(Đã dịch) Thiên Nhãn - Chương 25: Hắc ăn hắc
Về đến nhà, Lưu Đào thay một bộ quần áo tối màu. Dù sao, hắn muốn hành động vào ban đêm, và trang phục tối màu sẽ dễ dàng che giấu bản thân hơn.
Đến gần mười một giờ, Lưu Đào khẽ khàng mở cửa phòng, rón rén bước ra ngoài. Thông qua Thiên Nhãn, hắn thăm dò tình hình trong phòng cha mẹ một lúc. Sau khi xác định cha mẹ đã ngủ say, hắn đóng cửa lại và nhanh chóng chạy về phía bên trái.
Phải biết, nơi đây là khu nhà tập thể của thị ủy, công tác an ninh được thực hiện rất tốt. Những nhân viên bảo vệ tuần tra ban đêm luôn rất đúng giờ. Nếu bị họ phát hiện, đến lúc đó sẽ phải tốn công giải thích. Vì vậy, hắn vòng ra phía sau khu nhà độc thân, rồi leo tường thoát ra ngoài từ đó.
Khuya như vậy, việc bắt xe taxi thật sự không dễ dàng. Hắn đi về phía trước một đoạn đường, đến một con đường lớn, rồi mới chặn được một chiếc taxi để đi đến Tân Hồ Hoa Viên.
Vì lý do an toàn, hắn không xuống xe ngay trước cổng Tân Hồ Hoa Viên, mà chọn xuống ở một vị trí cách cổng khoảng 100 mét. Sau khi trả tiền xe và chờ taxi rời đi, hắn lập tức tìm một con hẻm để đi vào.
Khu dân cư Tân Hồ thực chất là một khu bán khép kín. Những ngôi nhà ở đây đều được xây dựng từ mười mấy năm trước, vì vậy cánh cổng lớn của khu dân cư chỉ là vật trang trí, chẳng có tác dụng gì.
Đối với Lưu Đào mà nói, việc đi lại vào ban đêm đối với hắn không khác gì ban ngày. Hắn rất nhanh theo trí nhớ đi tới căn hộ của bốn tên cướp.
Trước khi đến, hắn đã cân nhắc rằng việc đi vào bằng cửa chính là không thể. Cũng may đối phương ở tầng ba, hắn có thể thử đột nhập qua cửa sổ.
Nếu là người bình thường, chắc chắn không thể leo lên được. Nhưng Lưu Đào là ai cơ chứ? Khi nhà hắn còn ở khu tập thể của phân cục nội thành, những người dạy hắn võ công đều là cảnh sát hình sự của đội đặc nhiệm. Khi ấy, cha mẹ hắn cả ngày đi làm, không có thời gian quản lý hắn, vì vậy hắn cứ thế cả ngày quấn quýt bên đám người đó, thậm chí thường xuyên trốn học. Chính nhờ vậy, hắn đã xây dựng được một nền tảng võ thuật vững chắc. Sau này, nhà hắn chuyển từ khu tập thể phân cục nội thành về khu nhà của thị ủy, hắn không bỏ bê võ công, cả ngày lúc rảnh rỗi liền lén lút luyện tập. Cũng chính vì thế, hắn mới sở hữu một thân công phu lợi hại như vậy.
Chỉ thấy hắn lùi lại mấy bước, sau đó cấp tốc chạy về phía trước, chân vừa đạp đất, hai tay vừa vặn nắm lấy giàn phơi quần áo bằng sắt ở tầng một. Sau đó, hắn bám theo giàn phơi, cứ thế trèo lên. Đến chỗ ở của bốn tên cướp, hắn nhìn xuyên qua cửa sổ vào bên trong và phát hiện đó là nhà bếp.
Hắn đưa tay thử kéo mở cửa sổ, không ngờ chỉ khẽ kéo, nửa cánh cửa sổ liền bật mở. Trong lòng hắn vui mừng, nhanh chóng bò vào.
Tiếp đó, hắn rón rén mở cửa phòng bếp, phát hiện phòng khách không có ai. Hắn bắt đầu dùng Thiên Nhãn quét qua hai phòng ngủ, kết quả phát hiện bốn tên cướp chia ra ngủ, mỗi phòng hai tên.
Trong lòng hắn hiểu rõ mình đến đây là để tìm số vàng kia, chứ không phải để bắt bọn chúng. Vì vậy, hắn không chút do dự tiếp tục quét hình. Kết quả, hắn phát hiện chiếc túi xách mình nhìn thấy ban ngày đang nằm ngay cạnh tên cướp cầm súng. Nhìn kỹ hơn, bên trong toàn là nhẫn vàng, dây chuyền vàng và những món đồ tương tự. Tiếp đó, hắn dứt khoát cởi giày, rón rén mở cửa phòng và bước vào.
Rất nhanh, hắn liền đến trước chiếc túi xách đó, sau đó đưa tay định lấy. Đúng lúc này, tên cướp cầm súng kia khẽ cựa mình một cái, khiến hắn giật mình.
Hắn thầm chửi thề trong lòng. Nếu là người khác, có lẽ đã sợ hãi đến kêu thành tiếng. Hắn cứ thế đứng trong phòng ngủ không nhúc nhích, đứng yên như thế gần năm phút đồng hồ, hắn mới nhẹ nhàng cầm lấy chiếc túi xách, sau đó ra ngoài, mang giày vào. Tiếp đó, hắn mở cửa đi ra. Khi đóng cửa lại, khóe môi hắn hé nở một nụ cười.
Rất nhanh, hắn rời khỏi khu dân cư Tân Hồ. Ở bên ngoài, hắn tìm một thùng rác, lấy số vàng bên trong túi xách ra, cất vào chiếc túi vải mình mang theo, rồi ném chiếc túi xách vào thùng rác. Tiếp đó, hắn ôm số vàng này đi thêm một đoạn đường, đến khi cách khu dân cư Tân Hồ một khoảng xa, hắn mới chặn một chiếc taxi.
Trên đường đi, tim hắn cứ đập thình thịch không yên. Dù sao, đây là lần đầu tiên hắn làm chuyện như thế, nếu bị người khác biết, hắn sẽ gặp rắc rối lớn. Cũng may, rất nhanh đã đến nơi. Hắn thanh toán tiền xe, sau đó quay về khu nhà tập thể, leo tường vào. Chỉ chốc lát sau, hắn đã trở về phòng của mình.
Vào cửa, phản ứng đầu tiên của hắn là khóa chặt cửa lại. Hắn không bật đèn, trực tiếp đổ số vàng trong túi vải ra giường, sau đó đưa tay ra vốc thử một nắm.
Số vàng này nặng khoảng bảy, tám cân. Nếu tính theo giá vàng hiện tại, có thể lên tới một trăm bốn mươi, năm mươi vạn. Dù số tiền này vẫn kém xa so với số tiền hắn kiếm được từ cờ bạc, thế nhưng trong lòng hắn lại cảm thấy vô cùng hưng phấn. Phải biết, những chiếc vòng vàng này là hắn trộm được từ tay bốn tên cướp, thuộc về kiểu "đen ăn đen". Hắn không chỉ kiếm được tiền, mà còn dạy cho bốn tên cướp một bài học. Phỏng chừng sáng sớm ngày mai, khi bọn chúng tỉnh dậy thấy số vàng cướp được không cánh mà bay, nhất định sẽ giật mình kinh hãi.
Nghĩ đến cảnh đám cướp tức đến nổ phổi, Lưu Đào lại cảm thấy một phen sảng khoái trong lòng. Hắn ngắm nghía một lúc những món đồ "đen ăn đen" này, sau đó một lần nữa cất chúng vào túi vải. Vì lý do an toàn, Lưu Đào nhét thẳng số đồ này vào gầm giường. Đây là phòng của hắn, cha mẹ bình thường sẽ không vào, càng sẽ không vô cớ xem xét gầm giường.
Cho đến khi làm xong tất cả những việc này, Lưu Đào cảm thấy vô cùng mệt mỏi. Hắn ngáp một cái, vươn vai duỗi lưng một lúc, sau đó cởi quần áo rồi lên giường.
Hiện tại, số vàng này đã về tay, nhưng việc tiêu thụ chúng lại trở thành vấn đề. Phỏng chừng cảnh sát đang truy lùng tung tích của số hàng này, nếu bây giờ ra tay, khẳng định là tự chui đầu vào lưới. Xem ra, dù thế nào đi nữa, cũng phải đợi một thời gian nữa mới có thể xử lý số hàng này.
Nếu có thể thuận lợi xử lý xong số hàng này, cộng thêm số tiền hắn kiếm được từ cờ bạc, trong nháy mắt, hắn cũng đã trở thành một phú ông triệu phú. Phải biết, từ khi hắn có được Thiên Nhãn đến nay, mới chỉ vỏn vẹn mấy ngày.
Nghĩ tới đây, hắn thở dài một hơi. Trước đây, khi chưa có Thiên Nhãn, hắn cảm thấy kiếm tiền thật khó, có trong tay một hai trăm đồng đã thấy không ít rồi. Hiện tại có Thiên Nhãn, kiếm tiền quả thực dễ như trở bàn tay.
Có tiền, đương nhiên là muốn làm một sự nghiệp lớn. Bằng không, tiền sẽ chỉ là một đống giấy lộn vô nghĩa. Nếu trước đây lý tưởng lớn nhất của Lưu Đào là tốt nghiệp xong tìm được một công việc tốt, thì bây giờ lý tưởng của hắn đã thay đổi một cách căn bản. Nói đúng hơn, hắn đã nâng lý tưởng từ mức sinh tồn lên mức sinh hoạt.
"Sống nhiều năm như vậy, cuộc đời ta vừa mới bắt đầu. Từ giờ phút này, ta muốn từng bước một vươn lên! Ta muốn đứng trên đỉnh cao nhất của thế giới, nhìn xuống vạn vật!" Lưu Đào từng câu từng chữ nói ra những lời ấy. Chàng thiếu niên từng nghĩ mình sẽ chết già ở thành phố này, sau khi có được Thiên Nhãn, dã tâm của hắn đã trở nên không thể kìm nén.
Mọi bản quyền chuyển ngữ đều thuộc về truyen.free.