Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Nhãn - Chương 18: Đánh bạc (thượng)

Sáng sớm hôm sau, khi ánh mặt trời rải khắp căn phòng, Lưu Đào chậm rãi mở mắt, ngồi dậy, nhớ lại chuyện xảy ra tối qua. Anh thực sự không dám tin. Biết rằng, anh và Trương Thiến quen biết bao năm, ngày thường, ngoài việc mượn bài tập, cơ bản chẳng mấy khi gặp nhau. Nhưng bây giờ, cô ấy lại chủ động hôn anh! Sự thay đổi này quả thực khiến người ta không thể tin nổi!

Nếu chuyện này xảy ra trước đây, chắc Lưu Đào đã vui đến ngất xỉu rồi. Thế nhưng hiện tại anh có được Thiên Nhãn, lòng tự tin được tăng lên cực lớn, vì vậy phản ứng không quá khoa trương như vậy. Có điều vui mừng thì chắc chắn rồi, dù sao, anh yêu thích Trương Thiến không phải ngày một ngày hai. Có được sự ưu ái của người mình yêu, cảm giác này tương đối sung sướng.

Nghĩ tới đây, anh ngẩng đầu nhìn sang, kết quả phát hiện Trương Thiến đã ngồi trước bàn, cặm cụi học bài.

"Xem ra mình phải thật sự học tập cùng cô ấy mới được," Lưu Đào lẩm bẩm một câu, bắt đầu mặc quần áo. Đợi đến khi rửa mặt xong xuôi, anh đi vào phòng cha mẹ chào hỏi, sau đó, thậm chí còn chưa ăn sáng đã rời khỏi nhà.

Hôm qua anh đã hẹn Trương Lượng sẽ đến cửa hàng của cậu ấy xem. Hiện giờ trong túi anh đã có hơn một vạn tệ, hoàn toàn có thể đi thử vận may. Biết đâu may mắn, nói không chừng còn có thể phát tài nhỏ.

Lần này Lưu Đào không đi xe buýt nữa, mà chọn đi taxi. Hiện tại anh kiếm tiền tương đối dễ dàng, đối xử tốt với bản thân một chút cũng phải.

Rất nhanh, anh liền đến dưới lầu nhà Trương Lượng. Ngay lúc anh chuẩn bị đi lên, Trương Lượng cũng vừa hay từ trên lầu đi xuống.

"Anh Đào, chào buổi sáng!" Trương Lượng thấy là Lưu Đào, vội vàng chào hỏi.

"Chào buổi sáng! Ăn sáng chưa?" Lưu Đào cười hỏi.

Trương Lượng lắc đầu, nói: "Cha mẹ cháu vẫn ở trên, lát nữa sẽ xuống ngay. Vốn dĩ cháu định ra cổng tiểu khu đợi anh, nếu anh đã đến rồi, chúng ta đi cùng họ luôn."

"Được," Lưu Đào gật đầu, nói.

Rất nhanh, cha mẹ Trương Lượng từ trên lầu đi xuống.

"Ba, mẹ, đây là bạn học của con, Lưu Đào," Trương Lượng giới thiệu với cha mẹ.

"Chào hai bác, hai bác khỏe không ạ," Lưu Đào vội vàng chào hỏi.

"Chào cháu. Tối qua về nghe Lượng Lượng nói cháu có hứng thú với việc đánh cược đá phải không?" Cha của Trương Lượng, Trương Chí Vĩ, cười hỏi.

"Cháu thuộc loại người chỉ thích lý thuyết suông thôi ạ. Ngày thường rảnh rỗi thích đọc mấy cuốn tiểu thuyết về cá cược, thấy rất kích thích," Lưu Đào đáp.

"Mấy cuốn tiểu thuyết cá c��ợc đó không nên đọc nhiều. Bên trong cơ bản toàn kể chuyện nhặt được của hời, kiếm lời dễ dàng. Thật ra ngoài đời làm gì có chuyện kiếm lời dễ dàng như thế. Cơ bản là những khối đá thô kha khá, còn chưa kịp ra khỏi khu mỏ đã bị người khác chọn đi hết rồi. Hiện tại, tuy kỹ thuật chưa thể hoàn toàn nhìn thấu vật liệu, nhưng những người có kinh nghiệm vẫn có thể đưa ra phán đoán khá chuẩn xác. Mỗi lần tôi đi Đằng Xung kéo những khối đá thô này về, đều là hàng đã bị người khác chọn đi chọn lại mấy lượt rồi, đến bây giờ vẫn chưa từng ra được khối phỉ thúy thượng hạng nào cả," Trương Chí Vĩ cười nói.

"Chú Trương, cháu chỉ đến xem cho biết, thỏa mãn chút tò mò của bản thân thôi ạ," Lưu Đào nói.

"Được! Chúng ta đi thôi!" Trương Chí Vĩ vừa dứt lời, đi đến gara rồi lái xe ra. Xe chạy ra, Lưu Đào cùng mọi người lên xe.

Khoảng mười lăm phút sau, xe dừng trước một cửa tiệm.

"Trương Ký Ngọc Thạch Trai." Lưu Đào nhìn thấy mấy chữ lớn như vậy.

Ngoài cửa đã có người đợi sẵn, đợi Trương Chí Vĩ xuống xe, đều vây lại chào hỏi dồn dập.

"Các vị chào buổi sáng!" Trương Chí Vĩ mở cửa cuốn, bảo mọi người vào trong.

"Ông chủ Trương, ông khi nào thì lại đi nhập hàng mới về vậy? Toàn là mấy vật liệu cũ này, thật sự chẳng có chút hứng thú nào," một người đàn ông trung niên ăn mặc sành điệu hỏi.

"Chắc phải đợi thêm một tháng nữa. Bên Đằng Xung khu mỏ không còn nhiều đá thô nữa. Hiện tại đá thô càng ngày càng ít, chắc chừng vài năm nữa là cũng chẳng còn đá thô như thế nữa." Trương Chí Vĩ nói đến đây, không khỏi lắc đầu. "Chẳng biết từ bao giờ, cá cược đã trở thành một làn sóng. Rất nhiều người đều mơ mộng có thể một đêm phát nhanh, chính là do tâm lý này thôi thúc, dẫn đến số người cá cược ngày càng nhiều. Một số khu mỏ bên Myanmar, thấy nhiều người đồng ý cá cược như vậy, tự nhiên vắt óc tìm cách khai thác thật nhiều đá thô. Dựa theo cách thức cá cược hiện tại này, e rằng chẳng mấy năm nữa sẽ khai thác sạch. Dù sao, đá thô cũng như than, dầu mỏ vậy, đều cần thời gian tương đối dài mới hình thành được, thuộc loại tài nguyên không tái tạo được."

"Đúng vậy, thế nên chúng ta phải tranh thủ lúc này cá cược thêm mấy lần nữa," người đàn ông sành điệu kia phụ họa nói.

"Đợi khi có đá thô mới về, tôi sẽ thông báo cho mọi người ngay. Hiện tại trong hậu viện cũng không thiếu đá thô, các vị nếu rảnh rỗi không có việc gì, cứ chọn mấy khối mà chơi thử," Trương Chí Vĩ đề nghị.

"Đi, ra hậu viện xem, dù không được thì cũng mua một khối để giải trí," người đàn ông sành điệu vừa nói vừa đi vào hậu viện.

Lưu Đào cùng Trương Lượng tự nhiên cũng đi theo.

Khi đến hậu viện, Lưu Đào lần đầu tiên nhìn thấy đá thô ngoài đời thực, tự nhiên cảm thấy vô cùng mới mẻ. Mặc dù đống đá thô này không biết đã qua tay bao nhiêu người chọn lựa rồi, thế nhưng trong mắt một người mới như anh, tất cả đều là bảo bối. Cái này cũng giống như chơi game online vậy, mới bắt đầu chơi thì thấy cái gì cũng muốn kiếm, theo cấp độ tăng cao, biết cái gì là tốt, những thứ rác rưởi kia tự nhiên sẽ không còn để vào mắt nữa.

Thế nên, mặc dù mọi người đều không có hứng thú với những khối đá thô này, anh vẫn ngồi xổm xuống, cầm lấy một khối lên xem.

Có điều, mọi thứ quả nhiên đúng như Trương Chí Vĩ nói. Những khối đá thô tốt hiện giờ cơ bản đã bị rất nhiều người chọn lựa qua rồi, chẳng còn lại chút vật liệu tốt nào. Anh dùng Thiên Nhãn nhìn xuyên qua gần mười khối, cơ bản chẳng thấy chút màu xanh lục nào cả. Cũng khó trách những người kia không muốn chúng.

"Ông chủ Trương, khối này bao nhiêu tiền?" Người đàn ông sành điệu chọn mãi nửa ngày, cuối cùng chọn một khối đá thô có vẻ to bằng cái bát, rồi hỏi.

"Hiện tại mấy khối này chẳng đáng bao nhiêu tiền. Chú cứ đưa năm trăm tệ tượng trưng là được rồi," Trương Chí Vĩ cười nói. Anh nhập số đá thô này tổng cộng tốn gần tám mươi ngàn, tiền vốn đã sớm thu hồi rồi. Số còn lại này, xử lý được thì xử lý, không xử lý được đến lúc đó cứ trực tiếp để thợ giải đá bổ ra, dù sao cũng không lỗ vốn được.

"Được! Dù sao mọi người cũng vất vả đến đây một chuyến, mua một khối để lấy may. Sư phụ, ông giải giúp tôi một chút," người đàn ông sành điệu nói đến đây, cầm khối đá thô đã chọn đưa tới.

Thợ giải đá nhận lấy khối đá thô, cố định lại. Theo yêu cầu của người đàn ông sành điệu, thợ giải đá bắt đầu thao tác. Chưa đầy mấy phút đã bị cắt thành một đống mảnh vụn.

Những người xung quanh sau khi xem xong cũng không khỏi l��c đầu. Có người thậm chí cười phá lên trên nỗi đau của người khác.

"Mẹ nó! Đúng là đổ nát mà!" Người đàn ông sành điệu không nhịn được chửi thề. Chỉ trong nháy mắt, năm trăm tệ của anh ta cứ thế trôi sông.

"Lại chơi thêm một khối nữa đi! Biết đâu có thể gỡ vốn lại được," có người ở bên cạnh ồn ào nói.

Người đàn ông sành điệu nhìn đống đá thô trên đất, lắc đầu, nói: "Đợi khi có đợt đá thô mới về rồi tính sau vậy."

Nghe anh ta nói vậy, mọi người nhất thời cũng đều mất hết hứng thú. Thật ra những người đến đây, phần lớn là đến xem trò vui, còn có là đến xem những thành phẩm đã hoàn thiện. Việc cá cược thực sự, chỉ là mấy ngày đầu khi đá thô mới được kéo về, quả thực là mỗi ngày đều chật kín người.

Lúc này, Lưu Đào đã dùng Thiên Nhãn quét xong đống đá thô, phát hiện tám chín phần mười đều là đá thuần túy, chỉ có khoảng bốn, năm khối có thể nhìn thấy màu xanh lục. Chỉ có điều, trong số có màu xanh lục đó lại lẫn màu đen, cũng không biết có thể hòa vốn được hay không. Theo trình độ lý thuyết hiện tại của anh, cơ bản chỉ biết đá thô có màu xanh lục thì sẽ tốt hơn, còn những thứ như loại pha lê, loại băng các kiểu, anh cơ bản không phân biệt được.

Có điều, đã đến đây rồi, nếu không chơi thử một chút, thật sự là có chút đáng tiếc. Huống hồ, một khối đá thô cũng chỉ năm trăm tệ, số tiền trong túi anh có thể chơi được hơn hai mươi lần. Coi như mua vui, cũng đáng.

Nghĩ đến đây, anh bước đến đống đá thô, ngồi xổm xuống cầm một khối gần bằng nắm tay. Anh vừa nãy đã kiểm tra rồi, khối đá thô này bên trong có chút màu xanh, nhưng không phải quá lớn, chỉ khoảng bằng một đoạn ngón út thôi. Dù sao cũng là lần đầu chơi, đơn giản cứ lấy khối này thử vận may xem sao.

"Anh Đào, anh định cá cược à?" Trương Lượng thấy Lưu Đào có động tác, vội tiến lên hỏi.

"Ừ, đã đến đây rồi, mua hai khối chơi thử một chút. Dù sao một khối cũng chỉ năm trăm tệ, không đáng là bao," Lưu Đào cười nói.

"Vấn đề cốt yếu là, mấy khối đá thô còn lại này, cơ bản cũng chẳng có khối nào tốt. Nếu anh thật sự muốn chơi, đợi khi ba cháu nhập hàng mới về, anh quay lại chơi," Trương Lượng đề nghị. Hiện tại cậu và Lưu Đào đã thành bạn bè, tự nhiên không muốn để bạn bè mình chịu thiệt.

"Lưu Đào, nếu cháu muốn chơi thì thế này đi, khối này cứ coi như chú tặng cho cháu," Trương Chí Vĩ thấy vậy, vội vàng đi ra nói. Dù sao đống đá này ông cũng chẳng hy vọng bán được mấy khối, dù gì cuối cùng cũng phải vứt cho thợ giải đá luyện tập, chi bằng làm cái việc thuận nước đẩy thuyền.

"Thế thì ngại quá ạ?" Lưu Đào cười hỏi.

"Cháu với Lượng Lượng là bạn học, có gì mà ngại chứ. Lão Trần, ông giúp nó bổ ra đi," Trương Chí Vĩ nói với thợ giải đá.

Lão Trần gật đầu, cầm lấy khối đá thô từ tay Lưu Đào, cố định lại rồi chuẩn bị bắt tay vào làm. Nhưng bị Lưu Đào ngăn lại.

"Sư phụ, cháu thấy lúc nãy bác kia có vẽ đường cắt ở trên, cháu có thể vẽ đường cắt không ạ?" Lưu Đào cười hỏi.

"Được chứ, cháu cứ tự nhiên," Lão Trần đã biết người trẻ tuổi này là bạn học của con trai ông chủ, tự nhiên vô cùng nhiệt tình.

Lưu Đào tiến lên, dùng Thiên Nhãn nhìn xuyên qua một lát, rồi vẽ một đường cắt ở phía trên.

Mọi người thấy vị trí anh ta vẽ đường cắt, đều nhao nhao bật cười.

"Chắc chắn là tay mơ rồi! Lần đầu tiên thấy có người vẽ đường cắt như thế!"

"Đúng vậy! Có điều không sao cả, dù sao cũng chẳng ra được thứ gì, vẽ ở đâu cũng vậy thôi."

"Xem ra muốn xem kịch hay thì phải đợi đợt hàng mới về thôi."

Trong lúc mọi người đang bàn tán xôn xao, thợ giải đá đã cắt xuống dọc theo đường Lưu Đào vẽ. Rất nhanh, khối đá thô được tách làm đôi!

Lưu Đào nhặt lấy một nửa khối đá thô vừa được cắt ra, thấy một chút màu xanh nhạt. Xem ra vị trí anh vừa vẽ đường cắt vẫn tương đối chính xác, chỉ hơi lãng phí một chút thôi. Dù sao cũng là lần đầu tiên, nhiều thứ vẫn khó mà nắm bắt được.

Tiếp đó, anh cầm lấy nửa còn lại, liếc nhìn qua, giả bộ kinh ngạc kêu lên: "Có màu xanh!"

Bản dịch được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên tài năng của truyen.free, với sự tận tâm cao nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free