(Đã dịch) Thiên Nhãn - Chương 582: Gửi điện thoại Cố bí thư
Ngay lúc này, người bạn của Hoàng Mộng Bút vừa tới nơi.
"Hoàng chủ nhiệm, rốt cuộc là có chuyện gì vậy?" Đối phương bước nhanh tới hỏi.
"Thằng nhãi ranh này đã tát cả hai chúng ta!" Hoàng Mộng Bút thấy bạn mình đến, vội vàng chỉ vào Lưu Đào nói.
"Gan thật to! Ngay cả Hoàng chủ nhiệm mà cũng dám tát! Ngươi có biết đây là hành vi gì không?! Đánh người thi hành công vụ là phải ngồi tù đấy!" Đối phương quát Lưu Đào.
"Không còn cách nào khác! Ai bảo cái bản mặt với cái miệng đó trông cứ thiếu đòn vậy!" Lưu Đào thản nhiên nói. Dù sao mọi chuyện cũng đã đến nước này, hắn cũng không vội rời đi lúc này.
"Người đâu! Mau còng tay hắn lại cho ta! Đúng là coi trời bằng vung!" Đối phương thấy Lưu Đào hoàn toàn không để lời mình vào tai, trong lòng nổi giận đùng đùng, hét về phía cấp dưới.
"Ôi, đây chẳng phải Phiền cục trưởng sao!" Đúng lúc này, tiếng Chiến Ca vang lên.
Vừa nãy đối phương chỉ chú ý Hoàng chủ nhiệm, hoàn toàn không để ý bên phía Lưu Đào còn có những ai. Nghe thấy tiếng Chiến Ca, hắn theo hướng âm thanh truyền đến mà nhìn lại, sắc mặt khẽ biến.
"Đây chẳng phải Chiến tiên sinh sao? Sao anh lại ở đây?" Đối phương cười hỏi.
"Tại sao tôi lại không thể ở đây? Phiền cục trưởng, vị này chính là bằng hữu của lão gia nhà tôi." Chiến Ca lạnh lùng nói. Hắn biết rõ lão gia tử bao trùm cả thế giới ngầm lẫn chính quyền Đảo Thành, ngay cả Cục trưởng Công an thành phố cũng phải nể mặt lão gia tử vài phần.
"Không ngờ! Đúng là nước cuốn trôi đền thờ Long Vương, người nhà không nhận ra người nhà." Phiền cục trưởng nghe Chiến Ca nói vậy, vội vàng nói.
"Ta và các ngươi cũng không phải là người một nhà." Lưu Đào thản nhiên nói.
Phiền cục trưởng nhìn hắn một cái, không nói gì, rồi quay đầu lại nói với Hoàng Mộng Bút: "Hắn là bằng hữu của Hà lão gia tử, chuyện này xem như bỏ qua đi."
"Hà lão gia tử? Hà lão gia tử nào?" Hoàng Mộng Bút có chút khó hiểu hỏi. Hiện tại tuy hắn cũng có chút địa vị, nhưng đối với vị nhân vật Hà lão gia tử này vẫn còn chưa hiểu rõ lắm.
"Bây giờ tôi cũng khó mà nói rõ với anh được. Dù sao thì chuyện hôm nay xem như đã được giải quyết xong." Phiền cục trưởng liếc xéo hắn một cái, nói.
Hoàng Mộng Bút thấy hắn nói như vậy, liền không dám nói thêm gì nữa.
"Chiến tiên sinh, các anh có thể đi được rồi." Phiền cục trưởng cười nói.
"Tôi không nghe lầm đấy chứ? Chẳng phải ông vừa nãy còn muốn còng tay tôi sao?" Lưu Đào cười híp mắt hỏi. Hắn bây giờ thật sự không có bất kỳ hảo cảm nào với kiểu người gió chiều nào che chiều ấy này. Nếu không phải Chiến Ca đã nói hắn là bằng hữu của lão gia tử, chỉ sợ đối phương đã sớm bắt giữ hắn tra khảo rồi!
Phiền cục trưởng biến sắc. Hắn nói với Lưu Đào: "Vị tiên sinh này, tôi nể mặt lão gia tử nên mới để anh đi. Nếu anh còn muốn tiếp tục gây rối, e rằng anh muốn đi cũng không được đâu."
"Vậy sao? Tôi ngược lại cảm thấy hoàn cảnh nơi này cũng không tệ. Không biết ông định đối phó với tôi thế nào? Ngoài còng tay tôi ra, còn có cách nào khác nữa không?" Lưu Đào khóe miệng nở một nụ cười tà mị. Đây cũng không phải lần đầu hắn vào cục cảnh sát, chịu đựng tra tấn cũng không phải một hai lần, đối với những chuyện này hắn đã thành quen, dứt khoát hỏi thẳng cho rõ ràng.
"Chiến tiên sinh. Sao lão gia tử lại có một người bạn như thế này? Nếu anh không khuyên nhủ hắn thì e rằng tôi thật sự rất khó xử." Phiền cục trưởng vẻ mặt khó xử nói. Nếu không phải ngại có Chiến Ca ở đây, hắn nhất định đã sớm bắt tiểu tử này lại tra hỏi một trận tử tế rồi! Cho dù không có chuyện gì cũng phải hỏi cho ra chuyện!
Chiến Ca thở dài một hơi. Trong lòng hắn rất rõ ràng, Lưu Đào đã nổi giận, kẻ xui xẻo e rằng không chỉ có Hoàng Mộng Bút, thậm chí cả Phiền cục trưởng cũng sẽ gặp họa theo. Buồn cười chính là hai người trước mắt còn không biết mình đã tai vạ đến nơi, vẫn còn đang dương dương tự đắc.
"Phiền cục trưởng đúng không? Ông đã chịu đứng ra bênh vực hắn. Vậy thì ông hãy chuẩn bị tinh thần để cùng hắn gặp rắc rối đi." Lưu Đào thản nhiên nói.
"Tốt! Ở chỗ này ngươi còn dám uy hiếp ta! Bắt hắn lại cho ta!" Phiền cục trưởng không ngờ Lưu Đào lại cứng giọng như vậy, lửa giận trong lòng bùng lên.
"Tôi không phải uy hiếp ông, tôi chỉ là thiện ý nhắc nhở." Lưu Đào nói đến đây, quay người rời đi.
"Ngươi đứng lại đó cho ta!" Phiền cục trưởng không ngờ hắn lại nói đi là đi, không khỏi lớn tiếng quát. Mấy viên cảnh sát dưới quyền hắn vội vàng chặn đường Lưu Đào.
"Không cho tôi đi sao? Rất tốt." Lưu Đào quay đầu về phía Phiền cục trưởng cười cười, từ trong túi lấy điện thoại ra, tìm một số rồi bấm gọi.
"Cố bí thư, tôi là Lưu Đào. Tôi bây giờ đang ở Cục Công an thành phố, có người ngăn không cho tôi đi." Lưu Đào đợi điện thoại kết nối, vừa nói vừa cười.
Kể từ khi những vị đại lão trung ương kia vào trại an dưỡng, Cố Tích Triêu vẫn muốn tìm một cơ hội đến thăm hỏi. Thế nhưng dựa theo cấp bậc của hắn, nếu không phải những vị lãnh đạo ấy mở lời tiếp kiến, thì hắn không có tư cách đến thăm. Cho nên, hắn vẫn muốn tìm một cơ hội để Lưu Đào dẫn hắn đi thăm một chuyến, như vậy có thể nói chuyện với các vị lãnh đạo, coi như là tạo được chút ấn tượng.
Không nghĩ tới hắn còn không tìm được Lưu Đào, ngược lại là Lưu Đào đã tìm được hắn.
Nhưng với tư cách người đứng đầu thị ủy, hắn không lập tức hành động, mà hỏi kỹ càng về diễn biến sự việc. Đợi Lưu Đào nói xong một cách ngắn gọn, hắn bảo đối phương đợi ở đó, hắn sẽ lập tức xử lý chuyện này.
Sau đó, hắn gọi điện thoại cho Cục trưởng Công an thành phố, bảo đối phương lập tức đến xử lý chuyện này.
Cục trưởng thấy bí thư thị ủy đã lên tiếng, còn dám thờ ơ sao được nữa, vội vàng nhanh như chớp đi tới trước mặt Lưu Đào và những người khác.
Với tư cách người đứng đầu Cục Công an thành phố, Cục trưởng có quen biết Hoàng Mộng Bút. Thế nhưng, trong lòng hắn rất rõ ràng, mục đích chủ yếu hắn tới đây hôm nay là vì một người trẻ tuổi tên Lưu Đào.
Rất nhanh, hắn liền đặt ánh mắt lên người Lưu Đào.
"Phiền cục trưởng, rốt cuộc có chuyện gì vậy? Tại sao lại không cho cậu ấy đi?" Cục trưởng hỏi.
"Hắn không những hành hung người thi hành công vụ, mà còn đe dọa tôi!" Phiền cục trưởng vội vàng đáp lời.
"Chuyện này tôi sẽ xử lý." Cục trưởng nghe hắn nói vậy, sắc mặt khẽ biến, nói.
Sau đó, hắn nói với Lưu Đào: "Lưu tiên sinh phải không? Cố bí thư vừa nãy đã gọi điện cho tôi, chuyện ở đây cứ giao cho tôi xử lý, nhất định sẽ cho anh một câu trả lời thỏa đáng. Anh xem có nên rời đi trước không?"
Lưu Đào nhẹ gật đầu, nói: "Vậy làm phiền ông rồi."
"Không phiền toái, không phiền toái đâu ạ." Cục trưởng thấy Lưu Đào nói khách khí như vậy, vội vàng nói. Một nhân vật có thể khiến người đứng đầu thị ủy tự mình gọi điện thoại, hắn chỉ cần nghĩ một chút là đã biết thân phận của người trẻ tuổi này không tầm thường, rất có thể là con cháu của vị đại lão nào đó.
Sau đó, Lưu Đào mang theo Phạm Văn Quyên và những người khác đã rời khỏi đây.
Hoàng Mộng Bút thấy bóng lưng Lưu Đào rời đi, trong lòng vô cùng phiền muộn! Vốn dĩ hắn còn định thu xếp xử lý đối phương một trận tử tế, không ngờ mọi chuyện lại biến thành thế này!
"Hoàng chủ nhiệm, anh cũng có thể đi được rồi." Cục trưởng đợi Lưu Đào rời đi rồi, nói với Hoàng Mộng Bút.
"À? Cứ như vậy được rồi?" Hoàng Mộng Bút hỏi ngược lại.
"Anh về trước đi. Lát nữa sẽ có người gọi điện thoại cho anh." Cục trưởng thản nhiên nói.
Hoàng Mộng Bút không hiểu những lời này của hắn có ý gì, thế nhưng Cục trưởng đã hạ lệnh đuổi khách, thì hắn ở lại đây cũng chẳng có ý nghĩa gì. Chào tạm biệt đối phương, sau đó hắn bước nhanh rời khỏi Cục Công an.
Đợi hắn rời đi rồi, Cục trưởng nói với Phiền phó cục trưởng: "Anh tới phòng làm việc của tôi một chuyến."
Phiền phó cục trưởng lờ mờ cảm thấy có điều chẳng lành. Hắn vừa lo sợ vừa thận trọng đi theo sau Cục trưởng vào văn phòng.
"Anh có biết lần này mình đã gây ra một chuyện lớn không?" Đợi Phiền phó cục trưởng đóng cửa lại, Cục trưởng quay người lại nói.
"Xin Cục trưởng chỉ rõ." Phiền phó cục trưởng cúi đầu nói. Đến nước này rồi, dù sao ở đây cũng không có người ngoài, hắn căn bản không cần phải cố chấp chống đối nữa.
"Anh có biết vừa nãy ai đã gọi điện thoại tới không?" Cục trưởng vừa nói vừa lấy một bao thuốc lá trên bàn, rút một điếu ngậm vào miệng.
Phiền phó cục trưởng thấy thế, vội vàng từ trong túi mình móc ra bật lửa châm cho cấp trên.
"Không biết." Phiền phó cục trưởng lắc đầu, nói.
"Vừa rồi là Cố bí thư gọi tới." Cục trưởng hút một hơi thuốc thật sâu, cố gắng dùng một giọng điệu bình tĩnh nói. Thực ra tâm trạng của hắn lúc này cũng vô cùng phức tạp, một chuyện nhỏ như vậy mà cũng kinh động đến người đứng đầu thị ủy, gián tiếp chứng tỏ rằng vị trí cục trưởng của hắn quản lý chưa tốt. Nếu như lỡ khiến bí thư thị ủy không vui, thì hắn rất có khả năng sẽ bị giậm chân tại chỗ ở vị trí này.
Điểm này khiến hắn lo lắng nhất. Cho nên, vô luận thế nào, hắn đều muốn đưa ra một kết quả xử lý khiến đối phương hài lòng.
Phiền phó cục trưởng nghe thấy ba chữ "Cố bí thư", suýt chút nữa ngã khuỵu! Tâm trạng của hắn lập tức tụt xuống đáy! Cố bí thư! Cố bí thư! Toàn bộ Đảo Thành ở cấp cán bộ trở lên mang họ Cố chỉ có một! Đó chính là Bí thư Thị ủy thành phố Đảo Thành, Cố Tích Triêu!
Không thể ngờ cái chàng trai nhìn rất anh tuấn kia lại có thể kinh động đến Cố bí thư đích thân gọi điện thoại! Hắn thật sự không thể tin được! Không thể tin nổi! Cũng không muốn tin!
Thế nhưng đây là sự thật! Không thể nào không tin!
"Cục trưởng, bây giờ chuyện này phải làm sao đây? Cố bí thư đã nói thế nào?" Phiền phó cục trưởng run sợ hỏi.
"Cố bí thư ngược lại không nói gì." Cục trưởng gõ gõ tàn thuốc, nói: "Thế nhưng chuyện này anh cũng có phần trách nhiệm, cho nên..."
"Cục trưởng, tôi thật sự không biết hắn có quan hệ với Cố bí thư! Nếu tôi biết chuyện này, tôi chắc chắn sẽ không đối đầu với hắn!" Phiền phó cục trưởng sắc mặt biến đổi lớn, vội vàng giải thích.
"Anh cũng đừng quá căng thẳng như vậy." Cục trưởng vỗ vỗ bờ vai của hắn, nói: "Chuyện lần này anh hãy viết bản kiểm điểm rồi nộp lên, sau đó tôi sẽ giao cho Cố bí thư. Nhớ kỹ: Phải là chính tay anh viết! Nếu là người khác làm thay, tôi cũng không dám đảm bảo anh sẽ không gặp rắc rối gì."
Phiền phó cục trưởng nghe thấy ba chữ "viết kiểm điểm", khối đá lớn trong lòng hắn lập tức rơi xuống đất. Vừa nãy hắn bị Cục trưởng nói đến chữ "cho nên" mà suýt chút nữa tè ra quần! Nếu Cố bí thư thật sự nổi cơn lôi đình, thì hắn nhất định sẽ gặp tai họa! Cho dù hiện tại hắn không bị mất chức, biết đâu tối nay Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật thành phố sẽ tới nhà hắn!
Phiên bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.