(Đã dịch) Thiên Nhãn Nhân Sinh - Chương 85: Diệt cỏ tận gốc
Tiền bang chủ lúc này đã mắt đỏ ngầu, một tiếng gào thét, bốn kẻ mặc quần áo bó sát màu đen, mỗi người trước ngực thêu một con Mãnh Hổ vằn vện, lại lao thẳng về phía Mục Quốc Hưng. Bốn người phối hợp ăn ý, ba người dưới đất tấn công Mục Quốc Hưng, một người khác cao nhảy lên, nhằm vào đầu Mục Quốc Hưng mà đánh tới.
Mục Quốc Hưng khẽ nghiêng mình, khéo léo né tránh đòn vây công của ba người dưới đất, đồng thời tung một chưởng đánh vút lên. Chỉ nghe một tiếng kêu thảm thiết vang lên, kẻ áo đen tấn công từ trên xuống đã bị Mục Quốc Hưng một chưởng đánh bay vút lên, đập vào trần nhà rồi rơi xuống đất với một tiếng bịch nặng nề. Miệng y phun ra một ngụm máu tươi, giãy giụa vài cái rồi bất động.
Mục Quốc Hưng lúc này như một mãnh hổ cuồng nộ, khí thế hừng hực, tả xung hữu đột, lập tức đánh gục ba người còn lại xuống đất, đánh cho hả giận chứ chẳng còn chút phản kháng nào.
Tiền bang chủ vừa thấy tình cảnh này, liền rút một khẩu súng từ trong người ra, chĩa thẳng vào Mục Quốc Hưng. Đúng lúc đó, Tiểu Hạ đang đứng ngoài quan sát trận chiến, thuận tay cầm một chén trà ném vào tay Tiền bang chủ. Chỉ nghe "xoảng" một tiếng, khẩu súng ngắn văng ra, rơi xuống đất. Kéo theo một tiếng nổ "phịch", viên đạn bay lạc lên không trung.
Tiền Thiếu bang chủ lúc này cũng chẳng biết từ đâu rút ra một thanh đao, hung hăng chém về phía Mục Quốc Hưng. M���c Quốc Hưng tung một cú đá, chỉ thấy thanh đao kia như bị bẻ ngược hướng, trực tiếp bổ vào Tiền bang chủ. Ngay lập tức, một cánh tay của lão bang chủ đứt lìa.
Tiền bang chủ quả thực là một kẻ hung ác, ông ta xé một mảnh vạt áo, băng chặt vào cánh tay đứt lìa đang tuôn máu của mình, rồi gào lên một tiếng: "Tất cả dừng tay!" Sau đó, ông ta nói với Mục Quốc Hưng: "Vị tráng sĩ này, lão hủ đã thất bại, xin ngài đừng truy cùng diệt tận! Hãy tha cho con trai ta! Một mình ta xin nhận mọi sự trừng phạt!"
Nghe Tiền bang chủ nói vậy, Mục Quốc Hưng giữa không trung vội vàng thu chân lại. Nếu Tiền bang chủ nói chậm thêm nửa giây, vị Thiếu bang chủ kia e rằng đã mất mạng rồi.
Mục Quốc Hưng thấy lúc này Tiền bang chủ vì mất máu quá nhiều mà mặt mày vàng như nghệ, vẫn cắn răng đứng đó, không khỏi khâm phục sự lì lợm của lão. Vì vậy, Mục Quốc Hưng liền hỏi Tiền bang chủ: "Con trai ngươi ta có thể tha, nhưng những năm qua ngươi đã làm không ít chuyện xấu. Nếu tha cho ngươi thì những người dân chết oan kia phải tính sao? Bây giờ nhìn ngươi cũng chỉ là một phế nhân, truy cùng diệt tận cũng không phải bản ý của ta, nhưng tội chết có thể tha, tội sống khó dung. Hôm nay ta sẽ phế võ công của ngươi, để sau này ngươi không thể ức hiếp dân chúng nữa!" Nói xong, anh nhanh như chớp lách ra sau lưng Tiền bang chủ, chỉ nghe một tràng tiếng nổ "BA~ BA~". Khi tiếng vang dứt, Tiền bang chủ đã ánh mắt dại đi, thẫn thờ gục xuống đất, thở hổn hển từng hơi. Đâu còn chút thái độ ngang ngược nào như vừa rồi. Lão trông hệt như một ông lão sáu mươi tuổi, gần đất xa trời.
Tiền bang chủ lúc này dùng giọng yếu ớt nói: "Đa tạ tráng sĩ đã không giết! Lão già này xin đưa con trai về quê. Từ nay về sau, trên giang hồ sẽ không còn cái tên Hắc Hổ bang nữa!" Nói xong, ông ta run rẩy móc từ trong túi ra một chùm chìa khóa, đưa cho Mục Quốc Hưng: "Đây là chìa khóa két sắt. Toàn bộ tài sản tích lũy của Hắc Hổ bang mấy năm nay, cùng với các hợp đồng mua bán nhà đất, đều nằm trong đó. Xin tráng sĩ tùy ý xử lý!"
Mục Quốc Hưng làm sao thèm để mắt đến số tiền này, anh nghĩ thầm: Giờ đây, ngoại trừ mấy nhân vật chủ chốt của Hắc Hổ bang đã bị xử lý, thì đám tiểu lâu la bên dưới cũng chẳng còn khả năng gây sóng gió nữa! Đoạn, anh quay sang nói với Tiền bang chủ: "Cổ ngữ có câu, buông đao đồ tể, lập tức thành Phật. Thấy ngươi đã có lòng hướng thiện, ta cũng sẽ không truy cùng diệt tận nữa. Hộp đêm này có thể tiếp tục kinh doanh, ta c�� thể cho ngươi giữ lại hai mươi phần trăm cổ phần làm chi phí sinh hoạt cho ngươi sau này. Số tài sản phi pháp khác các ngươi vơ vét được, toàn bộ phải dùng để bồi thường cho những người dân từng bị các ngươi ức hiếp! Bây giờ, hãy bảo thủ hạ của ngươi dọn dẹp nơi này đi."
Tiền Thiếu bang chủ lúc này làm sao dám không nghe lời Mục Quốc Hưng, ngoan ngoãn đi ra ngoài gọi mấy tên tiểu lâu la, dọn dẹp sạch sẽ đại sảnh. Chuyện giang hồ tự giải quyết, bất kể có thương vong hay không, đều do mình lo liệu, chứ không báo chính quyền hay cảnh sát.
Thấy mọi việc đã dọn dẹp xong xuôi, Mục Quốc Hưng liền dặn Tiểu Hạ: "Ngươi đi gọi mấy chiến hữu của ngươi vào đây, ta có chuyện muốn nói."
Chẳng mấy chốc, Tiểu Hạ dẫn mấy người bước vào. Mọi người nhìn thấy những vết máu loang lổ trong đại sảnh, không khỏi hít một hơi khí lạnh. Họ chứng kiến vị bang chủ từng một thời lẫy lừng giờ đây uể oải ngồi trên ghế, còn một người trẻ tuổi đang đứng giữa đại sảnh, ánh mắt sáng ngời, đầy thần thái nhìn chằm chằm họ!
Tiểu H�� đi tới nói với Mục Quốc Hưng: "Mục thiếu, đây là mấy chiến sĩ đã xuất ngũ từ năm ngoái. Có gì xin ngài cứ phân phó."
Mục Quốc Hưng đối với mấy chiến sĩ xuất ngũ nói: "Từ hôm nay trở đi, không còn cái tên Hắc Hổ bang nữa rồi! Tiền Vạn Lợi đã quyết định giải tán Hắc Hổ bang, chấm dứt cuộc đời giang hồ. Hộp đêm này giao cho các ngươi quản lý, về sau, mỗi tháng hãy trích hai mươi phần trăm lợi nhuận giao cho Tiền Vạn Lợi. Số tiền còn lại, phần lớn phải dùng để cứu tế những người từng bị Hắc Hổ bang làm cho tan cửa nát nhà."
Mấy chiến sĩ xuất ngũ hứa hẹn chắc chắn sẽ làm theo lời Mục Quốc Hưng phân phó!
Sau khi xử lý xong chuyện Hắc Hổ bang, trời đã hửng sáng, người đi đường dần đông hơn. Mục Quốc Hưng cùng Tiểu Hạ trở về Bộ An ninh thành phố. Nhìn các nhân viên an ninh với tinh thần phấn chấn đang trung thực thực hiện nhiệm vụ của mình, Mục Quốc Hưng khen ngợi Tiểu Hạ vài câu. Tiểu Hạ tỏ vẻ ngượng ngùng khiến Mục Quốc Hưng bật cười ha hả.
Mục Quốc Hưng nghĩ: Loại bỏ Hắc Hổ bang rồi, chắc hẳn cu���c sống của người dân sau này sẽ tốt đẹp hơn một chút. Nhưng những bang phái đen tối như Hắc Hổ bang rốt cuộc còn bao nhiêu, anh không thể biết. Tuy nhiên, chỉ cần anh phát hiện ra, thì nhất định phải nhổ cỏ tận gốc, tuyệt đối không dung thứ cho sự tồn tại của chúng. Dù sao đi nữa, hôm nay cũng đã làm được một việc đại sự. Chỉ là không biết Nhị thúc và Nhị thẩm có lo lắng cho mình không, còn Đồng Đồng liệu có thức trắng đêm vì mình không. Nghĩ đến đây, Mục Quốc Hưng tăng nhanh bước chân, đi thẳng về phía cổng lớn khu quân đội. Xuất trình giấy thông hành đặc biệt mà Nhị thúc đã làm cho mình, anh thuận lợi bước vào đại viện.
Trong đại viện, các chiến sĩ đã bắt đầu tập thể dục buổi sáng. Những bước chân đều tăm tắp cùng khẩu hiệu hùng tráng đã khơi dậy hứng thú của Mục Quốc Hưng, anh liền lặng lẽ chạy theo phía sau đội ngũ. Người sĩ quan dẫn đội thấy vậy cũng không nói gì, anh ta cũng đã quen với cảnh những người như vậy chạy theo phía sau đội ngũ rồi.
Chạy một lúc, người sĩ quan dẫn đội bỗng thấy kỳ l��. Mục Quốc Hưng thân mình hơi ngả về trước, chỉ dùng mũi chân chạm đất, hai tay vung vẩy nhẹ nhàng tựa mây trôi nước chảy. Dù không toát một giọt mồ hôi trên trán, cũng chẳng thấy anh thở dốc, cứ như đang nhàn nhã tản bộ, vô cùng tự tại. Đúng lúc này, Mục phó Tư lệnh cũng tham gia vào. Hai người vừa chạy vừa trò chuyện rất hợp ý. Người sĩ quan nhìn đến đây mới hiểu ra, đây chắc chắn là người nhà của Mục phó Tư lệnh. Anh ta thầm nghĩ lát nữa nhất định phải xin Mục phó Tư lệnh để người kia truyền lại bí quyết chạy bộ cho các chiến sĩ.
Nhưng đúng lúc người sĩ quan kia còn đang thầm tính toán, ngoảnh đầu lại đã không thấy bóng dáng Mục phó Tư lệnh và người kia đâu cả. Anh ta không khỏi thầm buồn bực, bởi với một cán bộ cấp trung như anh, việc tùy tiện đến nhà Phó Tư lệnh là điều không thể.
Sau khi ăn sáng, Mục Tòng Vũ đưa Mục Quốc Hưng đến sở chỉ huy quân đội, giới thiệu anh với Tham mưu trưởng. Tham mưu trưởng nghe nói chính chàng trai trẻ tuổi trước mắt đây đã huấn luyện đội đặc nhiệm của quân đội ở kinh thành, ��ạt thành tích xuất sắc trong cuộc thi võ của toàn quân đội đặc nhiệm. Nếu không phải Mục phó Tư lệnh đích thân giới thiệu, ông ta tuyệt đối không thể tin được một người trẻ tuổi lại có năng lực như vậy.
Mọi chuyện sau đó trở nên dễ dàng hơn nhiều. Mục Quốc Hưng một lần nữa được đưa vào một doanh trại quân đội tách biệt và tiến hành huấn luyện trong mười ngày. Trong mười ngày đó, ngoài việc huấn luyện, Mục Quốc Hưng còn tổng hợp lại phương pháp huấn luyện của mình thành tài liệu chi tiết. Anh định sau khi về kinh thành sẽ giao cho Chung lão để ông có thể áp dụng cho các đơn vị quân đội khác, vì anh không muốn phải tự mình đến từng nơi một.
Huấn luyện kết thúc vào buổi tối. Một số sĩ quan cấp cao của quân đội đã tề tựu tại doanh trại, sau khi theo dõi buổi báo cáo trình diễn của đội đặc nhiệm, các vị lãnh đạo đều hết sức phấn khởi, rượu vào lời ra. Trong bữa tiệc tối hôm đó, Mục Quốc Hưng đã dùng sáu chai rượu đặc cung làm cái giá phải trả để hạ gục hầu hết các sĩ quan cấp cao, trừ Nhị thúc. Anh một lần nữa nhận được danh xưng "rượu tiên".
Khi Mục Quốc Hưng trở về Giang Nam từ doanh trại đặc nhiệm, Đồng Đồng đã đi từ lâu, chỉ để lại cho anh một bức thư đầy ắp ai oán và nhớ nhung. Từng câu chữ bộc lộ tình ý dạt dào, khiến Mục Quốc Hưng sau khi đọc xong không khỏi cảm thấy một nỗi buồn man mác.
Tài liệu này thuộc bản quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.