(Đã dịch) Thiên Nhãn - Chương 1386: Lại là La Đức gia tộc
Vì Liễu Hạ Thác Tai đã rời đi, Lưu Đào tạm thời sắp xếp Liễu Hạ Hành Kiện ở một nơi nào đó. Để ngăn đối phương bỏ trốn, hắn cố ý bố trí người canh gác xung quanh. Đương nhiên, để Liễu Hạ Thác Tai yên tâm, hắn đã sắp xếp cho Liễu Hạ Hành Kiện nói chuyện với con trai mình một lần.
Liễu Hạ Hành Kiện không hề trách cứ con trai. Đối mặt một đ���i thủ mạnh mẽ như Lưu Đào, đừng nói Liễu Hạ Thác Tai, ngay cả ông ta cũng khó lòng chống lại. Chính vì đã quá đánh giá thấp thực lực của Lưu Đào trước đây, ông ta mới đưa ra quyết định ngu xuẩn đó. Nếu không, ông ta đã chẳng phải rơi vào cảnh ngộ này.
Liễu Hạ Thác Tai vốn là người thừa kế ưu tiên số một của gia tộc, cũng là người ông ta dốc sức bồi dưỡng. Việc vị trí gia chủ sớm được giao lại cho Liễu Hạ Thác Tai, thực ra cũng chẳng là gì. Ông ta chỉ hy vọng gia tộc Liễu Hạ, dưới sự lãnh đạo của Liễu Hạ Thác Tai, có thể tạo nên những huy hoàng lớn hơn.
Tổ vỡ thì trứng khó lòng lành lặn. Nếu gia tộc diệt vong, những thành viên còn lại cũng sẽ trở nên yếu ớt, không thể chống đỡ. Vì vậy, bất kể thế nào, vinh quang của gia tộc vẫn cần phải được duy trì.
Sau khi nói chuyện điện thoại xong, Liễu Hạ Hành Kiện yên tâm ở lại đây.
Vào lúc này, Liễu Hạ Thác Tai cũng đã đến Đông Kinh.
Với sự giúp đỡ của Liễu Hạ Minh Tùng, hắn thuận lợi leo lên vị trí gia chủ.
Gia tộc Liễu Hạ chính thức bước vào một kỷ nguyên mới.
Để báo đáp ơn tri ngộ của Lưu Đào, điều đầu tiên Liễu Hạ Thác Tai làm sau khi lên làm gia chủ là sắp xếp một cuộc gặp gỡ với Thủ tướng Abe Tam Lang.
Abe Tam Lang là một Thủ tướng cực kỳ cứng rắn. Ngay cả trước mặt Liễu Hạ Hành Kiện, ông ta cũng không chịu nhượng bộ chút nào. Huống chi là Liễu Hạ Thác Tai, thì càng không thể khác.
Abe Tam Lang mang một vẻ ngoài vô sỉ. Trong mắt nhiều người Hoa Hạ, ông ta ngay cả một con chó cũng không bằng. Nếu không phải ông ta mạnh mẽ và cứng rắn phổ biến đủ loại chính sách bài Hoa như vậy, quan hệ giữa Hoa Hạ và Nhật Bản đã chẳng căng thẳng đến vậy.
Liễu Hạ Thác Tai đích thân đến tận nhà bái phỏng vị Thủ tướng ngạo mạn này.
"Thác Tai Quân, chúc mừng ngươi đã leo lên vị trí gia chủ." Vừa gặp mặt, Abe Tam Lang cười híp mắt nói.
"Cảm ơn, Thủ tướng đại nhân. Chúng ta có thể ngồi xuống nói chuyện đàng hoàng được không?" Liễu Hạ Thác Tai đề nghị.
"Đương nhiên rồi. Mời ngồi." Abe Tam Lang nhẹ gật đầu nói.
Tiếp đó, hai người ngồi xuống trên chiếc ghế sofa trong phòng tiếp khách.
"Thác Tai Quân, bây giờ ngươi có thể nói rồi." Abe Tam Lang nói.
"Thủ tướng đại nhân, tôi đến đây chủ yếu là muốn trao đổi với ngài về việc ngài đại diện cho người Nhật Bản gửi lời xin lỗi nhân đạo đến Hoa Hạ. Đương nhiên, còn có cả việc tháo dỡ đền thờ Yasukuni nữa." Liễu Hạ Thác Tai đi thẳng vào vấn đề.
"Chuyện này đừng nhắc đến nữa! Ta tuyệt đối sẽ không đồng ý." Abe Tam Lang kiên quyết nói.
"Nếu ngài không đồng ý, e rằng ngài sẽ khó lòng ngồi vững trên ghế Thủ tướng." Liễu Hạ Thác Tai nói với giọng điệu đầy đe dọa.
"Thác Tai Quân, phụ thân ngươi trước mặt ta cũng không dám nói những lời như vậy. Chẳng lẽ ngươi nghĩ rằng nước Nhật này chỉ có mỗi gia tộc Liễu Hạ các ngươi thôi sao?!" Abe Tam Lang vừa nói vừa đứng phắt dậy.
"Xem ra Thủ tướng đại nhân đã tìm được một chỗ dựa lớn hơn. Không biết chỗ dựa này là ai?" Liễu Hạ Thác Tai hỏi.
"Chỗ dựa của gia tộc Liễu Hạ là ai, chỗ dựa của ta chính là người đó." Abe Tam Lang thản nhiên nói.
"Ồ? Thật vậy sao?" Sắc mặt Liễu Hạ Thác Tai hơi đổi. Nếu Abe Tam Lang thực sự có liên quan đến gia tộc La Đức, vậy thì mọi chuyện sẽ trở nên vô cùng phức tạp. Dù sao, với thực lực mạnh mẽ, gia tộc La Đức tuyệt đối không phải thứ mà gia tộc Liễu Hạ có thể sánh bằng.
"Bây giờ chắc hẳn ngươi đã biết vì sao ta dám cự tuyệt yêu cầu vô lý này rồi chứ? Người đâu, tiễn khách!" Abe Tam Lang hạ lệnh đuổi khách. Nếu đó là Liễu Hạ Hành Kiện, có lẽ ông ta còn đối đãi lễ độ, giữ lại cho đối phương chút thể diện. Nhưng giờ đây, người ngồi trước mặt ông ta chỉ là Liễu Hạ Thác Tai, một kẻ vãn bối, ông ta căn bản không cần phải khách khí.
"Đừng tưởng rằng có chỗ dựa rồi thì có thể không kiêng nể gì cả. Ngươi sẽ phải trả một cái giá đắt vì điều đó." Liễu Hạ Thác Tai buông lời này rồi đứng dậy rời đi.
Nhìn bóng lưng Liễu Hạ Thác Tai, khóe miệng Abe Tam Lang hiện lên một nụ cười lạnh. Trong lòng ông ta hiểu rất rõ, gia tộc Liễu Hạ đã trở thành một quân cờ. Có lẽ chẳng bao lâu nữa, toàn bộ gia tộc Liễu Hạ sẽ diệt vong.
Đến lúc đó, gia tộc c��a ông ta sẽ quật khởi mạnh mẽ!
Để bày tỏ lòng trung thành của mình, ông ta lập tức gọi điện thoại cho gia chủ gia tộc La Đức, Babit La Đức.
"Kính thưa đại nhân Babit, có chuyện tôi muốn báo cáo với ngài." Sau khi điện thoại được nối máy, Abe Tam Lang vội vàng nói.
"Nói đi." Một giọng nói già nua vang lên từ đầu dây bên kia.
"Vừa rồi tân nhiệm gia chủ gia tộc Liễu Hạ, Liễu Hạ Thác Tai, đã đến gặp tôi, muốn tôi đại diện cho người Nhật Bản đứng ra xin lỗi Hoa Hạ một cách nhân đạo." Abe Tam Lang nói.
"Ngươi đã đồng ý hắn sao?" Babit La Đức hỏi.
"Không. Không có chỉ thị của ngài, làm sao tôi có thể đồng ý hắn được chứ?" Abe Tam Lang đáp lời.
"Ngươi làm rất tốt. Hiện tại gia tộc Liễu Hạ không còn cần thiết phải tồn tại nữa. Kể từ ngày mai, gia tộc Liễu Hạ sẽ hoàn toàn biến mất khỏi thế giới này." Babit La Đức lạnh lùng nói.
Trong lòng Abe Tam Lang không khỏi rùng mình một cái.
"Còn chuyện gì nữa không? Nếu không, ta cúp máy đây." Babit La Đức hỏi.
"Đã không còn gì nữa." Abe Tam Lang nói.
Tiếp đó, điện tho���i bị ngắt.
Cũng vào lúc này, Liễu Hạ Thác Tai đã về tới phủ đệ của mình.
Giờ này khắc này, trong lòng hắn cảm thấy vô cùng bực bội. Vốn hắn còn định lợi dụng quyền thế của gia tộc Liễu Hạ để gây áp lực cho Abe Tam Lang, không ngờ Abe Tam Lang lại vượt mặt gia tộc Liễu Hạ, trực tiếp bắt tay với gia tộc La Đức. Kể từ đó, mọi chuyện đã trở nên vô cùng khó giải quyết.
Bất đắc dĩ, hắn gọi điện thoại cho Lưu Đào, muốn nghe ý kiến của đối phương.
Lưu Đào thật sự cũng không ngờ tới Abe Tam Lang lại trở thành tay sai của gia tộc La Đức. Xem ra muốn khiến lão già này xin lỗi, không phải là chuyện dễ dàng.
Bởi lẽ, người ta nói "đánh chó phải nể mặt chủ". Nếu chủ nhân cũng bị đánh gục, thì con chó đó cuối cùng cũng chỉ có một kết cục.
Đối với gia tộc La Đức, Lưu Đào cũng không muốn tiến hành đối đầu trực diện ngay bây giờ. Nguyên nhân chủ yếu là hắn còn chưa rõ gia tộc La Đức rốt cuộc có cao thủ tu vi sâu hơn hay không. Nếu có, vậy thì đối với hắn mà nói, thực sự là một rắc rối lớn.
Nếu không hoàn toàn nắm chắc, hắn sẽ không dễ dàng mạo hiểm. Dù sao, kết quả của sự mạo hiểm rất có thể là cái chết.
Tuy nhiên, hắn cũng không thể khoanh tay đứng nhìn.
Cần phải biết rằng, hiện tại gia tộc Liễu Hạ cũng đang ở trong muôn trùng nguy hiểm. Gia tộc La Đức sẽ không để một cái gai trong mắt như vậy tồn tại lâu. Rất có thể sẽ phái người đến tiêu diệt.
Hắn có thể trơ mắt nhìn gia tộc Liễu Hạ bị diệt vong sao? Đương nhiên là không thể rồi.
Hiện tại, gia tộc Liễu Hạ đã là một quân cờ của hắn, đối với toàn bộ bố cục tương lai mà nói, đều vô cùng quan trọng. Nếu quân cờ này bị hủy, đến lúc đó hắn sẽ phải tìm kiếm người khác thay thế.
Rõ ràng là hắn không muốn gặp phải rắc rối như vậy.
Qua điện thoại, hắn nói cho Liễu Hạ Thác Tai rằng, bất kể xảy ra chuyện gì, hãy lập tức niệm thầm trong lòng. Đến lúc đó, Kiếm Linh sẽ cảm ứng được và sẽ lập tức thông báo cho hắn.
Liễu Hạ Thác Tai gật đầu đồng ý.
Tiếp đó, Lưu Đào cúp điện thoại.
Nội dung bản chuyển ngữ này thuộc bản quyền của truyen.free, xin cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.