(Đã dịch) Thiên Nhãn - Chương 579: Tham gia đồng học tụ hội
"Tôi còn tưởng cậu định ở lại trong quân đội cả đời chứ." Lão thủ trưởng nửa đùa nửa thật nói.
"Sao có thể. Chẳng phải tôi về thăm mọi người đây sao." Lưu Đào gãi gãi sau gáy, có chút ngượng ngùng đáp.
"Nhưng mà, lần này thằng nhóc cậu làm được một việc cực kỳ tốt! Bao nhiêu lão binh đã được cậu chữa trị mà khỏe mạnh trở lại, nếu không có gì bất ngờ, sức chiến đấu của quân đội ít nhất cũng có thể tăng lên ba phần." Lão thủ trưởng cười vang thoải mái nói.
"Nhiều đến vậy sao?" Lưu Đào nghe thấy con số đó, sững sờ một chút, không khỏi hỏi.
"Những lão binh này vốn dĩ là đội quân chủ lực, những vết thương cũ này vẫn luôn cản trở quá trình huấn luyện và tiến bộ của họ. Hiện tại không còn những vết thương cũ đó nữa, thành tích của họ đều tốt hơn trước rất nhiều, thậm chí một số người còn phá vỡ kỷ lục cũ. Sức chiến đấu tăng ba phần, tôi thấy đây quả thực là còn nói giảm đi đấy." Lão thủ trưởng thấy Lưu Đào không tin, liền giải thích.
"Ba phần thật ra đã không ít rồi. Lão thủ trưởng, bây giờ bác cảm thấy thế nào ạ?" Lưu Đào ân cần hỏi.
"Tôi rất tốt. Không khí ở Đảo Thành này quả thực trong lành, rất thích hợp cho con người sinh sống." Lão thủ trưởng cười cười nói.
"Vậy thì tốt ạ. Nếu bác thích ở đây, vậy cứ ở lại thêm một thời gian nữa." Lưu Đào nói đến đây, rồi quay sang hỏi: "Sư phụ con đâu rồi? Ông ấy bây giờ đang ở đâu ạ?"
"Lâm lão ở tòa nhà phía sau tôi đây." Lão thủ trưởng đáp.
"Diệp gia gia, Triệu gia gia, cháu muốn sang thăm sư phụ trước ạ. Chờ lát nữa cháu quay lại nói chuyện phiếm với hai bác nhé." Lưu Đào có chút ngại ngùng nói.
"Được! Mau đi đi." Hai vị lão nhân khẽ gật đầu.
"Lão thủ trưởng, cháu không biết sư phụ đang ở đâu. Bác xem có thể..." Lưu Đào cười nói.
"Thằng nhóc ranh, bao nhiêu năm rồi mà cậu vẫn là người đầu tiên bắt tôi dẫn đường đấy chứ." Lão thủ trưởng nhìn cậu ta một cái, cười cười nói.
Lưu Đào cười hắc hắc, theo sau ông ấy rời khỏi căn nhà nhỏ của Diệp lão.
Rất nhanh, họ đã đến căn nhà nhỏ mà Lâm lão đang ở.
"Sư phụ! Con đến rồi!" Lưu Đào bước nhanh vào sân, mở cửa phòng ra, hô lớn.
Lâm lão nghe thấy tiếng cậu, buông tờ báo trên tay xuống, nhìn cậu và gọi: "Vào đây ngồi."
Lưu Đào khẽ gật đầu, đi đến ngồi xuống cạnh ông. Lão thủ trưởng cũng theo sau bước vào.
"Lâm lão. Ông đúng là có phúc mới thu được đồ đệ giỏi như vậy!" Lão thủ trưởng nói với Lâm lão.
"Lão thủ trưởng!" Lâm lão thấy rõ người đến, vội vàng đứng dậy đón.
"Ở đây không có người ngoài, không cần khách sáo thế." Lão thủ trưởng xua tay, sau đó ngồi xuống ghế sô pha.
"Lưu Đào, nghe nói khoảng thời gian này cháu vẫn luôn ở trong quân đội để chữa trị cho các chiến sĩ, hiệu quả thế nào rồi?" Lâm lão hỏi đầy vẻ hứng thú.
"Rất tốt ạ." Lưu Đào khẽ gật đầu nói.
"Vậy thì tốt rồi. Cháu định khi nào rời Đảo Thành về lại tỉnh thành?" Lâm lão hỏi tiếp.
"Chắc khoảng ngày mốt ạ. Dù sao thì các bác cũng đã đến đây rồi. Cháu cũng nên về xem sao. Nếu hai bác cần cháu giúp đỡ việc gì, cứ gọi điện cho cháu bất cứ lúc nào. Đương nhiên, cuối tuần cháu cũng sẽ ghé thăm hai bác." Lưu Đào đáp.
"Thế này thì mới được chứ." Lâm lão cười cười nói.
Đúng lúc này, điện thoại của Lưu Đào reo.
Cậu nhìn màn hình hiển thị cuộc gọi, phát hiện là Phạm Văn Quyên gọi đến.
Cậu cười xin lỗi lão thủ trưởng và Lâm lão, đứng dậy nhấn nút nghe máy.
"A Đào, anh vẫn còn ở trong quân đội sao?" Giọng nói quen thuộc vang lên từ đầu dây bên kia.
"Anh vừa về đến Đảo Thành." Lưu Đào đáp.
"Hiện tại em đang ở Đảo Thành. Nếu anh có thời gian. Chúng ta gặp nhau một chút được không?"
"Được! Giờ em đang ở đâu? Anh qua tìm em." Lưu Đào lập tức đồng ý.
"Em đang ở trước khách sạn Hoàng Quan Giả Nhật." Đối phương đáp.
Lưu Đào không quen thuộc lắm với thành phố Đảo Thành, cậu cũng không biết khách sạn Hoàng Quan Giả Nhật ở đâu. Tuy nhiên, cậu vẫn dặn đối phương đợi ở đó, mình sẽ nhanh chóng đến.
Đợi cúp điện thoại, cậu nói với lão thủ trưởng và sư phụ: "Bạn cháu gọi điện có việc, cháu phải qua đó một lát. Khi nào xong việc, cháu sẽ quay lại thăm mọi người."
"Cậu có việc thì cứ đi nhanh đi, không cần bận tâm đến chúng tôi." Lão thủ trưởng khẽ gật đầu nói.
Lưu Đào nhanh chóng rời khỏi căn nhà nhỏ. Chiến ca vẫn đứng bên ngoài, không hề bước vào.
Trong lòng anh ta lúc này vô cùng kinh ngạc. Anh ta nằm mơ cũng không nghĩ tới mình lại được tận mắt thấy lão thủ trưởng và Triệu tổng lý ở đây. Những lãnh đạo cấp cao mà trước kia anh ta chỉ có thể thấy trên bản tin, giờ lại hiện diện sống động trước mắt. Thực lực mà Thiếu tộc trưởng thể hiện khiến anh ta cảm thấy nghẹt thở. Thực sự quá đáng sợ! Nếu không phải tận mắt chứng kiến, anh ta có chết cũng không tin.
"Chiến ca, anh không sao chứ?" Lưu Đào thấy vẻ mặt anh ta hơi trắng bệch, không khỏi hỏi.
"Không có gì." Chiến ca hoàn hồn, lắc đầu nói: "Thiếu gia, sao cậu ra nhanh vậy?"
"Bạn gái tôi gọi điện thoại cho tôi. Anh biết khách sạn Hoàng Quan Giả Nhật không?" Lưu Đào nói.
"Biết ạ. Khách sạn này là sản nghiệp của lão gia tử." Chiến ca khẽ gật đầu nói.
"Cô ấy đang đợi tôi ở đó. Anh đưa tôi qua đi." Lưu Đào nói.
"Vâng!" Chiến ca nhanh chóng lái xe đến. Đợi Lưu Đào lên xe, anh ta liền khởi động xe rời khỏi trại an dưỡng.
Mười lăm phút sau, họ xuất hiện trước mặt Phạm Văn Quyên.
"Chị Quyên, chị không phải đi họp lớp sao? Kêu em đến đây làm gì?" Lưu Đào tiến đến hôn nhẹ lên trán cô ấy, cười híp mắt hỏi.
"Họp lớp cho phép mang theo người thân, gia đình. Vốn em nghĩ anh không có ở Đảo Thành thì thôi. Giờ anh đã về rồi thì đương nhiên phải đi cùng em chứ." Trên mặt Phạm Văn Quyên lộ ra một n��� cười ngọt ngào, dịu dàng.
Lưu Đào thấy cô nói vậy, cười cười nói: "Để anh giới thiệu một chút. Vị này là Chiến ca, bạn của anh."
"Thiếu phu nhân!" Chiến ca cung kính gọi.
"À? Anh gọi tôi là gì cơ?" Phạm Văn Quyên bị anh ta gọi như vậy, giật bắn cả mình! Thật sự quá đáng sợ!
Chưa đợi Chiến ca kịp nói gì, Lưu Đào đã nhanh chóng xen vào: "Chiến ca. Anh đừng gọi cô ấy là Thiếu phu nhân nữa, nghe không tự nhiên chút nào. Anh cứ gọi cô ấy là Tiểu Phạm là được."
"Thế này không tiện lắm ạ?" Chiến ca có chút khó xử hỏi.
"Ở đây có ai là người ngoài đâu mà không tiện với không tiện. Đúng rồi, cô ấy còn là cháu gái của tộc trưởng đấy." Lưu Đào cười cười nói.
"A!" Lần này thì đến lượt Chiến ca giật mình thật sự! Anh ta không ngờ người phụ nữ xinh đẹp tuyệt trần trước mắt này lại là cháu gái của Tộc trưởng đại nhân, may mà nãy giờ mình không nói năng gì sai sót!
"Thôi được rồi. Chúng ta vào thôi." Lưu Đào thấy vẻ mặt của anh ta, quay sang Phạm Văn Quyên cười cười, tay trong tay bước vào khách sạn.
Quản lý sảnh khách sạn lập tức chạy ra đón.
Nhưng anh ta không chào Lưu Đào, mà lại quay sang Chiến ca gọi: "Chiến ca! Anh đến dùng bữa đấy sao?"
Chiến ca lắc đầu nói: "Thiếu gia có một buổi tiệc ở đây."
"Thiếu gia?" Nghe thấy cách gọi này, quản lý sảnh lập tức nhìn Lưu Đào một cái, trong lòng vô cùng kinh ngạc.
"Chào Thiếu gia. Tôi là quản lý sảnh khách sạn, cậu cứ gọi tôi là A Tường." Quản lý sảnh vội vàng nói.
"Chào anh." Lưu Đào khẽ gật đầu với anh ta nói: "Anh cứ ở đây trò chuyện với Chiến ca một lát. Chúng tôi đi lên xem sao."
"Thiếu gia, các cậu đã đặt phòng chưa? Phòng nào ạ? Tôi không biết là Thiếu gia đến đây dùng bữa, giờ tôi sẽ lập tức sai người dọn dẹp căn phòng tốt nhất ra ngay." Quản lý sảnh vội vàng nịnh nọt. Anh ta tin chắc Lưu Đào là thiếu gia của Hà lão gia tử, nếu không nhân cơ hội này mà thể hiện tốt thì không biết bao giờ mới được thăng quan phát tài.
"Không cần." Lưu Đào xua tay nói: "Tôi đến tham gia một buổi tiệc, họ đã đặt phòng rồi. Không cần làm phiền anh đâu. Nếu có gì cần, tôi sẽ tìm anh."
"A Tường rất hân hạnh được phục vụ Thiếu gia!" Quản lý sảnh vội vàng nói.
Lưu Đào khẽ gật đầu, kéo tay Phạm Văn Quyên lên lầu.
"A Đào, Chiến ca đó rốt cuộc có lai lịch thế nào vậy? Tại sao anh ta lại gọi anh là thiếu gia? Hơn nữa, quản lý sảnh khách sạn này hình như rất kiêng dè anh ta thì phải." Phạm Văn Quyên không kìm được sự tò mò trong lòng, liền hỏi.
Lưu Đào nghe thấy những câu hỏi này, khẽ đưa tay vuốt nhẹ lên chóp mũi cô, cười nói: "Chiến ca là người của Bảo vệ Long Nhất tộc. Hiện tại anh đã là Thiếu tộc trưởng của Bảo vệ Long Nhất tộc, nên trước mặt người ngoài anh ta đều gọi anh là thiếu gia. Còn về việc quản lý sảnh sợ anh ta, nguyên nhân rất đơn giản, vì đây là khách sạn của sếp Chiến ca."
"À ra thế." Phạm Văn Quyên nghe Lưu Đào nói xong, lập tức hiểu ra.
Khi họ đến phòng đã đặt, Lưu Đào gõ cửa. Sau đó, cánh cửa mở ra, một nhóm người xuất hiện trước mặt họ.
Căn phòng này vẫn còn rất lớn. Bên trong kê hai chiếc bàn ăn, có thể chứa ít nhất 20 người cùng lúc.
Lúc này, trong phòng đã có mười lăm người.
Thấy Phạm Văn Quyên và Lưu Đào bước vào, mọi người đều đồng loạt chào hỏi.
"Văn Quyên, cậu càng ngày càng xinh đẹp ra đấy!" Trong số đó, một cô gái ăn mặc rất thời trang lên tiếng chào.
Phạm Văn Quyên cười với họ, rồi giới thiệu Lưu Đào với mọi người. Sau đó, hai người ngồi xuống bên phải chiếc bàn ăn này.
Vì cô ấy tốt nghiệp từ Học viện Sư phạm Đảo Thành, nên những người tham gia buổi họp mặt này đều là bạn học đại học. Tất nhiên, đa số bạn học đến dự đều đang làm việc tại Đảo Thành, còn những người ở xa thì không thể đến được.
Đối với họ lúc này mà nói, ai nấy đều đã tốt nghiệp. Chuyện phiếm đương nhiên chủ yếu xoay quanh công việc.
"Văn Quyên, giờ cậu đang làm gì vậy? Nghe nói cậu không làm giáo viên nữa à?" Một chàng trai ngồi cạnh Lưu Đào hỏi.
"Đúng vậy. Hiện tại tớ tự mở một công ty đầu tư." Phạm Văn Quyên khẽ gật đầu nói.
"Ồ? Thật sao? Giỏi quá vậy!" Chàng trai không ngờ Phạm Văn Quyên lại phát triển tốt đến vậy, liền cười và khen ngợi.
"Cũng tạm được thôi. Kiếm bát cơm mà. Cậu thì sao?" Phạm Văn Quyên hỏi.
"Giờ tớ là giáo viên ở một trường cấp hai tại Đảo Thành." Đối phương ngượng nghịu đáp. Phải biết rằng trước đây họ đều học sư phạm chuyên nghiệp, nên một nhóm người đã chọn nghề giáo khi mới ra trường. Tất nhiên, cũng có một số người có quan hệ nên làm nghề khác.
Hoàng Mộng Bút chính là một trong số đó.
Buổi tiệc này cũng do anh ta khởi xướng. Năm tốt nghiệp đại học năm tư, anh ta đã trực tiếp thi đậu công chức và vào làm tại Ủy ban thành phố Đảo Thành, nhậm chức ở văn phòng thị ủy.
Mặc dù mọi người chỉ mới tốt nghiệp khoảng hai ba năm, cơ bản vẫn chưa thể nhìn ra ai phát triển tốt hơn ai. Nhưng một người như Hoàng Mộng Bút, vừa tốt nghiệp đã vào làm ở ủy ban thành phố, thì tuyệt đối được xem là người thành công nhất lớp tính đến thời điểm hiện tại! Nếu cứ theo đà này phát triển, không chừng mười, mười lăm năm nữa sẽ trở thành Thư ký trưởng ủy ban thành phố đấy chứ.
Tuy nhiên, lúc Lưu Đào và Phạm Văn Quyên bước vào, anh ta vẫn chưa đến. Nếu như anh ta mà biết Phạm Văn Quyên lần này lại dẫn theo bạn trai đến, chắc anh ta tức đến hộc máu mất! Phải biết rằng hồi đại học, anh ta đã theo đuổi Phạm Văn Quyên ròng rã bốn năm! Mãi đến khi tốt nghiệp đại học, Phạm Văn Quyên rời khỏi Đảo Thành thì chuyện đó mới tạm thời kết thúc!
Đúng lúc mọi người đang trò chuyện rôm rả, một thanh niên mặc vest đi giày Tây từ bên ngoài bước vào. Thấy anh ta đến, mọi người đều nhao nhao đứng dậy.
Người này chính là Hoàng Mộng Bút. Khi thấy Phạm Văn Quyên, anh ta vội vàng đi nhanh hai bước đến trước mặt cô chào: "Phạm Văn Quyên, lâu rồi không gặp."
"Đúng vậy! Lâu rồi không gặp." Phạm Văn Quyên lịch sự đáp lại một câu.
"Bây giờ cậu thế nào rồi? Vẫn còn dạy ở trường Tân Giang Tứ Trung à?" Hoàng Mộng Bút hỏi tiếp. Lúc này trong mắt anh ta chỉ có Phạm Văn Quyên, hoàn toàn không để ý đến Lưu Đào.
"Không. Hiện tại tớ tự mở một công ty đầu tư." Phạm Văn Quyên lắc đầu nói.
"Thật sao? Không ngờ vài năm không gặp, cậu đã trở thành nữ cường nhân trong giới kinh doanh rồi." Hoàng Mộng Bút cười cười nói.
Phạm Văn Quyên không nói gì, chỉ khẽ gật đầu.
"Còn vị này là...?" Lúc này Hoàng Mộng Bút mới chú ý đến Lưu Đào, liền hỏi.
"Anh ấy là bạn trai của tớ, Lưu Đào." Phạm Văn Quyên nhanh chóng giới thiệu.
"Cái gì? Anh ta là bạn trai cậu ư?" Hoàng Mộng Bút nghe câu trả lời này, sắc mặt lập tức thay đổi! Anh ta vốn muốn nhân cơ hội họp lớp lần này để tiếp tục theo đuổi Phạm Văn Quyên, không ngờ Phạm Văn Quyên lại đã có bạn trai! Hơn nữa lại là một cậu bạn trai trông cứ như sinh viên! Chẳng phải đây là trâu già gặm cỏ non sao!
"Đúng vậy!" Phạm Văn Quyên khẽ gật đầu, nở một nụ cười tươi tắn.
Hoàng Mộng Bút nhìn Lưu Đào một cái, vẻ mặt cực kỳ khó coi. Trong lòng anh ta thầm nghĩ làm sao để thằng nhóc này biết khó mà lui, ngoan ngoãn rời xa Phạm Văn Quyên!
"Hoàng chủ nhiệm, trong mắt anh có phải chỉ có Văn Quyên mà không có chúng em những bạn học cũ này không?" Một nữ sinh viên khẽ hờn dỗi pha chút ghen tị.
"Làm gì có chuyện đó!" Hoàng Mộng Bút vội vàng chào hỏi những người bạn học khác.
Sau đó, anh ta kiểm tra lại số người, thấy mọi người đã đến đông đủ, liền bảo phục vụ mang thực đơn ra.
Vì buổi tiệc lần này do Hoàng Mộng Bút khởi xướng, nên anh ta cũng là người thanh toán. Nhưng khi phục vụ đặt thực đơn trước mặt, anh ta lại trực tiếp đưa cho Phạm Văn Quyên đang ngồi bên cạnh, cười nói: "Các cậu xem món đi."
Phạm Văn Quyên tùy ý chọn một món ăn. Sau đó thực đơn được chuyền xuống từng người, ai nấy đều chọn một món.
"Văn Quyên, bạn trai cậu làm gì vậy? Sao không giới thiệu cho bọn tớ một chút?" Đợi mọi người gọi món xong xuôi, Hoàng Mộng Bút quay sang hỏi Phạm Văn Quyên.
"Hiện tại anh ấy đang học ở trường Đại học Đông Sơn." Phạm Văn Quyên cười cười nói.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được kể lại bằng ngôn ngữ mượt mà nhất.