Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Nhãn Nhân Sinh - Chương 59: Tứ nãi giá lâm

Viên uống giữ nhan sắc dành cho nữ giới do Công ty sản phẩm chăm sóc sức khỏe Song Long, Hà Tây sản xuất, gần đây cũng lặng lẽ đổ về kinh thành. Phần lớn là do một số tiểu thương vận chuyển ngược từ tỉnh Hà Tây về, sang tay qua vài người. Nếu ở Hà Tây viên uống giữ nhan sắc chỉ bán với giá mười tệ, thì ở kinh thành nó đã bị thổi giá lên tới hơn ba trăm tệ. Mặc dù vậy, sản phẩm vẫn luôn trong tình trạng khan hiếm hàng, khiến các phu nhân kinh thành phải tốn rất nhiều công sức để có được một hộp.

Trong những ngày gần đây, trên thị trường xuất hiện ngày càng nhiều viên uống giữ nhan sắc giả, mỗi hộp chỉ bán với giá rẻ mạt. Những sản phẩm này không những không có bất kỳ hiệu quả nào, ngược lại còn khiến chức năng thận của người dùng suy giảm nhanh chóng, dẫn đến tử vong. Ngay chiều hôm qua, tại bệnh viện khu tây thành phố, một phụ nữ trung niên đã qua đời vì suy thận cấp sau khi dùng loại viên uống giữ nhan sắc này mà không thể cứu chữa.

Tin tức được báo chiều kinh thành đăng tải, lập tức gây ra làn sóng dư luận lớn. Thân nhân của người đã khuất không biết từ đâu nhận được tin, nói rằng nhà máy sản xuất loại sản phẩm này, mà tổng công ty của nó chính là Tập đoàn Song Long, nằm trong Tòa nhà Kinh Đô.

Mười mấy thân nhân của người chết đã kéo đến trước cửa công ty, giăng một tấm biểu ngữ đen trắng nổi bật, trên đó viết: "Viên uống giữ nhan sắc Song Long mưu lợi hại người, kịch liệt yêu cầu chính phủ trừng trị kẻ thủ ác". Vì Tòa nhà Kinh Đô nằm ở khu vực sầm uất, ngay lập tức đã có hàng ngàn người kéo đến vây xem, khiến giới chức cấp cao kinh thành phải chấn động. Tin tức nhanh chóng được truyền đến tỉnh Hà Tây, danh tiếng của Công ty sản phẩm chăm sóc sức khỏe Song Long chịu ảnh hưởng nghiêm trọng. Công ty buộc phải đóng cửa dây chuyền sản xuất, ngừng hoạt động để chờ điều tra.

Tổng giám đốc Đường Minh ngay lập tức thông báo cho Mục Quốc Hưng và Vương Hải Đông (người đang bận họp). Ba người họ triệu tập cuộc họp cấp cao tại văn phòng công ty. Trong cuộc họp, quyết định rằng Vương Hải Đông và Đường Minh sẽ đại diện công ty, trực tiếp gặp mặt thân nhân của nạn nhân để giải thích, đồng thời công ty sẽ ứng trước một khoản tiền để an ủi. Lý Thế Dũng và Lý Vi Vi lập tức bay đến tỉnh Hà Tây, hỗ trợ Triệu Đình xử lý công việc bên đó. Mục Quốc Hưng và Chung Linh cùng Ngô Đệm thì phụ trách hỗ trợ các cơ quan chức năng tiến hành điều tra.

Sau khi cuộc họp kết thúc, người dân bên ngoài công ty càng tụ tập đông đúc hơn, lực lượng cảnh sát kinh thành cũng nhanh chóng được điều động để duy trì trật tự. Lúc này, chỉ thấy vài người tay cầm micro, vai vác máy quay, bất chấp sự ngăn cản của bảo vệ mà xông thẳng vào. Người dẫn đầu là một cô gái trẻ mặc áo khoác da màu đỏ, đi bốt ống cao màu đen.

Mục Quốc Hưng nhìn thấy cô gái ấy có mái tóc ngắn ngang tai, đôi lông mày không cần kẻ mà vẫn sắc nét, đôi môi không tô son mà vẫn đỏ tươi. Đôi mắt hai mí to tròn xinh đẹp, giống Chung Linh đến lạ thường. Chiếc quần jean xanh mài bó sát đôi chân thon dài, tạo cảm giác đầy đặn và quyến rũ.

Nhóm người này vừa tới công ty, cô gái dẫn đầu đã lập tức ra hiệu khởi động máy quay, rồi cầm micro bắt đầu phát sóng trực tiếp: "Kính thưa quý vị khán giả, tôi hiện đang có mặt tại Tập đoàn Song Long. Công ty sản phẩm chăm sóc sức khỏe Song Long thuộc tập đoàn này, trụ sở tại tỉnh Hà Tây, đã sản xuất viên uống giữ nhan sắc dành cho nữ giới gây chết người. Hiện tại, chúng tôi đang đưa tin trực tiếp từ hiện trường." Dứt lời, cô ta hướng micro về phía Mục Quốc Hưng đang đứng phía trước: "Xin hỏi ông là lãnh đạo của công ty này phải không? Nếu đúng, xin hỏi ông giữ chức vụ gì. Xin ông chấp nhận phỏng vấn của chúng tôi về vụ việc doanh nghiệp trực thuộc quý công ty sản xuất viên uống giữ nhan sắc gây chết người."

Lúc này, Mục Quốc Hưng cảm thấy trong lòng dâng lên sự bực tức. Viên uống giữ nhan sắc được sản xuất theo bí phương của chính anh, đã bán ra hơn mười vạn hộp ở tỉnh Hà Tây, sản phẩm luôn trong tình trạng cung không đủ cầu, người dùng phản hồi cực kỳ tốt. Tại sao khi đến kinh thành lại xảy ra chuyện như vậy chứ? Anh tin chắc rằng sản phẩm của mình tuyệt đối không có vấn đề.

Mục Quốc Hưng mỉm cười nói với cô phóng viên áo khoác đỏ: "Thưa cô phóng viên, trước khi nhận lời phỏng vấn, tôi cần đính chính một câu của cô. Khi sự việc còn chưa được điều tra rõ ràng và không có bằng chứng, cô không thể phiến diện kết luận rằng doanh nghiệp trực thuộc chúng tôi đã sản xuất sản phẩm gây chết người. Điều đó dường như không phù hợp với nguyên tắc làm việc khách quan của một phóng viên."

Mục Quốc Hưng vốn không muốn để người khác biết chuyện mình kinh doanh. Thế nhưng, giờ đây, một sự việc hệ trọng như vậy đã xảy ra, anh không thể cứ để Vương Hải Đông và Đường Minh đứng ra gánh vác, còn mình thì làm kẻ rụt rè. Đó không phải nguyên tắc làm người của anh. Dù sao thì anh cũng đã không còn đường lui. Hiện tại anh vẫn chỉ là một học trò, chứ không phải một quan chức đi theo con đường làm quan. Hơn nữa, thầy anh, lão Ngô, cũng từng nói: "Con bây giờ là một học trò thì kinh doanh không sao cả, nhưng sau này nếu nắm giữ vị trí lãnh đạo, nhất định phải biết cách buông bỏ."

Nghĩ đến đây, Mục Quốc Hưng quay về phía ống kính chậm rãi nói: "Kính thưa quý vị khán giả, tôi là Mục Quốc Hưng, sinh viên năm thứ hai Đại học Yến Kinh. Tôi là tổng kiến trúc sư của công ty này, đồng thời là người điều hành thực tế. Trước hết, tôi muốn khẳng định rằng, viên uống giữ nhan sắc dành cho nữ giới do Công ty sản phẩm chăm sóc sức khỏe Song Long thuộc tập đoàn chúng tôi sản xuất, có nguồn gốc từ bí phương cung đình đời Đường. Trước khi sản xuất, chúng tôi đã được hơn mười chuyên gia y học và chăm sóc sức khỏe nổi tiếng trong nước thẩm định, đồng thời cũng đã nhận được văn bản phê duyệt sản xuất từ các cơ quan chức năng nhà nước."

Lúc này, Lý Vi Vi đã phát huy trọn vẹn tố chất của một tổng giám đốc hành chính xuất sắc, lần lượt đưa cho Mục Quốc Hưng bản tài liệu thẩm định của chuyên gia và văn bản phê duyệt của cơ quan nhà nước có liên quan.

Mục Quốc Hưng khẽ gật đầu với Lý Vi Vi, sau đó mỉm cười nói với cô phóng viên áo khoác đỏ: "Thưa cô phóng viên, để đông đảo người dân hiểu rõ sự thật, liệu cô có thể yêu cầu quay phim đặc tả hai tài liệu này, để mọi người có thể thấy rõ hơn không?"

Sau một đoạn quay đặc tả, khuôn mặt cô phóng viên áo khoác đỏ cũng nở nụ cười. Cô ta thấy rõ bản tài liệu thẩm định của chuyên gia, ngạc nhiên nhận ra chữ ký của ông ngoại mình. Còn văn bản phê duyệt được đóng dấu đỏ chói càng làm rõ ràng mọi chuyện.

Lúc này, Lý Vi Vi lại đưa tới một hộp viên uống giữ nhan sắc do chính công ty sản xuất. Mục Quốc Hưng vẫn mỉm cười nói với cô phóng viên áo khoác đỏ: "Tôi không rõ người đã khuất đã uống loại viên uống giữ nhan sắc nào, tôi không thể xác định đó là sản phẩm do tập đoàn chúng tôi sản xuất. Bây giờ, xin cô hãy quay đặc tả lại hộp viên uống giữ nhan sắc do tập đoàn chúng tôi sản xuất đang ở trong tay tôi, để mọi người xem rõ hơn." Ngay lúc đó, cô phóng viên áo khoác đỏ lấy ra vỏ hộp viên uống mà người chết đã dùng. Người sáng suốt nhìn vào sẽ lập tức phân biệt được thật giả.

Cuối cùng, Mục Quốc Hưng trịnh trọng nói trước ống kính: "Thông qua sự so sánh vừa rồi, tôi tin rằng đông đảo khán giả đã hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra. Tại đây, tôi xin hứa với mọi người rằng: Thứ nhất, tập đoàn chúng tôi chỉ có các cửa hàng bán lẻ trực tiếp, chưa bao giờ ủy thác bất kỳ thương gia nào phân phối sản phẩm. Thứ hai, xét thấy người đã khuất qua đời do sử dụng viên uống giữ nhan sắc giả mạo, tập đoàn chúng tôi, dựa trên tinh thần nhân đạo, xin quyên tặng gia đình nạn nhân mười vạn tệ. Hy vọng có thể phần nào xoa dịu nỗi đau của gia đình họ. Thứ ba, trước tình trạng một số đối tượng bất hợp pháp giả mạo sản phẩm của doanh nghiệp trực thuộc tập đoàn chúng tôi gây chết người, tôi đại diện công ty tuyên bố phát động cuộc chiến chống lại những kẻ này: Bất cứ ai cung cấp thông tin về kẻ làm hàng giả, một khi được xác minh, tập đoàn chúng tôi sẽ thưởng nóng mười vạn tệ. Bất cứ ai cung cấp địa điểm sản xuất hàng giả, một khi được xác minh, sẽ được thưởng ba mươi vạn tệ. Bất cứ ai có thể hỗ trợ cơ quan tư pháp quốc gia đưa những kẻ vi phạm pháp luật ra trước công lý, một khi được xác minh, sẽ được thưởng một trăm vạn tệ."

Cô phóng viên áo khoác đỏ chứng kiến Mục Quốc Hưng tự nhiên, hào phóng, lời nói có lý có cứ, ánh mắt lúc này tràn đầy vẻ ái mộ. Cô ta lấy ra một tấm danh thiếp từ trong túi, đưa cho Mục Quốc Hưng: "Mục tổng, đây là danh thiếp của tôi. Sau này chúng tôi còn cần theo dõi đưa tin về vụ việc này, rất mong nhận được sự ủng hộ mạnh mẽ từ ông."

Mục Quốc Hưng nhận danh thiếp xem qua, bàn tay nóng như lửa bỏng, vội vàng nhét tấm danh thiếp đó vào tay Chung Linh rồi nói: "Sau này có việc xin liên hệ Tổng giám đốc Đường của chúng tôi. Tôi còn có việc phải đi trước." Nói xong, anh ta không quay đầu lại mà chạy biến.

Chung Linh cảm thấy vô cùng kỳ lạ trước hành động đột ngột của Mục Quốc Hưng. Cô cầm tấm danh thiếp lên xem, rồi liếc nhìn Ngô Đệm, trên mặt lộ ra nụ cười kỳ quái. Ngô Đệm cầm danh thiếp xem qua, rồi cùng Chung Linh nhìn nhau, cả hai lập tức không giữ nổi hình tượng thục nữ mà cười đến nỗi không đứng thẳng dậy được. Thì ra, trên danh thiếp ghi rõ: Phóng viên Thời sự Đài truyền hình Hoa Hạ: Đồng Đồng. Hóa ra là "tứ nãi giá lâm" (vợ thứ tư giá lâm), trách nào Mục Quốc Hưng lại hoảng loạn và chạy nhanh đến vậy!

Bài phát biểu của Mục Quốc Hưng trên TV ngay lập tức gây chấn động toàn kinh thành. Đặc biệt là ba khoản tiền thưởng lớn mà anh đưa ra, khiến những kẻ lang thang đầu đường xó chợ trở nên phấn khích tột độ, lũ lượt đi khắp phố xá, ngó nghiêng khắp nơi để hóng tin tức.

Phải biết rằng, một mẩu tin tức thôi cũng đáng giá mười vạn. Chỉ điểm ổ sản xuất thì được ba mươi vạn. Còn về một trăm vạn ư, tôi chẳng dám mơ tới nữa rồi. Ai biết những kẻ làm giả đó có lai lịch thế nào chứ, có tiền rồi cũng phải có mạng mà hưởng chứ!

Lúc này, ba vị lão nhân đang ngồi trong phòng khách nhà Mục lão gia, chăm chú nhìn TV, đều lộ ra nụ cười hài lòng. Ông Chung nói: "Thằng nhóc này không tầm thường." Ông Ngô tiếp lời: "Xem ra là một nhân tài." Cuối cùng, ông Mục cũng nói: "Thằng bé này đã trưởng thành thật rồi." Ba người nhìn nhau cười tủm tỉm.

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, và tất cả các quyền được giữ nguyên.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free