Thể loại: Đô thị ngôn tình. Tác giả: Mỉm Cười Đối Mặt Thế Giới. Tên sách: Thiên Nhãn Nhân Sinh.

Chiều hôm đó, Chung Linh gọi điện thoại cho Mục Quốc Hưng, nói rằng ông nội muốn gặp anh vào tối nay và mời anh đến nhà dùng bữa.

Mục Quốc Hưng đúng hẹn đến nhà Chung lão. Vừa bước vào trong sân, Chung lão đã vội vã ra đón và nói rằng thủ trưởng đang đợi anh trong phòng, mời anh vào.

Mục Quốc Hưng đi vào phòng, thấy hai quân nhân trung niên, mỗi người đang cầm trên tay một xấp tài liệu báo cáo công việc với Chung lão. Thấy Mục Quốc Hưng bước vào, Chung lão liền nói ngay: "Quốc Hưng đến rồi đấy à, tự tìm một chỗ ngồi xuống đi, cùng nghe cục trưởng Phạm và trưởng phòng Hoàng báo cáo tình hình điều tra nội ứng tại công ty các cháu." Rồi ông quay sang hai quân nhân kia nói: "Đây chính là người mà các cậu đã giúp điều tra vụ án – Mục Quốc Hưng, ông chủ Tập đoàn Song Long. Cậu ấy đã bỏ ra một trăm triệu để giúp quân đội xây dựng đất nước đấy. Thủ trưởng Số 1 chắc chắn sẽ khen ngợi cậu ấy một trận ra trò."

Hai quân nhân nghe xong, lập tức đến nắm chặt tay Mục Quốc Hưng, cười tươi nói: "Cảm ơn đồng chí Quốc Hưng, nhờ một trăm triệu mà anh đã ủng hộ, Cục Tình báo Quân sự Số 5 của chúng tôi cũng được hưởng lợi rất nhiều, mua thêm không ít thiết bị tiên tiến. Trong quá trình điều tra lần này, chúng đã phát huy tác dụng rất lớn."

Mục Quốc Hưng chân thành nắm chặt tay hai vị quân nhân nói: "Thưa cục trưởng Phạm, trưởng phòng Hoàng, nếu nói cảm ơn thì đầu tiên tôi phải cảm ơn hai anh mới phải. Còn về một trăm triệu kia, đó cũng là điều tôi nên làm, không cần bận tâm. Với sự ủng hộ của hai anh, sang năm tôi còn dự định bỏ thêm hai trăm triệu để giúp quân đội xây dựng đất nước. Về sau, Tập đoàn Song Long sẽ luôn nhất quán cống hiến hết sức mình cho công cuộc xây dựng quân đội." Chung lão nghe vậy, không ngừng khen ngợi: "Tốt, tốt!"

Mục Quốc Hưng cầm lấy tài liệu mà cục trưởng Phạm đưa cho để xem xét, lập tức chấn động. Anh nằm mơ cũng không ngờ rằng trong đội nội ứng này lại có cả Lý Vi Vi, tổng thanh tra hành chính của tập đoàn.

Thì ra, trong đợt Tết Âm lịch về quê thăm người thân vừa rồi, Lý Vi Vi đã bất ngờ bị băng đảng Thiên Long ở Hồng Kông phát hiện. Bởi vì Tập đoàn Song Long đã đạt được thành công lớn trong lĩnh vực đầu tư thị trường tài chính Hồng Kông, tên tuổi của Đinh Nhất cũng rất nổi tiếng trong giới đầu tư tài chính Hồng Kông. Bản thân hắn lại là một đứa tr�� mồ côi, nhiều năm trước đã giúp đỡ một cặp mẹ góa con côi nhưng giờ họ đã qua đời. Hắn một thân một mình không có gánh nặng gì, hành tung lại vô cùng thận trọng, cho nên người của Thiên Long bang không dám động thủ với Đinh Nhất. Thay vào đó, chúng cử người bắt cóc cha mẹ và em trai của Lý Vi Vi, ép buộc cô phải cung cấp kế hoạch đầu tư của Tập đoàn Song Long, nếu không thì sẽ nhấn chìm cha mẹ và em trai cô xuống biển sâu.

Dưới sự uy hiếp và dụ dỗ của Thiên Long bang, Lý Vi Vi đành phải bất đắc dĩ đồng ý. Nhưng cô cũng nêu rõ rằng với thân phận Tổng Thanh tra hành chính, cô không thể nào tiếp cận được những bí mật cốt lõi trong kế hoạch đầu tư của tập đoàn. Thiên Long bang hiểu rõ điều đó, liền yêu cầu Lý Vi Vi lợi dụng quyền hạn quản lý nhân sự của mình để sắp xếp An Kỳ và hai người khác vào bộ phận đầu tư tài chính của Tập đoàn Song Long.

Sau khi An Kỳ và hai nhân viên mới đến công ty, họ nhanh chóng nhận được sự tín nhiệm của Đinh Nhất. Đặc biệt là An Kỳ, trong một lần đi ăn tối cùng Đinh Nhất, cô ta đã lén bỏ thuốc kích dục vào chén rượu của hắn. Khi Đinh Nhất ngủ say, cô ta đã thuận lợi lấy được kế hoạch đầu tư của Mục Quốc Hưng. Cả bọn đều là người họ Mã, chuyên chuyển giao tình báo cho Thôi Đại, lão đại Thiên Long bang.

Lần đầu tiên, Thôi Đại thật sự không dám tin rằng chỉ đầu tư một ít vốn mà lại thu được lợi nhuận khổng lồ. Lần thứ hai và thứ ba là hành động thăm dò của Mục Quốc Hưng, cố ý để lộ bí mật đầu tư, nhờ đó Thiên Long bang thu được lợi nhuận lớn. Thực tế, đến lần cuối cùng, Thôi Đại còn huy động toàn bộ số vốn mà Thiên Long bang có thể gom góp được.

Mục Quốc Hưng xem những tài liệu này, ban đầu thực sự không thể tin được. Nhưng các chứng cứ mà Cục Tình báo Quân sự Số 5 điều tra được lại vô cùng xác thực, không thể nghi ngờ, khiến anh không thể không tin.

Sau khi đọc xong tài liệu, Mục Quốc Hưng ngẩng đầu thấy Chung lão đang chăm chú nhìn mình. Chung lão thấy Mục Quốc Hưng mặt không đổi sắc, trầm ổn như thường, không khỏi âm thầm gật đầu hài lòng.

Chung lão hỏi Mục Quốc Hưng: "Thế nào, có cần quân đội giúp đỡ gì không?" Mục Quốc Hưng lúc này trong lòng đã có một kế hoạch sơ bộ. Anh đã Khai Thiên Nhãn, dự đoán chính xác được tình hình sụt giảm thảm hại của thị trường chứng khoán New York, Mỹ vào giữa tháng Mười. Anh liền chuẩn bị lợi dụng cơ hội lần này để dạy dỗ một bài học thích đáng cho bọn nội ứng và những kẻ đứng sau lưng.

Mục Quốc Hưng suy nghĩ một chút rồi nói với Chung lão: "Cảm ơn Chung gia gia. Quân đội đã giúp chúng cháu rất nhiều rồi. Lần này cháu định dùng năng lực của mình để dạy dỗ tên cầm đầu băng đảng này một trận. Quân đội chỉ cần hỗ trợ cháu về mặt giám sát thông tin là được ạ." Chung lão và hai vị quân nhân thấy Mục Quốc Hưng vẻ mặt tự tin, đã có kế hoạch, cũng không nói gì thêm.

Lúc này, thư ký của Chung lão gõ cửa bước vào, nói: "Thủ trưởng, đồ ăn đã chuẩn bị xong, xin mời các vị xuống dùng bữa."

Chung lão liền đứng dậy: "Tốt, chúng ta xuống ăn cơm thôi. Hôm nay coi như là khánh công cho các cháu, cũng cầu chúc cho Quốc Hưng thành công."

Trên bàn ăn, cục trưởng Phạm và trưởng phòng Hoàng vừa nhìn thấy loại rượu đặc cấp dán nhãn trắng, cảm thấy hưng phấn không nói nên lời. Đặc biệt là trưởng phòng Hoàng, càng hưng phấn đến đỏ bừng cả khuôn mặt.

Chung lão nhìn thấy vẻ mặt hớn hở của trưởng phòng Hoàng, liền đùa Mục Quốc Hưng nói: "Quốc Hưng à, thế nào, lần này cháu định hỏi thăm các đồng chí ở Cục Tình báo Quân sự Số 5 như thế nào đây?"

"Một vạn chai rượu đặc cấp thì sao ạ?" Mục Quốc Hưng thuận miệng đáp. "Ngay cả khi ông không nói, cháu cũng định ngày mai gọi Chung Linh nói nhỏ với cục trưởng Phạm rồi, để tránh người khác nhòm ngó."

"Cái thằng nhóc thối này, dám giở trò với ông sao, xem ông không đánh đít cháu thì thôi!" Chung lão nói một câu khiến mọi người cười ồ lên. Chung Linh bên cạnh cũng cười đến không đứng thẳng nổi. Cục trưởng Phạm và trưởng phòng Hoàng chính là từ câu nói đùa này mà nhận ra một điều: nhà họ Mục đã kết thành liên minh chặt chẽ với nhà họ Chung, và mối liên kết của liên minh này chính là chàng trai trẻ tuổi trước mặt họ.

Cục trưởng Phạm và trưởng phòng Hoàng càng thêm kính trọng chàng trai trẻ tuổi trước mặt. Dám đùa giỡn với Chung lão ở Việt Nam, ngoài mấy vị ở Trung ương ra, chỉ có người này mà thôi.

Tập đoàn Song Long bên ngoài bình yên vô sự, mọi người mỗi người bận rộn với công việc của mình, nhưng đằng sau lại ẩn chứa sóng gió ngầm dữ dội. Sau mấy lần thương lượng với Chung Linh và Ngô Điệm, Mục Quốc Hưng đã đề ra một kế hoạch tuyệt mật mang tên "Đả xà" (đánh rắn), sau đó báo cáo cho cục trưởng Phạm.

Hai ngày sau, sau khi nghiên cứu với Mục Quốc Hưng và Vương Hải Đông, Đường Minh đã thông báo với toàn thể nhân viên Bộ phận Đầu tư: Do gần đây Tổng giám đốc Đinh ra ngoài chữa bệnh, thêm vào đó, cơ hội đầu tư sắp tới không nhiều, nên tạm dừng mọi hoạt động trên thị trường chứng khoán và thị trường giao dịch kỳ hạn. Mười hai nhân viên, kể cả An Kỳ, được chia thành bốn tổ, đến bốn chuỗi siêu thị tại kinh thành để tiến hành điều tra thương mại. Mọi kế hoạch đầu tư sẽ được Đinh Nhất xem xét và xác nhận sau khi trở về.

Hơn mười ngày sau, Đinh Nhất xuất hiện trở lại ở công ty với vẻ mặt hồng hào, rạng rỡ. Thì ra trong ba tháng qua, Đinh Nhất đã đi du ngoạn khắp mọi miền đất nước, chứng suy nhược thần kinh cũng đã khỏi hẳn nhờ tinh thần vô ưu vô lo, thư thái.

Đêm đó, Mục Quốc Hưng lập tức bảo Lý Vi Vi đặt một phòng riêng tại khách sạn Hoàng Thành để chiêu đãi Đinh Nhất, coi như tiệc tẩy trần. Trong buổi tiệc, Mục Quốc Hưng lớn tiếng tuyên bố rằng Bộ phận Đầu tư của công ty sắp thực hiện một dự án đầu tư lớn, hy vọng mọi bộ phận phối hợp chặt chẽ. Anh cũng yêu cầu Lý Vi Vi triệu tập toàn bộ mười hai nhân viên của Bộ phận Tài chính Đầu tư đang được phân công ở bốn chuỗi siêu thị tại kinh thành về bộ phận chính.

Một cuộc chiến không tiếng súng sắp sửa bắt đầu. Tối muộn cùng ngày, một cuộc điện thoại bí ẩn gọi đến cho Thôi Đại, lão đại băng đảng Thiên Long ở Hồng Kông. Thôi Đại nghe xong liền hưng phấn như được tiêm morphine, ngay lập tức ra lệnh bằng mọi giá phải có được kế hoạch đầu tư này. Hắn cũng hứa hẹn rằng nếu lần này thành công, Lý Vi Vi và những người khác có thể trở về Hồng Kông đoàn tụ với gia đình.

Nhưng bọn họ nằm mơ cũng không ngờ rằng cuộc điện thoại bí ẩn này lại bị trưởng phòng Hoàng và các cộng sự nghe trộm được, và họ đã kịp thời báo cho Mục Quốc Hưng.

Đinh Nhất bên cạnh An Kỳ, mấy ngày nay trong lòng đ��c biệt lo lắng, thỉnh thoảng lại quấn quýt lấy Đinh Nhất, trăm phương ngàn kế muốn moi được thông tin gì đó từ hắn.

Đinh Nhất lúc này đang mơ mơ màng màng. Làm sao biết được An Kỳ mang lòng dạ xấu xa lại là một mỹ nhân rắn rết? Hắn còn tưởng rằng An Kỳ đã phải lòng mình.

Một buổi chiều, gần đến giờ tan sở, Mục Quốc Hưng đến văn phòng Đinh Nhất. An Kỳ biết rõ cơ hội của mình đã đến. Hai người trao đổi một lúc, Mục Quốc Hưng liền mỉm cười rời đi. An Kỳ lại một lần nữa tái diễn chiêu trò cũ, hẹn Đinh Nhất đi ăn tối, rồi giả vờ giận dỗi, trách móc Đinh Nhất rằng phải chăng trong khoảng thời gian này đã tìm được niềm vui mới mà quên mất mình rồi.

Tối cùng ngày, Đinh Nhất lại mệt mỏi rã rời như lần trước, nằm ngủ ngáy o o. An Kỳ cũng mệt mỏi rã rời rời khỏi phòng Đinh Nhất. Là một thư ký, cô ta tuyệt đối không dám trễ nải như Đinh Nhất, nhất là trong thời khắc quan trọng này.

An Kỳ nhớ lại đêm qua, sức lực cuồng loạn của Đinh Nhất. Bởi vì cô ta đã lén cho Đinh Nhất dùng xuân dược đặc hiệu nhập khẩu từ nước ngoài, Đinh Nhất từ trên giường liên tục hành hạ mình bằng những trò đồi bại. Mặc dù cô ta đã trải qua huấn luyện chuyên nghiệp về mặt này, nhưng vẫn kiệt sức vì bị giày vò. Nếu không phải nghĩ đến kế hoạch đầu tư kia, cô ta thật sự muốn một dao thiến chết cái tên đáng ghét đó.

Tối cùng ngày, một cuộc điện thoại bí ẩn nữa gọi đến Hồng Kông. Đương nhiên, cũng không ngoại lệ, bị trưởng phòng Hoàng và các cộng sự nghe trộm được. Trưởng phòng Hoàng lập tức gọi điện thoại cho Mục Quốc Hưng, nội dung cuộc nói chuyện chỉ vỏn vẹn năm chữ: "Cá đã cắn câu."

Lúc này, phòng làm việc của Tập đoàn Song Long tại Hồng Kông đã bị nhân viên đặc công của Cục Tình báo Quân sự Số 5 kiểm soát chặt chẽ. Mọi chỉ lệnh thao tác mà Đinh Nhất đưa ra, bề ngoài vẫn được chấp hành như thường lệ, nhưng thực tế lại bị từ chối hoàn toàn.

Công ty Thiên Càn của Thôi Đại, lão đại Thiên Long bang, theo báo cáo của nhân viên đặc công Cục Tình báo Quân sự Số 5, đã thế chấp toàn bộ động sản và bất động sản, đồng thời vay nặng lãi một lượng lớn tiền từ mấy băng đảng xã hội đen khác, đem toàn bộ số vốn đầu tư vào thị trường chứng khoán New York.

Ngày 14 tháng Mười, thị trường chứng khoán New York toàn diện sụt giảm. Công ty Thiên Càn của Thôi Đại, Thiên Long bang, chỉ trong một đêm tài sản bốc hơi gần hết. Bởi vì trong trận cá cược lớn này, một nửa số vốn là tiền vay nặng lãi từ các băng đảng khác, cho nên Thôi Đại lúc này cũng như chó nhà có tang, từ người đi đòi nợ trở thành kẻ bị truy đuổi.

Mười ngày sau, một thi thể đầy thương tích trôi dạt lên mặt biển gần Tsim Sha Tsui (Tiêm Sa Chuỗi) ở Hồng Kông. Sau khi cảnh sát Hồng Kông xác nhận, đó chính là Thôi Đại – người sắp trở thành nhân vật tai tiếng trong giới tài chính Hồng Kông với biệt danh thiên tài đầu tư.

Mấy ngày nay số phiếu đề cử không được như trước, phải chăng các bạn quên bình chọn rồi? Hãy nhớ rằng mỗi phiếu bầu là động lực sáng tác của Mỉm Cười đấy, xin hãy bình chọn! Khẩn cấp kêu gọi bình chọn!!!

Bản dịch này là một phần nỗ lực của truyen.free, góp nhặt những câu chuyện hay đến với độc giả.