(Đã dịch) Thiên Nhãn - Chương 40: Mua bộ đồ căn phòng lớn!
Vào lúc này, Lưu Quang Minh tan ca trở về. Khi nhìn thấy cảnh tượng bận rộn này, trong lòng hắn đã hiểu rõ. Anh ta vừa chào hỏi hàng xóm, vừa đi về nhà.
Trương Thiến cùng mọi người thấy Lưu Quang Minh trở về thì đồng loạt chào hỏi.
“Trương Thiến, Tôn Quang, Triệu Khôn, khi nào rảnh rỗi nhớ đến chơi nhé.” Lưu Quang Minh mỉm cười với họ rồi nói.
“Đến chơi á? Chú Lưu, nhà chú không chuyển đi sao?” Trương Thiến vội vàng hỏi.
“Chuyển chứ, nhà cháu hai ngày nữa là chuyển rồi. Ý của cha cháu là sau khi dọn nhà, mọi người có thể đến nhà cháu chơi.” Lưu Đào liếc nhìn cha một cái rồi nói với mọi người.
“À, ra là vậy.” Mọi người đều thở phào nhẹ nhõm.
“Thôi nào, thời gian không còn sớm nữa, mọi người về nhà giúp đỡ đi. Nếu cần giúp gì thì cứ gọi cháu nhé.” Lưu Đào buông lời tiễn khách.
Trương Thiến cùng mọi người gật đầu, chào Lưu Quang Minh rồi ai về nhà nấy.
“Cha, mẹ, hai người vào phòng trước đi, con có chuyện muốn nói.” Lưu Đào đợi mọi người đi hết, liền nói với Quan Ái Mai đang nấu ăn trong bếp.
Lưu Quang Minh và Quan Ái Mai thấy con trai mình có vẻ bí ẩn thì không khỏi bật cười, rồi cùng đi theo anh ta vào phòng.
Lưu Đào đợi cha mẹ vào rồi khóa trái cửa lại. Sau đó, anh ta mời cha mẹ ngồi xuống.
“Đào Đào à, con có chuyện gì thì nói đi, làm gì mà thần thần bí bí vậy.” Quan Ái Mai nhìn cử chỉ lần này của cậu con trai quý tử, có chút bất đắc dĩ nói.
“Con nói cha mẹ nghe, hai người thấy đấy, đến cả Tôn Quang cũng dọn nhà rồi, chúng ta cũng không thể cứ ở mãi đây được. Cho nên, con quyết định tổ chức một cuộc họp gia đình, giải quyết vấn đề nhà ở.” Lưu Đào nghiêm túc nói.
“Tưởng chuyện gì, hóa ra là chuyện này à. Chuyện nhà cửa cha mẹ đã bàn bạc rồi, tạm thời chưa mua vội. Đợi đến khi con thi Đại học xong, nếu con có điểm số kha khá, chúng ta sẽ cho con đi học ba quyển. Chờ con tốt nghiệp, chúng ta sẽ nghĩ cách tích cóp tiền mua nhà cho con.” Lưu Quang Minh vừa cười vừa nói. Trong mắt anh ta, con trai vĩnh viễn chưa trưởng thành, mọi việc đều cần anh ta lo liệu.
“Cha mẹ, những gì hai người làm cho con, con đều hiểu.” Lưu Đào nói đến đây, thay đổi giọng điệu, nói tiếp: “Thế nhưng mà nhà người ta đều ở nhà mới rồi, chúng ta cũng không thể thua kém họ được, tại sao chúng ta lại không thể ở nhà mới chứ? Cha mẹ à, con nói cho hai người biết, chúng ta chẳng những muốn ở nhà mới, hơn nữa còn phải ở nhà lớn hơn họ!”
“Đào Đào, con có sao không vậy? Có phải dạo này con học hành áp lực quá không? Sao mẹ thấy con bắt đầu nói mê sảng rồi.” Quan Ái Mai vừa nói vừa đặt tay lên trán Lưu Đào.
“Mẹ, con không đùa đâu, con rất nghiêm túc. Hiện tại con học hành rất chăm chỉ, dù không đỗ đại học trọng điểm thì hai trường vẫn không thành vấn đề, số tiền hai người chuẩn bị cho con nhất định sẽ không dùng đến. Ngoài ra, có một chuyện con cảm thấy có lẽ cần phải nói rõ cho hai người biết.” Lưu Đào vẻ mặt vô cùng nghiêm túc nói. Vốn dĩ anh ta muốn đợi một thời gian nữa mới kể chuyện đổ thạch này với cha mẹ, nhưng đã đến nước này, nếu không nói ra, e rằng cha mẹ vẫn sẽ ở mãi đây. Làm con trai, trong túi có tiền mà vẫn để cha mẹ ở chỗ này, lòng nào có thể yên? Ngay cả khi ngủ có lẽ cũng không yên lòng.
“Chuyện gì con nói đi. Con sẽ không phải ở ngoài gây họa đấy chứ?” Lưu Quang Minh nhìn con trai quý tử của mình, cười hỏi.
“Cha, cha nói gì lạ vậy, chẳng lẽ trong mắt cha con lại vô dụng đến vậy sao? Con nói cho cha biết, trong thẻ của con có 150 vạn.” Lưu Đào suy nghĩ một lát, rồi đưa ra một con số. Vốn dĩ anh ta muốn nói nhiều hơn, nhưng xét đến khả năng tiếp nhận của cha mẹ, bớt đi một chút thì tốt hơn.
Sự thật chứng minh quyết định này của anh ta là chính xác. Lưu Quang Minh và Quan Ái Mai nghe con trai nói xong, liền đứng hình tại chỗ.
“Cha mẹ, hai người không sao chứ?” Lưu Đào thấy dáng vẻ của họ như vậy, vội vàng hỏi.
“Không sao. Đào Đào, con nói lại lời vừa rồi một lần nữa. Con nói trong thẻ của con có bao nhiêu tiền?” Lưu Quang Minh hoàn hồn, vẫn còn có chút không tin hỏi lại một lần nữa.
“150 vạn.” Lưu Đào nói rành rọt từng chữ.
“Số tiền này con ở đâu ra vậy?” Quan Ái Mai vẻ mặt đầy lo lắng hỏi. Phải biết rằng, hai người họ làm lụng vất vả bao nhiêu năm trời cũng không tích góp được bao nhiêu tiền, Lưu Đào thoáng cái biến ra 150 vạn, cũng khó trách họ lại lo lắng đến vậy.
“Cha mẹ, hai người đừng có gấp, nghe con từ từ nói.” Lưu Đào đã kể lại tường tận chuyện mình cuối tuần đến nhà Trương Lượng khai trương cửa hàng đá quý. Chỉ có điều anh ta đã che giấu giá bán thực sự của viên phỉ thúy.
“Ý con là, cha của Trương Lượng tặng con một khối đá nguyên, sau đó con cắt ra một khối phỉ thúy thượng đẳng, bán được nhiều tiền như vậy, có phải ý này không?” Lưu Quang Minh lặp lại một lần.
Lưu Đào không nói gì, chỉ gật đầu.
“Chuyện này nghe sao mà giống như thần thoại vậy. Đào Đào, con nói đều là thật à?” Lưu Quang Minh vẫn còn chút không tin. Mặc dù anh ta cũng có chút hiểu biết về đổ thạch, nhưng anh ta không tin con trai mình lại có vận may tốt đến vậy, cảm giác này cứ như trúng số độc đắc vậy, tỷ lệ thật sự là quá thấp.
“Đương nhiên là thật. Cha, nếu cha không tin, đợi ngày mai con xin số điện thoại của cha Trương Lượng, cha có thể hỏi thử. Đúng rồi, không phải hôm nọ con gợi ý cha mở một xưởng sửa chữa ô tô sao? Chính là con định nhờ cha của Trương Lượng giúp đỡ đấy.” Lưu Đào vừa cười vừa nói. 150 vạn đã khiến cha mẹ lo lắng đến vậy, nếu là 850 vạn, chẳng phải dọa họ ngất xỉu luôn sao.
“Bà nó ơi, thật sự là không ngờ. Tôi mua xổ số bao nhiêu năm trời, một lần trúng giải cũng không có. Đào Đào tiện tay chọn một khối đá nguyên, lại kiếm được nhiều tiền đến thế! Đây là ý trời rồi!” Lưu Quang Minh phấn khích đến mức nói năng cũng trở nên lộn xộn.
“Đúng vậy!” Quan Ái Mai cũng phấn khởi không kém. Bà vốn đang lo lắng chuyện con trai thi đại học, giờ thì hay rồi, vấn đề này đã được giải quyết.
“Cha mẹ, hai người đừng phấn khích đến thế chứ. Hai người muốn mua nhà ở đâu? Ngày mai c�� thể đi xem rồi đấy.” Lưu Đào nhìn cha mẹ vui vẻ, trong lòng mình cũng vui như nở hoa. Giờ đây anh ta mới thực sự cảm nhận được, thế nào là hạnh phúc đích thực. Trước kia, những gì anh ta làm đúng là khiến cha mẹ phiền lòng không ít, giờ đây, cuối cùng anh ta cũng có thể làm gì đó cho cha mẹ.
“Lão Lưu à, đơn vị anh còn suất nhà nào không? Nếu còn thì chúng ta có thể mua một căn.” Quan Ái Mai vội vàng hỏi.
Ai ngờ, Lưu Quang Minh lắc đầu, nói: “Vốn dĩ khi xây dựng là mỗi người một căn. Tôi không lấy, đã để cấp trên nhường cho một người họ hàng của ông ấy rồi. Với lại, những căn nhà suất của đơn vị này, trong vòng năm năm không được bán, mua chỉ để ở thôi, nếu không thì lúc đó tôi đã nộp tiền mua một căn rồi.”
“Vậy làm sao bây giờ?” Quan Ái Mai hỏi tiếp.
“Mẹ à, còn làm sao nữa, thì cứ tiếp tục xem nhà thôi chứ sao. Hiện tại thành phố Tân Giang xây không ít nhà cửa, rất nhiều kiểu nhà đều rất đẹp. Những căn của đơn vị mình, đều là bảy tám chục mét vuông, đúng là hơi nhỏ thật. Nhà mình nếu mua, tối thiểu phải mua khoảng 120, 130 mét vuông. Đúng rồi, lần trước con đến nhà Trương Lượng, nhà cậu ấy có ba phòng ngủ một phòng khách, ước chừng khoảng 120 mét vuông, chúng ta mua một căn như vậy là được.” Lưu Đào gợi ý với Quan Ái Mai.
“Căn nhà như vậy e là phải cần bốn năm mươi vạn đấy. Tôi thấy hay là mua căn nhỏ thôi, số tiền còn lại dùng để trang tu.” Lưu Quang Minh suy nghĩ một lát, nói ra ý nghĩ của mình. Cả đời anh ta chưa từng kiếm được nhiều tiền đến thế, đột nhiên chi ra một khoản lớn như vậy thật sự khiến anh ta xót.
Quan Ái Mai gật đầu tỏ vẻ đồng ý.
Lưu Đào thấy vậy, cười nói: “Cha mẹ, theo con nói, nhà cửa hay là lớn một chút thì tốt hơn. Để lỡ sau này có họ hàng đến chơi lại không có chỗ ngủ.”
“Đào Đào nói cũng có lý. Ngày mai tôi xin nghỉ, hai vợ chồng mình đi xem thử, xem có căn nào phù hợp không.” Lưu Quang Minh nói.
“Được! Đào Đào, tiền trong thẻ con đừng tiêu lung tung, chờ con tốt nghiệp đại học, kiếm một công việc, dùng số tiền đó mua nhà nhỏ cưới vợ, cha mẹ sẽ không còn bận lòng nữa.” Quan Ái Mai dặn dò. Bà vốn làm công việc tạm thời ở cục lâm viên, sau đó gặp tai nạn xe cộ, ở nhà nghỉ ngơi hai năm, rồi từ đó không đi làm nữa. Bà vẫn ở nhà làm đồ thủ công kiếm tiền. Cũng may Lưu Quang Minh có một khoản lương cố định, cuộc sống cũng xem như trôi qua. Chính vì đã có kinh nghiệm như vậy, nên bà mới có thể tính toán chi li.
Lưu Đào gật đầu, nói: “Cha mẹ, chuyện nhà mình có tiền tốt nhất đừng nói cho ai, kẻo bị kẻ gian nhòm ngó.”
Lưu Quang Minh và Quan Ái Mai đồng loạt gật đầu. Họ đều là người từng trải, đương nhiên hiểu đạo lý “tài không lộ ra ngoài”.
“Thôi được rồi, mẹ, mẹ đi nấu cơm đi. Con ra xem mọi người dọn nhà chuyển đồ thế nào, xem có gì có thể giúp được không.” Lưu Đào vừa nói xong, liền mở cửa phòng đi ra ngoài.
Lưu Quang Minh nhìn bóng lưng con trai, quay đầu lại nói với Quan Ái Mai: “Con trai quý tử của chúng ta quả thật có phúc lớn! Không khéo tương lai sẽ có tiền đồ rạng rỡ.”
Quan Ái Mai lắc đầu, nói: “Tôi cũng không mong gì nó có thể có bao nhiêu tài cán, tôi chỉ mong nó có thể sống một cuộc đời thực tế.”
“Tôi cũng ra ngoài xem. Bà nấu cơm đi, làm món gì ngon ngon, tối nay chúng ta ăn mừng một bữa thật thịnh soạn.” Lưu Quang Minh đứng dậy nói.
“Ừm.” Quan Ái Mai gật đầu, đi vào bếp.
Khi Lưu Đào đi ra ngoài, vừa lúc nhìn thấy Trương Đức Toàn từ trên lầu đi xuống. Trên tay ông ta ôm một chiếc thùng các tông trông khá nặng, Lưu Đào thấy vậy, vội vàng tiến lên đỡ lấy.
“Lưu Đào à, nhà cháu bao giờ thì chuyển đi?” Trương Đức Toàn thở phào một hơi, cười hỏi.
“Ngày kia ạ.” Lưu Đào đặt chiếc thùng các tông vào thùng xe, quay đầu lại nói.
“Đến lúc đó có thời gian thì đến nhà chú chơi nhé.” Trương Đức Toàn ngỏ lời mời. Kể từ khi cùng gia đình Trương Chí Vĩ ăn cơm xong, ông ta vẫn muốn tìm thời gian để trò chuyện với Lưu Đào.
“Vâng, không thành vấn đề ạ.” Lưu Đào vui vẻ đồng ý.
Lúc này, Trương Thiến đi đến trước mặt Lưu Đào và mọi người, trên tay ôm một chồng sách.
“Lưu Đào, cậu ăn cơm chưa?” Trương Thiến cười hỏi.
“Chưa ạ. Mẹ tớ đang nấu ở nhà.” Lưu Đào đáp.
“Cuối tuần rảnh rỗi, cậu có thể đến nhà tớ chơi nhé.” Trương Thiến cũng giống Trương Đức Toàn, ngỏ lời mời Lưu Đào.
“Ừm. Vừa rồi chú Trương cũng mời tớ đến nhà chú chơi rồi.” Lưu Đào cười cười nói.
Trương Đức Toàn xem đồ đạc đã xếp gần xong, sau đó lại đi một vòng trên lầu, xem có đồ gì còn sót lại không. Đợi đến khi xác nhận không còn sót đồ gì, ông ta và mẹ của Trương Thiến đã đi đến.
Lúc này, Lưu Quang Minh cũng đã đến.
“Lão Lưu à, có thời gian thì đến nhà tôi chơi nhé.” Trương Đức Toàn chào Lưu Quang Minh.
“Được! Khi đó anh chuẩn bị sẵn rượu với thức ăn ngon nhé.” Lưu Quang Minh nói nửa đùa nửa thật.
“Mấy cái đó thì có gì đáng nói. Trời tối rồi, chúng tôi còn phải đi chuyển đồ xuống nữa, hôm nào mình gặp nhau sau nhé.” Trương Đức Toàn vừa nói vừa mở cửa xe.
Trương Thiến nhìn Lưu Đào một cái, vẫy tay với anh ta, sau đó lên xe. Ngay sau đó, chiếc xe tải nổ máy, nhanh chóng rời đi khỏi đây.
Lưu Quang Minh nhìn chiếc xe tải khuất dạng ở góc rẽ, vỗ vai Lưu Đào, cười nói: “Đi thôi, về nhà ăn cơm.”
Lưu Đào gật đầu, đi theo cha trở về nhà.
Trong sân dần dần trở nên yên tĩnh.
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.