(Đã dịch) Thiên Nhãn - Chương 324: Gặp lại Hàn Cường
Lưu Đào chưa đợi gia đình Trương Lượng tới, mà đã thấy một người chỉ mới gặp mặt một lần. Người này không ai khác, chính là Hàn Cường, vị tổng giám đốc công ty mà Lưu Đào từng gặp trong buổi tiệc Lưu Tĩnh dẫn anh đi hôm đó.
Bên cạnh Hàn Cường còn có hai người trông có vẻ cũng là con nhà giàu, cả ba đang bước vào trong.
Vốn Lưu Đào định giả vờ không nhìn thấy đối phương, dù sao cũng chỉ gặp nhau có một lần, hoàn toàn không tính là quen biết. Nào ngờ, Hàn Cường lại tình cờ nhìn thấy anh, rồi tiến tới chào hỏi.
"Ngươi không phải đường đệ của Lưu Tĩnh sao? Ngươi sao lại ở đây?" Hàn Cường cười tủm tỉm hỏi.
"Tôi cùng bạn tới dùng bữa." Lưu Đào thấy đối phương đã chào mình, nếu giả vờ không biết thì thật có chút khó coi, liền đáp.
"À? Vị này là?" Hàn Cường lúc này mới chú ý tới Phạm Văn Quyên đang đứng cạnh Lưu Đào.
"Vị này là cô giáo dạy ngữ văn của tôi, cô Phạm Văn Quyên." Lưu Đào khẽ nhíu mày, giới thiệu nói.
"À, ra là cô Phạm. Cô Phạm thật sự rất xinh đẹp. Không biết cô có rảnh không? Tôi muốn mời cô một bữa cơm." Hàn Cường không hề che giấu ý đồ của mình, thẳng thừng mời Phạm Văn Quyên.
"Xin lỗi, tôi không có thời gian." Phạm Văn Quyên lắc đầu, đáp. Hiện tại, cô chưa rõ mối quan hệ giữa người đàn ông này và Lưu Đào, nên cũng không tiện nói lời quá khó nghe. Nếu là người không quen biết, e rằng cô đã không khách sáo như vậy.
"Chẳng lẽ ngay cả một bữa cơm cũng không có thời gian sao? Cô Phạm, tôi không có ý gì khác, chỉ là muốn ăn một bữa cơm với cô thôi." Hàn Cường thấy Phạm Văn Quyên cự tuyệt, vội vàng giải thích.
Không có ý gì khác? Lưu Đào thầm cười lạnh một tiếng. Anh ta mà không có ý gì khác ư? Nếu thật vậy, tôi sẽ cắt đầu mình ra mà đá bóng!
Đương nhiên, những suy nghĩ đó trong lòng Lưu Đào thì Hàn Cường làm sao mà nghe thấy.
"Tổng giám đốc Hàn à? Chẳng lẽ anh không hiểu tiếng người sao? Cô Phạm đã nói là không có thời gian rồi, anh đừng có lải nhải ở đây nữa." Lưu Đào hơi mất kiên nhẫn nói. Lần trước, chuyện Hàn Cường cùng Lưu Tĩnh hùn vốn thuê người đánh mình một trận, anh vẫn còn nhớ như in! Nếu không phải anh nhanh trí, chắc chắn lần trước đã bị bọn họ thuê người đánh cho một trận tơi bời!
"Thằng nhóc con! Mày nói chuyện với ai đấy! Cha mẹ mày không dạy mày cách nói chuyện à?" Một thanh niên mặc đồ Armani, khoảng hơn ba mươi tuổi, đứng cạnh Hàn Cường, lên tiếng trách mắng Lưu Đào.
"Tôi nói chuyện với ai thì liên quan gì đến mày!" Lưu Đào lập tức phản bác lại.
"Hừ! Thằng nhóc mày xem ra ghê gớm lắm nhỉ! Mày có biết tao là ai không?" Thấy Lưu Đào hoàn toàn không thèm để ý đến mình, tính khí hắn bỗng chốc bốc hỏa.
"Tôi chẳng cần biết mày là ai! Tôi đang nói chuyện với tổng giám đốc Hàn, mày đừng có lải nhải bên cạnh!" Lưu Đào liếc hắn một cái, cười lạnh nói.
"Mẹ kiếp! Mày cũng dám nói tao lải nhải! Tao thấy mày chán sống rồi!" Thanh niên nghe Lưu Đào nói xong, sắc mặt biến đổi, chuẩn bị ra tay với Lưu Đào.
Hàn Cường thấy vậy, nhưng không hề ngăn cản. Hắn đã nghe Lưu Tĩnh nói rằng thằng em họ này của cô ta không có gia thế gì, nên căn bản chẳng cần phải kiêng dè gì. Vả lại, Lưu Tĩnh đã sớm muốn "dạy dỗ" Lưu Đào một trận, chỉ là chưa tìm được cơ hội thích hợp. Hắn nhân cơ hội này cũng vừa hay trút giận giúp người phụ nữ mình muốn theo đuổi!
"Các ngươi đây là muốn làm gì!" Ngay lúc này, gia đình Trương Lượng từ bên ngoài đi vào. Thấy cảnh tượng này, Trương Lượng lập tức xông lên, che chắn trước người Lưu Đào.
"Mày từ đâu chui ra vậy?! Cút ngay!" Thanh niên thấy có người nửa đường nhảy ra phá rối. Lòng hắn cực kỳ khó chịu, liền không khỏi nổi giận mắng.
"Tao nói mày sao mà mồm miệng toàn nói bậy nói bạ thế hả! Đúng là đồ thiếu đòn!" Trương Lượng liếc đối phương, nói. Vì chưa nhận được lệnh của Lưu Đào, anh cũng không tiện lập tức ra tay với đối phương.
"Tao lại muốn xem ai mới là kẻ thiếu đòn!" Thanh niên vừa nói vừa xông đến tấn công Trương Lượng.
Đối phương đã ra tay, Trương Lượng cũng đâu phải loại người dễ bị bắt nạt. Hai bên lao vào đánh nhau.
"Tao nói này, hai người chúng mày cũng đừng đứng yên nữa, xông lên đi!" Lưu Đào thấy Trương Lượng đã động thủ với đối phương, tất nhiên cũng không thể đứng yên mà xem kịch vui được.
"Thằng nhóc con không biết trời cao đất rộng! Để xem tao xử lý mày thế nào!" Hàn Cường vừa dứt lời, liền lao về phía Lưu Đào.
Tên thanh niên còn lại đứng bên cạnh vốn định cùng Hàn Cường đối phó Lưu Đào, nhưng không ngờ Trương Chí Vĩ đã chặn hắn lại!
"Thôi, hai chúng ta đấu với nhau đi!" Trương Chí Vĩ vẫy tay về phía đối phương, rồi tung một cú đấm móc.
Trong chốc lát, sáu người lao vào hỗn chiến.
Ban đầu, Lưu Đào định dùng ba chiêu sát thủ đã luyện thành thục để "xử lý" hai tên kia cho hả dạ, nhưng không ngờ Trương Chí Vĩ đã chặn lại một tên, thế là anh ta càng thảnh thơi hơn mà "hành hạ" Hàn Cường một trận ra trò!
Hàn Cường vốn tưởng mình cao to hơn Lưu Đào, kiểu gì cũng chiếm được chút lợi thế. Không ngờ Lưu Đào hoàn toàn không yếu ớt như vẻ bề ngoài, khi đánh nhau thì hắn căn bản không phải đối thủ.
Chưa đầy hai chiêu, hắn đã bị đối phương đánh ngã, rồi đè xuống đất hành hung một trận! Mặt mũi hắn bầm dập không còn nhận ra. Chắc là ngay cả cha mẹ hắn thấy cũng không nhận ra nữa!
Trương Lượng và tên thanh niên mặc đồ Armani kia thì ngang tài ngang sức, cả hai đều đã chảy máu. Lưu Đào xử lý xong Hàn Cường, liền quay sang giúp Trương Lượng đánh cho đối phương một trận tơi bời!
Cũng lúc này, Trương Chí Vĩ cũng đã đè đối thủ của mình xuống đất đánh cho một trận!
Toàn thắng!
Thấy đại sảnh hỗn loạn như vậy, Viên Trung Phương và các nhân viên an ninh liền ùa tới, kéo hai bên ra.
Khi bị kéo ra, Lưu Đào vẫn còn kịp đá đối phương một cước thật mạnh!
"Các ngươi đây là có chuyện gì?" Quản lý đại sảnh lúc này cũng đã chạy tới. Khi nhìn thấy những người có mặt, đầu anh ta bỗng nhiên đau như búa bổ.
Anh ta đều biết cả Lưu Đào và Hàn Cường, đều là khách quen ở đây. Không ai trong số họ là người anh ta có thể đắc tội.
Dù bên Lưu Đào đang chiếm thế thượng phong, nhưng xét về tình về lý, anh ta vẫn phải trấn an Hàn Cường trước.
"Tổng giám đốc Hàn, rốt cuộc có chuyện gì vậy?" Quản lý đại sảnh vội vàng hỏi Hàn Cường.
"Hiểu lầm cái quái gì mà hiểu lầm! Mày không thấy tao bị đánh à? Mày không giúp à? Được! Tao sẽ gọi cảnh sát ngay bây giờ!" Hàn Cường vừa nói vừa móc điện thoại ra từ túi quần.
"Hàn ca, chuyện này không cần anh ra tay. Cậu hai của cháu là trưởng công an đồn gần đây, cháu sẽ gọi điện thoại bảo cậu ấy xuống xử lý ngay!" Tên thanh niên mặc đồ Armani xung phong nói.
"Ừm!" Hàn Cường nghe nói có người quen trong đồn công an, lập tức đồng ý. Lúc này, hắn còn đắc ý liếc nhìn Lưu Đào một cái, thầm nghĩ: "Thằng khốn mày lát nữa cứ đợi mà bị tóm vào đồn công an tra hỏi đi!"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, kính mong quý độc giả đón nhận.