Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Nhãn - Chương 326: Con sâu làm rầu nồi canh

Đối với Lưu Đào mà nói, đồn công an không phải nơi xa lạ gì, dù sao hắn từng vào một lần khi mới có Thiên Nhãn. Chỉ là hắn không ngờ mình lại có ngày phải vào đây lần nữa.

Vì có quá nhiều người bị đưa về cùng lúc, phòng thẩm vấn trong chốc lát không thể chứa hết. Bất đắc dĩ, họ đành phải thẩm vấn từng nhóm một. Nói thẳng ra thì, Lưu Đào cùng Trương Chí Vĩ ba người bị đưa vào phòng thẩm vấn, còn Hàn Cường và nhóm của hắn thì được đưa đến một phòng khác để nghỉ ngơi chờ thẩm vấn sau.

Lúc này, Tôn sở cũng đã vội vã chạy đến. Khi Vương sở gọi điện báo cáo tình hình, ông ta đã cảm thấy có chút không ổn. Dù đã bảo Vương sở đưa người về, nhưng ông ta không thể nào yên tâm nghỉ ngơi được nữa, vội vã lái xe đến đồn.

"Tôn sở." Vương sở nhìn thấy Tôn sở trưởng, vội vàng tiến lên chào hỏi.

"Người đều đưa về hết rồi chứ?" Tôn sở hỏi.

Vương sở gật đầu, nói: "Đều đưa về hết rồi. Nhóm người đã đánh cháu ngoại của anh hiện tại cũng đang bị nhốt tại phòng thẩm vấn, anh có muốn tôi đưa đến gặp họ ngay bây giờ không?"

Tôn sở lắc đầu, nói: "Tôi vẫn nên đi xem Trình Cường trước đã."

Vương sở thấy ông ta nói vậy, lập tức cũng không nói thêm gì, dẫn ông ta đi tới phòng nghỉ.

Trình Cường, gã thanh niên mặc đồ Armani, khi thấy Nhị cữu, vẻ mặt hắn lập tức trở nên vô cùng hưng phấn.

"Nhị cữu, chú phải giúp bọn cháu xả mối hận này!" Hắn vội vàng nói.

Tôn sở liếc nhìn hắn, rồi lại nhìn Hàn Cường và Trần Phong, lạnh lùng hỏi: "Rốt cuộc mày lại gây ra chuyện gì vậy?"

"Nhị cữu, oan uổng quá chú! Cháu và Hàn tổng cùng vài người khác đi ăn ở Viên Trung Phương, kết quả Hàn tổng gặp phải một người quen. Mới nói qua mấy câu, ai ngờ đối phương lại như chó điên xông vào đánh chúng cháu, khiến bọn cháu bị thiệt thòi." Trình Cường vội vàng giải thích.

"Tôn sở trưởng đúng không? Tôi là Hàn Cường, cha tôi là Hàn Vĩnh Viễn." Hàn Cường cũng tiến lên bắt chuyện.

"Nguyên lai cậu là công tử nhà Hàn đổng, không ngờ còn trẻ như vậy." Tôn sở đánh giá Hàn Cường một lượt, cười cười, nói.

"Tôn sở, chuyện hôm nay đã làm phiền Tôn sở rồi. Sau khi xử lý xong chuyện này, tôi nhất định sẽ hậu tạ ngài." Hàn Cường nói tiếp.

"Hàn thiếu, cậu nói thế là khách sáo rồi. Cậu với Trình Cường đều là bạn tốt, đâu cần phải nói những lời khách sáo này. Thôi được, chuyện ở đây cứ để tôi lo. Các cậu cứ về đi, cứ làm những gì cần làm." Tôn sở suy nghĩ một lát rồi nói. Ông ta tự nhiên biết rõ Hàn Vĩnh Viễn là ai, cũng là tổng giám đốc một tập đoàn không nhỏ ở Tân Giang, nếu có thể kết giao được với con trai đối phương, đối với ông ta mà nói là một chuyện tốt.

"Được rồi! Tôn sở, vậy chúng tôi xin phép về trước." Hàn Cường cười với ông ta, rồi cùng Trình Cường và đám người kia rời đi.

"Nhị cữu, chú phải dạy cho mấy cái thằng không biết trời cao đất dày kia một bài học nhớ đời!" Trước khi đi, Trình Cường không quên dặn dò một câu.

"Mày về nhanh đi. Ta biết chừng mực mà!" Tôn sở liếc nhìn đứa cháu ngoại bất trị này một cái, vô cùng khó chịu nói.

Trình Cường thấy Nhị cữu nổi giận, tự nhiên không dám nói thêm lời nào, liền theo Hàn Cường rời khỏi đó.

Sau khi bọn họ rời đi, Tôn sở nói với Vương sở: "Dẫn tôi đi phòng thẩm vấn xem sao."

Vương sở gật đầu, không nói gì, vội vàng dẫn Tôn sở đến trước phòng thẩm vấn.

Khi họ bước vào, Lưu Đào và những người khác vẫn đang trò chuyện, dáng vẻ thản nhiên, chẳng chút bận tâm.

"Vừa rồi chính là ba người các anh gây gổ đánh nhau?" Tôn sở liếc nhìn bọn họ một lượt, hỏi với giọng điệu lạnh lùng, cứng rắn.

"Đồng chí này nói chuyện kiểu gì vậy? Cái gì mà chúng tôi gây rối đánh nhau? Là bọn họ ra tay trước cơ mà?" Dù sao Trương Chí Vĩ cũng lăn lộn ngoài xã hội nhiều năm. Vừa thấy đối phương định đổ vấy tội lớn lên đầu mình, hắn vội vàng lên tiếng. Bằng không, nếu để cái tội danh này được xác định, thì chẳng có lợi gì cho bọn họ cả.

"Đây chỉ là lời khai một phía từ các anh. Thôi được, các anh nộp phạt một ngàn tệ, rồi có thể đi." Tôn sở suy nghĩ một lát, nói. Ông ta vừa vào đã tính toán kỹ, dù sao ông ta cũng đã nể mặt Hàn Cường, không cần thiết phải làm khó đám người này nữa. Chỉ cần phạt chút tiền rồi để họ đi là được.

"Phạt tiền không có vấn đề. Bất quá tôi muốn biết mấy người bọn họ có bị phạt tiền không?" Lúc này, Lưu Đào ở một bên lên tiếng.

"Việc mấy người đó có bị phạt hay không thì liên quan gì đến các anh?" Tôn sở nghe thấy câu chất vấn đó, chau mày hỏi.

"Đương nhiên là có liên quan! Không phải như anh vừa nói sao, là bọn họ ra tay trước! Nếu phạt tiền, thì chắc chắn bọn họ phải nộp nhiều hơn!" Trương Chí Vĩ ở bên cạnh nói.

"Tôi chỉ hỏi một câu. Rốt cuộc các anh có nộp tiền phạt hay không? Nếu không nộp, đến lúc đó sẽ không đơn giản chỉ là phạt tiền đâu!" Tôn sở lên tiếng uy hiếp.

"Anh là một sở trưởng đồn công an nhỏ bé, vậy mà dám hăm dọa những người dân thường như chúng tôi? Chẳng lẽ anh không hổ thẹn với bộ quân phục đang mặc trên người sao?" Lưu Đào cười lạnh nói.

"Anh! Anh dám nói chuyện với tôi như thế à! Người đâu, còng tay hắn lại! Tôi sẽ thẩm vấn hắn thật kỹ!" Tôn sở bị Lưu Đào kích động như vậy, lập tức giận tím mặt!

"Anh nếu dám dùng nhục hình với tôi, tự chịu hậu quả!" Lưu Đào nói.

"Lớn tiếng đấy! Thằng nhãi ranh mày đúng là ngông cuồng thật! Tao xem mày có thể gây ra hậu quả gì! Mày lại còn dám hăm dọa nhân viên nhà nước, đúng là không biết trời cao đất rộng!" Tôn sở trưởng nghiêm giọng trách mắng.

Đối mặt loại tình huống này, Lưu Đào không nói thêm gì nữa. Trong lúc Tôn sở đang nói chuyện, hắn đã gọi điện cho Trịnh cục trưởng, chỉ là hắn không nói gì, mà để Trịnh cục trưởng nghe rõ những lời Tôn sở trưởng vừa nói, kẻo đến lúc đó lại không có bằng chứng.

"Người đâu, còng tay hắn lại! Những người còn lại thì đưa ra ngoài hết! Tôi sẽ thẩm vấn hắn thật kỹ!" Tôn sở trưởng ra lệnh.

"Mẹ kiếp! Cảnh sát có thể tùy tiện thẩm vấn người à! Nếu mày dám đụng vào anh tao dù chỉ một sợi tóc, tao sẽ liều mạng với mày!" Trương Lượng nghe xong, lửa giận lập tức bùng lên.

"Mày muốn liều mạng với tao đúng không? Đến đây! Mày có tin tao bắn chết mày không! Lại còn dám chống đối cảnh sát, tao thấy mày đúng là chán sống rồi!" Tôn sở trưởng vừa nói vừa móc súng ra.

Lưu Đào liếc nhìn, nói với Trương Lượng: "A Lượng, chú cứ đưa Trương thúc ra ngoài trước đi, anh không sao đâu."

"Đại ca, em không đi!" Trương Lượng vừa nói vừa bước đến trước mặt anh.

"Thằng nhãi ranh, tao thấy mày đúng là chán sống rồi! Người đâu, bắt nó lại cho tôi trước! Để tôi thẩm vấn xong thằng này rồi sẽ thẩm vấn nó!" Tôn sở không ngờ lại có kẻ không sợ chết đến vậy, lửa giận bốc lên ngùn ngụt.

Ngay khi nhân viên chuẩn bị tiến lên đưa Trương Lượng ra ngoài, Lưu Đào đưa điện thoại lên sát miệng: "Trịnh cục, những lời tôi vừa nói chắc chú đã nghe rõ cả rồi chứ?"

"Lưu thiếu, quả thật là xin lỗi cậu nhiều! Không ngờ trong đội ngũ của tổ chức chúng tôi lại có một con sâu làm rầu nồi canh đến thế này! Vậy thì, cậu đưa điện thoại cho hắn đi!"

Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, giữ nguyên tinh thần và ý nghĩa của tác phẩm gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free