(Đã dịch) Thiên Nhãn - Chương 386: Mua sắm Laptop
"Đào ca, anh không phải là đang đánh chủ ý lên bố em đấy chứ? Em đã bảo với anh rồi, tuyệt đối không được đâu đấy." Thủy Linh Lung nói như thể đã nhìn thấu điều gì đó.
"Anh đâu có đánh chủ ý lên bố em, nhưng mà anh thật sự có chuyện muốn nhờ bố em giúp đỡ." Lưu Đào cười nói.
"Chuyện gì thế? Anh nói thử xem nào." Thủy Linh Lung hỏi đầy hứng thú.
"Một chuyện nhỏ thôi. Anh muốn nhờ bố em giúp cách chức Đội trưởng đội cảnh sát hình sự thành phố Nam Thành, Vương Kiện." Lưu Đào cười nói.
"Ồ? Người này đắc tội gì với anh à?" Thủy Linh Lung hỏi ngay.
Lưu Đào lắc đầu, nói: "Hắn không hề đắc tội gì với anh. Hắn đã phạm sai lầm."
"Phạm sai lầm ư? Phạm sai lầm gì cơ? Hắn không phải là ở bên ngoài bao nuôi bồ nhí bị anh phát hiện đấy chứ?" Tâm hồn bát quái của Thủy Linh Lung lập tức trỗi dậy.
"Không. Anh phát hiện hắn cấu kết với hắc bang, làm những chuyện xấu xa. Lúc ấy anh thấy người của Phi Ngư Bang buôn lậu thuốc phiện, nên cố ý gọi điện thoại bảo hắn đến bắt người, ai ngờ hắn lại cấu kết với bọn chúng, không những không bắt mà còn ra tay muốn hại chết anh. Một kẻ cặn bã như vậy nếu vẫn còn làm đội trưởng đội cảnh sát hình sự, sẽ chỉ gây ra những nguy hại lớn hơn cho xã hội mà thôi." Lưu Đào kể rõ chân tướng sự việc.
"Đào ca, đây chỉ là lời nói một phía của anh thôi, e rằng cho dù bố em có tin anh cũng chẳng ích gì. Không có chứng cứ rõ ràng, sao có thể trực tiếp cách chức đối phương được chứ? Chuyện này hơi khó đấy." Thủy Linh Lung lo lắng nói.
"Chuyện này thực ra đơn giản thôi. Một kẻ như hắn, nhiều năm qua cấu kết với hắc bang, chắc chắn đã nhận không ít hối lộ từ bọn chúng. Nếu tìm được những khoản tiền đó, hắn chắc chắn sẽ bị cách chức." Lưu Đào nói đầy tự tin.
"Chuyện đó em cũng biết. Quan trọng là làm sao để điều tra và lấy được chứng cứ?" Thủy Linh Lung hỏi.
"Chuyện này e rằng phải giao cho các đồng chí của Ban Thanh tra Kỷ luật xử lý thôi, họ đều là cao thủ trong lĩnh vực này. Chỉ cần họ muốn điều tra ai, chắc chắn sẽ có cách." Lưu Đào cười nói.
"Đào ca, anh thật đúng là dám nghĩ đấy, anh nghĩ Ban Thanh tra Kỷ luật là nhà của anh chắc!" Nhìn Lưu Đào nói ra những lời đó, Thủy Linh Lung lộ vẻ hết sức bất lực.
"Ban Thanh tra Kỷ luật đương nhiên không phải nhà anh. Nhưng Ban Thanh tra Kỷ luật làm gì cơ chứ? Chẳng phải là để điều tra và xử lý những kẻ tham nhũng, vi phạm pháp luật đó sao?" Vẻ mặt Lưu Đào tràn đầy phẫn nộ.
"Thôi được, chuyện này để khi nào anh gặp bố em rồi nói sau. Yên tâm đi, đến lúc đó em sẽ ở bên cạnh nói tốt cho anh nhiều vào." Thủy Linh Lung an ủi.
"Ừm." Lưu Đào nhẹ gật đầu.
"Thôi được rồi, cũng muộn rồi, chúng ta về thôi. Chiều nay khoa chúng ta còn phải ra thư viện xếp hàng nhận sách mới." Thủy Linh Lung nhìn đồng h��� nói.
"Được! Nếu có chuyện gì thì gọi điện cho anh nhé." Lưu Đào cười nói.
"Đương nhiên rồi." Thủy Linh Lung đáp lời.
Sau đó, Lưu Đào đưa Thủy Linh Lung về đến cửa ký túc xá nữ. Chào tạm biệt xong, anh quay người rời đi.
Khi anh trở lại ký túc xá, Vương Minh, Cao Cường và Trần Bình đều không có ở đó, chỉ có Hoa Duệ và Hoa Vô Ảnh.
"Sao lại chỉ có hai cậu ở ký túc xá vậy?" Lưu Đào ngồi xuống trên giường của mình, hỏi.
"Ba người bọn họ bây giờ đang đi cùng nhau, còn ba anh em mình thì một nhóm. Anh không có ở ký túc xá, nên đương nhiên chỉ có hai bọn em ở đây thôi." Hoa Duệ cười giải thích.
"Buổi chiều hai cậu có dự định gì không?" Lưu Đào hỏi tiếp.
"Không có." Hoa Duệ và Hoa Vô Ảnh đồng loạt lắc đầu.
"Chúng ta cứ ngồi nhìn nhau chằm chằm mãi ở ký túc xá cũng chẳng có gì hay ho. Hay là chúng ta tìm chỗ mua mấy cái máy tính về chơi cho đỡ chán nhỉ." Lưu Đào đề nghị.
"Em vốn đã mua một chiếc laptop mới tinh rồi, nhưng lúc đến thì quên mang mất." Hoa Duệ nói đến đây, dừng lại một chút, rồi nói tiếp: "Hay là chúng ta cứ làm theo lời Tam ca nói đi, mỗi người mua một cái, em sẽ trả tiền."
"Lão Ngũ, cậu đúng là có tiền và hào phóng thật đấy! Rốt cuộc nhà cậu làm nghề gì vậy?" Lưu Đào hỏi đầy hứng thú.
"Nhà em làm kinh doanh, chỉ hơi có chút tiền thôi." Hoa Duệ nói một cách mập mờ.
"Thật sao? Sao anh thấy không giống thế! Nếu chỉ có một chút tiền thôi, sao cậu lại tiêu tiền hào phóng như thế? Nếu cậu không tiện nói thì bọn anh cũng không ép đâu." Lưu Đào dùng chiêu khích tướng.
Hoa Duệ quả nhiên trúng kế.
"Tam ca, anh xem anh nói kìa, chuyện này có gì mà không tiện nói chứ. Nhà em mở nhà máy thép." Hoa Duệ suy nghĩ một chút, rồi nói ra.
"Mở nhà máy thép ư? Thế chẳng phải là rất có tiền sao?" Lưu Đào cười hỏi.
"Cũng tạm được ạ. Chủ yếu là vì mấy năm gần đây thị trường bất động sản nóng sốt, khắp nơi đều xây dựng công trình, nên nhu cầu về vật liệu thép khá lớn." Hoa Duệ nói.
"Chuyện đó đúng là sự thật. Hiện tại ngành bất động sản quả thật đang nóng sốt, giá nhà cứ thế mà tăng vùn vụt!" Lưu Đào nhẹ gật đầu nói.
"Cho nên nói vậy đó Tam ca, nhân lúc em đang có chút tiền, mấy anh đừng khách sáo với em làm gì." Hoa Duệ nói.
"Cậu đã nói thế rồi, tụi anh đương nhiên sẽ không khách sáo với cậu đâu. Lão Lục, đi thôi, chúng ta đi mua máy tính." Lưu Đào liếc mắt ra hiệu với Hoa Vô Ảnh, thế là ba người cùng nhau rời ký túc xá.
Rất nhanh ba người đến cổng trường.
"Không có xe thật sự bất tiện, đi ra ngoài còn phải bắt xe." Hoa Duệ cảm khái nói.
"Lão Ngũ, hay là dứt khoát mua đại cái xe đi?" Lưu Đào đề nghị.
"Tam ca, anh không phải đang đùa đấy chứ? Trong túi em tuy có chút tiền, nhưng nhiều nhất cũng chỉ được hơn mười vạn thôi, nếu mua xe thì chắc cũng chỉ mua được một chiếc xe bình thường. Lái một chiếc xe như vậy còn chẳng bằng không lái." Hoa Duệ nói với vẻ hờn dỗi.
"Cậu còn muốn lái loại xe gì nữa? Theo anh, có xe là được rồi! Thực sự không được thì mua cái xe QQ cũng được, dù sao nó cũng chỉ là phương tiện đi lại thôi mà." Lưu Đào cười nói.
"Xe QQ á? Tam ca, anh thà cứ một đao giết em đi còn hơn." Hoa Duệ đành bó tay chịu thua.
"Xe QQ thì sao? Đã thấy xe QQ giá hơn trăm vạn chưa?" Lưu Đào cười híp mắt hỏi.
Hoa Duệ và Hoa Vô Ảnh đều lắc đầu. Chứ đừng nói đến xe QQ hơn trăm vạn, ngay cả xe QQ hơn mười vạn họ cũng chưa từng thấy bao giờ.
"Tam ca, anh đã thấy rồi à?" Hoa Duệ không nhịn được hỏi.
"Anh cũng chưa từng thấy qua." Lưu Đào cười nói.
"Xí! Em khinh thường anh!" Hoa Duệ giơ ngón giữa về phía Lưu Đào.
"Mà nói chứ, chúng ta thật sự cần một phương tiện đi lại, thật sự không được thì mua cái xe đạp cũng được, vừa hay rèn luyện thân thể." Lưu Đào đề nghị.
"Tam ca, em thấy cứ mua xe thẳng luôn đi. Đến lúc đó còn có thể dùng để cưa gái nữa." Nghe Lưu Đào đề nghị như vậy, Hoa Duệ muốn khóc đến nơi.
"Được! Lát nữa chúng ta tiện đường ghé đại lý xe xem thử." Lưu Đào nhẹ gật đầu.
Ba người bắt taxi đến siêu thị điện máy.
Đến nơi, Hoa Duệ cứ một mực giục Lưu Đào và những người khác đừng khách khí, ưng ý cái nào thì cứ lấy cái đó. Kết quả, Lưu Đào chọn một chiếc laptop trị giá hai vạn ba, dùng bộ xử lý Intel Core i7 mạnh mẽ, khá là ấn tượng.
Hoa Vô Ảnh thì khá thực tế, chọn một chiếc laptop giá 5.000 tệ.
Còn bản thân Hoa Duệ thì chọn một chiếc laptop chuyên dùng để chơi game, trị giá 13.000 tệ.
Thanh toán xong, ba người mỗi người mang theo thùng laptop của mình rồi rời đi.
Bản dịch này được truyen.free biên tập, rất mong quý độc giả không tự ý sao chép.