tới.
"Lưu Đào!" Tỉnh trưởng Diệp vừa bước xuống xe đã cất tiếng chào Lưu Đào.
"Diệp thúc! Không ngờ chú tới nhanh thật!" Lưu Đào bước tới và ôm anh ấy.
Đôi mắt của người đàn ông trung niên chợt sáng lên. Cần biết rằng, không phải ai cũng có tư cách ôm Diệp Phong, trừ những đệ tử dòng chính của Diệp gia. Chỉ có những người có mối quan hệ cực kỳ thân thiết mới được. Qua đó có thể thấy, mối quan hệ giữa chàng trai trẻ trước mặt này và Diệp Phong là vô cùng đặc biệt.
"Kiều lão đệ, chắc hẳn hai người đã làm quen với nhau rồi nhỉ. Để tôi giới thiệu một chút, đây là John, cụ nhà cậu ấy từng là vệ sĩ riêng của cụ nhà tôi, coi như là bạn sinh tử. Còn đây là Lưu Đào, ân nhân cứu mạng của tôi, cũng là người bạn tốt nhất của Diệp gia chúng tôi." Diệp Phong giới thiệu hai bên.
John nghe được cụm từ "bạn tốt nhất", trong lòng lập tức hiểu rõ vị trí của Lưu Đào trong mắt Diệp gia. Cần biết rằng, cụ Diệp cả đời chinh chiến, những người có thể kết giao bạn bè với cụ phần lớn đều là những người đã cùng cụ trải qua sinh tử.
"Lưu Đào. Cụ đã bị bệnh một thời gian rồi, nhưng nhất quyết không chịu đi bệnh viện. Bệnh vốn dĩ không nặng lắm, vậy mà cứ cố chấp không chịu chữa nên mới thành ra nông nỗi này. Nếu không phải vậy, tôi cũng sẽ không vội vàng gọi cậu quay lại như thế." Diệp Phong giải thích với Lưu Đào.
"Không sao đâu ạ." Lưu Đào xua tay, nói: "Chúng ta cứ vào thăm cụ đã."
Dưới sự dẫn dắt của John, mọi người lần lượt tiến vào sân trong rồi vào căn nhà cấp bốn.
Một cụ ông trông chừng hơn 70 tuổi đang nằm trên giường, ho không ngừng. Dù thời tiết bây giờ vẫn chưa đến mức lạnh giá, nhưng cụ ông lại đắp hai lớp chăn dày, vậy mà cụ vẫn cảm thấy lạnh.
"Cha, cha xem ai đến này." John đi đến trước mặt cha mình, nói.
Cụ Kiều nhìn con trai mình một cái rồi trông thấy Diệp Phong.
"Tỉnh trưởng Diệp, sao anh lại tới đây." Cụ Kiều cố gắng gượng dậy muốn ngồi. Mặc dù theo vai vế, Diệp Phong lẽ ra phải gọi cụ một tiếng "chú", nhưng dù sao ở đây vẫn có người ngoài, nên gọi theo chức vụ sẽ phù hợp hơn.
"John gọi điện cho tôi, nói bệnh tình của cụ trở nặng, mà cụ thì nhất quyết không chịu đi bệnh viện để khám. Không còn cách nào khác, tôi đành phải mời bác sĩ đến khám cho cụ vậy." Diệp Phong cười nói. Khi anh ấy vừa chào đời, cụ Kiều vẫn còn làm cảnh vệ bên cạnh cụ nhà anh ấy. Hồi nhỏ, Diệp Phong chẳng có việc gì làm là lại trêu cụ chơi, nên đối với anh, cụ Kiều về cơ bản cũng là người nhà Diệp gia. Đáng lẽ cụ nhà Diệp Phong muốn để cụ Kiều ở lại kinh thành dưỡng lão, nhưng cụ Kiều lại cứ nhất quyết nói muốn "lá rụng về cội", không còn cách nào khác đành phải để cụ về quê hương sinh sống. Ngày thường cụ ông chỉ sống một mình, không muốn ai phục vụ bên cạnh, tự mình xoay sở. Còn con trai cụ là John thì vẫn ở lại kinh thành làm việc, cùng với Diệp Phi đều công tác tại Bộ Tổ chức Trung ương, là cấp dưới của Diệp Phi. Lần này nếu không phải hàng xóm xung quanh nhà cụ Kiều gọi điện cho John nói rằng cụ ông dạo này không hề ra ngoài, thì John cũng sẽ không gác lại công việc đang bộn bề để vội vàng trở về như vậy.
Nghe Diệp Phong nói, cụ Kiều liền trừng mắt nhìn John, giận dữ nói: "Ta có phải là chỉ ho khan một chút thôi không! Có gì mà phải làm ầm ĩ lên! Đến nỗi phải làm phiền bao nhiêu người như vậy sao!"
"Cụ ơi, John cũng là vì lo lắng cho cụ thôi. Hơn nữa cụ cũng đã lớn tuổi rồi, trong cuộc sống khó tránh khỏi những lúc đau ốm lặt vặt." Diệp Phong thấy thế, vội vàng nói.
Trong lúc họ ��ang trò chuyện với nhau, Lưu Đào đã dùng Thiên Nhãn để quan sát toàn thân cụ ông. Các huyệt vị bị tổn thương của cụ không nhiều lắm, có sáu huyệt vị đã hoàn toàn hóa đen, và chín huyệt vị hóa xám. Chỉ cần cụ có thể tiếp nhận điều trị, chắc chắn sẽ nhanh chóng bình phục.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.