(Đã dịch) Thiên Nhai Cô Đao - Chương 307: Huyết long hiện thế
Trong giang hồ, vô số người được xưng tụng là cao thủ, được kính ngưỡng, danh trấn thiên hạ. Song, cao thủ cũng chia năm bảy loại, không có kẻ mạnh nhất, chỉ có kẻ mạnh hơn, bởi vậy chẳng hề có cái gọi là "thiên hạ đệ nhất", chỉ có sự truyền thừa của các thế hệ. Chân chính tu hành, không chỉ là bế quan khổ luyện, dốc lòng nghiên cứu, mà còn là trải qua thử thách sinh tử, tôi luyện ngàn lần trong máu và lửa. Một thanh đao giết người, không phải cứ đặt ở đó là có thể uy chấn thiên hạ, mà phải trải qua hết lần này đến lần khác sự tẩy rửa của máu tươi, mới có thể đúc thành đao hồn, đao tâm.
Theo Vô Tâm một lần nữa gia nhập chiến trường, Lãnh do dự vẫy gọi các thành viên Bóng còn lại vừa đánh vừa lui về phía sau, bảo vệ Long Tân Nguyệt ở giữa. Kỳ thực, trong lòng hắn một trăm lần không muốn, bởi vì hắn biết mình một khi dẫn theo thành viên Bóng rời đi, Vô Tâm sẽ chỉ một mình rơi vào vòng vây trùng điệp của kẻ địch, hậu quả khó mà lường được. Mặc dù thực lực của Vô Tâm quá rõ ràng, nhưng nếu nghĩ dùng sức một người để chống lại hàng trăm hàng ngàn kẻ địch, thì đó chẳng khác nào chuyện hoang đường.
Long Tân Nguyệt nhìn Vô Tâm một mình lao lên tuyến đầu đại khai sát giới, lòng căng thẳng, không kìm được nhíu mày. Hắn biết vì sao Vô Tâm lại chọn tạm thời ở lại, bởi vì Quỷ Biện đã đến. Trong số những người bọn họ, e rằng chỉ có Vô Tâm mới có thể chống đỡ Quỷ Biện. Vô Tâm muốn dùng sức một người để cầm chân Quỷ Biện, sau đó tranh thủ thời gian cho mình và các thành viên Bóng, mau chóng tìm ra Thất Hiền Vương đang ẩn náu.
Từ xưa đến nay, phàm là người có thể gánh vác trọng trách, ắt phải dũng mãnh đứng đầu tam quân, hùng bá thiên hạ. Lúc này Vô Tâm, xứng đáng với hai chữ "Bá vương", đủ để khiến người đời khiếp sợ.
Khi Quỷ Biện tách đám đông bước vào sân, hắn phát hiện hiện trường chỉ còn lại Vô Tâm một mình, Long Tân Nguyệt cùng những thủ hạ Vô Tâm mang đến đã bặt vô âm tín, không khỏi nhíu chặt lông mày, trong lòng dấy lên một tia dự cảm chẳng lành. Theo sự xuất hiện của hắn, cảnh tàn sát tại hiện trường cũng tạm dừng, đám người nhao nhao dừng lại, lui sang một bên.
"Những người khác đâu?" Quỷ Biện cau mày, gằn giọng hỏi một tên thủ hạ bên cạnh.
Một tên thủ hạ đã bị thương quét mắt nhìn xung quanh, ấp úng nói: "Hình như... đã trốn đi rồi, bất quá đã có người đi đuổi theo." Nói xong, hắn cúi gằm mặt, không dám nhìn vào mắt Quỷ Biện. Có lẽ là vừa rồi hiện trường quá mức hỗn loạn, chém giết cũng quá kịch liệt, hắn đã quên mất hiện trường nên còn có người khác. Tuy nhiên, vừa rồi hắn vô tình thấy một nhóm người bên mình vội vã rời đi, cho nên mới đưa ra suy đoán của mình. Nhưng quả thật hắn đã đoán đúng, đích xác đã có người đuổi theo.
"Phế vật!" Quỷ Biện trầm mặt, bất mãn quở trách. Nếu không phải có người ngoài ở đây, e rằng hắn đã sớm không kiềm chế được lửa giận trong lòng. Còn tên bị Quỷ Biện quở trách kia nghe thấy lời ấy, đầu cúi thấp hơn nữa, hai chân không ngừng run rẩy, không dám nói thêm một câu nào. Rất rõ ràng có thể thấy Quỷ Biện bình thường quản giáo thuộc hạ nghiêm khắc đến mức nào.
Vô Tâm lặng lẽ đứng một bên, nhìn Quỷ Biện tự mình quở trách thủ hạ, không nói một lời. Điều hắn muốn làm bây giờ là tận lực cầm chân Quỷ Biện, trước khi Quỷ Bi��n nhận ra để Long Tân Nguyệt dẫn theo Lãnh tìm ra Thất Hiền Vương. Chỉ cần tìm được Thất Hiền Vương, vậy thì sẽ nắm giữ toàn bộ thế chủ động. Mặc dù hắn không biết thực lực của Quỷ Biện rốt cuộc mạnh đến cỡ nào, nhưng sự việc đã đến nước này, chỉ có thể dốc hết toàn lực để ứng phó.
Quỷ Biện lúc này cũng nhìn về phía Vô Tâm đang bị vây quanh ở giữa, khóe miệng mang theo một tia cười lạnh, khiến khuôn mặt vốn đã như xác chết của hắn nhìn càng thêm đáng ghét. Hắn chỉ thấy mình bước lên hai bước, đi đến gần Vô Tâm, trên dưới quan sát Vô Tâm một chút, rồi âm dương quái khí nói: "Thật lòng mà nói, ngươi khiến ta rất bất ngờ, không ngờ ngươi còn nhỏ tuổi như vậy mà lại có thể đạt được thành tựu này. Chỉ tiếc là ngươi ngàn vạn lần không nên không nên đến trên hòn đảo này, cũng không nên đối địch với đảo Tân Nguyệt. Nơi này rất nhanh sẽ trở thành nơi táng thân của ngươi. Nếu có tâm nguyện nào chưa thành, bây giờ nói vẫn còn kịp. Nếu ta tâm tình tốt, nói không chừng còn có thể thỏa mãn ngươi." Nói xong, khóe miệng hắn lộ ra nụ cười đắc ý, giống như lúc này Vô Tâm đã trở thành con cừu non đợi làm thịt dưới tay hắn.
Nghe xong lời của Quỷ Biện, Vô Tâm không kìm được bật cười, nụ cười vừa tức cười vừa sảng khoái. Đây là lời hắn từng nghe qua buồn cười nhất. Mặc dù thực lực của Quỷ Biện thâm sâu khó lường, nhưng hắn sao có thể là hạng người mặc cho người ta chém giết? Mặc dù hắn cũng không dám bảo đảm có thể đánh bại Quỷ Biện, nhưng tự vệ tuyệt đối không thành vấn đề. Hắn cười chính là Quỷ Biện vừa ra tay đã thua, bởi vì Quỷ Biện quá coi thường hắn, và cũng đánh giá quá cao thực lực của mình.
Thấy Vô Tâm cười không chút kiêng dè trước mặt mình, Quỷ Biện nhíu mày, trong lòng có một tia bất mãn. Hắn không thích bị người khác bỏ qua, mà nụ cười của Vô Tâm vừa vặn cho thấy Vô Tâm cũng không hề để hắn vào mắt. Hắn chỉ thấy mình thu lại nụ cười, trầm mặt, lạnh lùng nhìn Vô Tâm nói: "Huyết Đao Vô Tâm, ta nói không sai chứ? Vừa mới bắt đầu ta nghe được cái tên này thì rất không để tâm. Bây giờ thấy bản thân ngươi, càng thấy những chuyện liên quan đến quá khứ của ngươi có chút buồn cười. Xem ra võ lâm Trung Nguyên không có nhân tài, lại bị một đứa trẻ còn hôi sữa quấy phá đến long trời lở đất."
Nghe được lời Quỷ Biện nói, Vô Tâm đột nhiên nắm chặt hai nắm đấm, nhìn về phía Quỷ Biện, thản nhiên nói: "Là hắn nói cho các ngươi biết sao? Xem ra hắn quả nhiên ở chỗ này." Vốn dĩ vừa rồi khi Long Tân Nguyệt biết Thất Hiền Vương giấu ở đâu, hắn còn bán tín bán nghi. Nhưng bây giờ Quỷ Biện đã đích thân thừa nhận, hắn biết mình không uổng công đến hòn đảo này.
Quỷ Biện nhíu mày một cái, nhưng ngay sau đó lại giãn ra, lạnh lùng nói: "Nói cho ngươi biết cũng không sao. Không sai, người ngươi muốn tìm quả thực đang ở trên đảo này, nhưng ngươi vĩnh viễn đừng nghĩ sẽ thấy được hắn. Đảo chủ đã ra lệnh, bởi vì các ngươi tự tiện xông vào cấm địa đảo Tân Nguyệt, tất cả mọi người giết không cần hỏi!" Theo tiếng nói của hắn, những thủ hạ của đảo Tân Nguyệt đang vây quanh một lần nữa nhao nhao rút binh khí trong tay ra, chỉ chờ Quỷ Biện hạ lệnh.
Vô Tâm cười lạnh một tiếng, cái gì phải đến cuối cùng cũng đã đến. Từ ngay từ đầu hắn đã biết, Long Đế căn bản không hề có ý định giao Thất Hiền Vương cho mình. Mặc dù cam kết cho mình và đám người ba ngày để tìm, kỳ thực chẳng qua là đang tìm chút chuyện vui cho mình mà thôi. Ba ngày vừa qua, lập tức sẽ trở mặt không quen biết.
"Đã sớm nghe Long Tân Nguyệt nói về, rằng hộ pháp của đảo Tân Nguyệt võ công thâm sâu khó lường, cho dù đặt ở võ lâm Trung Nguyên cũng là tuyệt đỉnh cao thủ bậc nhất. Tại hạ bất tài, mong được lĩnh giáo một hai chiêu." Vô Tâm híp mắt, nhìn chằm chằm ánh mắt Quỷ Biện, đầy vẻ khiêu khích nói.
Quỷ Biện nghe Vô Tâm nói vậy, không kìm được phát ra một trận cười âm hiểm, lắc đầu một cái, khinh thường nói: "Xem ra ngươi thật sự là nóng lòng muốn chết, đúng là hết thuốc chữa. Tốt, đã ngươi muốn lĩnh giáo, vậy ta sẽ cho ngươi biết, cái gì mới gọi là cao thủ, cũng coi như ngươi không uổng công đến hòn đảo này một lần."
Tiếng nói của Quỷ Biện vừa dứt, Vô Tâm vốn đang đứng trong sân đã đột nhiên phát động, tĩnh như xử nữ, động như thỏ chạy, nhanh như tia chớp xông về phía Quỷ Biện đang cười lạnh đầy khinh thường, đột nhiên vung ra một quyền, trực tiếp đánh về phía cổ họng Quỷ Biện, giống hệt chiêu thức khi giao thủ lần trước!
Thấy Vô Tâm không hề chào hỏi đã trực tiếp ra tay, Quỷ Biện cười lạnh một tiếng, đứng nguyên tại chỗ không hề nhúc nhích, trơ mắt nhìn nắm đấm của Vô Tâm ngày càng đến gần, chớp mắt đã tới!
Mắt thấy nắm đấm của Vô Tâm sắp đánh trúng Quỷ Biện, Quỷ Biện đột nhiên động! Chỉ thấy hắn chân phải nhẹ nhàng lùi về phía sau một bước, nhanh như tia chớp tung ra một quyền, nghênh đón nắm đấm đang lao tới! Toàn bộ động tác làm liền một mạch, nhanh như chớp giật!
Một tiếng va chạm trầm đục vang lên, nắm đấm của hai người lần thứ hai giao nhau! Ngay sau đó liền thấy thân thể Vô Tâm không tự chủ được lùi nhanh về phía sau, liên tiếp lùi năm, sáu bước, khó khăn lắm mới đứng vững thân hình, nhưng đã há mồm phun ra một ngụm máu tươi. Một chiêu không địch lại đã bị nội thương!
Mà Quỷ Biện, trừ bước chân chủ động lùi lại vừa rồi, không hề nhúc nhích mảy may. Đây là lần thứ hai hai người giao thủ, nhưng Vô Tâm lại một lần nữa bại trận, hơn nữa trông lần này còn chật vật hơn lần trước. Quỷ Biện quả nhiên là cao thủ trong cao thủ, hơn nữa còn là loại cao thủ Vô Tâm từ trước đến nay chưa từng thấy. So với những cao thủ trước đó, thực lực của Quỷ Biện đã không thể dùng hai chữ "cao thủ" để hình dung.
"Xem ra ngươi cũng không lợi hại như truyền thuyết, ta rất thất vọng." Quỷ Bi��n không kìm được lắc đầu, tựa hồ mang theo vẻ thất vọng nói. Hắn vốn cho rằng Vô Tâm chí ít có thể ngăn cản vài chiêu, không ngờ chiêu đầu tiên đã thua, điều này khiến hắn cảm thấy vô vị.
Thế nhưng lúc này Vô Tâm vậy mà một lần nữa bật cười, tiếng cười có một tia khàn khàn, hơi cúi đầu nhìn tia máu đọng ở khóe miệng, cười đến toàn thân không ngừng run rẩy.
Nghe từ miệng Vô Tâm truyền ra trận trận tiếng cười âm trầm, sắc mặt Quỷ Biện âm u, lạnh lùng nói: "Ngươi cười cái gì? Sắp chết đến nơi lại vẫn có thể cười được, xem ra ngươi là thật sợ vỡ mật."
Đối mặt với hành vi không hề có lẽ thường của Vô Tâm, Quỷ Biện đã mất đi hứng thú tiếp tục dây dưa, hắn giơ tay lên, định ra lệnh một tiếng, để những thủ hạ đang nhao nhao muốn thử kia xé xác Vô Tâm thành muôn mảnh.
Thế nhưng đột nhiên, Vô Tâm vậy mà ngẩng phắt đầu lên, khóe miệng vương một tia máu tươi, đôi mắt đỏ ngầu, mặt mũi dữ tợn nhìn về phía Quỷ Biện. Ngay sau đó một lần nữa nhanh như tia chớp lao ra, không kịp chờ bàn tay đang giơ lên c���a Quỷ Biện hạ xuống, đã một lần nữa nhanh chóng vọt đến trước mặt Quỷ Biện, lại là một quyền đánh về phía cổ họng Quỷ Biện! Tựa hồ không đánh trúng cổ họng Quỷ Biện thì thề không bỏ qua!
Lại là một tiếng va chạm trầm đục, sau đó Vô Tâm một lần nữa không bị kiểm soát lùi nhanh về phía sau, chỉ bất quá lần này lùi xa hơn, bị thương nặng hơn, máu tươi phun ra cũng nhiều hơn vừa rồi! Thế nhưng cho dù như vậy, Vô Tâm vẫn không hề từ bỏ, tất cả đều vẫn chưa kết thúc.
Một lần, hai lần, ba lần… Vô Tâm vậy mà cứ thế không ngừng xông về phía Quỷ Biện, không ngừng công về phía cổ họng Quỷ Biện, không có chiêu thức biến đổi, không có điểm công kích thay đổi, giống như đã cố chấp đến điên cuồng, chỉ hy vọng có một quyền có thể đánh trúng. Thế nhưng sự thật là hắn lùi mỗi lần xa hơn một lần, bị thương mỗi lần nặng hơn một lần. Trong mắt Quỷ Biện, lúc này Vô Tâm, chẳng qua chỉ là đang một lòng muốn chết mà thôi, hoàn toàn mất đi niềm vui thích vốn có của cuộc đối đầu này, trở nên hơi mất kiên nhẫn.
Vô T��m một lần nữa động, vẫn là chiêu thức giống hệt nhau, vẫn là mục tiêu thề sống chết không thay đổi, một quyền công về phía cổ họng Quỷ Biện. Thế nhưng tốc độ đã xa xa không kịp lúc ban đầu, với thế công như vậy, Quỷ Biện hoàn toàn chỉ cần một cái búng tay là có thể đẩy hắn vào chỗ chết, không tốn chút sức lực nào.
Thế nhưng ngay lúc này, Vô Tâm đột nhiên biến chiêu! Nắm quyền phải vốn đang công về phía cổ họng Quỷ Biện đột nhiên lùi về phía sau, ngay sau đó một tiếng long ngâm vang lên, huyết quang chợt lóe!
Vô Tâm rút đao! Mọi người tựa hồ đã quên, thứ chân chính khủng bố của Vô Tâm chính là thanh huyết đao vác sau lưng kia! Huyết đao ra khỏi vỏ, thần phật đều phải lui tránh!
Trong một mảnh huyết quang chói mắt, huyết đao hung hăng bổ về phía Quỷ Biện đã mất hết hứng thú! Đây là một chiêu biến hóa mà tất cả mọi người đều không ngờ tới, cũng là một chiêu tất sát kỹ mà tất cả mọi người đều không kịp kêu lên!
Chỉ thấy tinh hồng huyết đao tản ra ánh sáng chưa từng có, gào thét, điên cuồng nghênh đón Quỷ Biện, giống như một con cự long máu đỏ, nhe nanh múa vuốt, phun lửa, muốn cắn nuốt tất cả mọi thứ trước mắt! Tất cả những người chứng kiến đều không khỏi kinh hãi, không ai nghĩ đến Vô Tâm lại vẫn ẩn giấu một sát chiêu kinh thiên động địa đến vậy!
Nhìn huyết long gào thét mà đến, Quỷ Biện trợn tròn đôi mắt vì kinh hãi, tựa hồ đã quên đi đánh trả, cũng quên đi tránh né...
Đây là kỳ công dịch thuật, toàn vẹn nguyên bản, duy nhất chỉ có tại truyen.free.