(Đã dịch) Thiên Nhai Cô Đao - Chương 234: Tử Cấm thành nguy hiểm
Mỗi người đều ôm ấp một niềm tin riêng trong lòng. Dù nghèo khó, dù khát vọng mục tiêu dường như gần ngay trước mắt nhưng lại xa vời chân trời, họ vẫn nỗ lực, liều mình, giãy giụa, tất cả chỉ với hy vọng tiến gần hơn một bước đến thành công. Chỉ là, có người chọn con đường chính đạo, kẻ khác lại sa vào vực sâu không đáy, cứ thế luẩn quẩn không lối thoát. Có lẽ chỉ đến khoảnh khắc cái chết cận kề, họ mới hoàn toàn tỉnh ngộ, nhận ra bản thân mình đúng sai thế nào. Đáng tiếc, khi đó mọi chuyện đã quá muộn màng, không còn đủ sức xoay chuyển cả càn khôn.
Sau giờ ngọ ngày hôm ấy, Vô Tâm ngồi trong đại sảnh, nhìn Như Ý đang bận rộn dọn dẹp bàn ăn có phần xốc xếch. Hắn lộ vẻ như muốn nói nhưng lại thôi, không biết nên mở lời thế nào để bảo nàng rằng đã đến lúc phải rời đi, rời khỏi nơi này mà rất có thể sẽ chẳng bao giờ quay lại nữa.
Thật lòng mà nói, Vô Tâm không hề muốn kéo tất cả những chuyện sắp xảy ra vào cuộc sống của Như Ý. Nàng vốn không nên phải trải qua những điều này, chỉ vì nàng đã chọn một người không thể hứa hẹn bất cứ điều gì. Thế nhưng hắn đành chịu, chỉ có thể bất đắc dĩ đưa nàng cùng trải qua tất thảy, nếm trải thử thách máu và lửa. Bởi vì ít nhất, hắn đã từng đích thân hứa với nàng rằng sẽ không bao giờ bỏ rơi nàng một mình nữa.
Nam Cung Sở ngồi một bên, dường như đã nhìn thấu nỗi băn khoăn trong lòng Vô Tâm, cũng biết điều hắn muốn nói. Hắn chỉ thấy chậm rãi đưa cho Vô Tâm một tách trà, nghiêm nghị nói: "Ta tin nàng đã chuẩn bị sẵn sàng để rời đi bất cứ lúc nào, bởi vì từ cái ngày nàng đã quyết định chọn ngươi, nàng hẳn đã biết mình từ nay sẽ chẳng còn duyên với sự bình yên nữa." Đó vừa là lời an ủi, vừa là nỗi cảm khái.
Vô Tâm nghiêng đầu nhìn Nam Cung Sở, gật đầu, đang định nói chuyện thì lại thấy một đệ tử Huyễn Âm Các hoảng hốt chạy từ tiền viện đến, trên tay cầm một phong thư. Đó là thư tình báo mà Phù Dung Đường chuyên dùng để truyền tin.
Vô Tâm thấy vậy, không khỏi nhíu mày, biết đã có chuyện. Mặc dù sau khi trở về đây mọi người đều an ổn hơn rất nhiều, nhưng ngay khi Như Ý vừa về tới Huyễn Thành đã hạ lệnh cho toàn bộ nhãn tuyến Phù Dung Đường bắt đầu từ ngày đó phải mật thiết chú ý bất kỳ tin tức nào liên quan đến Hồng Vũ, Hiền Vương phủ và Nhạn Môn Vương phủ. Giờ đây, hẳn là đã có thư hồi đáp.
Rất nhanh, nữ đệ tử kia đi tới đại sảnh, giao phong thư cho Như Ý, sắc mặt nghiêm nghị. Có vẻ tin tức trong thư rất nghiêm trọng, hơn nữa còn là tin xấu.
Quả nhiên, sau khi xem xong, Như Ý không khỏi nhíu mày, vẻ mặt đầy kinh ngạc. Nàng nhanh chóng bước đến trước mặt Vô Tâm, đưa thư cho hắn.
Vô Tâm không nói một lời, vội vàng nhận lấy thư, mở ra xem. Hắn cũng không khỏi nhíu mày, trên trán hiện lên một tia kinh ngạc.
Đích xác đã xảy ra chuyện, hơn nữa còn là một đại sự chấn động kinh thành. Trong thư viết, hai ngày trước, có kẻ đột nhập tẩm cung hoàng đế, định ám sát đương kim Thiên tử. May nhờ Ngự Lâm quân phát hiện kịp thời, sát thủ mới không thể đạt được mục đích. Tuy nhiên, sát thủ có võ công cao cường, dù cuối cùng đã bị Ngự Lâm quân bắt giữ nhưng chưa kịp thẩm vấn đã uống thuốc độc tự vận.
Chuyện này khiến long nhan đại nộ, Thiên tử đã truyền chỉ Lục Phiến Môn, ra lệnh điều tra kỹ càng sự việc, hơn nữa dường như còn có ý định hoãn lại ngày đại hôn của công chúa Tử Lăng.
Tin tức này không nghi ngờ gì khiến tất cả mọi người không kịp ứng phó, đặc biệt là Vô Tâm. Nếu Thiên tử thật sự vì chuyện này mà trì hoãn ngày cưới của công chúa Tử Lăng, thì toàn bộ kế hoạch của hắn sẽ đổ bể. Mặc dù đây cũng có thể coi là biến tướng hóa giải cuộc liên minh làm phản của Hiền Vương phủ và Nhạn Môn Vương phủ, nhưng đó chỉ là kéo dài thời gian vạch trần đôi chút mà thôi. Lòng phản loạn của kẻ địch đã nảy sinh, không ai có thể thay đổi được.
Hơn nữa đêm dài lắm mộng, ai biết Nhạn Môn Vương phủ và Hiền Vương phủ có còn nghĩ ra kế hoạch nào khác nữa hay không, đến lúc đó sẽ không thể nào ngăn cản được. Bởi vậy, dù thế nào đi nữa, ngày cưới của công chúa Tử Lăng cũng không thể trì hoãn, nhất định phải cử hành đúng thời hạn.
Vô Tâm chậm rãi gấp phong thư lại, ngẩng đầu khẽ cười nhìn Như Ý, không nói một lời. Nhưng trong lòng hắn đang suy nghĩ gì, không chỉ Như Ý mà tất cả mọi người có mặt đều đoán được, không cần nói cũng biết.
"Chúng ta nên đi thôi?" Như Ý khẽ cười, nhìn Vô Tâm nói, sau đó chậm rãi gật đầu với hắn.
Vô Tâm gật đầu đáp lại, không nói gì. Hắn không biết mở lời thế nào, nhưng hắn biết Như Ý có thể hiểu rõ lòng hắn đang nghĩ gì.
Giờ đây, thật sự đã đến lúc phải rời đi.
Vì vậy, mọi người trong nỗi lưu luyến không rời chậm rãi rời khỏi Huyễn Thành, hướng về phía kinh thành mà đi. Rời khỏi nơi mà rất có thể sẽ chẳng bao giờ trở lại nữa.
Trước khi đi, Như Ý cũng không lưu luyến quá nhiều, chỉ đơn giản sắp xếp xong cho Lâm Huyên, bố trí công việc của Huyễn Âm Các, sau đó liền cùng mọi người lên đường. Trong số mọi người, ngược lại dường như chỉ có nàng là người chấp nhận rời đi nơi này nhất, cho đến khi Huyễn Thành dần biến mất trong tầm mắt mọi người, nàng cũng không hề ngoảnh đầu nhìn lại dù chỉ một lần.
Không phải nàng mong muốn rời xa nơi đã lưu giữ quá nhiều ký ức này sớm một chút, càng không phải nàng là người có tâm địa sắt đá. Nàng chỉ hy vọng thông qua hành động của mình như vậy để Vô Tâm cảm thấy dễ chịu hơn một chút, không phải áy náy trong lòng. Thế nhưng nàng không biết, nàng càng cố tỏ ra mạnh mẽ như vậy, Vô Tâm lại càng thêm yêu thương nàng.
Người đánh xe vẫn lạnh lùng như trước, chỉ có điều lần này có thêm mười hai con ngựa đi theo. Các thành viên Ảnh Vệ khác đều đã hội hợp cùng Vô Tâm, mười ba cái bóng ấy tiếp tục thực hiện chức trách của mình. Chỉ có điều hiện tại, họ không còn coi đây là một nhiệm vụ đơn thuần, mà là một lần nghĩa vô phản cố, nguyện ý đi theo thiếu niên khiến trời cao cũng phải hổ thẹn kia.
Bên trong buồng xe, so với lúc trở về đã thêm một người, Nam Cung Sở. Thế nhưng không khí lại càng thêm lúng túng, không ai nói chuyện, dường như ai cũng đang suy nghĩ tâm sự riêng của mình.
Vô Tâm không giải thích quá nhiều với Như Ý, cũng không nói lời biệt ly. Bởi vì lúc này trong lòng hắn không còn tâm trí thừa thãi để nghĩ đến chuyện khác, hắn đang suy nghĩ rốt cuộc sự việc ở kinh thành lần này là trùng hợp hay đã có dự mưu từ trước.
Hiện tại, tin tức Hiền Vương phủ và Nhạn Môn Vương phủ muốn phản loạn đã lan truyền khắp thiên hạ, ngoại trừ kinh thành vẫn án binh bất động. Ai lại ngu ngốc đến mức xông vào đại nội hoàng cung để ám sát đương kim Thiên tử, hơn nữa làm sao có thể dễ dàng như vậy mà giết được?
Người đầu tiên mà Vô Tâm nghĩ đến đứng sau chỉ đạo chính là Nhạn Môn Vương phủ và Hiền Vương phủ. Thế nhưng điều này căn bản không hợp lý, nếu thật sự chỉ cần giết đương kim Thiên tử là có thể ngồi vững ngai vàng, vậy Thất Hiền Vương đã chẳng cần đợi đến giờ này ngày này. Suốt những năm qua, hắn có hàng trăm hàng ngàn cơ hội để đạt được mục đích.
Nhưng Thất Hiền Vương và Nhạn Môn Vương cũng không ngốc, họ biết nếu muốn ngồi vững giang sơn này, nhất định phải có một thứ, đó chính là chiếu thư nhường ngôi do đương kim Thiên tử tự tay viết. Bởi vậy, dù là Nhạn Môn Vương phủ hay Hiền Vương phủ, cũng không thể là kẻ đứng sau chỉ đạo sự kiện ám sát lần này.
Có lẽ, sát thủ lẻn vào cung là có mục đích khác, không phải thật sự muốn ám sát Hoàng thượng. Chẳng qua là sau khi bị phát hiện, để che giấu mục đích thật sự, bọn chúng đã dựng nên một màn ám sát giả, dùng đó để mê hoặc tất cả mọi người.
Nghĩ đến đây, Vô Tâm không khỏi nhíu chặt mày. Hắn không biết trong hoàng cung rốt cuộc ẩn giấu thứ gì quan trọng, đến mức khiến Hiền Vương phủ và Nhạn Môn Vương phủ cam tâm mạo hiểm lớn như vậy. Tất cả chỉ có thể chờ đến khi tới kinh thành mới có thể biết rõ.
Giờ đây, kinh thành lại một lần nữa trở nên cẩn trọng từng bước, khắp nơi trong thành là binh lính tuần tra cùng bộ khoái lục soát từng nhà. Thế nhưng, sau khi Lục Phiến Môn điều tra tất cả những người có khả năng liên hệ đến vụ ám sát, lại không thu hoạch được gì. Sát thủ cứ như từ hư không xuất hiện, không để lại dù chỉ một tia manh mối.
Người đau đầu nhất lúc này hẳn là Chiến Anh, Tổng Thống lĩnh Lục Phiến Môn, người vừa được phục hồi chức vụ. Vốn dĩ hắn nghĩ có thể mượn cơ hội này để khôi phục chức quan, thuận lợi thực hiện kế hoạch của Vô Tâm. Thế nhưng không ngờ liên tiếp tra xét mấy ngày lại không có chút dấu vết nào. Hơn nữa, nếu nhiệm vụ lần này hắn không hoàn thành, vậy hắn sẽ thực sự phải cởi bỏ bộ quan phục đang mặc trên người.
Lúc này đêm đã khuya, trong đại sảnh tổng bộ Lục Phiến Môn, dưới ánh nến, một người đang ngồi, vùi đầu xem chồng hồ sơ chất đống trên bàn, thỉnh thoảng lại lắc đầu. Người này chính là Tổng Thống lĩnh Lục Phiến Môn, Chiến Anh. Những hồ sơ trong tay và trên bàn của hắn đều là tình báo mà thủ hạ thu thập được, thế nhưng hầu như chỉ là một đống giấy vụn, không có chút giá trị nào đáng kể.
Càng nhìn chằm chằm đống giấy vụn vô giá trị trước mặt, Chiến Anh lại càng thêm phiền não. Chỉ thấy cuối cùng hắn không thể nhịn được nữa, vung tay ném quyển hồ sơ đang cầm ra ngoài. Vì dùng sức quá lớn, từng tờ tình báo kẹp trong hồ sơ bay tán loạn như bầy chim hoảng sợ, khắp đại sảnh đều ngập trong giấy.
"Tiền bối đang tức giận ai vậy?"
Một giọng nói nhàn nhạt vang lên, ngay sau đó một bóng đen chậm rãi bước vào đại sảnh tổng bộ Lục Phiến Môn, giữa ánh trăng và ánh nến. Áo choàng trùm đầu đen nhánh bó sát người, gương mặt trắng bệch như tuyết, cùng một thanh đao gỉ sét loang lổ. Không phải ai khác, chính là Vô Tâm, người nghe tin từ Huyễn Thành vội vàng chạy tới. Phía sau hắn, còn có hai người theo cùng, một nam một nữ, chính là Như Ý và Nam Cung Sở.
Sau khi nghe thấy giọng nói này, Chiến Anh sửng sốt một chút. Hắn đã biết người tới là Vô Tâm, nhưng lại không biết Vô Tâm đã đến từ lúc nào.
Chỉ thấy Chiến Anh nhíu mày, nhìn Vô Tâm, lắc đầu nói: "Không có gì, chẳng qua có chút chuyện không có manh mối, tâm trạng có phần phiền muộn." Nói rồi hắn đứng dậy, ra hiệu Vô Tâm cùng hai người kia ngồi xuống. Hắn không ngờ Vô Tâm lần này lại không đến một mình, hơn nữa càng không nghĩ tới cả ba người lại đều không bị thủ hạ bên ngoài phát hiện.
"Chân tướng rồi sẽ phơi bày, tiền bối cần gì phải băn khoăn như vậy." Vô Tâm nhìn Chiến Anh, cười nói.
Chiến Anh miễn cưỡng nặn ra một nụ cười, ngồi đối diện Vô Tâm, nhìn Nam Cung Sở và Như Ý bên cạnh, chậm rãi nói: "Thiếu hiệp sao đột nhiên lại đến kinh thành vậy, hơn nữa nhìn dáng vẻ hẳn là đã vượt đường xa lắm."
"Vì chuyện ám sát trong hoàng cung mà đến." Vô Tâm thản nhiên nói, không chút do dự.
Chiến Anh nghe Vô Tâm trả lời, khẽ nhíu mày. Khi nhìn thấy Vô Tâm, hắn đã đại khái đoán được, biết lần này Vô Tâm đến chắc chắn có liên quan đến sự kiện ba ngày trước.
"Đây cũng là chuyện khiến ta mấy ngày nay tâm phiền ý loạn. Lục Phiến Môn đã cùng Hiền Vương phủ hợp lực lục soát khắp kinh thành, tất cả những nơi có thể lục soát, thế nhưng căn bản không có dấu vết nào. Sát thủ cứ như đột nhiên xuất hiện, không để lại dù chỉ một tia manh mối." Chiến Anh cau mày, bất đắc dĩ nói, tâm trạng có chút trùng xuống. Đây có lẽ là lần phá án khó khăn nhất của hắn trong suốt bao năm qua.
"Nếu có người một lòng muốn che giấu, vậy cho dù Lục Phiến Môn có tra thế nào cũng sẽ không tìm ra được, tiền bối vẫn chưa rõ sao?" Vô Tâm lắc đầu, thản nhiên nói, vẻ mặt dường như đã liệu trước mọi chuyện, cứ như hắn đã biết hung thủ là ai.
"Thiếu hiệp nói vậy là sao? Chẳng lẽ ngươi đã biết được manh mối nào?" Chiến Anh trợn to hai mắt, nhìn Vô Tâm nói.
Thế nhưng Vô Tâm lại lắc đầu, nhìn Chiến Anh, hỏi ngược lại: "Tiền bối có thể tra ra thân phận thật của sát thủ không?"
Chiến Anh khẳng định lắc đầu, không chớp mắt nhìn Vô Tâm, không hiểu Vô Tâm đang muốn làm gì.
Vô Tâm cười. Nghe câu trả lời của Chiến Anh, hắn liền nở nụ cười, bởi vì giờ đây hắn đã hoàn toàn chắc chắn có thể chứng minh suy đoán của mình chính là sự thật.
Chỉ thấy Vô Tâm nhìn Chiến Anh, thản nhiên nói: "Tiền bối cảm thấy một k��� không để lại chút tung tích nào như vậy, tại sao lại có thể qua mắt được biết bao người trong cung, cho đến khi tìm được tẩm cung Hoàng thượng mới bị phát hiện? Thiên hạ này có sát thủ nào lợi hại đến vậy sao?"
"Không có." Chiến Anh dứt khoát nói, bởi vì hắn biết phòng thủ trong cung nghiêm ngặt đến mức nào. Đừng nói người ngoài, ngay cả hắn, Tổng Thống lĩnh Lục Phiến Môn, nếu muốn qua mắt tất cả mọi người để lẻn vào tẩm cung Hoàng thượng cũng là điều không thể.
"Bởi vậy, sự việc đã rất rõ ràng, chẳng qua là Chiến Thống lĩnh vẫn luôn không muốn tin mà thôi." Vô Tâm vừa cười vừa nói, trên mặt mang một nụ cười đầy ẩn ý.
Nghe Vô Tâm nói vậy, Chiến Anh chần chừ một lát, rồi đột nhiên trợn to hai mắt, nhìn chằm chằm Vô Tâm nói: "Ngươi nói là..."
Không đợi hắn nói hết lời, Vô Tâm ngồi đối diện đã trực tiếp gật đầu. Cả hai đều đã hiểu ý của đối phương...
Mọi áng văn chương nơi đây đều được Truyen.Free dốc lòng chuyển tải, mong hữu duyên tri kỷ thưởng lãm.