(Đã dịch) Thiên Nhãn - Chương 1022: Chuyển vận chân khí
Buổi hòa nhạc vừa kết thúc, biển người như thủy triều lũ lượt rút đi. Có người đã lái xe rời khỏi thành phố này, thế nhưng, số đông vẫn tiếp tục ở lại. Kẻ thì tìm chỗ ăn uống, người thì về khách sạn đã đặt trước để nghỉ ngơi.
Rất nhanh, cả hội trường trở nên trống rỗng.
Người đến cũng nhanh, đi cũng nhanh.
Lúc này, Trương Lượng, Thôi Oánh và mọi người đã đi đến trước sân khấu.
“Lão Đại! Em vừa nhìn thấy chị Duy Trân cũng ở trên đó! Buổi hòa nhạc này là anh tổ chức à?” Trương Lượng không thể chờ đợi mà hỏi.
Lưu Đào không nói gì, chỉ khẽ gật đầu.
“Nữ thần ca hát cũng là anh mời đến sao?” Trương Lượng sau khi nhận được câu trả lời khẳng định thì tâm trạng lập tức trở nên vô cùng kích động.
“Bạn gái cậu còn đang ở đây mà, việc gì phải kích động đến thế?” Lưu Đào mỉm cười nhìn Trương Nhã đang đứng một bên, nói.
“Sao mà không kích động cho được chứ! Chị ấy hát hay thật sự! Em vừa rồi nghe mà mê mẩn luôn! Lão Đại, anh có thể giúp em xin một chữ ký của chị ấy không?” Trương Lượng đưa ra thỉnh cầu.
“Cái này thì được thôi.” Lưu Đào sảng khoái đáp ứng.
“Lão Đại, anh có thể giúp em xin một chữ ký nữa không?” Trương Nhã do dự một chút, rồi cũng lên tiếng.
“Không vấn đề. Các em nếu muốn thì ai cũng có phần.” Lưu Đào khẽ gật đầu, nói.
“Lão Đại vạn tuế!” Trương Lượng vừa reo hò vừa xông tới ôm chầm Lưu Đào và hôn một cái thật kêu.
“Chúng ta có thể đừng kích động đến thế không? Kẻ không biết lại tưởng chúng ta là một cặp đồng tính nam đấy.” Lưu Đào đẩy đối phương ra nói.
“Lão Đại, anh thấy tối nay chúng ta có nên tìm một chỗ ăn mừng thật thịnh soạn không?” Trương Lượng đề nghị.
Lưu Đào gật đầu, nói: “Buổi hòa nhạc tối nay thành công mỹ mãn, vậy nên nhất định phải ăn mừng một bữa thật thịnh soạn. Địa điểm ăn mừng chính là nhà tôi.”
“Vậy còn chờ gì nữa, chúng ta nhanh đi thôi.” Trương Lượng thúc giục.
Lưu Đào lắc đầu nói: “Chờ một lát rồi hãy nói. Các em cứ đợi ở đây một chút, anh vào xem.” Sau đó, Lưu Đào đi vào hậu trường và gặp Lý Hồng Tụ cùng Vương Duy Trân. Vương Duy Trân đang tháo trang sức. Lý Hồng Tụ cũng đã thay lễ phục.
“Em có nên hát thêm vài bài nữa không? Em thấy mọi người hình như chưa hài lòng lắm.” Lý Hồng Tụ thấy Lưu Đào bước vào, có chút không được tự nhiên nói.
Lưu Đào lắc đầu, an ủi: “Em đã hát nhiều bài như vậy rồi, nghỉ ngơi một chút cũng là phải thôi. Không khéo làm hỏng giọng thì thiệt thòi lớn lắm.”
Đợi Vương Duy Trân và Lý Hồng Tụ thu xếp ổn thỏa, Lưu Đào liền đưa họ rời khỏi hậu trường.
Lúc này, Phạm Văn Quyên cũng đã đi đến trước mặt họ.
“Chị Quyên sao chỉ có mình chị? Mẹ tôi và Vô Tâm đâu rồi?” Lưu Đào hỏi.
“Tôi đã cho xe đưa dì và Vô Tâm về rồi.” Phạm Văn Quyên đáp.
“Em còn phải ở lại đây xem họ dỡ sân khấu à? Không cần về mừng cho Hồng Tụ một tiếng sao?” Lưu Đào hỏi.
“Không cần đâu, tôi đã bảo người bên dưới ở đây trông chừng rồi.” Phạm Văn Quyên nói.
“Vậy thì chúng ta nhanh đi thôi.” Lưu Đào nói.
Cả đoàn người liền kéo nhau đến biệt thự nhà họ Lưu.
Phạm Văn Quyên đã chuẩn bị sẵn sàng mọi thứ cần thiết cho buổi tiệc ăn mừng. Khi mọi người đã tề tựu trong phòng khách, cô ấy liền phân phó mọi người nhanh chóng sắp xếp.
Chẳng mấy chốc, buổi tiệc chính thức khai màn.
Mọi người quây quần bên Lý Hồng Tụ. Ai nấy đều không tiếc lời ca ngợi, cả phòng khách tràn ngập tiếng cười nói vui vẻ.
Nhân lúc Lý Hồng Tụ chưa mệt lắm, Lưu Đào bảo cô ấy ký tặng và chụp ảnh lưu niệm cùng mọi người ở đây.
Lý Hồng Tụ gật đầu, lần lượt đáp ứng từng người.
Lúc này, Thủy Linh Lung kéo Lưu Đào sang một bên và nói: “A Đào. Anh có thể nhờ chị Hồng Tụ ký cho em thêm mấy cái tên nữa không?”
“Em không định mang về để bốc thăm trúng thưởng đấy chứ?” Lưu Đào cười híp mắt hỏi.
“Anh thật thông minh. Em quả thực có ý định này. Anh đi nói với chị ấy giúp em nhé, được không?” Thủy Linh Lung lay lay cánh tay Lưu Đào, nài nỉ.
“Được thôi. Sinh viên Đông Sơn thật là hạnh phúc, muốn chữ ký kiểu gì cũng có.” Lưu Đào cười nói.
“Ai bảo anh là sinh viên Đông Sơn, đồ tốt đương nhiên phải ưu tiên bạn học rồi.” Thủy Linh Lung nói.
Lưu Đào mỉm cười, sau đó quay lại nói với Lý Hồng Tụ một tiếng. Lý Hồng Tụ rất nhiệt tình ký liền một lúc gần hai mươi chữ ký.
Thủy Linh Lung vốn còn muốn cô ấy ký thêm vài cái nữa, nhưng bị Lưu Đào ngăn lại.
“Chữ ký càng ít thì càng quý, em làm nhiều thế này người ta lại tưởng bán sỉ mất. Đợi khi em rút hết số chữ ký này rồi tính sau.” Lưu Đào nói.
“Được rồi.” Thủy Linh Lung có chút tiếc nuối gật đầu. Cô quay sang Lý Hồng Tụ nói: “Chị Hồng Tụ, em cảm ơn chị.”
“Không cần khách sáo.” Lý Hồng Tụ mỉm cười, nói. Hôm nay có lẽ là ngày vui nhất của cô ấy kể từ khi sinh ra đến giờ.
Những bài hát cô ấy viết được mọi người đón nhận, ai nấy đều không tiếc lời ca ngợi. Quan trọng hơn là, cô ấy có thể dùng tài năng của mình để làm chút gì đó cho Lưu Đào.
Ít nhất cũng chứng minh cô ấy không phải là “bình hoa di động”, không cần phải dựa vào Lưu Đào để sống.
Nếu có thể, sau này cô ấy còn muốn tổ chức những buổi hòa nhạc khác. Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là phải có sự đồng ý của Lưu Đào. Nếu Lưu Đào không đồng ý, cô ấy tuyệt đối sẽ không làm đâu.
Khi mọi người đã vui chơi gần đủ, Lưu Đào sắp xếp cho họ nghỉ lại, sáng mai sẽ đi.
Anh ấy liền đi vào sân vườn cùng Vô Tâm bắt đầu tu luyện.
Trước đây anh ấy tu luyện luôn một mình, giờ có người bầu bạn bên cạnh, ngược lại cũng thấy thú vị.
“Vô Tâm, hai lần trước em ra tay làm ta bị thương. Có phải cũng hao tổn không ít chân khí không? Bây giờ đã bổ sung được bao nhiêu rồi?” Lưu Đào hỏi.
“Khoảng một nửa. N��a còn lại chắc phải mất thêm một tuần nữa.” Vô Tâm nói.
“Một tuần thì quá lâu. Đến đây, ta giúp em một tay.” Lưu Đào nói.
V�� Tâm không rõ anh ấy muốn làm gì, nhưng vẫn nhanh chóng đưa hai tay ra.
Lưu Đào cũng vươn hai tay, đặt áp vào tay cô ấy.
Chân khí trong cơ thể anh ấy liên tục không ngừng truyền vào người cô ấy, rồi tụ hội tại Đan Điền của cô ấy.
Vô Tâm không ngờ Lưu Đào lại truyền chân khí cho mình, trong lòng không khỏi giật mình. Phải biết, chân khí là thứ quý giá nhất của người tu luyện, nếu không phải gặp phải chuyện cực kỳ khó giải quyết, không ai nguyện ý tiêu hao. Dù sao, một khi tiêu hao, sẽ phải tu luyện hấp thu lại từ đầu, làm chậm trễ thời gian tăng tiến tu vi.
Nhưng giờ đây, Lưu Đào lại truyền thứ chân khí mà người tu luyện coi trọng nhất này vào cơ thể cô, khiến lòng nàng vừa mừng vừa sợ.
Một lát sau, Lưu Đào thu công.
“Em giờ thấy thế nào? Chân khí trong Đan Điền đã tràn đầy chưa? Nếu chưa đủ, ta sẽ truyền thêm cho em một chút.” Lưu Đào cười nói.
“Cơ bản là đã đầy rồi.” Vô Tâm nói.
“Anh truyền chân khí cho em thế này, bản thân anh thì sao? E rằng anh cũng phải mất hơn một tuần mới hồi phục được.” Vô Tâm hỏi.
“Tôi không cần đến một tuần. Khoảng ba ngày là đủ rồi.” Lưu Đào nói.
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, một trang web chuyên cung cấp những tác phẩm văn học chất lượng.