(Đã dịch) Thiên Nhai Cô Đao - Chương 319: Cầm lại thứ thuộc về ta
Mỗi người đều có những điều mình quan tâm nhất, chẳng cần phải xa hoa lộng lẫy, cũng chẳng cần phải khác biệt với bất kỳ ai, nhưng có những người lại sẵn lòng vì những điều đó mà liều mình, thậm chí chẳng màng sống chết. Có những thứ mất đi rồi có thể tìm lại được, nhưng có những thứ, một khi đã mất đi, sẽ mãi mãi chẳng thể quay về, chẳng hạn như tình nghĩa.
Đường về nhà, luôn xa xôi và dài đằng đẵng. Có lẽ lúc rời đi, ngươi chưa bao giờ nghĩ đến sẽ có một ngày quay trở lại nơi chất chứa bao kỷ niệm đó. Việc chọn rời đi, có lẽ chính là để trốn tránh một điều gì đó. Nhưng liệu ngươi có thực sự trốn thoát được một vài điều hay không thì chỉ có chính ngươi mới biết, có lẽ thời gian sẽ cho ngươi câu trả lời. Có lúc, dù thân thể có thể quay về, nhưng lòng người đã sớm đổi thay.
Trời bắt đầu hửng sáng, báo hiệu một ngày mới lại đến, bao điều mới sẽ xảy đến, giống như cỏ cây hoa lá khắp núi đồi, mỗi ngày đều có sự thay đổi. Dù tốt hay xấu, ít nhất chúng vẫn phát triển và biến đổi theo quỹ đạo vốn có của mình.
Một nhóm người len qua lớp sương mù mờ ảo, đón những tia sáng yếu ớt của ban mai, chậm rãi bước ra khỏi rừng rậm. Dẫn đầu là Vô Tâm và Nam Cung Sở, kẻ trước người sau. Đoạn đường này dường như thật chậm chạp, từ phía này của núi rừng sang phía bên kia, thế mà họ đã phải mất trọn một đêm để vượt qua.
Ngắm nhìn những đình viện, gác lửng quen thu���c hiện ra trước mắt, Long Tân Nguyệt không chút chậm bước, xăm xăm thẳng tiến về nơi chốn quen thuộc đó, dường như sợ mình sẽ đến muộn. Đồng hành cùng hắn, có Vô Tâm bị Huyết Đao trói chặt, cùng những thuộc hạ võ trang đầy đủ của Tân Nguyệt Đảo theo sau. Mục đích cuối cùng đã đến. Vị thiếu chủ Tân Nguyệt Đảo xa cách mấy năm cuối cùng đã trở về nhà.
Khi Long Đế trông thấy Vô Tâm bị trói và được Long Tân Nguyệt dẫn vào đại viện, trên mặt Long Đế nở một nụ cười đã lâu không thấy. Dường như ông đã quên đi cơn phẫn nộ khiến ông thao thức suốt đêm qua. So với việc giết chết kẻ địch, dường như ông càng quan tâm liệu con trai mình có thật sự hồi tâm chuyển ý hay không.
"Phụ thân." Long Tân Nguyệt thấy Long Đế đang ngồi ngay ngắn trên bậc thềm giữa đại viện, cung kính gật đầu nói. Nhân lúc cúi đầu, hắn liếc nhìn những thuộc hạ Tân Nguyệt Đảo đang xếp hàng chỉnh tề dưới bậc thềm, ánh mắt lóe lên một nụ cười.
"Ngươi rốt cuộc đã nghĩ rõ rồi sao?" Long Đế quan sát Long Tân Nguyệt đang kìm giữ Vô Tâm, chậm rãi hỏi. Ông hy vọng nhận được câu trả lời mình mong muốn, bởi điều đó còn quan trọng hơn bất cứ thứ gì khác.
Long Tân Nguyệt gật đầu, chậm rãi nói: "Vâng, cầu phụ thân tha thứ những lỗi lầm mà Tân Nguyệt đã gây ra trước đây. Hài nhi không nên giúp người ngoài đối phó Tân Nguyệt Đảo, lại càng không nên dẫn người đi giết một quân cờ quan trọng nhất đối với phụ thân, nếu không đã chẳng hủy hoại kế hoạch xưng bá võ lâm Trung Nguyên của phụ thân. Cầu phụ thân trách phạt." Long Tân Nguyệt nói xong, sâu sắc cúi đầu, trên mặt lộ rõ vẻ hối hận và giằng xé.
Long Đế khoát tay, lớn tiếng nói: "Chỉ cần ngươi còn nhớ mình là ai thì tốt rồi, không uổng công ta đã dày công bồi dưỡng ngươi bao năm qua, những chuyện khác không còn quan trọng nữa. Trở về là tốt, trở về là tốt! Ngươi nhất định là người của Long gia ta, và cũng nhất định là người thừa kế tương lai của ta!" Nói rồi, ông bắt đầu cười lớn, nụ cười đầy vẻ an ủi, dường như đã hoàn toàn tin tưởng Long Tân Nguyệt.
"Nhưng hài nhi còn có một thỉnh cầu, mong phụ thân th��nh toàn." Long Tân Nguyệt đột nhiên giọng điệu thay đổi, chậm rãi nói, với ánh mắt đầy chờ mong nhìn Long Đế, nét mặt vô cùng chăm chú.
"Nói đi." Long Đế vung tay lên, dường như bất kể Long Tân Nguyệt nói gì, ông cũng sẽ chấp thuận.
"Hài nhi hi vọng phụ thân thả bọn họ đi. Nếu Thất Hiền Vương đã chết, vậy mọi chuyện đã an bài, dù có giết hết tất cả mọi người thì cũng có ích gì đâu? Nếu phụ thân nguyện ý, hài nhi nguyện ý ở lại Tân Nguyệt Đảo bên cạnh ngài mãi mãi, giống như trước kia." Long Tân Nguyệt nhìn Long Đế đang ngồi trên ghế, thành khẩn nói, thái độ cực kỳ nghiêm túc.
Thế nhưng Long Đế nghe Long Tân Nguyệt nói xong, toàn thân cứng đờ tại chỗ, nụ cười trên mặt ông cũng chợt đóng băng. Ông nhìn chằm chằm Long Tân Nguyệt đang đứng trong sân, rồi lại liếc nhìn Vô Tâm đang bị trói chặt hai tay. Long Đế nhẹ nhàng nhắm nghiền hai mắt, thở dài một tiếng thật sâu, chậm rãi nói: "Xem ra ngươi vẫn còn u mê ch��a tỉnh ngộ, căn bản không biết mình thật sự sai ở đâu." Hiển nhiên, ông rất bất mãn với câu trả lời của Long Tân Nguyệt, đây căn bản không phải điều ông mong muốn.
Không đợi Long Đế kịp nói gì, Quỷ Biện vẫn đứng cạnh Long Đế đã lên tiếng. Chỉ thấy hắn giọng điệu quái gở nói: "Thiếu chủ, người thật quá khiến Đảo chủ thất vọng rồi. Đảo chủ ghét nhất là những kẻ quên bổn phận, không biết mình là ai. Ngươi là thiếu chủ Tân Nguyệt Đảo, ngươi làm sao có thể nghi ngờ quyết sách của Đảo chủ, thậm chí còn giúp đỡ kẻ địch nói chuyện sao?!"
Lời nói này vô cùng chính đáng, như nói hộ lòng mỗi người thuộc Tân Nguyệt Đảo tại đó, kể cả Long Đế, người đã một lần nữa nổi giận. Ông ta dường như là kẻ hỉ nộ vô thường, làm việc hoàn toàn theo cảm xúc cá nhân.
"Ngươi im miệng! Nơi này không tới lượt ngươi ra lệnh, kẻ thật sự quên bổn phận của mình chính là ngươi!" Long Tân Nguyệt nghiêng đầu trừng mắt về phía Quỷ Biện đứng cạnh Long Đế, hung hăng nói. Hắn biết Quỷ Biện đang toan tính điều gì, cũng biết Quỷ Biện nói những lời này là có ý đồ gì, nhưng đã quá muộn, bởi vì Long Đế đã thực sự nổi giận.
"Ngươi im miệng!" Long Đế đột nhiên một tay chỉ Long Tân Nguyệt, lớn tiếng quát về phía Long Tân Nguyệt, trên mặt viết rõ sự thất vọng. Ông tiếp tục nói: "Chuyện đã đến nước này mà ngươi vẫn còn ở đó che chở cho hắn, vậy khi hắn giết người của chúng ta, vì sao ngươi không ngăn cản hắn? Còn dẫn hắn đến Long Trủng giết người, chẳng lẽ ngươi quên nơi đó là từ đường của liệt tổ liệt tông chúng ta sao?!" Long Đế càng nói càng phẫn nộ, sắc mặt ông đỏ bừng cả lên, giống như mớ tóc đỏ rối bù vì giận dữ sau gáy ông vậy.
"Vậy còn ngài thì sao? Thế mà lại giấu một người ngoài trong từ đường Long gia? Ngài không thấy đây cũng là sự bất kính đối với liệt tổ liệt tông sao? Ta chẳng qua chỉ đang dọn dẹp những kẻ không nên xuất hiện ở nơi đó! Là ngài đã phạm vào điều cấm kỵ trước, ta là đang giúp ngài rửa sạch tội nghiệt trên người! Ngài đã đi quá xa rồi, nên tỉnh táo lại đi, phụ thân. Nếu không, sớm muộn gì ngài cũng sẽ tẩu hỏa nhập ma, đến lúc đó ngài nhất định sẽ phải hối hận!" Long Tân Nguyệt không chút nào nhượng bộ, lớn tiếng nói với Long Đế. Đây là những điều trước kia hắn muốn nói nhưng không dám, hôm nay cuối cùng đã nói ra tất cả.
"Thiếu chủ! Xin người hãy chú ý lời mình nói, ngài hình như đã thật sự quên đi thân phận của mình rồi. Chẳng lẽ người dẫn hắn đến đây chính là để giúp hắn đối phó chúng ta sao?! Thuộc hạ xin nhắc nhở Thiếu chủ, kẻ này hung hiểm, chớ để hắn che mắt!" Không đợi Long Đế kịp nói gì, Quỷ Biện một lần nữa xen vào nói, dường như sợ không khí hiện trường chưa đủ kịch tính.
"Kẻ bị che mắt là các ngươi, không phải ta. Xem ra hôm nay ta không nên đến đây, bởi dù ta có nói gì cũng chẳng ích gì." Long Tân Nguyệt lắc đầu nói, rút Huyết Đao đang đè trên cổ Vô Tâm ra, thuận tay vung lên, dễ dàng chặt đứt sợi dây thừng đang trói tay Vô Tâm, sau đó đưa Huyết Đao cho Vô Tâm, không một chút do dự.
Long Đế thấy Vô Tâm được Long Tân Nguyệt cởi trói, ông híp mắt lại, dường như chợt hiểu ra điều gì đó. Ông nhìn Long Tân Nguyệt hồi lâu, rồi quay sang nhìn Vô Tâm, nói: "Ngươi rốt cuộc đã cho hắn uống thứ mê hồn thang gì, mà khiến hắn cam tâm phản bội Tân Nguyệt Đảo, phản bội ta?" Trong lúc nói chuyện, trên mặt Long Đế lộ ra một nỗi mất mát chưa từng có, và sau đó là sự thất vọng. Mặc dù trước đây ông đã công khai tuyên bố, Long Tân Nguyệt không còn là một phần tử của Tân Nguyệt Đảo, cũng không còn là con của ông, nhưng dù sao Long Tân Nguyệt vẫn là đứa con trai duy nhất của ông, đây là sự thật không thể chối cãi.
"Ngài sai rồi, không phải ta đã thay đổi hắn điều gì, mà là chính hắn hiểu rõ thị phi, cũng hiểu đúng sai. Hắn sống chân thật và tiêu sái hơn ngài. Ở điểm này, ngài không bằng hắn." Vô Tâm nhận lấy Huyết Đao mà Long Tân Nguyệt đưa cho, lắc lắc cổ tay bị trói chặt hồi lâu, mang theo một nụ cười lạnh nói.
Long Đế nghe Vô Tâm nói vậy, nhíu mày, lạnh lùng nhìn Vô Tâm, trầm giọng nói: "Nếu đã như vậy, vậy tại sao ngươi lại tự mình dâng mình đến tận cửa? Chẳng lẽ ngươi thật sự cho rằng ta không giết được ngươi sao?"
Khóe môi Vô Tâm khẽ nhếch, thản nhiên nói: "Bất kể ngươi có thể giết được ta hay không, ta đều nhất định phải đến. Ta đến là để lấy lại thứ thuộc về ta, một con đường trở về, và mấy bộ hài cốt cần ta mang về nhà." Ban đầu hắn đến đây là để truy sát Thất Hiền Vương, cũng không muốn gây thêm nhiều rắc rối. Từ đầu đến cuối hắn cũng không hề nghĩ tới việc giết bất kỳ ai của Tân Nguyệt Đảo, nhưng thế sự vô thường, cuối cùng con người sẽ bị đẩy vào thế phải đưa ra một vài lựa chọn bất đắc dĩ.
Nghe Vô Tâm nói vậy, Long Đế không nhịn được cười, nụ cười có chút đắc ý, có chút miệt thị...
Tất cả quyền đối với bản biên tập này đều thuộc về truyen.free.