(Đã dịch) Thiên Nhãn - Chương 1403: Gặp lại Mãng Ngưu
Phải biết rằng, khi hắn nghiên cứu chế tạo Dưỡng Nhan Đan, mong muốn là tất cả phụ nữ trên đời đều có thể sử dụng sản phẩm này. Nhưng sau này, hắn nhận ra những người thực sự cần lại chẳng mua được sản phẩm, mà thay vào đó lại vô tình trao cơ hội làm giàu cho giới con buôn. Bất đắc dĩ, hắn đành phải đẩy giá lên cao, nhằm cắt đứt ��ường làm ăn của giới con buôn. Tuy nhiên, cũng từ đó, rất nhiều người chẳng thể nào mua nổi sản phẩm này.
Đương nhiên, Dưỡng Nhan Đan cung không đủ cầu là nguyên nhân chủ yếu.
Nếu sản phẩm đủ dồi dào cung ứng cho thị trường, thì hiển nhiên sẽ không có ai tích trữ. Của hiếm là của quý, chỉ những thứ khan hiếm mới bị người ta tích trữ.
Xét trên khía cạnh này, hắn cần thêm thật nhiều Linh Thạch để bố trí trận pháp. Chỉ có vậy mới sản xuất được nhiều Dưỡng Nhan Đan hơn, đáp ứng nhu cầu của tất cả mọi người.
Thế nhưng Linh Thạch cực kỳ khan hiếm, hắn mất bao thời gian như vậy cũng chỉ tìm được vài trăm khối.
Dục tốc bất đạt. Xem ra có những việc chỉ có thể từng bước một mà đến, chẳng thể vội vàng được.
Lưu Đào nán lại phủ Lâm Kinh Vũ một lát, sau đó rời đi.
Lâm Kinh Vũ tiễn ra tận cửa.
Rời khỏi Lâm phủ, Lưu Đào gọi điện cho Mãng Ngưu. Mấy lần trước đến kinh thành đều vội vã, không có thời gian gặp gỡ những huynh đệ năm xưa. Giờ có chút thời gian rảnh, mọi người có thể gặp mặt, hàn huyên đôi chút.
Nhiều ngày không gặp, Mãng Ngưu so với trước kia trở nên lịch thiệp hơn rất nhiều. Nếu không phải biết quá khứ của Mãng Ngưu, người ta còn tưởng hắn là một trí thức có học thức.
Anh ta mặc giày Tây, đeo kính gọng vàng, để tóc chia ngôi 3-7, nhìn thế nào cũng không giống người giang hồ. Giống hệt một thầy giáo.
Ngược lại, Lưu Manh thì vẫn như trước, chẳng có gì thay đổi lớn. Còn Trần Phi Long thì nằm giữa hai người, có thay đổi nhưng không đáng kể.
"Này Mãng Ngưu, cậu sao thế? Có phải bị kích động gì à? Sợi dây chuyền vàng to cậu đeo trước kia đâu rồi? Còn hình xăm trên cánh tay của cậu đâu rồi?" Lưu Đào hơi ngạc nhiên hỏi.
"Sợi dây chuyền vàng thì tôi tặng cho đàn em rồi. Còn hình xăm trên cánh tay thì nhờ thợ xăm xóa đi rồi." Mãng Ngưu đáp.
"Nhìn dáng vẻ cậu bây giờ, định không lăn lộn giang hồ nữa à?" Lưu Đào trêu ghẹo.
"Lão đại, bây giờ những người có tiếng tăm trong giới giang hồ đều ăn mặc lịch sự cả. Ít nhiều gì giờ tôi cũng là đại biểu nhân dân toàn quốc của Kinh thành. Sao có thể đeo sợi dây chuyền vàng to đi họp được chứ? Làm thế chẳng phải mất mặt anh sao!" Mãng Ngưu hơi ngượng ngùng nói.
"Cậu làm đại biểu nhân dân toàn quốc ở Kinh thành từ lúc nào vậy?" Lưu Đào sửng sốt hỏi.
"Cũng gần một tháng rồi." Mãng Ngưu nhớ lại một chút rồi đáp.
"Xem ra cậu làm ăn ở Kinh thành cũng khá đó chứ. Hình tượng bây giờ không tệ, mất đi vẻ cục mịch, thêm phần thanh lịch." Lưu Đào cười nói.
"Hắc hắc, cảm ơn lão đại đã khen ngợi. Lão đại, anh bây giờ nổi danh lẫy lừng quá rồi, chắc là cả thế giới không ai không biết anh. Dù chưa gặp mặt thì ít nhất cũng đã nghe danh anh." Mãng Ngưu vô cùng phấn khởi nói.
"Anh cũng chẳng muốn nổi danh như vậy đâu. Giờ đi đâu cũng phải nghĩ cách cải trang, ăn mặc khác đi một chút, sợ bị người nhận ra. Nếu không lại mất quá nhiều thời gian." Lưu Đào cười khổ.
"Nói cũng đúng. Haizz, có người khi chưa có tên tuổi thì tìm cách nổi danh, đợi đến khi nổi tiếng rồi lại phải tìm cách ngụy trang bản thân. Người đời thật đúng là mệt mỏi." Mãng Ngưu khẽ gật đầu nói.
"Hôm nay huynh đệ chúng ta gặp mặt. Đừng nói chuyện không vui nữa. Nào, uống rượu!" Lưu Đào hô.
Mãng Ngưu và những người khác cầm chén rượu trước mặt, uống cạn một hơi.
"Lão đại, Kinh thành bây giờ sương khói bụi ngày càng nghiêm trọng, tôi chuẩn bị rời khỏi nơi này." Đợi uống được vài tuần rượu, Mãng Ngưu mở lời.
"Rời khỏi đây, cậu định đi đâu?" Lưu Đào hỏi.
"Tôi chuẩn bị về một huyện ngoại ô gần đây, tìm nơi tựa núi cạnh sông mà ở." Mãng Ngưu đáp.
"Cậu đây là chuẩn bị nghỉ hưu dưỡng lão rồi à! Không định tiếp tục lăn lộn giang hồ nữa à?" Lưu Đào cười hỏi.
"Đến cấp độ của tôi bây giờ, không phải chuyện gì cũng phải tự mình làm. Có những việc giao cho đàn em làm là được rồi. Sương khói bụi nghiêm trọng thế này, ai biết sẽ xảy ra chuyện gì. Cẩn thận vẫn hơn." Mãng Ngưu đáp.
"Cậu nói cũng đúng. Xem ra cậu đã học được cách dùng cái này để suy nghĩ." Lưu Đào chỉ chỉ đầu mình.
"So với anh thì vẫn còn kém xa lắm. Lão đại, chờ tôi ở huyện ngoại ô ổn định rồi. Đến lúc đó anh ghé chỗ tôi ở vài ngày, chúng ta có thể câu cá, uống trà." Mãng Ngưu mời.
"Được." Lưu Đào sảng khoái đồng ý.
"Lão đại, nếu như không gặp được anh, Mãng Ngưu tôi cũng sẽ không có ngày hôm nay. Nào, tôi mời anh!" Mãng Ngưu cầm chén rượu trước mặt, uống cạn một hơi.
"Anh em nhà mình không cần khách sáo như vậy. Nào, mọi người cạn nào!" Lưu Đào đứng dậy nói.
Lưu Manh cùng Trần Phi Long cũng bưng chén rượu đứng lên.
Đợi đến khi ăn uống no đủ, Lưu Đào chuẩn bị rời đi.
"Lão đại, anh khó khăn lắm mới đến một chuyến. Thế này đi, chúng ta đi tắm, xông hơi một chút." Mãng Ngưu đề nghị.
"Mấy cái này tôi không hứng thú, các cậu tự đi đi." Lưu Đào khoát tay nói.
"Được thôi." Mãng Ngưu và những người khác cũng không miễn cưỡng.
Sau đó, Lưu Đào tạm biệt Mãng Ngưu và những người khác, rồi rời khỏi đó.
Hắn lái xe chạy thẳng về phía trước.
Gần đến một giao lộ, không biết từ đâu một chiếc xe thể thao màu bạc trắng lao tới, suýt đâm vào xe Lưu Đào.
Lưu Đào dừng xe lại, hạ cửa kính xuống, chất vấn đối phương: "Cậu lái xe kiểu gì vậy?"
Chủ nhân chiếc xe thể thao màu bạc trắng là một người trẻ tuổi. Toàn thân trên dưới đều là trang phục đặt may cao cấp, nhìn là biết con nhà có tiền.
"Anh hét cái gì mà hét! Tôi đâm vào anh à?!" Đối phương vô cùng kiêu căng và ngang ngược. Bên cạnh vẫn còn một cô gái xinh đẹp, chân dài miên man ngồi.
"Người trẻ tuổi nói chuyện đừng có xấc xược như vậy. Lái xe nhanh thế sớm muộn gì cũng gây chuyện." Lưu Đào thản nhiên nói.
"Mẹ kiếp! Anh đang nguyền rủa tôi đấy à! Anh xuống xe ngay!" Người trẻ tuổi bước xuống xe, tiến đến trước mặt Lưu Đào gào lên.
"Tôi không có tâm tình tranh cãi vô ích ở đây với cậu." Lưu Đào vừa dứt lời, lần nữa khởi động xe.
"Nguyền rủa tôi xong còn muốn đi à? Anh xuống xe! Nếu anh không xuống, có tin tôi đập nát xe anh không!" Người trẻ tuổi đầy vẻ giận dữ quát.
"Không tin." Lưu Đào lắc đầu.
"Được! Anh cứ đợi đấy cho tôi!" Người trẻ tuổi lấy từ cốp sau xe thể thao ra một cây ống tuýp, rồi tiến về phía Lưu Đào.
Những người đi ngang qua đều nhao nhao dừng lại xem.
"Anh xuống xe!" Người trẻ tuổi vung vẩy cây ống tuýp trong tay, hô về phía Lưu Đào.
"Cậu không có tư cách ra lệnh cho tôi." Lưu Đào khẽ nhếch môi, nở nụ cười khinh thường.
Chắc hẳn người trẻ tuổi này ngày thường chưa từng chịu đựng kiểu tức giận này bao giờ, hắn vung ống tuýp đập nát tan cửa kính xe.
Mọi bản quy���n đối với nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép hay tái bản.